تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"بَجانا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں بَجانا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
بَجانا کے اردو معانی
سنسکرت - فعل متعدی
- باجے سے سُر پیدا کرنا، کسی باجے کی آواز نکالنا، نواختن
- کسی قسم کے ضرب سے صدا پیدا کرنا، کسی چیز پر اس طرح ضرب مارنا کہ اس میں سے صدائیں نکلنے لگیں، چوٹ پہنچا کر آواز نکالنا، جیسے: گھنٹا بجانا، تالی بجانا
- کسی سکہ کو خاص انداز سے ہاتھ کی ایک انگلی پر رکھ کر انگھوٹھے سے اچھالنا، روپے وغیرہ کو چٹکی لگا کر کھوٹا کھرا پرکھنا، ٹھنکانا، ٹھنکارنا، جانچ کرنا
- گھڑی یا گھنٹے کا وقت ظاہر کرنا، جیسے: جب گھڑی نے چار بجائے تو ہم اٹھ کر یہاں آئے
- (کسی خاص ساعت تک) وقت صرف کرنا
- (بازاری) دُھننا، مجامعت کرنا
- (علاقائی) چھوڑنا، داغنا، سر کرنا، فائر کرنا، جیسے: گولا بجانا
- مارنا، پیٹنا، بجوڑنا
- بہت شہرت دینا، اعلان کرانا، تشہیر کرنا
- کامیابی کا اظہار کرنا، خوشی کا اظہار کرنا
فارسی، ہندی - فعل متعلق
- انجام دینا، بجا لانا، تعمیل کرنا، خدمت کرنا، جیسے: اب تو دن رات نوکری بجاؤ، نوکری بجا لانا (بجا لانا کا مخفف)
شعر
عشق و محبت کیا ہوتے ہیں کیا سمجھاؤں واعظ کو
بھینس کے آگے بین بجانا میرے بس کی بات نہیں
چھیڑا اگر مرے دل نالاں کو آپ نے
پھر بھول جائیے گا بجانا ستار کا
الفت میں تری اے بت بے مہر و محبت
آیا ہمیں اک ہاتھ سے تالی کا بجانا
Urdu meaning of bajaanaa
- Roman
- Urdu
- baaje se sur paida karnaa, kisii baaje kii aavaaz nikaalnaa, navaaKhtan
- kisii kism ke zarab se sada paida karnaa, kisii chiiz par is tarah zarab maarana ki is me.n se sadaa.e.n nikalne lagiin, choT pahunchaa kar aavaaz nikaalnaa, jaiseh ghanTaa bajaanaa, taalii bajaanaa
- kisii sikka ko Khaas andaaz se haath kii ek unglii par rakh kar anghoThe se uchhaalnaa, rupay vaGaira ko chuTkii laga kar khoTa khara parakhnaa, Thankaana, Thankaarnaa, jaanch karnaa
- gha.Dii ya ghanTe ka vaqt zaahir karnaa, jaiseh jab gha.Dii ne chaar bajaay to ham uTh kar yahaa.n aa.e
- (kisii Khaas saaat tak) vaqt sirf karnaa
- (baazaarii) dhunnaa, mujaamat karnaa
- (ilaaqaa.ii) chho.Dnaa, daaGnaa, sar karnaa, faayar karnaa, jaiseh golaa bajaanaa
- maarana, piiTnaa, bajo.Dnaa
- bahut shauhrat denaa, a.ilaan karaana, tashhiir karnaa
- kaamyaabii ka izhaar karnaa, Khushii ka izhaar karnaa
- anjaam denaa, bajaa laanaa, taamiil karnaa, Khidmat karnaa, jaiseh ab to din raat naukarii bajaa.o, naukarii bajaa laanaa (bajaa laanaa ka muKhaffaf
English meaning of bajaanaa
Sanskrit - Transitive verb
- to play on (a musical instrument), to perform or execute music, to beat (a drum, gong )
- to strike (a bell, gong), clap (the hands )
- to try the ring or resound, of (a vessel, coin, in order to ascertain its soundness )
- to put in action, set agoing, ply (e.g.jute bajana), to wield violently (swords, staves )
- sound (an alarm, etc.)
- (Slang) have sexual intercourse (with), be active agent in sex relation
- ( Colloquial) to shoot off, to fire (gun, cannon )
- to beat, to slap
- to extravagantly announce one's deeds, boasting
- to express happiness, to express success
Persian, Hindi - Adverb
- to accomplish a work, to execute (ba-ja lana)
बजाना के हिंदी अर्थ
संस्कृत - सकर्मक क्रिया
- किसी बाजे आदि पर आघात पहुँचाकर अथवा हवा का ज़ोर पहुँचाकर उससे शब्द उत्पन्न करना, किसी बाजे की आवाज़ निकालना, बाजे से सुर पैदा करना
- किसी प्रकार के आघात से शब्द उत्पन्न करना, किसी चीज़ पर इस प्रकार आघात करना कि उसमें से शब्द निकलने लगे, चोट पहुँचाकर आवाज निकालना, जैसे, घंटा बजाना, ताली बजाना
- उछालकर, पटककर किसी चीज़ को जाँचना, परखना (पैसा आदि)
- घड़ी या घंटे का समय प्रकट करना, जैसे: जब घड़ी ने चार बजाए तो हम उठ कर यहाँ आए
- (किसी विशेष समय तक) समय ख़र्च करना
- ( बाज़ारी) स्त्री के साथ प्रसंग या संभोग करना, मैथुन करना, सहवास करना, धुनना
- ( क्षेत्रीय) छोड़ना, दाग़ना
- मारना, पीटना, बजोड़ना
- बहुत ख्याति देना, उदघोषणा कराना
- सफलता का प्रदर्शन करना, हर्षोल्लास का प्रदर्शन करना
फ़ारसी, हिंदी - क्रिया-विशेषण
- निष्पादन करना, किसी कार्य को पूरा करना (ब-जा लाना)
بَجانا سے متعلق کہاوتیں
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
گَھنْٹَہ بَجانا
۔۱۔گھنٹے پر چوٹ لگانا۔ گھڑیاں بجانا۔ ۲۔گھڑی کے گھنٹہ کا آواز دینا۔ یہ ٹائم پیس گھنہ بجاتی ہے۔
گانا نَہ بَجانا پاد پاد کے رِجھانا
باتوں سے خوش کرنا، عیش و عشرت کا کوئی سامان نہیں، کام کوئی نہ کرنا محض باتوں سے خوش کرنا
چُٹْکِیاں بَجانا
جمائی کی کیفیت کو ختم کرنا (بعض لوگ جمائی آتے وقت چٹکی بجاتے ہیں تاکہ جمائی کی کیفیت جلد ختم ہو جائے)
پِیری بَجانا
منْھ پر مٹھی رکھ کر (پی) کی آواز نکال کر طنز کرنا ، من٘ھ سے سیٹی بجانا ، چھیڑنا ، چڑانا .
پیٹ بَجانا
(بیماری کی وجہ معلوم کرنے کے لیے) پھولے ہوئے پیٹ پر ہاتھ مارکر آواز نکالنا، خوشیاں منانا، مارے خوشی کے اچھلنا کودنا، خوش ہونا
تھالی بَجانا
سانپ کے کاٹے ہوئے کے آگے تھالی بجا کر منتر پڑھنا تاکہ اسے نیند نہ آنے پائے اور لہر اٹھے
تَوا بَجانا
ایک رسم ہے کہ بچے کے پیدا ہوتی ہی نیک شکون کے طور پر توا بجایا جاتا ہے تاکہ رزق میں اضافہ ہو.
میز بَجانا
ہاتھوں سے میز بجا کر ناپسندیدگی کے اظہار کے لیے شور مچانا، ہوٹنگ کرنا (بعض اوقات پسندیدگی کے اظہار یا تعریف کے لیے بھی میز بجائی جاتی ہے بالخصوص پارلیمنٹ میں)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaama
ख़ामा
.خامَہ
pen, reed pen
[ Tum ise qalam kaho ya khama kya farq padta hai likhna hi to hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pistaaniya
पिस्तानिया
.پِسْتانیَہ
mammal
[ Khud insan bhi ek pistaniya yani doodh pilane wala haiwan hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
munaqqash
मुनक़्क़श
.مُنَقَّش
painted, sculptured, engraved, carved
[ Ghar ki tamir ke baad sajaane ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qafas
क़फ़स
.قَفَس
cage for birds, net, trap, prison, jail
[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sharh
शरह
.شَرْحْ
proportion, ratio, rate, value, price
[ Jo shakhs hamari muqarrara sharh se zyada lega wo khayanat-e-mali hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaaGaz
काग़ज़
.کاغَذ
paper
[ Usne sade kaghaz par mere dastkhat karaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaasht
काश्त
.کاشْت
cultivation
[ Aasam mein chai ki kaasht hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaatil
क़ातिल
.قاتِل
murderer, assassin, killer
[ Qatl karn ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faqaarii
फ़क़ारी
.فَقاری
spinal
[ Insaan ek faqari janwar hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
salaaKH
सलाख़
.سَلاخ
iron bar, stake, spit
[ Daniyal ne salakh ko haath ke zor se tedha kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (بَجانا)
بَجانا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔