खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"groan" शब्द से संबंधित परिणाम

groan

groaner

groaning

ज़ारी

groin

चड्डा

groaningly

गिराँ

महंगा, अनमोल, भारी, कठिन

गिरूँ

fall

ग़ैरों

others, rivals

groined

पेट और जांघ के बीच का बदन

Groenendael

गिराऊँ

fell

groining

मतिका ता महिराबों का तर्ज़-ए-तामीर

green

कच्चा

grain

अनाज

grin

खिस्याना

गोरान

एक पेड़ जिसकी लकड़ी आमतौर पर जलाने और छाल चमड़ा रंगने के आती है

गरन

चक्की के पाट के इधर-उधर चक्की की बाढ़ का अंदर का हिस्सा जिसमें आटा गिरता है, मिट्टी का बना हुआ घेरा

गिराईं

गिराने का काम पूरा करना

गदन

कहना, कथन

गोदन

(कृषि) भूमि को खोद कर मृदुल अथवा कोमल करने का कार्य

garçon

फ़्रांसीसी त'आम-ख़ानों का ख़ादिम, मेज़बान, वेटर

गिरान

کٹائی (درخت کی) ، کاٹ چھان٘ٹ ، کاٹ پیٹ.

guidon

गाव झुंड ए

garron

टट्टूओ

गोदों

गोद का बहु, तथा लघु. घुटने के ऊपर जाँघों का वह भाग जहाँ किसी को बैठाया जा सकता हो, आगोश, कोरा

गुदन

(कृषि) दाँतों दार फार वाला हल जिससे खेत की जड़ें खोदते और घास साफ़ करते हैं, दँतयाला

गिदान

प्रदूषण, गंदगी

गद्दिन

मुस्लिम दही-घी बेचने वाले की पत्नी

गऊ-दान

(हिंदू) गायों को दान में देना, गाय दान करना (जो कठिनाइयों या बीमारी आदि के अवसर पर होता है)

गए दिन

गुज़रे हुए दिन, बीता हुआ समय, अतीत

गोंदान

وہ ظرف جس میں بھیگا ہوا گوند رکھا جائے ، گوند رکھنے کا ظرف ، گوند دانی.

गड़न

धँसन, दलदल, कीचड़

गूड़ैन

تلور ، ایک پرند جو بڑے مرغ کے برابر ہوتا ہے ، اس کی بیٹھ کا رنگ خاکی ، منھ پر کالے کالے خال ، دونوں طرف گردن پر سفید سیاہ پر لٹکتے ہوئے اور پر بہت ملائم ہوتے ہیں

ग़ुर्रां

भयानक शब्द से चीखता चिल्लाता हुआ।

गिरना

(उरूज़) किसी मिसरा में एक हर्फ़ का वज़न से ख़ारिज हो जाना

गिरनी

electric grinder

grain field

गराँ-क़द्र

बड़े पद और रुतबे वाला

गिराँ-दोश

بوجھ تلے دبا ہوا ؛ ممنونِ احسان (سبک یار یا سبکدوش کی ضد).

गिराँ-फ़रोश

महँगा बेचने वाला, बाज़ार के भाव से क़ीमत बढ़ा कर बेचने वाला ताजिर

green mold

green vitriol

सबज़ तोतया

green dragon

green copperas

green vegetables

green-eyed

सब्ज़ चश्म

गिराँ-क़द्री

अधिक मूल्यवान होना, ज़्यादा क़ीमती होना

गिराँ-फ़रोशी

महँगा बेचना

ग़ैरों के रहम-ओ-करम पर छोड़ना

Abandon somebody to the care of strangers

गिराँ-पाई

سُست رفتاری ، سُستی ، کاہلی ، ناطاقتی کے سبب بوجھل محوس ہونا.

गिराना

किसी आधार पर खड़ी वस्तु को आधात आदि पहुंचा कर जमीन पर लाना। जैसे-(क) किसी को चबूतरे या कुरसी से नीचे गिराना (ख) रेल की लाइन तोड़ कर गाड़ी गिराना।

गिराँ-नफ़सी

रुक-रुक कर साँस लेना, दमे की बीमारी

गिराँ-नशीन

دیر تک رہنے والا ، دیرپا ، پائدار ، بالا نشیں ؛ (کنایۃً) رنج.

ग़ैरों के आग में पड़ना

दूसरों की मुसीबत अपने सर लेना, ख़ुद को औरों की आफ़त में डालना, बिलावजह किसे-ए-का साथ देना

गिराँ-नियोशी

گراں گوشی ، اونچا سُننا.

गिराँ गुज़रना

अप्रिय होना, बुरा लगना, नापसंद होना

गिराँ-गोश

बहरा, ऊँचा सुनने वाला

गिरान-ख़्वाब

बहुत सोने वाला, गहरी नींद सोने वाला

गराँ-ख़्वाब

देर तक सोने वाला, गहरी नींद सोने वाला

गिराँ-बार कर देना

۳. (मजाज़न) ज़ेरबार करना, ममनून करना

हिन्दी
उर्दू
ब्लॉग
अन्य ▾

groan के लिए उर्दू शब्द

groan

ɡrəʊn

groan के देवनागरी में उर्दू अर्थ

अकर्मक क्रिया

कराहना
कराह कर कहना
ग़म
तकलीफ़ और नाराज़गी के इज़हार के लिए बला अलफ़ाज़ गहिरी आवाज़ निकालना
आहें भरना
हाय हाय करना
बहुत अज़ीयत में होना (उमूमन beneath या under के साथ
बहुत दबा हुआ होना

सकर्मक क्रिया

कराह कर बोलना या बयान करना
तड़पना

संज्ञा

कराहने की आवाज़

groan کے اردو معانی

فعل لازم

کراہنا
کراہ کر کہنا
غم
تکلیف اور ناراضگی کے اظہار کے لیے بلا الفاظ گہری آواز نکالنا
آہیں بھرنا
ہائے ہائے کرنا
بہت اذیت میں ہونا (عموماً beneath یا under کے ساتھ)
بہت دبا ہوا ہونا

فعل متعدی

کراہ کر بولنا یا بیان کرنا
تڑپنا

اسم

کراہنے کی آواز

खोजे गए शब्द से संबंधित

groan

groaner

groaning

ज़ारी

groin

चड्डा

groaningly

गिराँ

महंगा, अनमोल, भारी, कठिन

गिरूँ

fall

ग़ैरों

others, rivals

groined

पेट और जांघ के बीच का बदन

Groenendael

गिराऊँ

fell

groining

मतिका ता महिराबों का तर्ज़-ए-तामीर

green

कच्चा

grain

अनाज

grin

खिस्याना

गोरान

एक पेड़ जिसकी लकड़ी आमतौर पर जलाने और छाल चमड़ा रंगने के आती है

गरन

गिराईं

गिराने का काम पूरा करना

गदन

कहना, कथन

गोदन

(कृषि) भूमि को खोद कर मृदुल अथवा कोमल करने का कार्य

garçon

फ़्रांसीसी त'आम-ख़ानों का ख़ादिम, मेज़बान, वेटर

गिरान

کٹائی (درخت کی) ، کاٹ چھان٘ٹ ، کاٹ پیٹ.

guidon

गाव झुंड ए

garron

टट्टूओ

गोदों

गुदन

गिदान

प्रदूषण, गंदगी

गद्दिन

मुस्लिम दही-घी बेचने वाले की पत्नी

गऊ-दान

गए दिन

गुज़रे हुए दिन, बीता हुआ समय, अतीत

गोंदान

وہ ظرف جس میں بھیگا ہوا گوند رکھا جائے ، گوند رکھنے کا ظرف ، گوند دانی.

गड़न

धँसन, दलदल, कीचड़

गूड़ैन

ग़ुर्रां

भयानक शब्द से चीखता चिल्लाता हुआ।

गिरना

(उरूज़) किसी मिसरा में एक हर्फ़ का वज़न से ख़ारिज हो जाना

गिरनी

electric grinder

grain field

गराँ-क़द्र

बड़े पद और रुतबे वाला

गिराँ-दोश

بوجھ تلے دبا ہوا ؛ ممنونِ احسان (سبک یار یا سبکدوش کی ضد).

गिराँ-फ़रोश

महँगा बेचने वाला, बाज़ार के भाव से क़ीमत बढ़ा कर बेचने वाला ताजिर

green mold

green vitriol

सबज़ तोतया

green dragon

green copperas

green vegetables

green-eyed

सब्ज़ चश्म

गिराँ-क़द्री

अधिक मूल्यवान होना, ज़्यादा क़ीमती होना

गिराँ-फ़रोशी

महँगा बेचना

ग़ैरों के रहम-ओ-करम पर छोड़ना

Abandon somebody to the care of strangers

गिराँ-पाई

سُست رفتاری ، سُستی ، کاہلی ، ناطاقتی کے سبب بوجھل محوس ہونا.

गिराना

गिराँ-नफ़सी

रुक-रुक कर साँस लेना, दमे की बीमारी

गिराँ-नशीन

دیر تک رہنے والا ، دیرپا ، پائدار ، بالا نشیں ؛ (کنایۃً) رنج.

ग़ैरों के आग में पड़ना

गिराँ-नियोशी

گراں گوشی ، اونچا سُننا.

गिराँ गुज़रना

अप्रिय होना, बुरा लगना, नापसंद होना

गिराँ-गोश

बहरा, ऊँचा सुनने वाला

गिरान-ख़्वाब

बहुत सोने वाला, गहरी नींद सोने वाला

गराँ-ख़्वाब

देर तक सोने वाला, गहरी नींद सोने वाला

गिराँ-बार कर देना

۳. (मजाज़न) ज़ेरबार करना, ममनून करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए