खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"होत" शब्द से संबंधित परिणाम

होती

होता का स्त्रीलिंग

होते

पृथक्

होतों

ہوتا (رک) کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

होता

होने वाला, नहीं होने और होने के बीच का शब्द, नातेदार, सम्बंधी

होतियों

ہوتیں ۔

होतियाँ

होती

होत

धन, बल, शक्ति, पूंजी

होते-ही

तुरंत, उसी समय, जन्म के तुरंत बाद, (आमतौर पर सुबह के) उदित, प्रकट या ज़ाहिर होने के तुरंत बाद

होते से

ہونے سے ، ہونے کی وجہ سے ۔

होते-हुए

in the presence of

होते-होते

क्रम-क्रम से, धीरे-धीरे, आहिस्ता-आहिस्ता, जारी होते होते, बनते बनते, (किसी कार्य के) प्रयोग या अमल में आते आते, अंततः, अंत में, आख़िरकार, समय के अनुसार, होते हुए, गुज़रते हुए, आते-जाते हुए, प्रकट होने तक (आमतौर पर सुबह के साथ)

होत वाली

धनवान, धनी, अमीर, मालदार, समृद्ध, संपन्न (औरत)

होत के जोत हैं

रुक : होत की जोत हैं , रुपय पैसे की चमक दमक है, दौलत से रौनक और बिहार है

होतब

वह बात जो दैव की ओर से अवश्यंभावी

होते-सोते

होता सोता का बहुवचन और परिवर्तित रूप, प्रियजन और रिश्तेदार जो जीवित या मृत हैं

होता हुआ

गुज़रता हुआ, गुज़र कर, पार करके

होती आना

हमेशा से होना, ऐसा ही दस्तूर या तरीक़ा जारी होना, पुरानी रस्म होना

होते होंगे

गुज़रे होंगे, बीते होंगे, पैदा हुए होंगे

होते सोतों

ہوتا سوتا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ، خویش و اقارب ، عزیز ، رشتے دار ؛ حمایتی ۔

होत की जोत हैं

पैसों की वजह से हैं, जब तक दौलत है तब तक साथ हैं (लालची दोस्तों वग़ैरा के लिए मुस्तामल)

होत जोत वाली

صاحبِ ثروت ، امیر (خاتون) ۔

होतों-सोतों

मित्र, रिश्तेदार, यार दोस्त, हिमायती आदि (व्यंग्यात्मक रूप से प्रयुक्त)

होत न होत

अमीरी ग़रीबी, भला बुरा समय

होते रहो

जैसे हो वैसे ही तुम रहो , बनते रहो, आप ही बनू, तुम्हें हो

होत की जोत है

۔(ओ) मिसल

होत होना

سرمایہ دار ہونا ، صاحب ثروت ہونا ، صاحب حیثیت ہونا ۔

होते-साते

(عو) (کسی چیز کے) موجود ہونے پر ، بحالت موجودگی ، موجودگی میں ، ہوتے ہوئے ۔

होती-सोती

रिश्तेदार (औरत) तथा चहेती औरत (प्रायः व्यंग के रूप में प्रचलित)

होत में ने'मत न होत में मुसीबत

अमीरी में नेअमत है ग़रीबी में मुसीबत

होता-सोता

निकट का सम्बन्धी

होती जाएगी

धीरे-धीरे होती रहेगी

होत का बाप अन होत की माँ

बाप रुपय का साथी माँ मुफ़लिसी की , रुपय से तक़वियत है और बे रुपय कोई नहीं पूछता

होत को जोत है

रुपए के साथ सारी शोभा है, रुपया हो तो जंगल में भी मंगल है

होते रहोगे

होता रहेगा (रुक) की जमा नीज़ बह लिहाज़-ए-ताज़ीम, यानी हमें बुरा कहोगे तो तुम्हें बुरे होगे, हम बुरे नहीं हैं

होते-सुहाते

होते हवाते, होते होते, होते साते

होता आना

हमेशा से ऐसा होना

होती आई है

हमेशा से ऐसा होता है, पुरानी रस्म है, पहले से यह रस्म चली आती है

होती-हवाती

होने वाली

होते-सराते

رک : ہوتے ساتے ؛ ہوتے ہوئے ۔

होते-हवाते

होते हुए, उपस्थिति में, मौजूदगी में

होत वाला है

तवंगर है, मक़दूर वाला है

होती आई है

۔ رسم قدیم ہے پہلے سے ایسا ہوتا رہا ہے۔یہ پرانا دستور ہے۔؎

होते ही होगा

۔आहिस्ता आहिस्ता होगा।बतदरीज होगा।रफ़्ता होगा।

होता रहना

लगातार होना, निरंतर होना, स्थिर होना, (कोई काम) स्थायी होना

होता जाना

۱۔ किसी जगह से हो कर जाना, मिलकर जाना, कहीं से होते हुए जाना

होते जाना

हो कर या गुज़रते हुए जाना, आकर जाना

होती हो जाना

होने वाली बात का हो जाना

होत जोत वाला

अमीर और साधन संपन्न आदमी, धनवान व्यक्ति, साहब-ए-सरवत

होता ही होगा

होने ही वाला है, जल्द होगा

होता ही क्या है

कुछ नहीं होता, बिलकुल गुज़ारा नहीं होता

होती चली आना

रुक : होती आना , जारी होना, सिलसिला-वार होना

होते ही होते होगा

धीरे-धीरे होगा, क्रमशः होगा, धीरे-धीरे होगा

होता हुवाता नहीं

नहीं होता, कुछ नहीं होता (सामान्यतः कुछ के साथ प्रयुक्त)

होते हुवाते नहीं

नहीं हुआ करते, नहीं होते

होते-हवाते हैं

हुआ करते हैं

होती चली आई है

रुक : होती आई है , हमेशा से ऐसा होता है, पुरानी रस्म है, पहले से ये रस्म चली आई है

होते ही क्यों न मरे

जन्म लेते ही मर जाना अच्छा होता, यह बदनामी तो नहीं होती, नालायक़ कहलाते हैं

होते ही क्यों न मर गया

बुरे आदमी के मुताल्लिक़ कहते हैं कि पैदा होते ही मिर्जाता तो अच्छा था

होती आई है कि अच्छों के बुरे होते हैं

हमेशा से ऐसा होता है कि अच्छों की संतान बुरी निकलती है

होती आई है कि अच्छों को बुरा कहते हैं

हमेशा से अच्छों को बुरा कहा जाता है

Rekhta Diary

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में होत के अर्थदेखिए

होत

hot•ہوت

वज़्न : 21

होत के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • धन, बल, शक्ति, पूंजी
  • पास में धन होने की दशा। संपन्नता। उदा०- होत का बाप अनहोत की माँ।
  • होने की अवस्था, गुण या भाव। अस्तित्व।

शे'र

सब होत न होत से नथरी हुई आसान ग़ज़ल हूँ छा के सुनो

कभी गुज़रो नूर-सरा से मेरी कभी मुझ को मुझ से चुरा के सुनो

रउफ़ रज़ा

जितने हैं नासूत की अबद होत भागें हो के भूत

एक चुटकी भर जो कर बैठे भबूत अपना मदद

इंशा अल्लाह ख़ान इंशा

हैं वो जोगी नहीं गर अबद होत जन के सामने

बालका देव-ए-जुनूँ वहशत-परी है बाल की

इंशा अल्लाह ख़ान इंशा

English meaning of hot

Sanskrit, Hindi - Noun, Feminine

  • ability, wealth, (one's) power, means,(one's) resources

Interjection

  • halloo, the cry to attract attention

ہوت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت، ہندی - اسم، مؤنث

  • برتا ، برتاؤ ، وسیلہ ، ذریعہ
  • بس ؛ شکتی ؛ پہنچ ؛ موجودگی ؛ فراغ بالی.
  • حرفِ ایجاب کی بجاے مستعمل ، ہاں ، کیا کہتے ہو ، کیا ہے ، کیوں پکارتے ہو ۔
  • دور سے پکارنے کا کلمہ بالعموم کسی برابر والے یا اپنے سے چھوٹے کو پکارنے کے لیے مستعمل نیز کسی کا نام بھول جانے یا نہ جاننے کی صورت میں بھی ہوت کہہ کر پکارتے ہیں یعنی اے فلاں ، اے شخص ، میاں ہوت ، بھائی ہوت ، ارے ، او ، سنو
  • دولت ، ثروت ، پونجی ، مایہ ۔
  • لیاقت ، قابلیت.
  • مقدور ، حیثیت
  • کسی کو خبردار کرنے یا ہوشیار کرنے کے لیے لگائی جانے والی آواز جیسے مزدور وغیرہ جب دیوار پر چڑھتے ہیں تو آواز لگاتے ہیں کہ خبردار ہو جاؤ یعنی پردہ نشین خواتین پردے میں چلی جائیں ہم مکان یا درخت پر چڑھنے والے ہیں
  • ہونا ، ہونے کی حالت ، موجودگی ، ہوتے ہوئے ؛ ہستی ، وجود

اسم، مذکر، قدیم/فرسودہ

  • سوراخ ۔
  • ہونٹ ، لب ۔

Urdu meaning of hot

  • Roman
  • Urdu

  • barta, bartaa.o, vasiila, zariiyaa
  • bas ; shakti ; pahunch ; maujuudgii ; faraaGbaalii
  • harf-e-i.ijaab kii baje mustaamal, haa.n, kyaa kahte ho, kiya hai, kyo.n pukaarte ho
  • duur se pukaarne ka kalima bila.umuum kisii baraabar vaale ya apne se chhoTe ko pukaarne ke li.e mustaamal niiz kisii ka naam bhuul jaane ya na jaanne kii suurat me.n bhii hot kah kar pukaarte hai.n yaanii e fulaa.n, e shaKhs, miyaa.n hot, bhaa.ii hot, are, o, suno
  • daulat, srot, puunjii, maaya
  • liyaaqat, qaabiliiyat
  • maqduur, haisiyat
  • kisii ko Khabardaar karne ya hoshyaar karne ke li.e lagaa.ii jaane vaalii aavaaz jaise mazduur vaGaira jab diivaar par cha.Dhte hai.n to aavaaz lagaate hai.n ki Khabardaar ho jaa.o yaanii parda nashiin Khavaatiin parde me.n chalii jaa.e.n ham makaan ya daraKht par cha.Dhne vaale hai.n
  • honaa, hone kii haalat, maujuudgii, hote hu.e ; hastii, vajuud
  • suuraaKh
  • honT, lab

होत के यौगिक शब्द

न-होत हॉट-लाइन

होत के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121
गोत ग़ोत चोत छोत जोत झोत थोत धोत पोत बोत लोत सोत
अजोत धड़ोत नजोत भटोत महोत
घर-जोत परजोत बहनोत संजोत
जगा-जोत रतनजोत
लीप-पोत लेस-पोत लोतपोत लोथ-पोत
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

होती

होता का स्त्रीलिंग

होते

पृथक्

होतों

ہوتا (رک) کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

होता

होने वाला, नहीं होने और होने के बीच का शब्द, नातेदार, सम्बंधी

होतियों

ہوتیں ۔

होतियाँ

होती

होत

धन, बल, शक्ति, पूंजी

होते-ही

तुरंत, उसी समय, जन्म के तुरंत बाद, (आमतौर पर सुबह के) उदित, प्रकट या ज़ाहिर होने के तुरंत बाद

होते से

ہونے سے ، ہونے کی وجہ سے ۔

होते-हुए

in the presence of

होते-होते

क्रम-क्रम से, धीरे-धीरे, आहिस्ता-आहिस्ता, जारी होते होते, बनते बनते, (किसी कार्य के) प्रयोग या अमल में आते आते, अंततः, अंत में, आख़िरकार, समय के अनुसार, होते हुए, गुज़रते हुए, आते-जाते हुए, प्रकट होने तक (आमतौर पर सुबह के साथ)

होत वाली

धनवान, धनी, अमीर, मालदार, समृद्ध, संपन्न (औरत)

होत के जोत हैं

रुक : होत की जोत हैं , रुपय पैसे की चमक दमक है, दौलत से रौनक और बिहार है

होतब

वह बात जो दैव की ओर से अवश्यंभावी

होते-सोते

होता सोता का बहुवचन और परिवर्तित रूप, प्रियजन और रिश्तेदार जो जीवित या मृत हैं

होता हुआ

गुज़रता हुआ, गुज़र कर, पार करके

होती आना

हमेशा से होना, ऐसा ही दस्तूर या तरीक़ा जारी होना, पुरानी रस्म होना

होते होंगे

गुज़रे होंगे, बीते होंगे, पैदा हुए होंगे

होते सोतों

ہوتا سوتا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ، خویش و اقارب ، عزیز ، رشتے دار ؛ حمایتی ۔

होत की जोत हैं

पैसों की वजह से हैं, जब तक दौलत है तब तक साथ हैं (लालची दोस्तों वग़ैरा के लिए मुस्तामल)

होत जोत वाली

صاحبِ ثروت ، امیر (خاتون) ۔

होतों-सोतों

मित्र, रिश्तेदार, यार दोस्त, हिमायती आदि (व्यंग्यात्मक रूप से प्रयुक्त)

होत न होत

अमीरी ग़रीबी, भला बुरा समय

होते रहो

जैसे हो वैसे ही तुम रहो , बनते रहो, आप ही बनू, तुम्हें हो

होत की जोत है

۔(ओ) मिसल

होत होना

سرمایہ دار ہونا ، صاحب ثروت ہونا ، صاحب حیثیت ہونا ۔

होते-साते

(عو) (کسی چیز کے) موجود ہونے پر ، بحالت موجودگی ، موجودگی میں ، ہوتے ہوئے ۔

होती-सोती

रिश्तेदार (औरत) तथा चहेती औरत (प्रायः व्यंग के रूप में प्रचलित)

होत में ने'मत न होत में मुसीबत

अमीरी में नेअमत है ग़रीबी में मुसीबत

होता-सोता

निकट का सम्बन्धी

होती जाएगी

धीरे-धीरे होती रहेगी

होत का बाप अन होत की माँ

बाप रुपय का साथी माँ मुफ़लिसी की , रुपय से तक़वियत है और बे रुपय कोई नहीं पूछता

होत को जोत है

रुपए के साथ सारी शोभा है, रुपया हो तो जंगल में भी मंगल है

होते रहोगे

होता रहेगा (रुक) की जमा नीज़ बह लिहाज़-ए-ताज़ीम, यानी हमें बुरा कहोगे तो तुम्हें बुरे होगे, हम बुरे नहीं हैं

होते-सुहाते

होते हवाते, होते होते, होते साते

होता आना

हमेशा से ऐसा होना

होती आई है

हमेशा से ऐसा होता है, पुरानी रस्म है, पहले से यह रस्म चली आती है

होती-हवाती

होने वाली

होते-सराते

رک : ہوتے ساتے ؛ ہوتے ہوئے ۔

होते-हवाते

होते हुए, उपस्थिति में, मौजूदगी में

होत वाला है

तवंगर है, मक़दूर वाला है

होती आई है

۔ رسم قدیم ہے پہلے سے ایسا ہوتا رہا ہے۔یہ پرانا دستور ہے۔؎

होते ही होगा

۔आहिस्ता आहिस्ता होगा।बतदरीज होगा।रफ़्ता होगा।

होता रहना

लगातार होना, निरंतर होना, स्थिर होना, (कोई काम) स्थायी होना

होता जाना

۱۔ किसी जगह से हो कर जाना, मिलकर जाना, कहीं से होते हुए जाना

होते जाना

हो कर या गुज़रते हुए जाना, आकर जाना

होती हो जाना

होने वाली बात का हो जाना

होत जोत वाला

अमीर और साधन संपन्न आदमी, धनवान व्यक्ति, साहब-ए-सरवत

होता ही होगा

होने ही वाला है, जल्द होगा

होता ही क्या है

कुछ नहीं होता, बिलकुल गुज़ारा नहीं होता

होती चली आना

रुक : होती आना , जारी होना, सिलसिला-वार होना

होते ही होते होगा

धीरे-धीरे होगा, क्रमशः होगा, धीरे-धीरे होगा

होता हुवाता नहीं

नहीं होता, कुछ नहीं होता (सामान्यतः कुछ के साथ प्रयुक्त)

होते हुवाते नहीं

नहीं हुआ करते, नहीं होते

होते-हवाते हैं

हुआ करते हैं

होती चली आई है

रुक : होती आई है , हमेशा से ऐसा होता है, पुरानी रस्म है, पहले से ये रस्म चली आई है

होते ही क्यों न मरे

जन्म लेते ही मर जाना अच्छा होता, यह बदनामी तो नहीं होती, नालायक़ कहलाते हैं

होते ही क्यों न मर गया

बुरे आदमी के मुताल्लिक़ कहते हैं कि पैदा होते ही मिर्जाता तो अच्छा था

होती आई है कि अच्छों के बुरे होते हैं

हमेशा से ऐसा होता है कि अच्छों की संतान बुरी निकलती है

होती आई है कि अच्छों को बुरा कहते हैं

हमेशा से अच्छों को बुरा कहा जाता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aziiz

'अज़ीज़

.

عَزِیز

Origin : Arabic
Adjective

a dear friend, friend

[ Jawan bete ki maut se sogwar khandan ko unke aziz aur rishtedar dilasa dila rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tang-nazar

तंग-नज़र

.

تَنْگ نَظَر

Origin : Persian, Arabic
Adjective

narrow-minded

[ Zaat, mazhab waghaira ka tassub (Discrimination), tang-nazar hone ki alamat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vatan

वतन

.

وَطَن

Origin : Arabic
Noun

native country

[ Hindustan hamara aziz watan hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

be-shumaar

बेशुमार

.

بے شُمار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

countless, innumerable

[ Mulk ke be-shumar logon ne apni jaan ki qurbani de kar mulk ko aazad karaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qurbaanii

क़ुर्बानी

.

قُرْبانی

Origin : Arabic
Noun

sacrifice, offering

[ Mulk ko azad krane ke liye laa-tadad (countless) muhibban-e-watan apne janon ki qurbani di ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'assub

त'अस्सुब

.

تَعَصُّب

Origin : Arabic
Noun

prejudice, partiality, discrimination

[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-waron ke taassub ka shikar rahi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatra

क़तरा

.

قَطْرَہ

Origin : Arabic
Noun

drop (of liquid)

[ Ham khurdbin laga kar dekhen to qatra-qatra mein ham ko kidon ki basti nazar ayegi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sogvaar

सोगवार

.

سُوْگْوار

Origin : Persian
Adjective

sorrowful, mourning

[ Baaz amwat ahl-e-mulk ko sogwar bana kar chhodti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'attalii

मु'अत्तली

.

مُعَطَّلی

Origin : Arabic
Noun

suspension

[ Agar naukari mili bhi to adna-adna umoor mein bhi jurmana aur mu'attali aur mazuli lagi rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aziyyat

अज़िय्यत

.

اَذِیَّت

Origin : Arabic
Noun

wanton injury, annoyance, oppression

[ Maidan-e-jang mein beshumar aadami har-har tarah kuchal kar aur aziyat jhel kar mare ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (होत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

होत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2