تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"غَرْق" کے متعقلہ نتائج

غَرْق

ڈوبنا، پانی کا سر سے گزر جانا

غَرْقَہ

ڈوبا ہوا، غرق شدہ، غریق

غَرْق ہونا

ڈوبنا، ڈوب جانا، تباہ ہو جانا .

غَرْق کَرو

leave it! stop this talk!

غَرْقی

عبود کی ایک قسم جسے ڈوب جانے کی وجہ سے عبودِ غرقی کہتے ہیں ، ڈوبنے والا ، ڈوبا ہوا .

غَرْقاب

گرداب، بھنور، ورطہ

غَرْق آبی

ڈوبنا، منہمک ہونا، شدید وابستگی

غَرْق کَرْنا

ڈبونا، تباہ کرنا

غَرْقَۂ خُوں

खून में डूबा हुआ।

غَرْقِ دَرْیائے حَیرَت ہونا

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

غَرْقی ہونا

ڈوب جانا ، ڈوبنا .

غَرْقابی

ڈوبنا، غرق ہونا

غَرْقانا

غرق کرنا ؛ دھن٘سانا ، تہ تک پہن٘چانا .

غَرْقِ آب ہونا

پانی میں ڈوب جانا، ڈوب مرنا

غَرْقاب ہونا

ڈوبنا، ڈوب جانا

غَرْقِ فَنا ہونا

مرجانا

غَرْقِ دَرْیائے حُسْن ہونا

نہایت خوبصورت ہونا

غَرْقِ بَحْرِ تَعَجُّب ہونا

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

غَرْقِ بَحْرِ حَیرَت ہونا

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

غَرْق آب کَرْنا

(مجازاً) نیست و نابود کرنا

غَرْقِ دَرْیائے تَعَجُّب ہونا

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

غَرْقی عَدَسات

(سائنس) چوبِ دیودار کے روغن میں ڈبوئے عدسے ، ان کے ذریعے چیزیں زیادہ صاف نظر آتی ہیں .

غَرْقِ بَحْرِ حُسْن ہونا

نہایت خوبصورت ہونا

غَرْقِ بَحْرَ فِکْر ہونا

بہت متفکر ہونا

غَرْقی آنا

سیلاب آنا

غَرْقی بَنْد

لُنگی بان٘دھے ہوئے .

غَرْقِ عَرْقِ نِدامَت ہونا

ندامت سے پسینے میں ڈوبا ہوا ہونا، شرمندہ ہونا

غَرْقاب کَرنا

ڈبونا .

غَرْقاب وادی

(جغرافیہ) گلیشیئر کے عمل سے بننے والی تنگ اور گہری وادی جس میں سمندر کا پانی بھرا ہوتا ہے یا سمندر کی وہ لمبی اور پتلی شاخ جو پہاڑوں کے درمیان واقع ہو .

غَرْقی میں آنا

be flooded, be inundated

غَرْقی میں آ جانا

دھنس جانا ، نشیب میں آ جانا ، پست ہونا ، برباد ہونا .

سَراپا غَرْق ہونا

مُجَسّم مُبتلا ہونا ، پوری طرح متاثر ہونا .

بیڑا غَرْق ہو

تباہ ہو، برباد ہو

بیڑا غَرْق ہونا

بیڑا ڈوبنا، بنا بنایا کام بگڑ جانا، تباہ ہو جانا

آہَن میں غَرْق ہونا

سر سے پان٘و تک ہتھیاروں سے لیس ہونا، بہمہ وجوہ مسلح ہونا

خُون میں غَرْق ہونا

رک : خوں میں ڈوبنا

لُہْوے میں غَرْق ہونا

لوہے میں ڈوبا ہونا ، آہنی اسلحے سے لیس ہونا .

فِکْر میں غَرْق ہونا

فکر میں ڈوبنا، بہت فکر مند ہونا.

بیڑا غَرْق کَرنا

بیڑا ڈبونا، کام بگاڑنا، بنا بنایا کام خراب کر دینا

شَرْموں عَرَق میں غَرْق ہونا

شرم کے مارے ڈوب مرنا ، نہایت شرمندہ ہونا ۔

ناؤ غَرق ہونا

کشتی ڈوب جانا ؛ تباہ و برباد ہونا ، مٹ جانا ۔

سَراپا غَرقِ دَریائے جَواہِر ہونا

جواہرات سے لدا ہونا، بہت جواہرات پہنے ہونا

نشے میں غرق ہونا

بیحد نشہ ہونا، بہت بدمست ہونا، مخمور اور سرشار ہونا

دَریائے جَواہِر میں غَرق ہونا

بہت سارے زیورات پہنے ہوئے (ہونا کے ساتھ)

نَوم غَرق

(لفظاً) ڈوبی ہوئی نیند

عَرْق میں غَرق ہونا

پسینے سے تر بتر ہونا

وَرْطَہؑ حَیرت میں غَرق ہو جانا

بہت متعجب ہونا، نہایت حیران ہونا

بادَل غَرق

وہ آتش بازی جو ہاتھ سے چھوٹتے ہی آسمان کی طرف جائے

اردو، انگلش اور ہندی میں غَرْق کے معانیدیکھیے

غَرْق

Garq•ग़र्क़

اصل: عربی

وزن : 21

اشتقاق: غَرِقَ

Roman
Urdu

غَرْق کے اردو معانی

صفت

ڈوبنا، پانی کا سر سے گزر جانا
ڈوبا ہوا، غریق
محو، مستغرق، کھویا ہوا، مدہوش، دیوانگی
(تصوّف) مشاہدۂ ذات میں بالکلیہ محو ہو جانے کو کہتے ہیں

شعر

غرق کر دے تجھ کو زاہد تیری دنیا کو خراب

کم سے کم اتنی تو ہر میکش کے پیمانے میں ہے

جگر مراد آبادی

مجھے روکے گا تو اے ناخدا کیا غرق ہونے سے

کہ جن کو ڈوبنا ہے ڈوب جاتے ہیں سفینوں میں

علامہ اقبال

گلہ لکھوں میں اگر تیری بے وفائی کا

لہو میں غرق سفینہ ہو آشنائی کا

محمد رفیع سودا

Urdu meaning of Garq

Roman
Urdu

Duubnaa, paanii ka sar se guzar jaana
Duubaa hu.a, Gariiq
mahv, musatGarqi, khoyaa hu.a, madhosh, diivaangii
(tasavvuph) mushaahidaa-e-zaat me.n bilkulliyaa mahv ho jaane ko kahte hai.n

English meaning of Garq

Adjective

drowning, sinking, immersion
drowned, immersed, sunk, overwhelmed
absorbed, engrossed, deep (in), obsessed

ग़र्क़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

डूबना, पानी का सर से गुज़र जाना
डुबा हुआ
मगन, विचारमग्न, मदहोश, महव, खोया हुआ, धुन में, तल्लीन

غَرْق کے مترادفات

تمام دیکھیے

خَراب مَحْو مَشْغُول اُجاڑ مُنْہَمِک تَباہ حال یَباب مَغْرُوق چُور ضائِع نَشٹ تَلْپَٹ

غَرْق کے متضادات

اُداس تَر و تازَہ رَنْجِیدَہ تازَہ آسُودَہ حال سَرسَبْز آسُودَہ غَمگِین دُکھی

غَرْق کے مرکب الفاظ

غَرْقِ آب ہونا غَرْق آبی

غَرْق سے متعلق محاورے

بیڑا غَرْق کَرنا

بیڑا ڈبونا، کام بگاڑنا، بنا بنایا کام خراب کر دینا

غَرْق کے قافیہ الفاظ

21 2121 2221

بَرْق حَرْق ذرق شرق فَرْق قَرْق

اَرْقْ_فَرْق زَرْق_بَرْق

نازُک_فَرق

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

غَرْق

ڈوبنا، پانی کا سر سے گزر جانا

غَرْقَہ

ڈوبا ہوا، غرق شدہ، غریق

غَرْق ہونا

ڈوبنا، ڈوب جانا، تباہ ہو جانا .

غَرْق کَرو

leave it! stop this talk!

غَرْقی

عبود کی ایک قسم جسے ڈوب جانے کی وجہ سے عبودِ غرقی کہتے ہیں ، ڈوبنے والا ، ڈوبا ہوا .

غَرْقاب

گرداب، بھنور، ورطہ

غَرْق آبی

ڈوبنا، منہمک ہونا، شدید وابستگی

غَرْق کَرْنا

ڈبونا، تباہ کرنا

غَرْقَۂ خُوں

खून में डूबा हुआ।

غَرْقِ دَرْیائے حَیرَت ہونا

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

غَرْقی ہونا

ڈوب جانا ، ڈوبنا .

غَرْقابی

ڈوبنا، غرق ہونا

غَرْقانا

غرق کرنا ؛ دھن٘سانا ، تہ تک پہن٘چانا .

غَرْقِ آب ہونا

پانی میں ڈوب جانا، ڈوب مرنا

غَرْقاب ہونا

ڈوبنا، ڈوب جانا

غَرْقِ فَنا ہونا

مرجانا

غَرْقِ دَرْیائے حُسْن ہونا

نہایت خوبصورت ہونا

غَرْقِ بَحْرِ تَعَجُّب ہونا

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

غَرْقِ بَحْرِ حَیرَت ہونا

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

غَرْق آب کَرْنا

(مجازاً) نیست و نابود کرنا

غَرْقِ دَرْیائے تَعَجُّب ہونا

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

غَرْقی عَدَسات

(سائنس) چوبِ دیودار کے روغن میں ڈبوئے عدسے ، ان کے ذریعے چیزیں زیادہ صاف نظر آتی ہیں .

غَرْقِ بَحْرِ حُسْن ہونا

نہایت خوبصورت ہونا

غَرْقِ بَحْرَ فِکْر ہونا

بہت متفکر ہونا

غَرْقی آنا

سیلاب آنا

غَرْقی بَنْد

لُنگی بان٘دھے ہوئے .

غَرْقِ عَرْقِ نِدامَت ہونا

ندامت سے پسینے میں ڈوبا ہوا ہونا، شرمندہ ہونا

غَرْقاب کَرنا

ڈبونا .

غَرْقاب وادی

غَرْقی میں آنا

be flooded, be inundated

غَرْقی میں آ جانا

دھنس جانا ، نشیب میں آ جانا ، پست ہونا ، برباد ہونا .

سَراپا غَرْق ہونا

مُجَسّم مُبتلا ہونا ، پوری طرح متاثر ہونا .

بیڑا غَرْق ہو

تباہ ہو، برباد ہو

بیڑا غَرْق ہونا

بیڑا ڈوبنا، بنا بنایا کام بگڑ جانا، تباہ ہو جانا

آہَن میں غَرْق ہونا

سر سے پان٘و تک ہتھیاروں سے لیس ہونا، بہمہ وجوہ مسلح ہونا

خُون میں غَرْق ہونا

رک : خوں میں ڈوبنا

لُہْوے میں غَرْق ہونا

لوہے میں ڈوبا ہونا ، آہنی اسلحے سے لیس ہونا .

فِکْر میں غَرْق ہونا

فکر میں ڈوبنا، بہت فکر مند ہونا.

بیڑا غَرْق کَرنا

بیڑا ڈبونا، کام بگاڑنا، بنا بنایا کام خراب کر دینا

شَرْموں عَرَق میں غَرْق ہونا

شرم کے مارے ڈوب مرنا ، نہایت شرمندہ ہونا ۔

ناؤ غَرق ہونا

کشتی ڈوب جانا ؛ تباہ و برباد ہونا ، مٹ جانا ۔

سَراپا غَرقِ دَریائے جَواہِر ہونا

جواہرات سے لدا ہونا، بہت جواہرات پہنے ہونا

نشے میں غرق ہونا

بیحد نشہ ہونا، بہت بدمست ہونا، مخمور اور سرشار ہونا

دَریائے جَواہِر میں غَرق ہونا

بہت سارے زیورات پہنے ہوئے (ہونا کے ساتھ)

نَوم غَرق

(لفظاً) ڈوبی ہوئی نیند

عَرْق میں غَرق ہونا

پسینے سے تر بتر ہونا

وَرْطَہؑ حَیرت میں غَرق ہو جانا

بہت متعجب ہونا، نہایت حیران ہونا

بادَل غَرق

وہ آتش بازی جو ہاتھ سے چھوٹتے ہی آسمان کی طرف جائے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masiih

मसीह

مَسِیْح

Origin : Arabic

Noun

Lord Jesus Christ, the Messiah, beloved, blessed, sincere

[ Apni zindagi mein Isaa Maseeh ko beshumar mushkilat se guzarna paDa ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasanno'

तसन्नो'

تَصَنُّع

Origin : Arabic

Noun

artificiality, fabrication

[ Tasanno se asliyat chhup jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dum

दुम

دُم

Origin :

Noun

tail, one who follows someone all the time

[ Mor ke dum bahut lambe aur khubsoorat hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guluu-band

गुलू-बंद

گُلُوبَنْد

Origin : Persian

Noun

a kind of necklace, muffler, scarf

[ Dost ne naye saal ke jo tohfe bheje us mein gulooband, uni topi aur dastane the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baazuu

बाज़ू

بازُو

Origin : Persian

Noun

arm

[ Lakdi ko baazu, kalayi ya hath ke ek kinare par bandh diya jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'dan

मा'दन

مَعْدَن

Origin : Arabic

Noun

mine, quarry

[ Koyla bahut qimti maadan hai jo qudrat ki taraf se insan ko ek tohfa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

صَنَم

Origin : Arabic

Noun

idol, sculpture; beloved, sweetheart lover

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se mohabbat ki pyas nahin bujhti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaak

ख़ाक

خاک

Origin : Persian

Noun, Adverb

dust, earth, land

[ Khak se bana insaan zamin par bahut akad kar chalta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tukma

तुक्मा

تُک٘مَہ

Origin : Turkish

Noun

button

[ Aapke kapde ka ek tukma toot gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauGan

रौग़न

رَوغَن

Origin : Persian

Noun

oil, butter, grease, varnish

[ Kuch khane apko bahut pasand the sirka, shahad, halwa, raughan-e-zaitoon, kaddoo khususiyat ke sath pasand karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done