تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"لائے" کے متعقلہ نتائج

لائے

شراب کی تلچھٹ ، دُرد سے

لَہے

قمست

لائے نافِیَہ

(قواعد) وہ حرف ”لا“ جو نفی کے معنی دیتا ہے .

لائے نَفی

(قواعد) وہ حرف ”لا“ جو نفی کے معنی دیتا ہے .

لائے لائے

سیاہ، کیچڑ

لائے دام بَنے کام

روپے سے ہر کام ہو جاتا ہے

لائے گا دارا تو کھائے گی داری، نہ لائے گا دارا تو پڑے گی خواری

شوہر کما کر لائے گا تو بیوی کھائے گی، شوہر نہ کمائے گا تو فاقے ہوں گے

لِہے

کسی کُتّے کو دوڑانے کے لیے کہتے ہیں

بَڑا لائے

خوب کہی، چہ خوش

کوئی کَہاں سے لائے

مل نہیں سکتا ، مجبوری ہے ، ناپید ہونے اور مجبوری ظاہر کرنے کے لیے بولتے ہیں.

خُدا وہ دنِ لائے

آرزو اور تمنّا ظاہر کرنے کو کہتے ہیں.

خُدا راس لائے

(دعا) خُدا موافق کرے ، خُدا سازگار کرے.

اَچّھا راگ لائے

خوب فیل کیا ، ضد کی

لُوٹ لائے کُوٹ کھائے

مفت کا مال حاصل کیا اور مزے اڑائے، مالِ مفت دلِ بے رحم

لُوٹ لائے کُوٹ کھایا

مفت کا مال حاصل کیا اور مزے اڑائے، مالِ مفت دلِ بے رحم

کوئِلَہ ہوئے نَہ اُوجلا، سَجّی صابُن لائے

جھوٹ کبھی سچ نہیں ہو سکتا چاہے کتنی ہی کوشش کی جائے

کوئِلَہ ہوئے نَہ اُوجلا، سَجْنی صابُن لائے

جھوٹ کبھی سچ نہیں ہو سکتا چاہے کتنی ہی کوشش کی جائے

روتےگَئےمُوئے کی خَبَر لائے

جس بدشگونی سے گئے وہی ہی بدخبر لائے .

مُجھ سے بھی ٹانچ لائے

مجھ سے بھی ناحق جھگڑا کیا یا لڑ پڑے

اُونگھتا جائے سوئےکی خَبَر لائے

آثار سے معلوم ہوجاتا ہے کہ انجام کیا ہوگا

گَھر سے آئے ہَیں سَندیسا لائے ہَیں

۔مثل۔ جس شخص پر کچھ بنی ہو اس سے زیادہ سرگزشتہ دوسرا آدمی اس کو سنانا چاہے تو وہ یہ فقرہ کہتا ہے یعنی مجھ سے زیادہ واقف حال نہیں ہو۔

گَھر سے آئے ہَیں سَندیسا لائے ہَیں

جب کسی شخص پر کچھ بنی ہو اور اس سے زیادہ سر گذشتہ دوسرا آدمی اس کو سنانا چاہے تو اس وقت وہ یہ فقرہ کہتے ہیں تم مجھ سے زیادہ واقفِ حال نہیں ہو ، کوئی غیر متعلق شخص دخل دے تو کہتے ہیں

سَبْزی میں سُرخی ، خَبَر لائے دُھر کی

بھنگی (بھنگڑ) بھنگ کی تعریف میں کتہے ہیں کہ بھنگ میں عافیت کی سرخروئی ہے .

نکھٹو گئے ہاٹ منگائی ترازو لائے باٹ

نکما آدمی اگر کوئی کام کرے بھی تو خراب کرتا ہے

باوْلی بَہُو آگ کو جائے، اُپْلا ڈال آئے تَوا اُٹھا لائے

بے وقوف بھی اپنے فائدے کی بات کو خوب سمجھتا ہے، ظاہر کی بیوقوف باطن کی ہوشیار

ٹانْگ پَکَڑ کَر لائے ، دُم پَکَڑ کَر نِکال دِیا

سخت بے عزتی کی

رانڈا گیا لُگائی کو ، آپ لائے یا بھائی کو

جہاں کوئی کام کرنے والا پہلے اپنے لیے کرے پھر دوسرے کے لیے تو کہتے ہیں اپنی ضروت دوسوے کی ضرورت پر مقدم ہے اس لیے ضرورت مند پہلے اپنی ضرورت پوری کرتا ہے .

سَت مان کے بَکْرا لائے ، کان پَکَڑ سَر کاٹا ، پُوجا تھی سو مالَن لے گَئی ، مُورَت کو دَھر چاٹا

جو بھین٘ٹ کی بُت پر چڑھاتے ہیں وہ کمینے لوگ کھا جاتے ہیں

ڈوبا بنس کبیر کا جو جائے پوت کمال، رام رام دھن بیچ کے لائے چار منھوال

ناخلف اولاد کی نسبت کہتے ہیں

اردو، انگلش اور ہندی میں لائے کے معانیدیکھیے

لائے

laa.e•लाए

اصل: فارسی

وزن : 22

Roman
Urdu

لائے کے اردو معانی

اسم، مؤنث

شراب کی تلچھٹ ، دُرد سے
شراب کی تلچھٹ ، دُرد شراب.
ایک قسم کا ریشمی بافتہ
۔(ھف) مونث۔ ۱۔تلچھٹ شراب وغیرہ کی۔ ؎ ۲۔ ایک قسم کا ریشمی بافتہ بھی ہے۔

اسم، مذکر

بُھنے ہوئے چاول ، مُرمُرے .
بُھنا ہوا اناج ، بھنی ہوئی پھٹکری ؛ ایک قسم کی سستی شیرینی جسے بچے کھاتے ہیں

شعر

تھوڑی سی عقل لائے تھے ہم بھی مگر عدمؔ

دنیا کے حادثات نے دیوانہ کر دیا

عبد الحمید عدم

سب لوگ اپنے اپنے خداؤں کو لائے تھے

اک ہم ہی ایسے تھے کہ ہمارا خدا نہ تھا

بشیر بدر

ہم ہی ان کو بام پہ لائے اور ہمیں محروم رہے

پردہ ہمارے نام سے اٹھا آنکھ لڑائی لوگوں نے

بہادر شاہ ظفر

Urdu meaning of laa.e

Roman
Urdu

sharaab kii talchhaT, durad se
sharaab kii talchhaT, durad sharaab
ek kism ka reshmii baaftaa
۔(haf) muannas। १।talchhaT sharaab vaGaira kii। २। ek kism ka reshmii baaftaa bhii hai
bhune hu.e chaaval, murmure
bhunaa hu.a anaaj, bhunii hu.ii phaTakrii ; ek kism kii sastii shiiriinii jise bachche khaate hai.n

English meaning of laa.e

Noun, Feminine

bring, get, acquire, induce

लाए के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

अग्नि। आग।
आग की लपट। ज्वाला। लौ।
गाद, तलछट । ।

لائے سے متعلق کہاوتیں

کوئی کَہاں سے لائے

مل نہیں سکتا ، مجبوری ہے ، ناپید ہونے اور مجبوری ظاہر کرنے کے لیے بولتے ہیں.

لائے کے قافیہ الفاظ

22 122 222 1122 1222

آئے بھائے پائے تائے جائے چائے چھائے دھائے ڈھائے رائے سائے کائے کھائے گائے مائے

اٹھائے اڑائے اگائے بتائے بتائے بٹائے بٹھائے بجائے بجھائے بچائے بچھائے بَرائے بڑھائے بسائے بلائے

اپنائے اترائے اٹھوائے آرائے اکتائے الٹائے الجھائے بتلائے برسائے بکھرائے بلوائے بھجوائے بھڑکائے بہکائے بہلائے

نہوڑائے

بَڑے_آئے پہنچائے سری_پائے نکلوائے نِہوڑائے

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

لائے

شراب کی تلچھٹ ، دُرد سے

لَہے

قمست

لائے نافِیَہ

(قواعد) وہ حرف ”لا“ جو نفی کے معنی دیتا ہے .

لائے نَفی

(قواعد) وہ حرف ”لا“ جو نفی کے معنی دیتا ہے .

لائے لائے

سیاہ، کیچڑ

لائے دام بَنے کام

روپے سے ہر کام ہو جاتا ہے

لائے گا دارا تو کھائے گی داری، نہ لائے گا دارا تو پڑے گی خواری

شوہر کما کر لائے گا تو بیوی کھائے گی، شوہر نہ کمائے گا تو فاقے ہوں گے

لِہے

کسی کُتّے کو دوڑانے کے لیے کہتے ہیں

بَڑا لائے

خوب کہی، چہ خوش

کوئی کَہاں سے لائے

مل نہیں سکتا ، مجبوری ہے ، ناپید ہونے اور مجبوری ظاہر کرنے کے لیے بولتے ہیں.

خُدا وہ دنِ لائے

آرزو اور تمنّا ظاہر کرنے کو کہتے ہیں.

خُدا راس لائے

(دعا) خُدا موافق کرے ، خُدا سازگار کرے.

اَچّھا راگ لائے

خوب فیل کیا ، ضد کی

لُوٹ لائے کُوٹ کھائے

مفت کا مال حاصل کیا اور مزے اڑائے، مالِ مفت دلِ بے رحم

لُوٹ لائے کُوٹ کھایا

مفت کا مال حاصل کیا اور مزے اڑائے، مالِ مفت دلِ بے رحم

کوئِلَہ ہوئے نَہ اُوجلا، سَجّی صابُن لائے

جھوٹ کبھی سچ نہیں ہو سکتا چاہے کتنی ہی کوشش کی جائے

کوئِلَہ ہوئے نَہ اُوجلا، سَجْنی صابُن لائے

جھوٹ کبھی سچ نہیں ہو سکتا چاہے کتنی ہی کوشش کی جائے

روتےگَئےمُوئے کی خَبَر لائے

جس بدشگونی سے گئے وہی ہی بدخبر لائے .

مُجھ سے بھی ٹانچ لائے

مجھ سے بھی ناحق جھگڑا کیا یا لڑ پڑے

اُونگھتا جائے سوئےکی خَبَر لائے

آثار سے معلوم ہوجاتا ہے کہ انجام کیا ہوگا

گَھر سے آئے ہَیں سَندیسا لائے ہَیں

گَھر سے آئے ہَیں سَندیسا لائے ہَیں

سَبْزی میں سُرخی ، خَبَر لائے دُھر کی

بھنگی (بھنگڑ) بھنگ کی تعریف میں کتہے ہیں کہ بھنگ میں عافیت کی سرخروئی ہے .

نکھٹو گئے ہاٹ منگائی ترازو لائے باٹ

نکما آدمی اگر کوئی کام کرے بھی تو خراب کرتا ہے

باوْلی بَہُو آگ کو جائے، اُپْلا ڈال آئے تَوا اُٹھا لائے

بے وقوف بھی اپنے فائدے کی بات کو خوب سمجھتا ہے، ظاہر کی بیوقوف باطن کی ہوشیار

ٹانْگ پَکَڑ کَر لائے ، دُم پَکَڑ کَر نِکال دِیا

سخت بے عزتی کی

رانڈا گیا لُگائی کو ، آپ لائے یا بھائی کو

سَت مان کے بَکْرا لائے ، کان پَکَڑ سَر کاٹا ، پُوجا تھی سو مالَن لے گَئی ، مُورَت کو دَھر چاٹا

جو بھین٘ٹ کی بُت پر چڑھاتے ہیں وہ کمینے لوگ کھا جاتے ہیں

ڈوبا بنس کبیر کا جو جائے پوت کمال، رام رام دھن بیچ کے لائے چار منھوال

ناخلف اولاد کی نسبت کہتے ہیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

holikaa

होलिका

ہولِکا

Origin : Sanskrit

Noun

a pile of wood, hay and straw that is burnt on the day of Holi

[ Sansar ka kuda-karkat samajh holika mein jhonk dena ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

banafsha

बनफ़शा

بَنَفْشَہ

Origin : Persian

Noun

(Botany) a violet, aromatic plant of the genus Viola odorata

[ Nilo banafsha ke tar-o-taza phul ki tarah andar-bahar.... fir rahi thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

اِشْتِہار

Origin : Arabic

Noun

advertisement, announcement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abiir

अबीर

اَبِیْر

Origin : Sanskrit

Noun

red powder made with rose, sandal and saffron and sprinkled on clothes at the Hindu Holi festival

[ Holi mein log ek dusre ke chehre par rang, abeer waghaira potate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haul-naak

हौल-नाक

ہَول ناک

Origin : Persian

Adjective

terrible, dangerous, perilous, horrible

[ Jharne ke pani ki aawaz haulnak, jo pahadon par se girta tha, dur tak jati thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rang

रंग

رَنْگ

Origin : Persian

Noun

(Metaphorically) the festival of color and enjoyment, the festival of Holi

[ Aaj rang hai Braj mein bahut sare log Holi khelne jayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guncha

ग़ुंचा

غُنْچَہ

Origin : Persian

Noun, Adjective

bud, rosebud, a rose-bud

[ Bagh mein siwaye ghuncha, chanpa, chameli kisi aur ka naam-o-nishan bhi na janta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazr-e-aatish

नज़्र-ए-आतिश

نَذر آتِش

Origin : Persian, Arabic

Noun

to set (something on fire), given to fire

[ Sir Mohammad Iqbal ne apni umr ke aakhiri hisse mein kuchh ibtidaai kalam aur maktubat nazr-e-aatish kar diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

milan

मिलन

مِلَن

Origin : Hindi

Noun

harmony, meeting, union

[ Jab wo kamyab-o-kamran ho kar wapas lauta to Hamira se milan ki lagan betab thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gulaabii

गुलाबी

گُلابی

Origin : Persian

Noun, Adjective

rose-coloured, rosy, roseate, pink

[ Mausam holi ka hai aur Ramu ke paas rangon ka anbar hai: sohar, gulanar, gulabi, basanti, dhani, sabz, kaahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done