खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लाए" शब्द से संबंधित परिणाम

लाए

अग्नि। आग।

लाए-लाए

काला, कीचड़

लाएक़-ए-तहसीं

प्रशंसा के योग्य

लाएक़-ए-ता'ज़ीर

दण्ड के योग्य, दंडनीय

लाए गा दारा तो खाए गी दारी, न लाए गा दारा तो पड़े गी ख़्वारी

पति कमा कर लाएगा तो पत्नी खाएगी, पति न कमाएगा तो फ़ाक़े होंगे

लाए दाम बने काम

रुपये से हर काम हो जाता है

ला-ए'तिबार

जिस पर विश्वास न किया जा सके, जिस पर भरोसा न किया जा सके, अविश्वसनीय, जिसकी किसी भी बात में स्थिरता न हो

ला-ए-नफ़ी

(قواعد) وہ حرف ”لا“ جو نفی کے معنی دیتا ہے .

ला-ए-नाफ़ीया

(قواعد) وہ حرف ”لا“ جو نفی کے معنی دیتا ہے .

बड़ा लाए

ख़ूब कही, क्या बात है, वाह क्या कहना है

ख़ुदा रास लाए

(दुआ) ख़ुदा मुवाफ़िक़ करे, ख़ुदा साज़गार करे

अच्छा राग लाए

ख़ूब फ़ेल किया, ज़िद की

लूट लाए कूट खाए

मुफ़्त का माल प्राप्त किया और मज़े उड़ाए, माल-ए-मुफ़्त दिल-ए-बेरहम

लूट लाए कूट खाया

मुफ़्त का माल प्राप्त किया और मज़े उड़ाए, माल-ए-मुफ़्त दिल-ए-बेरहम

ख़ुदा वो दिन लाए

आरज़ू और तमन्ना ज़ाहिर करने को कहते हैं

कोई कहाँ से लाए

۔नापैद होने और मजबूरी ज़ाहिर करने के लिए।

रोते गए मूए की ख़बर लाए

जिस बदशगुनी से गए वही ही बदख़बर लाए

मुझ से भी टाँच लाए

मुझ से भी नाहक़ झगड़ा क्या या लड़ पड़े

ऊँघता जाए सोए की ख़बर लाए

लक्षण से मालूम हो जाता है कि अंजाम या परिणाम क्या होगा

निखट्टू गए हाट मँगाई तराज़ू लाए बाट

نکما آدمی اگر کوئی کام کرے بھی تو خراب کرتا ہے

घर से आए हैं संदेसा लाए हैं

۔مثل۔ جس شخص پر کچھ بنی ہو اس سے زیادہ سرگزشتہ دوسرا آدمی اس کو سنانا چاہے تو وہ یہ فقرہ کہتا ہے یعنی مجھ سے زیادہ واقف حال نہیں ہو۔

घर से आए हैं संदेसा लाए हैं

जब किसी शख़्स पर कुछ बनी हो और इस से ज़्यादा सर गुज़शता दूसरा आदमी उस को सुनाना चाहे तो उस वक़्त वो ये फ़िक़रा कहते हैं तुम मुझ से ज़्यादा वाकिफ-ए-हाल नहीं हो, कोई ग़ैर मुताल्लिक़ शख़्स दख़ल दे तो कहते हैं

सब्ज़ी में सुर्ख़ी , ख़बर लाए धुर की

भंगी (भंगड़) भंग की तारीफ़ में कतहे हैं कि भंग में आफ़ियत की सुर्ख़रूई है

कोयला हुए न ऊजला, सजनी साबुन लाए

झूठ कभी सत्य नहीं हो सकता चाहे कितना ही प्रयास किया जाए

राँडा गया लुगाई को , आप लाए या भाई को

जहां कोई काम करने वाला पहले अपने लिए करे फिर दूसरे के लिए तो कहते हैं अपनी ज़रूत दोस्वे की ज़रूरत पर मुक़द्दम है इस लिए ज़रूरतमंद पहले अपनी ज़रूरत पूरी करता है

बावली बहू आग को जाए, उप्ला डाल आए तवा उठा लाए

मूर्ख भी अपने लाभ की बात को अच्छे से समझता है, ऊपर से मूर्ख भीतर से चालाक

डूबा बंस कबीर का जो जाए पूत कमाल, राम राम धन बेच के लाए चार मन्हवाल

कूपत औलाद के प्रति कहते हैं

टाँग पकड़ कर लाए , दुम पकड़ कर निकाल दिया

सख़्त बेइज़्ज़ती की

सत मान के बकरा लाए , कान पकड़ सर काटा , पूजा थी सो मालन ले गई , मूरत को धर चाटा

जो भेंट की बुत पर चढ़ाते हैं वो कमीने लोग खा जाते हैं

किस का सर लाएँ

۔کس سے مدد چاہیں۔ ؎

Rekhta Diary

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लाए के अर्थदेखिए

लाए

laa.e•لائے

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

लाए के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अग्नि। आग।
  • आग की लपट। ज्वाला। लौ।
  • गाद, तलछट । ।

शे'र

थोड़ी सी अक़्ल लाए थे हम भी मगर 'अदम'

दुनिया के हादसात ने दीवाना कर दिया

अब्दुल हमीद अदम

सब लोग अपने अपने ख़ुदाओं को लाए थे

इक हम ही ऐसे थे कि हमारा ख़ुदा न था

बशीर बद्र

हम ही उन को बाम पे लाए और हमीं महरूम रहे

पर्दा हमारे नाम से उट्ठा आँख लड़ाई लोगों ने

बहादुर शाह ज़फ़र

English meaning of laa.e

Noun, Feminine

  • bring, get, acquire, induce

لائے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • شراب کی تلچھٹ ، دُرد سے
  • شراب کی تلچھٹ ، دُرد شراب.
  • ایک قسم کا ریشمی بافتہ
  • ۔(ھف) مونث۔ ۱۔تلچھٹ شراب وغیرہ کی۔ ؎ ۲۔ ایک قسم کا ریشمی بافتہ بھی ہے۔

اسم، مذکر

  • بُھنے ہوئے چاول ، مُرمُرے .
  • بُھنا ہوا اناج ، بھنی ہوئی پھٹکری ؛ ایک قسم کی سستی شیرینی جسے بچے کھاتے ہیں

Urdu meaning of laa.e

  • Roman
  • Urdu

  • sharaab kii talchhaT, durad se
  • sharaab kii talchhaT, durad sharaab
  • ek kism ka reshmii baaftaa
  • ۔(haf) muannas। १।talchhaT sharaab vaGaira kii। २। ek kism ka reshmii baaftaa bhii hai
  • bhune hu.e chaaval, murmure
  • bhunaa hu.a anaaj, bhunii hu.ii phaTakrii ; ek kism kii sastii shiiriinii jise bachche khaate hai.n

लाए के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222
आए काए खाए गाए चाय छाए जाए ढाए ताए धाए पाए भाए माए याए राय
उगाए उठाए उड़ाए कटाए कमाए कराए कहाये किनाए किराए कुढ़ाए खपाए खिलाए ख़ुदाए गँवाए गिनाए
अपनाए आराए इतराए उकताए उठवाए उलझाए उलटाए कज-राए कज्लाए कटवाए कतराए कहलाए खनकाए ख़ुद-राय गरमाए
निहुड़ाए
निकलवाए निहोड़ाए पहुँचाए बड़े-आए सिरी-पाए
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

लाए

अग्नि। आग।

लाए-लाए

काला, कीचड़

लाएक़-ए-तहसीं

प्रशंसा के योग्य

लाएक़-ए-ता'ज़ीर

दण्ड के योग्य, दंडनीय

लाए गा दारा तो खाए गी दारी, न लाए गा दारा तो पड़े गी ख़्वारी

पति कमा कर लाएगा तो पत्नी खाएगी, पति न कमाएगा तो फ़ाक़े होंगे

लाए दाम बने काम

रुपये से हर काम हो जाता है

ला-ए'तिबार

जिस पर विश्वास न किया जा सके, जिस पर भरोसा न किया जा सके, अविश्वसनीय, जिसकी किसी भी बात में स्थिरता न हो

ला-ए-नफ़ी

(قواعد) وہ حرف ”لا“ جو نفی کے معنی دیتا ہے .

ला-ए-नाफ़ीया

(قواعد) وہ حرف ”لا“ جو نفی کے معنی دیتا ہے .

बड़ा लाए

ख़ूब कही, क्या बात है, वाह क्या कहना है

ख़ुदा रास लाए

(दुआ) ख़ुदा मुवाफ़िक़ करे, ख़ुदा साज़गार करे

अच्छा राग लाए

ख़ूब फ़ेल किया, ज़िद की

लूट लाए कूट खाए

मुफ़्त का माल प्राप्त किया और मज़े उड़ाए, माल-ए-मुफ़्त दिल-ए-बेरहम

लूट लाए कूट खाया

मुफ़्त का माल प्राप्त किया और मज़े उड़ाए, माल-ए-मुफ़्त दिल-ए-बेरहम

ख़ुदा वो दिन लाए

आरज़ू और तमन्ना ज़ाहिर करने को कहते हैं

कोई कहाँ से लाए

۔नापैद होने और मजबूरी ज़ाहिर करने के लिए।

रोते गए मूए की ख़बर लाए

जिस बदशगुनी से गए वही ही बदख़बर लाए

मुझ से भी टाँच लाए

मुझ से भी नाहक़ झगड़ा क्या या लड़ पड़े

ऊँघता जाए सोए की ख़बर लाए

लक्षण से मालूम हो जाता है कि अंजाम या परिणाम क्या होगा

निखट्टू गए हाट मँगाई तराज़ू लाए बाट

نکما آدمی اگر کوئی کام کرے بھی تو خراب کرتا ہے

घर से आए हैं संदेसा लाए हैं

۔مثل۔ جس شخص پر کچھ بنی ہو اس سے زیادہ سرگزشتہ دوسرا آدمی اس کو سنانا چاہے تو وہ یہ فقرہ کہتا ہے یعنی مجھ سے زیادہ واقف حال نہیں ہو۔

घर से आए हैं संदेसा लाए हैं

जब किसी शख़्स पर कुछ बनी हो और इस से ज़्यादा सर गुज़शता दूसरा आदमी उस को सुनाना चाहे तो उस वक़्त वो ये फ़िक़रा कहते हैं तुम मुझ से ज़्यादा वाकिफ-ए-हाल नहीं हो, कोई ग़ैर मुताल्लिक़ शख़्स दख़ल दे तो कहते हैं

सब्ज़ी में सुर्ख़ी , ख़बर लाए धुर की

भंगी (भंगड़) भंग की तारीफ़ में कतहे हैं कि भंग में आफ़ियत की सुर्ख़रूई है

कोयला हुए न ऊजला, सजनी साबुन लाए

झूठ कभी सत्य नहीं हो सकता चाहे कितना ही प्रयास किया जाए

राँडा गया लुगाई को , आप लाए या भाई को

जहां कोई काम करने वाला पहले अपने लिए करे फिर दूसरे के लिए तो कहते हैं अपनी ज़रूत दोस्वे की ज़रूरत पर मुक़द्दम है इस लिए ज़रूरतमंद पहले अपनी ज़रूरत पूरी करता है

बावली बहू आग को जाए, उप्ला डाल आए तवा उठा लाए

मूर्ख भी अपने लाभ की बात को अच्छे से समझता है, ऊपर से मूर्ख भीतर से चालाक

डूबा बंस कबीर का जो जाए पूत कमाल, राम राम धन बेच के लाए चार मन्हवाल

कूपत औलाद के प्रति कहते हैं

टाँग पकड़ कर लाए , दुम पकड़ कर निकाल दिया

सख़्त बेइज़्ज़ती की

सत मान के बकरा लाए , कान पकड़ सर काटा , पूजा थी सो मालन ले गई , मूरत को धर चाटा

जो भेंट की बुत पर चढ़ाते हैं वो कमीने लोग खा जाते हैं

किस का सर लाएँ

۔کس سے مدد چاہیں۔ ؎

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taajir

ताजिर

.

تاجِر

Origin : Arabic
Noun

trader, businessman

[ Raam aur Shyaam donon kapde ke bahut bade taajir hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair-qaanuunii

ग़ैर-क़ानूनी

.

غَیر قانُونی

Origin : Arabic
Adjective

illegal, against the law and rule

[ Police ne ek ghair-qanooni hathiyaaron se lais shakhs ko pakda ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hurriyat

हुर्रियत

.

حُرِّیَت

Origin : Arabic
Noun

liberty, independence, freedom

[ Hurriyat-pasand log kabhi mahdood ilaqe par aamada nahin hote ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tijaarat

तिजारत

.

تِجارَت

Origin : Arabic
Noun

the practice of traffic, traffic, trade

[ Naukari ke muqabla mein tijarat zyada achchha pesha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaar

यार

.

یار

Origin : Persian
Noun

friend, companion, comrade

[ Bure waqton mein yaar bhi sath chhor dete hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaat

वफ़ात

.

وَفات

Origin : Arabic
Noun

death, demise, expiration, decease, quietus

[ ٖFatima apne shauhar ki wafaat ki khabar sun kar maatam karne lagi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jur.at

जुरअत

.

جُرْأَت

Origin : Arabic
Noun

courage, audacity, boldness, valour

[ Chalak adami ishq ki raah mein na-muradi ke panv jurat se rakhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bil-KHusuus

बिल-ख़ुसूस

.

بِالْخُصْوص

Origin : Arabic
Adverb

specially, particularly, in particular

[ Hindustan mein bilkhusoos Tamil Nadu aur Bengal vagaira mein Coca ki kheti ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

auzaar

औज़ार

.

اَوزار

Origin : Arabic
Noun

instruments, tools

[ Tokra mazduri ke liye dhalayi ka ek qudrati auzar hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bair

बैर

.

بَیر

Origin : Sanskrit
Noun

malice, enmity, animosity, rancour, hostility

[ Khayalat-o-afkar ka mel na khana apasi bair ka sabab nahin hona chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (लाए)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

लाए

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2