Search results

Saved words

Showing results for "haqiir"

haqiir

mean, low, contemptible, despicable

haqiir-tariin

बहुत ही तुच्छ, बहुत ही कमीना, बहुत ही थोड़ा, बहुत ही छोटा

haqiir honaa

ذلیل ہونا، حَقارت کی نظر سے دیکھنا، خوار ہونا

haqiir jannaa

deem contemptible, despise, to esteem or deem contemptible

haqiirii

insignificance, poor state, contemptibleness, despicableness

haquud

بدخواہ ؛ کینہ ور

hiqd

malice, ill will, animosity

hakiirii

منڈی میں غلہ لانے والی بیل گاڑی جو اس کام کے لیے مخصوص ہو

nazar me.n haqiir

۔نگاہوں میں بے وقعت۔(مراۃ العروس) فرض کیا بات ہو بھی گئی اور لڑکی وہاں نظروں میں حقیر رہی۔

nigaah me.n haqiir

۔ صفت۔ وہ شخص جو لوگوں کے خیال میں بے وقعت ہو۔؎

aa.nkho.n me.n haqiir honaa

نظروں سے گر جانا

nazro.n me.n haqiir honaa

دل سے اترجانا ، بے عزت ہو جانا ؛ قابل احترام نہ رہنا ۔

nazar me.n haqiir honaa

to be humiliated in the eyes

nazar me.n haqiir rahnaa

to be humiliated in the eyes

nigaah me.n haqiir honaa

کسی کی نگاہ میں ذلیل ہو جانا ، نظروں سے گرجانا ، کمتر ہو جانا ۔

aa.nkho.n me.n haqiir kar denaa

نظروں سے گرا دینا

haq-e-raa.e-dahii

(سیاسیات) انتخابات میں رائے دینے کا استحقاق، ووٹ دینے کا حق

dushman na tavaa.n haqiir-o-bechaara shumard

دشمن کو کمزور نہیں سمجھنا چاہیے ، اس کی طرف سے ہمیشہ ہوشیار رہنا چاہیے .

haqar-haqar karnaa

دھنسی ہوئی آنکھوں سے بے رونقی کا اظہار ہونا ؛ پرندوں کا گرمی سے چونچ کھولے ہانپنا ۔

haqq-e-raa.e-dihii

suffrage, right of voting

haqaarat kii nazar-nigaah se dekhnaa

regard with contempt, look down upon

haq-e-ri'aayaa

کاشتکار کا حق؛ رعایا کا حق امن اور انصاف کا

haqaarat-bharii nazar se dekhnaa

regard with contempt, look down upon

haqaarat kii nazar se dekhnaa

regard with contempt, look down upon

haqaarat 'aayid honaa

نفرت کی نگاہ سے دیکھا جانا

haqaarat se dekhanaa

regard with contempt, look down upon

hiqaarat-aamez

contemptuous

hiqaarat se dekhanaa

regard with contempt, look down upon

haqdaar-ummiidvaar

candidate, deserving

hiqaarat kii nigaah se dekhnaa

Look down on somebody

haq-e-rifaaqat adaa karnaa

be or prove loyal

haqaarat karnaa

treat with contempt

hu.Dda.ngaa

ہنگامے والا، ہلچل والا، شوروغل والا، (کنایتہ) بے ہودہ، دنگئی، فسادی

hu.Dda.nge

ہڑدنگا (رک) کی جمع نیز مغیرہ صورت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

haq-rasiida

رک: حق رس

haqdaar

deserving, having a rightful claim

hu.Dda.ngii

(مجازاً) پھوہڑ ، بدسلیقہ

haqdaar tarse.n angaar barse.n

جب دوسرے کا حق مارا جائے تو نامنصف سے خدا سخت ناراض ہوتا ہے

haqq-e-raa.e-dihindagii

suffrage, right of voting

haqaarat

disdain, contempt, scorn, contemptibleness, despicableness, baseness, vileness, disgrace, affront

hu.Dda.ngaa-pan

disorderly or riotous conduct, unbridled fun and frolic, boisterousness

hiqaarat

disdain, contempt, scorn, contemptibleness, despicableness, baseness, vileness, disgrace, affront

ha.Draanaa

لاغر ہونا ؛ کمزور ہونا ۔

haq-ras

منصف، عادل؛ خدا رسیدہ

haq rakhnaa

حقدار ہونا، حق حاصل ہونا

haqq-e-irjaa'-e-naalish

right to file suit or complaint, right of appeal

haq denaa

to give (one) his right or due, to concede a right, to administer justice

haq-daad

اللہ کا دیا ہوا، خدا داد، من جانبِ اللہ

haq-rasii

deliverance from wrong, relief, approaching to the right path

haq dabaanaa

to deprive of a right, to usurp a right, to dispossess wrongfully

haq-daq

حیران ، ششدر ، سراسیمہ ۔

haq-rasaanii

किसी का हक़ उसको पहुँचाना, किसी का हक़ दिलाना।।

haq adaa karnaa

render or give (one) his due or right, do what is right, do something in fullest measure

haq-daarii

holding any right or privilege, the right of claim, or privilege, or property, ownership

hu.Dda.ngaa karnaa

شور و غل کرنا ؛ شرارتیں کرنا ؛ اُچھل کود کرنا ، ہلڑہنگامہ کرنا۔

hu.Dda.nge karnaa

اُچھل کود کرنا ، کھیلتے پھرنا ؛ شور مچانا ؛ دنگا کرنا ؛ شرارت کرنا ۔

haq adaa honaa

۔لازم۔ ؎

hu.Dda.nge lagaanaa

اُچھل کودنا، چھلانگیں لگانا ؛ کھیلتے پھرنا ۔

hu.Ddang

noise, tumult, commotion, uproar, a quarrel, row, dance

haqq-e-irjaa'

نالش دائر کرنے کا حق

Meaning ofSee meaning haqiir in English, Hindi & Urdu

haqiir

हक़ीर•حَقِیر

Origin: Arabic

Vazn : 121

Word Family: h-q-r

English meaning of haqiir

Adjective

mean, low, contemptible, despicable
Example • Aam taur par pasmanda tabqat ko haqir nazar se dekha jata hai
insignificant, contemptible, abject, base
little, thin, weak
least, little (quantity, etc.)

Sher Examples

log tujh ko haqīr samjheñge

had se zaa.id bhī inkisār na kar

log tujh ko haqir samjhenge

had se zaid bhi inkisar na kar

Qadr Oraizi

ulajhte rahne meñ kuchh bhī nahīñ thakan ke sivā

bahut haqīr haiñ ham tum baḌī hai ye duniyā

ulajhte rahne mein kuchh bhi nahin thakan ke siwa

bahut haqir hain hum tum baDi hai ye duniya

Mahboob Khizan

jin ko daulat haqīr lagtī hai

uf vo kitne amiir hote haiñ

jin ko daulat haqir lagti hai

uf wo kitne amir hote hain

Abdul Hamid Adam

हक़ीर के हिंदी अर्थ

विशेषण

घटिया, तुच्छ, तिरस्कृत, ओछा
उदाहरण • आम तौर पर पसमांदा तबक़ात को हक़ीर नज़र से देखा जाता है
साधारण, मामूली, महत्त्वहीन
दुबला, कमज़ोर, अप्रिय, बुरा
विनय अथवा विनम्रता का वाक्य (जो नम्रता और विनयशीलता के रूप में वक्ता स्वयं अपने लिए "में", "मेरे", "मुझ" जैसे शब्दों की जगह प्रयोग करता है)
बहुत ही कम, थोड़ी (मात्रा या संख्या)

حَقِیر کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

مبتذل، ذلیل، خوار، اوچھا
مثال • عام طور پر پسماندہ طبقات کو حقیر نظروں سےدیکھا جاتا ہے
ادنیٰ، معمولی، غیر اہم، بے مایہ، بے قدر و قیمت
دبلا، لاغر، غیر پسندیدہ، برا
کلمۂ انکسار (جو بطور عجز و انکسار متکلم خود اپنے لیے بجائے الفاظ ”میں“، ”میرے“، ”مجھ“ کے استعمال کرتا ہے)
بہت ہی کم، تھوڑی (مقدار یا تعداد)

Urdu meaning of haqiir

Roman
Urdu

mubatzal, zaliil, Khaar, ochhaa
adnaa, maamuulii, Gair aham, bemaayaa, beqdar-o-qiimat
dublaa, laagar, Gair pasandiidaa, buraa
kalmaa-e-inkisaar (jo bataur ajuz-o-inkisaar mutakallim Khud apne li.e bajaay alfaaz men, mere, mujh ke istimaal kartaa hai
bahut hii kam, tho.Dii (miqdaar ya taadaad

Synonyms of haqiir

See All

dinaayat hech KHaaksaar danii chhoTaa adnaa KHafiif miskiin mutavaaze' muflis 'aajiz munkasir

Antonyms of haqiir

bar-tar vaajib mu'azzaz ehtiraam baland

Compound words of haqiir

haqiir-tariin

Rhyming words of haqiir

121 2121

'aqiir faqiir naqiir

be-faqiir

Related searched words

haqiir

mean, low, contemptible, despicable

haqiir-tariin

बहुत ही तुच्छ, बहुत ही कमीना, बहुत ही थोड़ा, बहुत ही छोटा

haqiir honaa

ذلیل ہونا، حَقارت کی نظر سے دیکھنا، خوار ہونا

haqiir jannaa

deem contemptible, despise, to esteem or deem contemptible

haqiirii

insignificance, poor state, contemptibleness, despicableness

haquud

بدخواہ ؛ کینہ ور

hiqd

malice, ill will, animosity

hakiirii

منڈی میں غلہ لانے والی بیل گاڑی جو اس کام کے لیے مخصوص ہو

nazar me.n haqiir

۔نگاہوں میں بے وقعت۔(مراۃ العروس) فرض کیا بات ہو بھی گئی اور لڑکی وہاں نظروں میں حقیر رہی۔

nigaah me.n haqiir

۔ صفت۔ وہ شخص جو لوگوں کے خیال میں بے وقعت ہو۔؎

aa.nkho.n me.n haqiir honaa

نظروں سے گر جانا

nazro.n me.n haqiir honaa

دل سے اترجانا ، بے عزت ہو جانا ؛ قابل احترام نہ رہنا ۔

nazar me.n haqiir honaa

to be humiliated in the eyes

nazar me.n haqiir rahnaa

to be humiliated in the eyes

nigaah me.n haqiir honaa

کسی کی نگاہ میں ذلیل ہو جانا ، نظروں سے گرجانا ، کمتر ہو جانا ۔

aa.nkho.n me.n haqiir kar denaa

نظروں سے گرا دینا

haq-e-raa.e-dahii

(سیاسیات) انتخابات میں رائے دینے کا استحقاق، ووٹ دینے کا حق

dushman na tavaa.n haqiir-o-bechaara shumard

دشمن کو کمزور نہیں سمجھنا چاہیے ، اس کی طرف سے ہمیشہ ہوشیار رہنا چاہیے .

haqar-haqar karnaa

دھنسی ہوئی آنکھوں سے بے رونقی کا اظہار ہونا ؛ پرندوں کا گرمی سے چونچ کھولے ہانپنا ۔

haqq-e-raa.e-dihii

suffrage, right of voting

haqaarat kii nazar-nigaah se dekhnaa

regard with contempt, look down upon

haq-e-ri'aayaa

کاشتکار کا حق؛ رعایا کا حق امن اور انصاف کا

haqaarat-bharii nazar se dekhnaa

regard with contempt, look down upon

haqaarat kii nazar se dekhnaa

regard with contempt, look down upon

haqaarat 'aayid honaa

نفرت کی نگاہ سے دیکھا جانا

haqaarat se dekhanaa

regard with contempt, look down upon

hiqaarat-aamez

contemptuous

hiqaarat se dekhanaa

regard with contempt, look down upon

haqdaar-ummiidvaar

candidate, deserving

hiqaarat kii nigaah se dekhnaa

Look down on somebody

haq-e-rifaaqat adaa karnaa

be or prove loyal

haqaarat karnaa

treat with contempt

hu.Dda.ngaa

ہنگامے والا، ہلچل والا، شوروغل والا، (کنایتہ) بے ہودہ، دنگئی، فسادی

hu.Dda.nge

ہڑدنگا (رک) کی جمع نیز مغیرہ صورت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

haq-rasiida

رک: حق رس

haqdaar

deserving, having a rightful claim

hu.Dda.ngii

(مجازاً) پھوہڑ ، بدسلیقہ

haqdaar tarse.n angaar barse.n

جب دوسرے کا حق مارا جائے تو نامنصف سے خدا سخت ناراض ہوتا ہے

haqq-e-raa.e-dihindagii

suffrage, right of voting

haqaarat

disdain, contempt, scorn, contemptibleness, despicableness, baseness, vileness, disgrace, affront

hu.Dda.ngaa-pan

disorderly or riotous conduct, unbridled fun and frolic, boisterousness

hiqaarat

disdain, contempt, scorn, contemptibleness, despicableness, baseness, vileness, disgrace, affront

ha.Draanaa

لاغر ہونا ؛ کمزور ہونا ۔

haq-ras

منصف، عادل؛ خدا رسیدہ

haq rakhnaa

حقدار ہونا، حق حاصل ہونا

haqq-e-irjaa'-e-naalish

right to file suit or complaint, right of appeal

haq denaa

to give (one) his right or due, to concede a right, to administer justice

haq-daad

اللہ کا دیا ہوا، خدا داد، من جانبِ اللہ

haq-rasii

deliverance from wrong, relief, approaching to the right path

haq dabaanaa

to deprive of a right, to usurp a right, to dispossess wrongfully

haq-daq

حیران ، ششدر ، سراسیمہ ۔

haq-rasaanii

किसी का हक़ उसको पहुँचाना, किसी का हक़ दिलाना।।

haq adaa karnaa

render or give (one) his due or right, do what is right, do something in fullest measure

haq-daarii

holding any right or privilege, the right of claim, or privilege, or property, ownership

hu.Dda.ngaa karnaa

شور و غل کرنا ؛ شرارتیں کرنا ؛ اُچھل کود کرنا ، ہلڑہنگامہ کرنا۔

hu.Dda.nge karnaa

اُچھل کود کرنا ، کھیلتے پھرنا ؛ شور مچانا ؛ دنگا کرنا ؛ شرارت کرنا ۔

haq adaa honaa

۔لازم۔ ؎

hu.Dda.nge lagaanaa

اُچھل کودنا، چھلانگیں لگانا ؛ کھیلتے پھرنا ۔

hu.Ddang

noise, tumult, commotion, uproar, a quarrel, row, dance

haqq-e-irjaa'

نالش دائر کرنے کا حق

Showing search results for: English meaning of hakir, English meaning of haqeer

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaa.iqiin

शाइक़ीन

شائِقِین

Origin : Arabic

Noun

ardent admirers or supporters, votaries

[ Police jama-talashi ke baad hi shaaiqin ko cricket maidan mein jane de rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farzand

फ़रज़ंद

فَرْزَنْد

Origin : Persian

Noun

male child, son

[ Mirrikh yani Mangal ko Zamin ka farzand mana jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guluu-kaar

गुलू-कार

گُلُو کار

Origin : Persian

Adjective

singer, songster, vocalist

[ Shaeqin ne gulukar se pure gane ki farmaish ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faziihat

फ़ज़ीहत

فَضِیحَت

Origin : Arabic

Noun

disgrace, infamy, ignominy, insult

[ Kisi hile se kanizon ko chalta kiya taki fazihat na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaKHaamat

ज़ख़ामत

ضَخامَت

Origin : Arabic

Noun

thickness, volume

[ Jab kitab shuru to malum hua ki zakhamat 800 safha ko pahunch jayegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maraz

मरज़

مَرَض

Origin : Arabic

Noun

disease, sickness, illness

[ Ganv ke marizon ko ilaj ke liye shahar jana padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kulliyaat

कुल्लियात

کُلِّیات

Origin : Arabic

Noun

whole work of an author or poet

[ Diwan-e-Zafar ki zakhamat ko dekh kar kaatib be-ikhtiyar bol pada kahan tak ham isko likhte hi rahen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qalb

क़ल्ब

قَلْب

Origin : Arabic

Noun, Adjective

the heart

[ blood pressure ek tarah ka maraz-e-qalb hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHadsha

ख़द्शा

خَدْشَہ

Origin : Arabic

Noun

fear, alarm, danger

[ Is baat ka khadsha zahir hua ki barrage ki tamir se muzafat ke ilaqa ko sim-o-thur (water-logging and salinity) ka masla darpesh ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sufuuf

सुफ़ूफ़

سُفُوف

Origin : Arabic

Noun

medicine taken dry and unmixed, a powder (in opposition to an electuary)

[ Ande ka ek taraf ka sar toD kar namak aur kali-mirch ka sufoof mila kar khana chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

See All

Tags for haqiir

English meaning of haqiir , haqiir meaning in english, haqiir translation and definition in English. haqiir का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (haqiir)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

haqiir

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done