खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"hoot" शब्द से संबंधित परिणाम

hoot

बोलियाँ

होतों

ہوتا (رک) کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

हुती

(برائے واحد غائب مونث) تھی ؛ ہتو (رک) کی تانیث

होता

होने वाला, नहीं होने और होने के बीच का शब्द, नातेदार, सम्बंधी

होटा

झोंका, हलकोरा, लहर, तरंग, मस्ती

होती

होता का स्त्रीलिंग

होतियाँ

होती

होते

पृथक्

होतियों

ہوتیں ۔

hoots

पुकार

hooter

घुग्घू

hootenanny

हुल्ला-गुल्ला

hot

मस्त

होट

دانتوں کے سامنے لگے ہوئے عضلات کے دو پٹ نما ٹکڑوں میں سے کوئی ایک، لب (ہونٹ)

होत

धन, बल, शक्ति, पूंजी

हूत

मत्स्य, मछली

हूत

बुलाया हुआ; आमंत्रित; आहूत।

hootingly

हूटिंग करना

(جلسے یا مشاعرے وغیرہ میں) ہُلَّڑ یا ہٹر بونگ مچانا، اظہارِ ناپسندیدگی یا مذمت کے لیے آواز کسنا، شور کرنا (رک: ہوٹ کرنا).

होंटाँ

lips

होंटों

होंट का बहु. तथा लघु.

होते-ही

तुरंत, उसी समय, जन्म के तुरंत बाद, (आमतौर पर सुबह के) उदित, प्रकट या ज़ाहिर होने के तुरंत बाद

hate

नफ़रत

हटा

हठ

हैती

सूरत से संबंधित, सूरत या शक्ल , बनावट की

hat

कुलाह-फ़रंगी

होते से

ہونے سے ، ہونے کی وجہ سے ۔

हत

जिस पर आघात हुआ हो। आहत।

हट

अपनी बात मनवाने के लिए बार-बार कहना, हठ, अड़

hot rodder

होंट पपड़ाना

lips to be parched or chapped

होंट ऊदे पड़ जाना

सर्दी या चोट के बाइस होंटों का नीला पड़ जाना

होंट सुकड़ना

ग़ुस्से और ज़बत के बाइस होंटों का भिंचना

होंट परपड़ाना

रुक : होंट पपड़ाना

होत में ने'मत न होत में मुसीबत

अमीरी में नेअमत है ग़रीबी में मुसीबत

हूत वाला

धनवान, अमीर, ग़नी, शक्ति-शाली, मालदार, धन का मालिक, सम्मानित

होत वाली

धनवान, धनी, अमीर, मालदार, समृद्ध, संपन्न (औरत)

होंट चिचोड़ना

बुरी तरह या बदतमीज़ी से होंट चूमना

होंट फड़फड़ाना

رک : ہونٹ کانپنا ۔

होते-हुए

in the presence of

होंट मलूँ तो दूध निकल पड़े

अभी दूध पीते बच्चे हो, नादान हो, ना तजुर्बे कार हो, ज़रा ज़ोर करूं तो पिया हुआ दूध निकल पड़े

होंट पपड़ा जाना

لبوں کا خشکی یا سردی کے سبب نہایت خشک ہو جانا ، پپڑی بندھنا ۔

होंट दाँत तले दबाना

کسی ناگواری یا غصے کی حالت میںہونٹ کو دانتوں کے نیچے بھینچ لینا ۔

होत वाला है

तवंगर है, मक़दूर वाला है

होंट बँधना

रुक : होंट चिपक्ना

होंट नीले पड़ना

डर या रोग आदि के कारणवश होंठों का रंग नीला हो जाना

हूट करवाना

(किसी कार्य या बुरे प्रदर्शन के कारण) स्वयं पर टिप्पणी करवाना, स्वयं के विरुद्ध हुल्लड़ मच्वना U2H translate Method Index was outside the bounds of the array.

होत जोत वाला

अमीर और साधन संपन्न आदमी, धनवान व्यक्ति, साहब-ए-सरवत

होत जोत वाली

صاحبِ ثروت ، امیر (خاتون) ۔

hot-blooded

होंट दाँतों तले दबाना

کسی ناگواری یا غصے کی حالت میںہونٹ کو دانتوں کے نیچے بھینچ لینا ۔

हात

मृत्यु। मौत।

होत का बाप अन होत की माँ

बाप रुपय का साथी माँ मुफ़लिसी की , रुपय से तक़वियत है और बे रुपय कोई नहीं पूछता

होंट सुकेड़ कर

होंट दबा कर, होंट भींच कर (तिरस्कार या घृणा आदि से)

होत की जोत हैं

पैसों की वजह से हैं, जब तक दौलत है तब तक साथ हैं (लालची दोस्तों वग़ैरा के लिए मुस्तामल)

हूते-हूते

۔ مذکر۔ خویش واقارب جو زندہ ہوں یامرگئے ہوں۔؎

hot flash

होंट से होंट जुदा न होना

मुँह से बात न निकलना; बिलकुल ख़ामोश रहना, चुप रहना

hot rod

फटीचर तेज़-रफ़्तार गाड़ी

hot dog

तले होई-ए-क़ीमा से भरी आंत ख़ुसूसन जिसे कटी डबल रोटी में रख कर पकाया जाता है

हिन्दी
उर्दू
ब्लॉग
अन्य ▾

hoot के लिए उर्दू शब्द

hoot

huːt

hoot के देवनागरी में उर्दू अर्थ

अकर्मक क्रिया, सकर्मक क्रिया

हुल्लड़ बाज़ी करना
आवाज़ें निकालना
नारे लगाना और चीख़ना ख़ुसूसन नाराज़गी और तज़हीक के साथ
उल्लु का चीख़ना
इस तरह की आवाज़ निकालना
नापसंदीदगी या तम्सख़र-ओ-तज़हीक की चीख़ों और नारों से हिला बोल देना
नारे मार मार कर भगा देना (अक्सर out या away या of के साथ बोला जाता है
नारों/ चीख़ों में इज़हार करना
सीटी बजाना
हो हो करना
बोलियां निकालना
शोर मचाना
ले दे करना

संज्ञा

चीख़ या नारे ख़ुसूसन नापसंदीदगी या तज़हीक का
अल्लूओ की चीख़, इस से मिलती जलती आवाज़ जैसे सीटी या भोनपो, नाद, निरसनगे की सीटी की आवाज़
हो हो
शोर
धुतकार
(बोल चाल) ज़र्रा भर
ज़र्रा बराबर

hoot کے اردو معانی

فعل لازم، فعل متعدی

ہلڑ بازی کرنا
آوازیں نکالنا
نعرے لگانا اور چیخنا خصوصاً ناراضگی اور تضحیک کے ساتھ
اُلو کا چیخنا
اس طرح کی آواز نکالنا
ناپسندیدگی یا تمسخر و تضحیک کی چیخوں اور نعروں سے ہلہ بول دینا
نعرے مار مار کر بھگا دینا (اکثر out یا away یا of کے ساتھ بولا جاتا ہے)
نعروں/ چیخوں میں اظہار کرنا
سیٹی بجانا
ہو ہو کرنا
بولیاں نکالنا
شور مچانا
لے دے کرنا

اسم

چیخ یا نعره خصوصاً ناپسندیدگی یا تضحیک کا
الُّو کی چیخ، اس سے ملتی جلتی آواز جیسے سیٹی یا بھونپو، ناد، نرسنگے کی سیٹی کی آواز
ہو ہو
شور
دھتکار
(بول چال) ذرہ بھر
ذرہ برابر

खोजे गए शब्द से संबंधित

hoot

बोलियाँ

होतों

ہوتا (رک) کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

हुती

(برائے واحد غائب مونث) تھی ؛ ہتو (رک) کی تانیث

होता

होने वाला, नहीं होने और होने के बीच का शब्द, नातेदार, सम्बंधी

होटा

झोंका, हलकोरा, लहर, तरंग, मस्ती

होती

होता का स्त्रीलिंग

होतियाँ

होती

होते

पृथक्

होतियों

ہوتیں ۔

hoots

पुकार

hooter

घुग्घू

hootenanny

हुल्ला-गुल्ला

hot

मस्त

होट

دانتوں کے سامنے لگے ہوئے عضلات کے دو پٹ نما ٹکڑوں میں سے کوئی ایک، لب (ہونٹ)

होत

धन, बल, शक्ति, पूंजी

हूत

मत्स्य, मछली

हूत

बुलाया हुआ; आमंत्रित; आहूत।

hootingly

हूटिंग करना

होंटाँ

lips

होंटों

होंट का बहु. तथा लघु.

होते-ही

hate

नफ़रत

हटा

हठ

हैती

सूरत से संबंधित, सूरत या शक्ल , बनावट की

hat

कुलाह-फ़रंगी

होते से

ہونے سے ، ہونے کی وجہ سے ۔

हत

जिस पर आघात हुआ हो। आहत।

हट

अपनी बात मनवाने के लिए बार-बार कहना, हठ, अड़

hot rodder

होंट पपड़ाना

lips to be parched or chapped

होंट ऊदे पड़ जाना

सर्दी या चोट के बाइस होंटों का नीला पड़ जाना

होंट सुकड़ना

ग़ुस्से और ज़बत के बाइस होंटों का भिंचना

होंट परपड़ाना

रुक : होंट पपड़ाना

होत में ने'मत न होत में मुसीबत

अमीरी में नेअमत है ग़रीबी में मुसीबत

हूत वाला

धनवान, अमीर, ग़नी, शक्ति-शाली, मालदार, धन का मालिक, सम्मानित

होत वाली

धनवान, धनी, अमीर, मालदार, समृद्ध, संपन्न (औरत)

होंट चिचोड़ना

बुरी तरह या बदतमीज़ी से होंट चूमना

होंट फड़फड़ाना

رک : ہونٹ کانپنا ۔

होते-हुए

in the presence of

होंट मलूँ तो दूध निकल पड़े

होंट पपड़ा जाना

لبوں کا خشکی یا سردی کے سبب نہایت خشک ہو جانا ، پپڑی بندھنا ۔

होंट दाँत तले दबाना

کسی ناگواری یا غصے کی حالت میںہونٹ کو دانتوں کے نیچے بھینچ لینا ۔

होत वाला है

तवंगर है, मक़दूर वाला है

होंट बँधना

रुक : होंट चिपक्ना

होंट नीले पड़ना

डर या रोग आदि के कारणवश होंठों का रंग नीला हो जाना

हूट करवाना

होत जोत वाला

अमीर और साधन संपन्न आदमी, धनवान व्यक्ति, साहब-ए-सरवत

होत जोत वाली

صاحبِ ثروت ، امیر (خاتون) ۔

hot-blooded

होंट दाँतों तले दबाना

کسی ناگواری یا غصے کی حالت میںہونٹ کو دانتوں کے نیچے بھینچ لینا ۔

हात

मृत्यु। मौत।

होत का बाप अन होत की माँ

बाप रुपय का साथी माँ मुफ़लिसी की , रुपय से तक़वियत है और बे रुपय कोई नहीं पूछता

होंट सुकेड़ कर

होंट दबा कर, होंट भींच कर (तिरस्कार या घृणा आदि से)

होत की जोत हैं

हूते-हूते

۔ مذکر۔ خویش واقارب جو زندہ ہوں یامرگئے ہوں۔؎

hot flash

होंट से होंट जुदा न होना

मुँह से बात न निकलना; बिलकुल ख़ामोश रहना, चुप रहना

hot rod

फटीचर तेज़-रफ़्तार गाड़ी

hot dog

तले होई-ए-क़ीमा से भरी आंत ख़ुसूसन जिसे कटी डबल रोटी में रख कर पकाया जाता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए