खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"बजाना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बजाना के अर्थदेखिए
बजाना के हिंदी अर्थ
संस्कृत - सकर्मक क्रिया
- किसी बाजे आदि पर आघात पहुँचाकर अथवा हवा का ज़ोर पहुँचाकर उससे शब्द उत्पन्न करना, किसी बाजे की आवाज़ निकालना, बाजे से सुर पैदा करना
- किसी प्रकार के आघात से शब्द उत्पन्न करना, किसी चीज़ पर इस प्रकार आघात करना कि उसमें से शब्द निकलने लगे, चोट पहुँचाकर आवाज निकालना, जैसे, घंटा बजाना, ताली बजाना
- उछालकर, पटककर किसी चीज़ को जाँचना, परखना (पैसा आदि)
- घड़ी या घंटे का समय प्रकट करना, जैसे: जब घड़ी ने चार बजाए तो हम उठ कर यहाँ आए
- (किसी विशेष समय तक) समय ख़र्च करना
- ( बाज़ारी) स्त्री के साथ प्रसंग या संभोग करना, मैथुन करना, सहवास करना, धुनना
- ( क्षेत्रीय) छोड़ना, दाग़ना
- मारना, पीटना, बजोड़ना
- बहुत ख्याति देना, उदघोषणा कराना
- सफलता का प्रदर्शन करना, हर्षोल्लास का प्रदर्शन करना
फ़ारसी, हिंदी - क्रिया-विशेषण
- निष्पादन करना, किसी कार्य को पूरा करना (ब-जा लाना)
शे'र
इश्क़ ओ मोहब्बत क्या होते हैं क्या समझाऊँ वाइज़ को
भैंस के आगे बीन बजाना मेरे बस की बात नहीं
छेड़ा अगर मिरे दिल-ए-नालाँ को आप ने
फिर भूल जाइएगा बजाना सितार का
उल्फ़त में तिरी ऐ बुत-ए-बे-मेहर-ओ-मोहब्बत
आया हमें इक हाथ से ताली का बजाना
English meaning of bajaanaa
Sanskrit - Transitive verb
- to play on (a musical instrument), to perform or execute music, to beat (a drum, gong )
- to strike (a bell, gong), clap (the hands )
- to try the ring or resound, of (a vessel, coin, in order to ascertain its soundness )
- to put in action, set agoing, ply (e.g.jute bajana), to wield violently (swords, staves )
- sound (an alarm, etc.)
- (Slang) have sexual intercourse (with), be active agent in sex relation
- ( Colloquial) to shoot off, to fire (gun, cannon )
- to beat, to slap
- to extravagantly announce one's deeds, boasting
- to express happiness, to express success
Persian, Hindi - Adverb
- to accomplish a work, to execute (ba-ja lana)
بَجانا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
سنسکرت - فعل متعدی
- باجے سے سُر پیدا کرنا، کسی باجے کی آواز نکالنا، نواختن
- کسی قسم کے ضرب سے صدا پیدا کرنا، کسی چیز پر اس طرح ضرب مارنا کہ اس میں سے صدائیں نکلنے لگیں، چوٹ پہنچا کر آواز نکالنا، جیسے: گھنٹا بجانا، تالی بجانا
- کسی سکہ کو خاص انداز سے ہاتھ کی ایک انگلی پر رکھ کر انگھوٹھے سے اچھالنا، روپے وغیرہ کو چٹکی لگا کر کھوٹا کھرا پرکھنا، ٹھنکانا، ٹھنکارنا، جانچ کرنا
- گھڑی یا گھنٹے کا وقت ظاہر کرنا، جیسے: جب گھڑی نے چار بجائے تو ہم اٹھ کر یہاں آئے
- (کسی خاص ساعت تک) وقت صرف کرنا
- (بازاری) دُھننا، مجامعت کرنا
- (علاقائی) چھوڑنا، داغنا، سر کرنا، فائر کرنا، جیسے: گولا بجانا
- مارنا، پیٹنا، بجوڑنا
- بہت شہرت دینا، اعلان کرانا، تشہیر کرنا
- کامیابی کا اظہار کرنا، خوشی کا اظہار کرنا
فارسی، ہندی - فعل متعلق
- انجام دینا، بجا لانا، تعمیل کرنا، خدمت کرنا، جیسے: اب تو دن رات نوکری بجاؤ، نوکری بجا لانا (بجا لانا کا مخفف)
Urdu meaning of bajaanaa
- Roman
- Urdu
- baaje se sur paida karnaa, kisii baaje kii aavaaz nikaalnaa, navaaKhtan
- kisii kism ke zarab se sada paida karnaa, kisii chiiz par is tarah zarab maarana ki is me.n se sadaa.e.n nikalne lagiin, choT pahunchaa kar aavaaz nikaalnaa, jaiseh ghanTaa bajaanaa, taalii bajaanaa
- kisii sikka ko Khaas andaaz se haath kii ek unglii par rakh kar anghoThe se uchhaalnaa, rupay vaGaira ko chuTkii laga kar khoTa khara parakhnaa, Thankaana, Thankaarnaa, jaanch karnaa
- gha.Dii ya ghanTe ka vaqt zaahir karnaa, jaiseh jab gha.Dii ne chaar bajaay to ham uTh kar yahaa.n aa.e
- (kisii Khaas saaat tak) vaqt sirf karnaa
- (baazaarii) dhunnaa, mujaamat karnaa
- (ilaaqaa.ii) chho.Dnaa, daaGnaa, sar karnaa, faayar karnaa, jaiseh golaa bajaanaa
- maarana, piiTnaa, bajo.Dnaa
- bahut shauhrat denaa, a.ilaan karaana, tashhiir karnaa
- kaamyaabii ka izhaar karnaa, Khushii ka izhaar karnaa
- anjaam denaa, bajaa laanaa, taamiil karnaa, Khidmat karnaa, jaiseh ab to din raat naukarii bajaa.o, naukarii bajaa laanaa (bajaa laanaa ka muKhaffaf
बजाना से संबंधित कहावतें
खोजे गए शब्द से संबंधित
बजाना
किसी बाजे आदि पर आघात पहुँचाकर अथवा हवा का ज़ोर पहुँचाकर उससे शब्द उत्पन्न करना, किसी बाजे की आवाज़ निकालना, बाजे से सुर पैदा करना
चुटकियाँ बजाना
जमाही दूर करना (कुछ लोग जम्हाई लेते समय चुटकी बजाते हैं ताकि जमाही की स्थिति जल्दी समाप्त हो जाए)
क़ैंची बजाना
कतरनी या क़ैंची के फलड़ों को परस्पर टकराना जो कुछ औरतों के नज़दीक मनहूस या जंग की वजह ख़याल किया जाता है
घंटा बजाना
۔۱۔گھنٹے پر چوٹ لگانا۔ گھڑیاں بجانا۔ ۲۔گھڑی کے گھنٹہ کا آواز دینا۔ یہ ٹائم پیس گھنہ بجاتی ہے۔
दाँत बजाना
दाँतों से आवाज़ निकालना (स्त्रियाँ इस बात को अशुभ या लड़ाई होने एवं आजीविका समाप्त होने का संकेत समझती हैं)
पीरी बजाना
मुँह पर मुट्ठी रख कर (पी) की आवाज़ निकाल कर व्यंग करना, मुँह से सीटी बजाना, छेड़ना, चिढ़ाना
मेज़ बजाना
हाथों से मेज़ बजा करना पसंदीदगी प्रकट करने के लिए शोर मचाना, हूटिंग करना (कुछ समय पसंदीदगी प्रकट करने या प्रशंसा के लिए भी मेज़ बजाई जाती है विशेष रूप से संसद में)
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'aaruf
त'आरुफ़
.تَعارُف
introduction, mutual acquaintance
[ Governor saheb ki mem ne chalte hue kuchh logon se ta'aaruf karaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zalzala
ज़लज़ला
.زَلْزَلَہ
earthquake
[ Japan mein zalzala ek mustaqil khauf hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zuhraana
ज़ुहराना
.ظُہْرانَہ
lunch, mid-day or afternoon meal
[ Shahzad ne dawat-e-walima mein zuhrana ka intizam kia tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa.iyya
इब्तिदाइय्या
.اِبْتِدائِیَّہ
preface, introduction of a book
[ Jab maine unhen apni kitab ka musavvada dikhaya to unhone saraha aur ek mukhtasar saa ibtidaiya bhi likha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iqdaamaat
इक़्दामात
.اِقْدامات
endeavours, efforts, diligences
[ Hukumat ke sare iqdamat awam ki bahbud ke lie hone chahie ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dastuur
दस्तूर
.دَسْتُور
constitution, rule, regulation, privilege
[ Daai kahne lagi ki hamari malika ka jitna karkhana tumne dekha sab isi dastur se jari hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mustahkam
मुस्तहकम
.مُستَحکَم
firm, stable, established, strong
[ Bad-nazmi khatm karne ke lie hukumat ko koi mustahkam qadam uthana hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shanaaKHt
शनाख़्त
.شَناخْت
recognition, identification
[ Aadami ya chiz ki namzadgi uski shanakht ke liye bahut zaruri hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muusiiqii
मूसीक़ी
.مُوسِیقی
music
[ Aaj musiqi ki class mein ustad ne gandhar bhairav ke bare mein bhi bataya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bahbuud
बहबूद
.بَہْبُود
welfare, betterment, benefit
[ Muhakma-e-awami bahbud ko khwaja-saraon ki halat ke bare mein bhi sochna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (बजाना)
बजाना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
