تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"غَرْق" کے متعقلہ نتائج

غَرْق

ڈوبنا، پانی کا سر سے گزر جانا

غَرْقَہ

ڈوبا ہوا، غرق شدہ، غریق

غَرْق ہونا

ڈوبنا، ڈوب جانا، تباہ ہو جانا .

غَرْق کَرو

leave it! stop this talk!

غَرْقی

عبود کی ایک قسم جسے ڈوب جانے کی وجہ سے عبودِ غرقی کہتے ہیں ، ڈوبنے والا ، ڈوبا ہوا .

غَرْق آبی

ڈوبنا، منہمک ہونا، شدید وابستگی

غَرْقاب

گرداب، بھنور، ورطہ

غَرْق کَرْنا

ڈبونا، تباہ کرنا

غَرْقَۂ خُوں

खून में डूबा हुआ।

غَرْقِ دَرْیائے حَیرَت ہونا

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

غَرْقی ہونا

ڈوب جانا ، ڈوبنا .

غَرْقابی

ڈوبنا، غرق ہونا

غَرْقِ آب ہونا

پانی میں ڈوب جانا، ڈوب مرنا

غَرْقانا

غرق کرنا ؛ دھن٘سانا ، تہ تک پہن٘چانا .

غَرْقاب ہونا

ڈوبنا، ڈوب جانا

غَرْقِ فَنا ہونا

مرجانا

غَرْقِ دَرْیائے حُسْن ہونا

نہایت خوبصورت ہونا

غَرْقِ بَحْرِ تَعَجُّب ہونا

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

غَرْقِ بَحْرِ حَیرَت ہونا

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

غَرْق آب کَرْنا

(مجازاً) نیست و نابود کرنا

غَرْقِ دَرْیائے تَعَجُّب ہونا

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

غَرْقی عَدَسات

(سائنس) چوبِ دیودار کے روغن میں ڈبوئے عدسے ، ان کے ذریعے چیزیں زیادہ صاف نظر آتی ہیں .

غَرْقِ بَحْرِ حُسْن ہونا

نہایت خوبصورت ہونا

غَرْقِ بَحْرَ فِکْر ہونا

بہت متفکر ہونا

غَرْقی آنا

سیلاب آنا

غَرْقی بَنْد

لُنگی بان٘دھے ہوئے .

غَرْقِ عَرْقِ نِدامَت ہونا

ندامت سے پسینے میں ڈوبا ہوا ہونا، شرمندہ ہونا

غَرْقاب کَرنا

ڈبونا .

غَرْقاب وادی

(جغرافیہ) گلیشیئر کے عمل سے بننے والی تنگ اور گہری وادی جس میں سمندر کا پانی بھرا ہوتا ہے یا سمندر کی وہ لمبی اور پتلی شاخ جو پہاڑوں کے درمیان واقع ہو .

غَرْقی میں آنا

be flooded, be inundated

غَرْقی میں آ جانا

دھنس جانا ، نشیب میں آ جانا ، پست ہونا ، برباد ہونا .

سَراپا غَرْق ہونا

مُجَسّم مُبتلا ہونا ، پوری طرح متاثر ہونا .

بیڑا غَرْق ہو

تباہ ہو، برباد ہو

بیڑا غَرْق ہونا

بیڑا ڈوبنا، بنا بنایا کام بگڑ جانا، تباہ ہو جانا

آہَن میں غَرْق ہونا

سر سے پان٘و تک ہتھیاروں سے لیس ہونا، بہمہ وجوہ مسلح ہونا

خُون میں غَرْق ہونا

رک : خوں میں ڈوبنا

لُہْوے میں غَرْق ہونا

لوہے میں ڈوبا ہونا ، آہنی اسلحے سے لیس ہونا .

فِکْر میں غَرْق ہونا

فکر میں ڈوبنا، بہت فکر مند ہونا.

بیڑا غَرْق کَرنا

بیڑا ڈبونا، کام بگاڑنا، بنا بنایا کام خراب کر دینا

شَرْموں عَرَق میں غَرْق ہونا

شرم کے مارے ڈوب مرنا ، نہایت شرمندہ ہونا ۔

ناؤ غَرق ہونا

کشتی ڈوب جانا ؛ تباہ و برباد ہونا ، مٹ جانا ۔

سَراپا غَرقِ دَریائے جَواہِر ہونا

جواہرات سے لدا ہونا، بہت جواہرات پہنے ہونا

نشے میں غرق ہونا

بیحد نشہ ہونا، بہت بدمست ہونا، مخمور اور سرشار ہونا

دَریائے جَواہِر میں غَرق ہونا

بہت سارے زیورات پہنے ہوئے (ہونا کے ساتھ)

نَوم غَرق

(لفظاً) ڈوبی ہوئی نیند

عَرْق میں غَرق ہونا

پسینے سے تر بتر ہونا

وَرْطَہؑ حَیرت میں غَرق ہو جانا

بہت متعجب ہونا، نہایت حیران ہونا

بادَل غَرق

وہ آتش بازی جو ہاتھ سے چھوٹتے ہی آسمان کی طرف جائے

اردو، انگلش اور ہندی میں غَرْق کے معانیدیکھیے

غَرْق

Garq•ग़र्क़

اصل: عربی

وزن : 21

اشتقاق: غَرِقَ

Roman
Urdu

غَرْق کے اردو معانی

صفت

ڈوبنا، پانی کا سر سے گزر جانا
ڈوبا ہوا، غریق
محو، مستغرق، کھویا ہوا، مدہوش، دیوانگی
(تصوّف) مشاہدۂ ذات میں بالکلیہ محو ہو جانے کو کہتے ہیں

شعر

غرق کر دے تجھ کو زاہد تیری دنیا کو خراب

کم سے کم اتنی تو ہر میکش کے پیمانے میں ہے

جگر مراد آبادی

مجھے روکے گا تو اے ناخدا کیا غرق ہونے سے

کہ جن کو ڈوبنا ہے ڈوب جاتے ہیں سفینوں میں

علامہ اقبال

گلہ لکھوں میں اگر تیری بے وفائی کا

لہو میں غرق سفینہ ہو آشنائی کا

محمد رفیع سودا

Urdu meaning of Garq

Roman
Urdu

Duubnaa, paanii ka sar se guzar jaana
Duubaa hu.a, Gariiq
mahv, musatGarqi, khoyaa hu.a, madhosh, diivaangii
(tasavvuph) mushaahidaa-e-zaat me.n bilkulliyaa mahv ho jaane ko kahte hai.n

English meaning of Garq

Adjective

drowning, sinking, immersion
drowned, immersed, sunk, overwhelmed
absorbed, engrossed, deep (in), obsessed

ग़र्क़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

डूबना, पानी का सर से गुज़र जाना
डुबा हुआ
मगन, विचारमग्न, मदहोश, महव, खोया हुआ, धुन में, तल्लीन

غَرْق کے مترادفات

تمام دیکھیے

خَراب مَحْو مَشْغُول اُجاڑ مُنْہَمِک تَباہ حال یَباب مَغْرُوق چُور ضائِع نَشٹ تَلْپَٹ

غَرْق کے متضادات

اُداس تَر و تازَہ رَنْجِیدَہ تازَہ آسُودَہ حال سَرسَبْز آسُودَہ غَمگِین دُکھی

غَرْق کے مرکب الفاظ

غَرْقِ آب ہونا غَرْق آبی

غَرْق سے متعلق محاورے

بیڑا غَرْق کَرنا

بیڑا ڈبونا، کام بگاڑنا، بنا بنایا کام خراب کر دینا

غَرْق کے قافیہ الفاظ

21 2121 2221

بَرْق حَرْق ذرق شرق فَرْق قَرْق

اَرْقْ_فَرْق زَرْق_بَرْق

نازُک_فَرق

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

غَرْق

ڈوبنا، پانی کا سر سے گزر جانا

غَرْقَہ

ڈوبا ہوا، غرق شدہ، غریق

غَرْق ہونا

ڈوبنا، ڈوب جانا، تباہ ہو جانا .

غَرْق کَرو

leave it! stop this talk!

غَرْقی

عبود کی ایک قسم جسے ڈوب جانے کی وجہ سے عبودِ غرقی کہتے ہیں ، ڈوبنے والا ، ڈوبا ہوا .

غَرْق آبی

ڈوبنا، منہمک ہونا، شدید وابستگی

غَرْقاب

گرداب، بھنور، ورطہ

غَرْق کَرْنا

ڈبونا، تباہ کرنا

غَرْقَۂ خُوں

खून में डूबा हुआ।

غَرْقِ دَرْیائے حَیرَت ہونا

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

غَرْقی ہونا

ڈوب جانا ، ڈوبنا .

غَرْقابی

ڈوبنا، غرق ہونا

غَرْقِ آب ہونا

پانی میں ڈوب جانا، ڈوب مرنا

غَرْقانا

غرق کرنا ؛ دھن٘سانا ، تہ تک پہن٘چانا .

غَرْقاب ہونا

ڈوبنا، ڈوب جانا

غَرْقِ فَنا ہونا

مرجانا

غَرْقِ دَرْیائے حُسْن ہونا

نہایت خوبصورت ہونا

غَرْقِ بَحْرِ تَعَجُّب ہونا

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

غَرْقِ بَحْرِ حَیرَت ہونا

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

غَرْق آب کَرْنا

(مجازاً) نیست و نابود کرنا

غَرْقِ دَرْیائے تَعَجُّب ہونا

سخت متعجب ہونا، حیران ہونا

غَرْقی عَدَسات

(سائنس) چوبِ دیودار کے روغن میں ڈبوئے عدسے ، ان کے ذریعے چیزیں زیادہ صاف نظر آتی ہیں .

غَرْقِ بَحْرِ حُسْن ہونا

نہایت خوبصورت ہونا

غَرْقِ بَحْرَ فِکْر ہونا

بہت متفکر ہونا

غَرْقی آنا

سیلاب آنا

غَرْقی بَنْد

لُنگی بان٘دھے ہوئے .

غَرْقِ عَرْقِ نِدامَت ہونا

ندامت سے پسینے میں ڈوبا ہوا ہونا، شرمندہ ہونا

غَرْقاب کَرنا

ڈبونا .

غَرْقاب وادی

غَرْقی میں آنا

be flooded, be inundated

غَرْقی میں آ جانا

دھنس جانا ، نشیب میں آ جانا ، پست ہونا ، برباد ہونا .

سَراپا غَرْق ہونا

مُجَسّم مُبتلا ہونا ، پوری طرح متاثر ہونا .

بیڑا غَرْق ہو

تباہ ہو، برباد ہو

بیڑا غَرْق ہونا

بیڑا ڈوبنا، بنا بنایا کام بگڑ جانا، تباہ ہو جانا

آہَن میں غَرْق ہونا

سر سے پان٘و تک ہتھیاروں سے لیس ہونا، بہمہ وجوہ مسلح ہونا

خُون میں غَرْق ہونا

رک : خوں میں ڈوبنا

لُہْوے میں غَرْق ہونا

لوہے میں ڈوبا ہونا ، آہنی اسلحے سے لیس ہونا .

فِکْر میں غَرْق ہونا

فکر میں ڈوبنا، بہت فکر مند ہونا.

بیڑا غَرْق کَرنا

بیڑا ڈبونا، کام بگاڑنا، بنا بنایا کام خراب کر دینا

شَرْموں عَرَق میں غَرْق ہونا

شرم کے مارے ڈوب مرنا ، نہایت شرمندہ ہونا ۔

ناؤ غَرق ہونا

کشتی ڈوب جانا ؛ تباہ و برباد ہونا ، مٹ جانا ۔

سَراپا غَرقِ دَریائے جَواہِر ہونا

جواہرات سے لدا ہونا، بہت جواہرات پہنے ہونا

نشے میں غرق ہونا

بیحد نشہ ہونا، بہت بدمست ہونا، مخمور اور سرشار ہونا

دَریائے جَواہِر میں غَرق ہونا

بہت سارے زیورات پہنے ہوئے (ہونا کے ساتھ)

نَوم غَرق

(لفظاً) ڈوبی ہوئی نیند

عَرْق میں غَرق ہونا

پسینے سے تر بتر ہونا

وَرْطَہؑ حَیرت میں غَرق ہو جانا

بہت متعجب ہونا، نہایت حیران ہونا

بادَل غَرق

وہ آتش بازی جو ہاتھ سے چھوٹتے ہی آسمان کی طرف جائے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dauraaniya

दौरानिया

دَوْرانِیَہ

Origin : Arabic

Noun

duration

[ Mazkura (Mentioned) majmue ke har Darame ka dauraniya pachees minute se zyada nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqaddus

तक़द्दुस

تَقَدُّس

Origin : Arabic

Noun

purity, holiness, sanctity, piousness

[ Puranon mein bhi pipal, tulsi vaghaira ke taqaddus ka zikr hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aahada

मु'आहदा

مُعاہَدَہ

Origin : Arabic

Noun

compact, contract, agreement, treaty

[ Donon fariq ke darimyan ye muahada hua ki vo ek dusre ke muamale mein dakhl na den ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqraar

इक़रार

اِقْرار

Origin : Arabic

Noun

consent, acceptance, confirmation

[ Donon ki shadi Hindustan mein hui thi magar iqrar Englistan se ho chuka tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaqiyaat

बाक़ियात

باقِیات

Origin : Arabic

Noun

archaeological finds, relics, remnants, remains

[ Badayun mein purane yadgar aur baqiyat maujud hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazkuura

मज़कूरा

مَذکُورَہ

Origin : Arabic

Adjective

remembered, aforesaid, above-mentioned

[ Mazkura sher Sardar Jafri ki nazm 'Mashirq wa Maghrib' se akhaz (cited) kia gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farhat

फ़रहत

فَرْحَت

Origin : Arabic

Noun

joy, gladness, pleasure, delight, happiness

[ Chay ke ghunt jaise-jaise mein utarti hai farhat mahsus hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaasib

मुनासिब

مُناسِب

Origin : Arabic

Adjective

just, fit, convenient, proper, suitable

[ Kal ke kaam ko aaj hi karna munasib hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiq

फ़रीक़

فَرِیق

Origin : Arabic

Noun

party, body, troop

[ Wakil ne mukhalif fariq ke gawah ko apni taraf mila lia hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shikast

शिकस्त

شِکَسْت

Origin : Persian

Noun

defeat, failure, rout

[ Aam intikhabat ki har ek nishast se ek hi ummidwar kamyab hota hai baqi sabki shikast hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done