खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हक़ीर" शब्द से संबंधित परिणाम

हक़ीर

घटिया, तुच्छ, तिरस्कृत, ओछा

हक़ीरी

insignificance, poor state, contemptibleness, despicableness

हक़ीर होना

अपमानित होना, ज़लील होना, बुरी नज़र से देखना

हक़ीर-तरीन

बहुत ही तुच्छ, बहुत ही कमीना, बहुत ही थोड़ा, बहुत ही छोटा

आँखों में हक़ीर होना

नज़रों से गिर जाना

नज़रों में हक़ीर होना

दिल से उतर जाना, बेइज़्ज़त हो जाना; सम्मान न रहना

आँखों में हक़ीर कर देना

नज़रों से गिरा देना

नज़र में हक़ीर रहना

निगाहों में तिरस्कृत होना, अमान्य होना

नज़र में हक़ीर होना

निगाहों में तिरस्कृत होना, अमान्य होना

निगाह में हक़ीर होना

किसी की निगाह में ज़लील हो जाना, नज़रों से गिरजाना, कमतर हो जाना

दुश्मन न तवाँ हक़ीर-ओ-बेचारा शुमर्द

دشمن کو کمزور نہیں سمجھنا چاہیے ، اس کی طرف سے ہمیشہ ہوشیار رہنا چاہیے .

इंग्लिश
हिन्दी
उर्दू
पर्यायवाची शब्द
विलोम शब्द
यौगिक शब्द
अंत्यानुप्रास शब्द
आज का शब्दावली
ब्लॉग
अन्य ▾

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हक़ीर के अर्थदेखिए

हक़ीर

haqiir•حَقِیر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: ह-क़-र

हक़ीर के हिंदी अर्थ

विशेषण

घटिया, तुच्छ, तिरस्कृत, ओछा
उदाहरण • आम तौर पर ग़रीब लोगों को हक़ीर नज़रों से देखा जाता है
साधारण, मामूली, महत्त्वहीन
उदाहरण • अहमद ने कभी किसी ग़रीब को हक़ीर नहीं समझा
दुबला, कमज़ोर, अप्रिय, बुरा
विनय अथवा विनम्रता का वाक्य (जो नम्रता और विनयशीलता के रूप में वक्ता स्वयं अपने लिए "में", "मेरे", "मुझ" जैसे शब्दों की जगह प्रयोग करता है)
बहुत ही कम, थोड़ी (मात्रा या संख्या)
उदाहरण • हिन्दुस्तान में इतनी हक़ीर मात्रा भी गिनती के चंद ही बच्चों को नसीब हो सकती है

शे'र

लोग तुझ को हक़ीर समझेंगे

हद से ज़ाइद भी इंकिसार न कर

क़द्र ओरैज़ी

उलझते रहने में कुछ भी नहीं थकन के सिवा

बहुत हक़ीर हैं हम तुम बड़ी है ये दुनिया

महबूब ख़िज़ां

जिन को दौलत हक़ीर लगती है

उफ़ वो कितने अमीर होते हैं

अब्दुल हमीद अदम

English meaning of haqiir

Adjective

contemptible, despicable, mean, paltry, abject, base, vile
Example • Aam taur par gharib logon ko haqir nazaron se dekha jata hai
insignificant, little, thin, weak
least, little (quantity, etc.)
Example • Hindustan mein itni haqeer miqdaar bhi ginti ke chand hi bachchon ko naseeb ho sakti hai

حَقِیر کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

مبتذل، ذلیل، خوار، اوچھا
مثال • عام طور پر غریب لوگوں کو حقیر نظروں سےدیکھا جاتا ہے
ادنیٰ، معمولی، غیر اہم، بے مایہ، بے قدر و قیمت
مثال • احمد نے کبھی کسی غریب کو حقیر نہیں سمجھا
دبلا، لاغر، غیر پسندیدہ، برا
کلمۂ انکسار (جو بطور عجز و انکسار متکلم خود اپنے لیے بجائے الفاظ ”میں“، ”میرے“، ”مجھ“ کے استعمال کرتا ہے)
بہت ہی کم، تھوڑی (مقدار یا تعداد)
مثال • ہندوستان میں اتنی حقیر مقدار بھی گنتی کے چند ہی بچوں کو نصیب ہوسکتی ہے

Urdu meaning of haqiir

Roman
Urdu

mubatzal, zaliil, Khaar, ochhaa
adnaa, maamuulii, Gair aham, bemaayaa, beqdar-o-qiimat
dublaa, laagar, Gair pasandiidaa, buraa
kalmaa-e-inkisaar (jo bataur ajuz-o-inkisaar mutakallim Khud apne li.e bajaay alfaaz men, mere, mujh ke istimaal kartaa hai
bahut hii kam, tho.Dii (miqdaar ya taadaad

हक़ीर के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

दिनायत हेच ख़ाकसार दनी छोटा अदना ख़फ़ीफ़ मिस्कीन मुतवाज़े' मुफ़्लिस 'आजिज़ मुंकसिर

हक़ीर के विलोम शब्द

संपूर्ण देखिए

अदना बे-क़दरी ज़लील-ओ-ख़्वार बर-तर वाजिब बे-क़द्र सरफ़राज़ी नाचीज़ कमतर ना-क़दरी

हक़ीर के यौगिक शब्द

हक़ीर-तरीन

हक़ीर के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121

'अक़ीर नक़ीर फ़क़ीर

बे-फ़क़ीर

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

हक़ीर

घटिया, तुच्छ, तिरस्कृत, ओछा

हक़ीरी

insignificance, poor state, contemptibleness, despicableness

हक़ीर होना

अपमानित होना, ज़लील होना, बुरी नज़र से देखना

हक़ीर-तरीन

बहुत ही तुच्छ, बहुत ही कमीना, बहुत ही थोड़ा, बहुत ही छोटा

आँखों में हक़ीर होना

नज़रों से गिर जाना

नज़रों में हक़ीर होना

दिल से उतर जाना, बेइज़्ज़त हो जाना; सम्मान न रहना

आँखों में हक़ीर कर देना

नज़रों से गिरा देना

नज़र में हक़ीर रहना

निगाहों में तिरस्कृत होना, अमान्य होना

नज़र में हक़ीर होना

निगाहों में तिरस्कृत होना, अमान्य होना

निगाह में हक़ीर होना

किसी की निगाह में ज़लील हो जाना, नज़रों से गिरजाना, कमतर हो जाना

दुश्मन न तवाँ हक़ीर-ओ-बेचारा शुमर्द

دشمن کو کمزور نہیں سمجھنا چاہیے ، اس کی طرف سے ہمیشہ ہوشیار رہنا چاہیے .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kishvar

किश्वर

کِشْوَر

Origin : Persian

Noun

region, territory, country

[ Kishwar-e-Hindustan mein daulat-e-Britannia ki ayyarana hikm-e-amali (Policy) ka usool awwalin hai ]

Today's Vocabulary

girebaan

गिरेबान

گِریبان

Origin : Persian

Noun

collar, neck

[ Sipahi ne bhagte chor ka gireban piche se pakad liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for हक़ीर

English meaning of हक़ीर , हक़ीर meaning in english, हक़ीर translation and definition in English. हक़ीर का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (हक़ीर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

हक़ीर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done