खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"होत" शब्द से संबंधित परिणाम

होती

होता का स्त्रीलिंग

होते

पृथक्

होतों

ہوتا (رک) کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

होता

होने वाला, नहीं होने और होने के बीच का शब्द, नातेदार, सम्बंधी

होतियों

ہوتیں ۔

होतियाँ

होती

होत

धन, बल, शक्ति, पूंजी

होते-ही

तुरंत, उसी समय, जन्म के तुरंत बाद, (आमतौर पर सुबह के) उदित, प्रकट या ज़ाहिर होने के तुरंत बाद

होते से

ہونے سے ، ہونے کی وجہ سے ۔

होते-हुए

in the presence of

होते-होते

क्रम-क्रम से, धीरे-धीरे, आहिस्ता-आहिस्ता, जारी होते होते, बनते बनते, (किसी कार्य के) प्रयोग या अमल में आते आते, अंततः, अंत में, आख़िरकार, समय के अनुसार, होते हुए, गुज़रते हुए, आते-जाते हुए, प्रकट होने तक (आमतौर पर सुबह के साथ)

होत वाली

धनवान, धनी, अमीर, मालदार, समृद्ध, संपन्न (औरत)

होत के जोत हैं

रुक : होत की जोत हैं , रुपय पैसे की चमक दमक है, दौलत से रौनक और बिहार है

होतब

वह बात जो दैव की ओर से अवश्यंभावी

होते-सोते

होता सोता का बहुवचन और परिवर्तित रूप, प्रियजन और रिश्तेदार जो जीवित या मृत हैं

होती आना

हमेशा से होना, ऐसा ही दस्तूर या तरीक़ा जारी होना, पुरानी रस्म होना

होते होंगे

गुज़रे होंगे, बीते होंगे, पैदा हुए होंगे

होता हुआ

गुज़रता हुआ, गुज़र कर, पार करके

होते सोतों

ہوتا سوتا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ، خویش و اقارب ، عزیز ، رشتے دار ؛ حمایتی ۔

होत की जोत हैं

पैसों की वजह से हैं, जब तक दौलत है तब तक साथ हैं (लालची दोस्तों वग़ैरा के लिए मुस्तामल)

होत जोत वाली

صاحبِ ثروت ، امیر (خاتون) ۔

होतों-सोतों

मित्र, रिश्तेदार, यार दोस्त, हिमायती आदि (व्यंग्यात्मक रूप से प्रयुक्त)

होत न होत

अमीरी ग़रीबी, भला बुरा समय

होते रहो

जैसे हो वैसे ही तुम रहो , बनते रहो, आप ही बनू, तुम्हें हो

होत की जोत है

۔(ओ) मिसल

होत होना

سرمایہ دار ہونا ، صاحب ثروت ہونا ، صاحب حیثیت ہونا ۔

होते-साते

(عو) (کسی چیز کے) موجود ہونے پر ، بحالت موجودگی ، موجودگی میں ، ہوتے ہوئے ۔

होती-सोती

रिश्तेदार (औरत) तथा चहेती औरत (प्रायः व्यंग के रूप में प्रचलित)

होत में ने'मत न होत में मुसीबत

अमीरी में नेअमत है ग़रीबी में मुसीबत

होता-सोता

निकट का सम्बन्धी

होती जाएगी

धीरे-धीरे होती रहेगी

होत का बाप अन होत की माँ

बाप रुपय का साथी माँ मुफ़लिसी की , रुपय से तक़वियत है और बे रुपय कोई नहीं पूछता

होत को जोत है

रुपए के साथ सारी शोभा है, रुपया हो तो जंगल में भी मंगल है

होते रहोगे

होता रहेगा (रुक) की जमा नीज़ बह लिहाज़-ए-ताज़ीम, यानी हमें बुरा कहोगे तो तुम्हें बुरे होगे, हम बुरे नहीं हैं

होते-सुहाते

होते हवाते, होते होते, होते साते

होता आना

हमेशा से ऐसा होना

होती आई है

हमेशा से ऐसा होता है, पुरानी रस्म है, पहले से यह रस्म चली आती है

होती-हवाती

होने वाली

होते-सराते

رک : ہوتے ساتے ؛ ہوتے ہوئے ۔

होते-हवाते

होते हुए, उपस्थिति में, मौजूदगी में

होती आई है

۔ رسم قدیم ہے پہلے سے ایسا ہوتا رہا ہے۔یہ پرانا دستور ہے۔؎

होत वाला है

तवंगर है, मक़दूर वाला है

होते ही होगा

۔आहिस्ता आहिस्ता होगा।बतदरीज होगा।रफ़्ता होगा।

होता रहना

लगातार होना, निरंतर होना, स्थिर होना, (कोई काम) स्थायी होना

होता जाना

۱۔ किसी जगह से हो कर जाना, मिलकर जाना, कहीं से होते हुए जाना

होते जाना

हो कर या गुज़रते हुए जाना, आकर जाना

होती हो जाना

होने वाली बात का हो जाना

होता ही होगा

होने ही वाला है, जल्द होगा

होत जोत वाला

अमीर और साधन संपन्न आदमी, धनवान व्यक्ति, साहब-ए-सरवत

होता ही क्या है

कुछ नहीं होता, बिलकुल गुज़ारा नहीं होता

होती चली आना

रुक : होती आना , जारी होना, सिलसिला-वार होना

होते ही होते होगा

धीरे-धीरे होगा, क्रमशः होगा, धीरे-धीरे होगा

होता हुवाता नहीं

नहीं होता, कुछ नहीं होता (सामान्यतः कुछ के साथ प्रयुक्त)

होते हुवाते नहीं

नहीं हुआ करते, नहीं होते

होते-हवाते हैं

हुआ करते हैं

होती चली आई है

रुक : होती आई है , हमेशा से ऐसा होता है, पुरानी रस्म है, पहले से ये रस्म चली आई है

होते ही क्यों न मरे

जन्म लेते ही मर जाना अच्छा होता, यह बदनामी तो नहीं होती, नालायक़ कहलाते हैं

होते ही क्यों न मर गया

बुरे आदमी के मुताल्लिक़ कहते हैं कि पैदा होते ही मिर्जाता तो अच्छा था

होती आई है कि अच्छों के बुरे होते हैं

हमेशा से ऐसा होता है कि अच्छों की संतान बुरी निकलती है

होती आई है कि अच्छों को बुरा कहते हैं

हमेशा से अच्छों को बुरा कहा जाता है

इंग्लिश
हिन्दी
उर्दू
यौगिक शब्द
अंत्यानुप्रास शब्द
अन्य ▾

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में होत के अर्थदेखिए

होत

hot•ہوت

वज़्न : 21

होत के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

धन, बल, शक्ति, पूंजी
पास में धन होने की दशा। संपन्नता। उदा०- होत का बाप अनहोत की माँ।
होने की अवस्था, गुण या भाव। अस्तित्व।

शे'र

सब होत न होत से नथरी हुई आसान ग़ज़ल हूँ छा के सुनो

कभी गुज़रो नूर-सरा से मेरी कभी मुझ को मुझ से चुरा के सुनो

रउफ़ रज़ा

जितने हैं नासूत की अबद होत भागें हो के भूत

एक चुटकी भर जो कर बैठे भबूत अपना मदद

इंशा अल्लाह ख़ान इंशा

हैं वो जोगी नहीं गर अबद होत जन के सामने

बालका देव-ए-जुनूँ वहशत-परी है बाल की

इंशा अल्लाह ख़ान इंशा

English meaning of hot

Sanskrit, Hindi - Noun, Feminine

ability, wealth, (one's) power, means,(one's) resources

Interjection

halloo, the cry to attract attention

ہوت کے اردو معانی

Roman
Urdu

سنسکرت، ہندی - اسم، مؤنث

برتا ، برتاؤ ، وسیلہ ، ذریعہ
بس ؛ شکتی ؛ پہنچ ؛ موجودگی ؛ فراغ بالی.
حرفِ ایجاب کی بجاے مستعمل ، ہاں ، کیا کہتے ہو ، کیا ہے ، کیوں پکارتے ہو ۔
دور سے پکارنے کا کلمہ بالعموم کسی برابر والے یا اپنے سے چھوٹے کو پکارنے کے لیے مستعمل نیز کسی کا نام بھول جانے یا نہ جاننے کی صورت میں بھی ہوت کہہ کر پکارتے ہیں یعنی اے فلاں ، اے شخص ، میاں ہوت ، بھائی ہوت ، ارے ، او ، سنو
دولت ، ثروت ، پونجی ، مایہ ۔
لیاقت ، قابلیت.
مقدور ، حیثیت
کسی کو خبردار کرنے یا ہوشیار کرنے کے لیے لگائی جانے والی آواز جیسے مزدور وغیرہ جب دیوار پر چڑھتے ہیں تو آواز لگاتے ہیں کہ خبردار ہو جاؤ یعنی پردہ نشین خواتین پردے میں چلی جائیں ہم مکان یا درخت پر چڑھنے والے ہیں
ہونا ، ہونے کی حالت ، موجودگی ، ہوتے ہوئے ؛ ہستی ، وجود

اسم، مذکر، قدیم/فرسودہ

سوراخ ۔
ہونٹ ، لب ۔

Urdu meaning of hot

Roman
Urdu

barta, bartaa.o, vasiila, zariiyaa
bas ; shakti ; pahunch ; maujuudgii ; faraaGbaalii
harf-e-i.ijaab kii baje mustaamal, haa.n, kyaa kahte ho, kiya hai, kyo.n pukaarte ho
duur se pukaarne ka kalima bila.umuum kisii baraabar vaale ya apne se chhoTe ko pukaarne ke li.e mustaamal niiz kisii ka naam bhuul jaane ya na jaanne kii suurat me.n bhii hot kah kar pukaarte hai.n yaanii e fulaa.n, e shaKhs, miyaa.n hot, bhaa.ii hot, are, o, suno
daulat, srot, puunjii, maaya
liyaaqat, qaabiliiyat
maqduur, haisiyat
kisii ko Khabardaar karne ya hoshyaar karne ke li.e lagaa.ii jaane vaalii aavaaz jaise mazduur vaGaira jab diivaar par cha.Dhte hai.n to aavaaz lagaate hai.n ki Khabardaar ho jaa.o yaanii parda nashiin Khavaatiin parde me.n chalii jaa.e.n ham makaan ya daraKht par cha.Dhne vaale hai.n
honaa, hone kii haalat, maujuudgii, hote hu.e ; hastii, vajuud
suuraaKh
honT, lab

होत के यौगिक शब्द

न-होत हॉट-लाइन

होत के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121

गोत ग़ोत चोत छोत जोत झोत थोत धोत पोत बोत लोत सोत

अजोत धड़ोत नजोत भटोत महोत

घर-जोत परजोत बहनोत संजोत

जगा-जोत रतनजोत

लीप-पोत लेस-पोत लोतपोत लोथ-पोत

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

होती

होता का स्त्रीलिंग

होते

पृथक्

होतों

ہوتا (رک) کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

होता

होने वाला, नहीं होने और होने के बीच का शब्द, नातेदार, सम्बंधी

होतियों

ہوتیں ۔

होतियाँ

होती

होत

धन, बल, शक्ति, पूंजी

होते-ही

होते से

ہونے سے ، ہونے کی وجہ سے ۔

होते-हुए

in the presence of

होते-होते

होत वाली

धनवान, धनी, अमीर, मालदार, समृद्ध, संपन्न (औरत)

होत के जोत हैं

रुक : होत की जोत हैं , रुपय पैसे की चमक दमक है, दौलत से रौनक और बिहार है

होतब

वह बात जो दैव की ओर से अवश्यंभावी

होते-सोते

होती आना

हमेशा से होना, ऐसा ही दस्तूर या तरीक़ा जारी होना, पुरानी रस्म होना

होते होंगे

गुज़रे होंगे, बीते होंगे, पैदा हुए होंगे

होता हुआ

गुज़रता हुआ, गुज़र कर, पार करके

होते सोतों

ہوتا سوتا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ، خویش و اقارب ، عزیز ، رشتے دار ؛ حمایتی ۔

होत की जोत हैं

होत जोत वाली

صاحبِ ثروت ، امیر (خاتون) ۔

होतों-सोतों

मित्र, रिश्तेदार, यार दोस्त, हिमायती आदि (व्यंग्यात्मक रूप से प्रयुक्त)

होत न होत

अमीरी ग़रीबी, भला बुरा समय

होते रहो

जैसे हो वैसे ही तुम रहो , बनते रहो, आप ही बनू, तुम्हें हो

होत की जोत है

۔(ओ) मिसल

होत होना

سرمایہ دار ہونا ، صاحب ثروت ہونا ، صاحب حیثیت ہونا ۔

होते-साते

(عو) (کسی چیز کے) موجود ہونے پر ، بحالت موجودگی ، موجودگی میں ، ہوتے ہوئے ۔

होती-सोती

रिश्तेदार (औरत) तथा चहेती औरत (प्रायः व्यंग के रूप में प्रचलित)

होत में ने'मत न होत में मुसीबत

अमीरी में नेअमत है ग़रीबी में मुसीबत

होता-सोता

निकट का सम्बन्धी

होती जाएगी

धीरे-धीरे होती रहेगी

होत का बाप अन होत की माँ

बाप रुपय का साथी माँ मुफ़लिसी की , रुपय से तक़वियत है और बे रुपय कोई नहीं पूछता

होत को जोत है

रुपए के साथ सारी शोभा है, रुपया हो तो जंगल में भी मंगल है

होते रहोगे

होते-सुहाते

होते हवाते, होते होते, होते साते

होता आना

हमेशा से ऐसा होना

होती आई है

हमेशा से ऐसा होता है, पुरानी रस्म है, पहले से यह रस्म चली आती है

होती-हवाती

होने वाली

होते-सराते

رک : ہوتے ساتے ؛ ہوتے ہوئے ۔

होते-हवाते

होते हुए, उपस्थिति में, मौजूदगी में

होती आई है

۔ رسم قدیم ہے پہلے سے ایسا ہوتا رہا ہے۔یہ پرانا دستور ہے۔؎

होत वाला है

तवंगर है, मक़दूर वाला है

होते ही होगा

۔आहिस्ता आहिस्ता होगा।बतदरीज होगा।रफ़्ता होगा।

होता रहना

लगातार होना, निरंतर होना, स्थिर होना, (कोई काम) स्थायी होना

होता जाना

۱۔ किसी जगह से हो कर जाना, मिलकर जाना, कहीं से होते हुए जाना

होते जाना

हो कर या गुज़रते हुए जाना, आकर जाना

होती हो जाना

होने वाली बात का हो जाना

होता ही होगा

होने ही वाला है, जल्द होगा

होत जोत वाला

अमीर और साधन संपन्न आदमी, धनवान व्यक्ति, साहब-ए-सरवत

होता ही क्या है

कुछ नहीं होता, बिलकुल गुज़ारा नहीं होता

होती चली आना

रुक : होती आना , जारी होना, सिलसिला-वार होना

होते ही होते होगा

धीरे-धीरे होगा, क्रमशः होगा, धीरे-धीरे होगा

होता हुवाता नहीं

नहीं होता, कुछ नहीं होता (सामान्यतः कुछ के साथ प्रयुक्त)

होते हुवाते नहीं

नहीं हुआ करते, नहीं होते

होते-हवाते हैं

हुआ करते हैं

होती चली आई है

रुक : होती आई है , हमेशा से ऐसा होता है, पुरानी रस्म है, पहले से ये रस्म चली आई है

होते ही क्यों न मरे

जन्म लेते ही मर जाना अच्छा होता, यह बदनामी तो नहीं होती, नालायक़ कहलाते हैं

होते ही क्यों न मर गया

बुरे आदमी के मुताल्लिक़ कहते हैं कि पैदा होते ही मिर्जाता तो अच्छा था

होती आई है कि अच्छों के बुरे होते हैं

हमेशा से ऐसा होता है कि अच्छों की संतान बुरी निकलती है

होती आई है कि अच्छों को बुरा कहते हैं

हमेशा से अच्छों को बुरा कहा जाता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

عاصِی

Origin : Arabic

Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHair

ख़ैर

خَیر

Origin : Arabic

Noun, Adverb, Adjective, Interjection

good, better, best, well

[ wo hamesha khair ke hi kam karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

بُنیادی

Origin : Persian

Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

جُرْم

Origin : Arabic

Noun

crime, offence, guilt, transgression, illegal act

[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic

Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-saaf

ना-साफ़

نا صاف

Origin : Persian, Arabic

Adjective

unclean, unclear

[ na-saaf pani sihat ke liye nuqsandeh hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic

Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

عِلاقائی

Origin : Arabic

Adjective

local, regional

[ Ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit

Noun

afternoon

[ Subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aib-juu.ii

'ऐब-जूई

عَیْب جُوئی

Origin : Persian, Arabic

Noun

faultfinding, criticism, hypercriticism

[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए