تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"ہاتھ پَر ہاتھ مارنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں ہاتھ پَر ہاتھ مارنا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
ہاتھ پَر ہاتھ مارنا کے اردو معانی
فعل مرکب
- دو یا چند افراد کا دوستی یا ہم آہنگی یا تائید یا مسرت کا اظہار کرنے کے لیے ایک دوسرے کے ہاتھ پر ہاتھ مارنا ، ہتھیلی پر ہتھیلی مارنا
- وعدہ کرنا ، قول دینا ، قول و قرار کرنا ۔
- شرط بدنا ، بازی لگانا (شرط کرتے وقت ہاتھ پر ہاتھ مارتے ہیں گویا شرط پکی ہوئی)
- کسی سے دھوکے فریب سے کوئی چیز ہتھیا لینا
- خوب رشوت لینا ؛ لگاتار رقم بٹورنا ، خوب ہاتھ صاف کرنا
- (کشتی) پہلوان کا اپنے حریف پہلوان کے ہاتھ پر ہاتھ مار کر مقابلے پر آمادگی ظاہر کرنا نیز اپنے جوڑی دار پہلوان کے ہاتھ پر ہاتھ مار کر اس کو حریف سے مقابلے کا بلاوا دینا
- تالی بجانا (کسی کو داد دینے کے لیے یا کسی پرندے یا جانور کو ڈرانے کے لیے)
- ۔ کنایہ ہے شرط بدنے قول دینے اور کسی امر کا وعدہکرنے سے۔؎
Urdu meaning of haath par haath maarnaa
- Roman
- Urdu
- do ya chand afraad ka dostii ya ham aahangii ya taa.iid ya musarrat ka izhaar karne ke li.e ek duusre ke haath par haath maarana, hathelii par hathelii maarana
- vaaadaa karnaa, qaul denaa, qaul-o-qaraar karnaa
- shart badnaa, baazii lagaanaa (shart karte vaqt haath par haath maarte hai.n goya shart pakkii hu.ii)
- kisii se dhoke fareb se ko.ii chiiz hathiyaa lenaa
- Khuub rishvat lenaa ; lagaataar raqam baTornaa, Khuub haath saaf karnaa
- (kshati) pahlavaan ka apne hariif pahlavaan ke haath par haath maar kar muqaable par aamaadagii zaahir karnaa niiz apne jo.Diidaar pahlavaan ke haath par haath maar kar us ko hariif se muqaable ka bulaavaa denaa
- taalii bajaanaa (kisii ko daad dene ke li.e ya kisii parinde ya jaanvar ko Daraane ke li.e
- ۔ kinaaya hai shart badne qaul dene aur kisii amar ka vaadahakarne se।
English meaning of haath par haath maarnaa
Compound Verb
- cheating, fraudulence
- clap to ward off a bird or animal
- promise, giving a word
- to lay a wager (with), to bet
हाथ पर हाथ मारना के हिंदी अर्थ
यौगिक क्रिया
- (क्षति) पहलवान का अपने हरीफ़ पहलवान के हाथ पर हाथ मार कर मुक़ाबले पर आमादगी ज़ाहिर करना नीज़ अपने जोड़ीदार पहलवान के हाथ पर हाथ मार कर उस को हरीफ़ से मुक़ाबले का बुलावा देना
- किसी से धोके फ़रेब से कोई चीज़ हथिया लेना
- ताली बजाना (किसी को दाद देने के लिए या किसी परिंदे या जानवर को डराने के लिए
- ۔ किनाया है शर्त बदने क़ौल देने और किसी अमर का वादहकरने से।
- ख़ूब रिश्वत लेना , लगातार रक़म बटोरना, ख़ूब हाथ साफ़ करना
- दो या चंद अफ़राद का दोस्ती या हम आहंगी या ताईद या मुसर्रत का इज़हार करने के लिए एक दूसरे के हाथ पर हाथ मारना, हथेली पर हथेली मारना
- वाअदा करना, क़ौल देना, क़ौल-ओ-क़रार करना
- शर्त बदना, बाज़ी लगाना (शर्त करते वक़्त हाथ पर हाथ मारते हैं गोया शर्त पक्की हुई)
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
ہاتھ پَر ہاتھ مارنا
دو یا چند افراد کا دوستی یا ہم آہنگی یا تائید یا مسرت کا اظہار کرنے کے لیے ایک دوسرے کے ہاتھ پر ہاتھ مارنا ، ہتھیلی پر ہتھیلی مارنا
سِینے پَر ہاتھ مارْنا
اپنی دلیری کا اظہار کرنا ، چیلنج قبول کرنے کا اظہارکرنا ، سِینے پر ہاتھ مارکر شرط منظور کرنا .
گَہْرا ہاتھ مارْنا
گہرا ہاتھ لگانا، بڑا بھاری غبن کرنا، بہت بڑی چوری کرنا؛ خوب ہاتھ رنگنا، بہت سا مال مارنا
عِزَّت پَر ہاتھ ڈالْنا
کسی کی عزت آبرو پر حملہ کرنا ، کسی کو ذلیل کرنے کی کوشش کرنا ، عزت پر حملہ کرنا .
ہاتھ پَر رَکھنا
ہتھیلی پر رکھنا ، حوالے کرنا ، دینا نیز کسی کو مدد کے طور پر نقدی کی صورت میں کچھ دینا ، کسی کی مدد پیسوں سے کرنا ۔
دو چار ہاتھ مارْنا
(پیرا کی) تھوڑا سا تیرنا ؛ (مجازاً) تھوڑی سی کوشش کرنا ؛ تھوڑا سا فاصله طے کرنا .
پَرائے ہاتھ پَر شِکْرا پالْنا
۔ پرائے بھروسے کوئی کام کرنا۔ دوسرے کے سہارے زندگی بسر کرنا۔ اس جگہ پرائے برتے شِکرا پالنا بھی ہے۔
نَذر پَر ہاتھ رَکھنا
(لفظاً) کسی کی پیش کی ہوئی نذر کو ہاتھ سے چھونا ؛ مراد : نذر قبول کرنا ، اطاعت سے رضا مند ہونا ۔
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaaGaz
काग़ज़
.کاغَذ
paper
[ Usne sade kaghaz par mere dastkhat karaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaatil
क़ातिल
.قاتِل
murderer, assassin, killer
[ Qatl karn ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaasht
काश्त
.کاشْت
cultivation
[ Aasam mein chai ki kaasht hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sharh
शरह
.شَرْحْ
proportion, ratio, rate, value, price
[ Jo shakhs hamari muqarrara sharh se zyada lega wo khayanat-e-mali hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qafas
क़फ़स
.قَفَس
cage for birds, net, trap, prison, jail
[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaama
ख़ामा
.خامَہ
pen, reed pen
[ Tum ise qalam kaho ya khama kya farq padta hai likhna hi to hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
munaqqash
मुनक़्क़श
.مُنَقَّش
painted, sculptured, engraved, carved
[ Ghar ki tamir ke baad sajaane ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pistaaniya
पिस्तानिया
.پِسْتانیَہ
mammal
[ Khud insan bhi ek pistaniya yani doodh pilane wala haiwan hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faqaarii
फ़क़ारी
.فَقاری
spinal
[ Insaan ek faqari janwar hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
salaaKH
सलाख़
.سَلاخ
iron bar, stake, spit
[ Daniyal ne salakh ko haath ke zor se tedha kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (ہاتھ پَر ہاتھ مارنا)
ہاتھ پَر ہاتھ مارنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔