گناہگار، جھوٹا، بدمعاش، شریر

قلم ، خامہ ، قلم کا نیزہ .

بنگال کا مشہور شہر ، حسبِ ذیل تراکیب میں مستعمل .

۔نیستاں

مفلس، بے خانماں، کنگال

بچّہ کو کھلاتے ہوئے اس کے کانوں پر ہاتھ رکھ کر اپنے سر سے اون٘چا کرلیتے ہیں اور اس عمل کو ’کلکتہ دکھانا‘ کہتے ہیں

لوہے کا قلم ، آہنی قلم .

لہسنیا پتّھر کی ایک قسم جو کلکتہ شہر کے نزدیک کان سے نکالا جاتا ہے ، ہندوستان ، سری لنکا اور ہنگری میں بہت مقدار میں پایا جاتا ہے .

چھوٹی جگہ، چھوٹی کوٹھری، کُلھیا

وہ قلم جس سے قدرت نے لکھا ہو مراد خالِق کائنات

آئندہ، کل کلاں کو، کل، پھر، زمانہ آئندہ میں

مراد : حُکمِ الٰہی .

آہنی قلم، لوہے کا قلم

طلب ، چُل ، بے چینی ، اضطراب ، پریشانی ، بے کلی .

تقدیر لکھنے والا قلم

خاندان کا یا اس کے متعلق

کلکاری ، چیخ پکار ، خوشی کی باریک آواز .

(ماہی گیری) چکر کی شکل میں بان٘دھا ہوا جال جس کے کنارے پر سیسے کی گولیاں برابر بندھی ہوئی ہوتی ہیں ، ٹاپا .

کھلکھلانے کا عمل ، کھلکھلاہٹ .

بک بک ، شور وغل ، چیخ پکار،عورتوں کا بلند آواز سے لڑنا،

लड़नेवाला, युद्ध करनेवाला।

انجن ؛ کاجل ، سرمہ .

अशुभ। पुं० [कुगति स०] दूषित या बुरा लक्षण।

شیر خوار بچوں کا زور سے ہن٘سنا .

an easy-going pen, flowing pen

خفگی سے ، نہایت درجہ جل کے ، کچکچا کر ، دان٘ت پیس کر .

اچھلنا، کُودنا، جست و خیز کرنا

بچوں کا ایک کھیل جس میں کوئلوں سے پتھرپرلکیریں کاڑھ کر چھپادیتے ہیں، پھر دوسرا تلاش کرتا ہے، پھرمل جانے پر اسے حق ہوتا ہے کہ وہ پہلے کے سرپرتین چتپیں لگائے، جس کی زیادہ رہیں، وہ جیتتا ہے

چیخ ، کلکاری ، خوشی کی آواز .

= खुजली।

ایک وضع کا پھوڑا جو مویشی کی ٹانگوں کے جوڑوں میں نکل آتا ہے یہ مرض پانی کے ایک کیڑے سے پیدا ہوتا ہے جس کو پانی کے ساتھ پی جاتا ہے، یہ مرض انسان کو بھی ہوتا ہے، نارو، نہارو، نہروا

دل کو اچھی لگنے والی چیخ ، فرطِ مسرت سے باریک آواز میں بے ساختہ نکلی ہوئی چیخ ، بےساختہ اور اچھی آواز

خفگی سے ، نہایت درجہ جل کے ، کچکچا کر ، دان٘ت پیس کر .

رک : کلکاری .

حرص ، خواہش ، رغبت ، ہوس ، لالچ .

بکواس کرنا، بک بک کے دماغ پریشان کرنا، باہم تکرار کرنا

دق کر ڈالنا ، ہلکان کرنا ، پریشان کرنا .

شور و غل مچانا ، بحث و تکرار کرنا .

دق کرڈالنا

پُکارنا، نعرہ لگانا، چیخنا

جوڑجوڑ، بند بند

۱. کلکٹر کا عہدہ یا کلکٹر کے فرائض .

چیخنا، پکارنا

پان، جو کلکتہ سے آتا ہے اور کڑا ہوتا ہے، بنگلہ

بچوں کے ایک کھیل کا نام جس میں کوئلے سے پتھر پر لکیریں کھینچ کر اسے چُھپا دیتے ہیں جو لڑکا اسے تلاش کرنے میں کامیاب ہو جاتا وہ چُھپانے والے کے ہاتھ کی پُشت پر تین بار انگلیوں سے مارنے کا حق رکھتا ہے .

جمع کرنے والا، اکٹھا کرنے والا، ضلع کا سب سے بڑا حاکم جو تحصیل، وصول اور نظم و نسق قائم کرنے کا ذمہ دار ہوتا ہے، اسے مالی معاملات میں عدالتی اختیارات بھی حاصل ہوتے ہیں، حاکم، ڈپٹی کمشنر، تعلقہ دار

کھلکھلانا، قہقہہ مارنا

خارش ہونا، کلبلانا، گھبرانا

کھوٹی چان٘دی.

آہ ، بے قراری ، بے چینی ، اضطراب .

بہت زیادہ شوخی دکھانا، (کلام میں) ہن٘سی مذاق کی باتیں کرنا

۱. چیخ مارنا ، چلانا ، قہقہہ لگانا .

رک: کل کلاں.

رک: کل کلاں جو زیادہ مستعمل ہے.

(دہلی، عور) بہ ہمہ وجوہ، لے دیے کے، صرف، اسی قدر، کل کلان کا مخفف

خدا جانے آئندہ کیا ہو

آئندہ زمانہ میں

رک: کلا کلاں.

tomorrow

مکمل، کامل، پورا پورا