ہمارا، تراکیب میں مستعمل، ہم، تراکیب میں مستعمل

سردی کا موسم ؛ چھوٹی الائچی ؛ ایک قسم کی خوشبودار دوا نیز خوشبو ؛ کئی قسم کی ایک خوشبودار گھاس.

۔(ف)صفت۔ ایک مشہور پرند کا نام۔ جس کی نسبت خیال کیا جاتاہے کہ جس کے سرپر سے گزر جائے وہ بادشاہ ہوجاتا ہے۔ یہ جانور ہڈیاں کھاتا ہے۔ اور کسی کو نہیں ستاتا۔؎

ہم سب کا، تمام کا

ہمارا (رک) کی قدیم صورت ، گیتوں میں مستعمل.

۱۔ اپنی ، ذاتی ، نج کی ، ہم سب کی ۔

(موسیقی) ایک تال کا نام جس میں راگ وغیرہ دھیمی لے میں گاتے ہیں ۔

روح ، بھوت ؛ خیال ، رائے.

ہمالیہ پہاڑ

برف کا ڈھیر.

ہمالیہ پہاڑ، ہماچل جو معروف ہے

ہندوستان کی ایک ریاست کا نام

رک : ہما کے تحتی ۔

رک : ہماچل ؛ ہمالیہ ۔

رک : ہما چل ۔

attain the impossible

رقم رکھنے کی تھیلی ؛ ہمیانی ۔

(ہمارے یہاں (رک) کی تخفیف اور فصیح صورت) ہمارے گھر میں ۔

here, in our region, country, society, family or environment

برابری، ہمسری

ایک ہی طرح کے ، ایک ہی نوعیت کے حامل ، یکساں قسم کا (شکل و صورت ، وضع قطع یا جنس اور نسل کے اعتبار سے) یکساں ۔

برابری ، ہمسری ؛ مقابلہ ، چشمک ۔

ایک ہی انداز کی شاعری کرنے والا ، شاعرانہ انداز اور تخیل میں ہم رنگ یا ہمسر ۔

ہم میں.

عام، عوام، ہر ایک، ہر کوئی، عام لوگ، ہم تم، ہم دونوں، ادنیٰ اعلیٰ، چھوٹے بڑے، ایرے غیرے

we and you, we both, everyone.

ہم اس دعویٰ کے ذمہ دار ہیں

متفق یا حامی ہونے کی صورت حال ۔

ساتھ سفر کرنے والا ؛ (مجازاً) متفق ، ہم راے ۔

ساتھ کھانے والا ؛ (مجازاً) بے حد دوست ۔

برفانی پہاڑ

ہندوستان کے ایک مشہور شمالی پہاڑ کا نام جو دنیا کے سب پہاڑوں سے اونچا اور ہمیشہ برف سے ڈھکا رہتا ہے

سلسلہ کوہ ہمالیہ، ہمالیہ، ایک پہاڑی سلسلہ ہے جو برصغیر پاک و ہند کو سطح مرتفع تبت سے جدا کرتا ہے۔ بعض اوقات سلسلہ ہمالیہ میں سطح مرتفع پامیر سے شروع ہونے والے دیگر سلسوں جیسے کہ قراقرم اور ہندوکش کو بھی شامل کر لیا جاتا ہے

ضرور

مانند، مثل، برابر، نظیر، شبیہ

اسی وقت، فوراً، یکایک، جونہی کہ

اسی وقت ، فوراً ، یکایک ، جوں ہی کہ.

جھگڑا کرنا، تو تو میں میں کرنا

ہم آواز ہونا ؛ دوست ہونا نیز حامی ہونا۔

ہماری خاطر ؛ ہمارے واسطے ۔

ہماری کی تخفیف (عموماً گیتوں میں مستعمل)

slanderous, loquacious, reviling, defective, defamer, winking.

ہم آواز بنانا ، ہم خیال بنانا ، لالچ دے کر یا بہلا پھسلا کر اپنی طرف کرلینا ۔

آواز سے آواز ملانا ؛ ساتھ دینا ، دوستی کا ثبوت دینا ؛ (فائدے کی خاطر کسی کی) ہاں میں ہاں ملانا ؛ حمایت کرنا ۔

ہم آہنگی کا پایا جانا ؛ فکر و خیال کی یکسانیت میسر آنا ؛ متفق الرائے ہونے کی صورت حال ملنا ۔

۔ادنیٰ اور اعلیٰ۔ سب ۔عوام۔؎

ر ک : ہماں دم .

ایک ہی زمانی کیفیت، ایک ہی وقت میں پائے جانے کی حالت، مساوی الوقت ہونا

جو شخص خود کچھ نہ ہو اور باپ دادا کے نام پر اترائے اس کے متعلق کہتے ہیں

ہم آواز ہونا ؛ دوست ہونا نیز حامی ہونا۔

ہم آواز بن جانا ؛ ہم خیال بن جانا ؛ دوست بن جانا، حامی بن جانا۔

(عو)کسی کو قسم کھلانے کے لیے یہ فقرہ کہتی ہیں ، یعنی اگر ہمارا کہانہ مانے تو ہمیں مرا ہوا دیکھے ۔

قسم دلانے کو کہتے ہیں ہماری میت کا کھانا ہمارا مردہ دیکھے ۔

رک : ہماری بلی اور ہمیں سے میاؤں ، جو معروف و مستعمل ہے.

bird of happy omen, zenith of fortune

۔مثل ۔ ہمارا ہی کھائے اور ہمیں پر غرّائے۔

ہمارا مطیع اور ہمیں سے مقابلہ کرے ، ہمارا کھائے اور ہمیں پہ غرائے (احسان فراموش کے بارے میں کہتے ہیں) ۔

رک : ہماری بلی ہمیں سے میاؤں ۔

رک : ہماری بلی ہمیں سے میاؤں ۔

عورتیں دوسرے کو سخت قسم دلانے کے لیے یہ فقرہ کہتی ہیں،یعنی اسے میں مری ملوں