تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آتا تو سبھی بھلا تھوڑا بہت کچھ، جاتا بس دو ہی بھلے دَلِدَّر اور دکھ" کے متعقلہ نتائج

بَس

کافی، بقدر کفایت

bass

بَساں

तुल्य, समान, मिस्ल।

بَعْث

خواب یا غشی سے اٹھنے کا عمل، مایوسی وغیرہ میں ایک بار بیٹھ جانے کے بعد دوبارہ کسی عمل کے لیے اٹھ کھڑے ہونے کی صورت حال

بسا

سڑا ہوا، جس میں سے بساہند آنے لگے

بساؤ

بحالی، آباد کرنے کا عمل، زندگی جینے کا عمل

بَسی

(شکار میں) شب باشی، رات کا قیام

بَسْنا

کسی شے یا جگہ میں کسی چیز کی خوشبو سما جانا یا سرایت کر جانا

base

اساس

بَسْتا

آباد، بسا ہوا

بَسْطی

بسط (رک) سے منسوب.

بَسْنی

تھیلی، کھتی، ہمیانی

بَسْتی

آبادی، آباد جگہ (گاؤں، قصبہ، شہر)

بسیا

رات کا بچا ہوا، رات بسے کا ، رات کا یا اس سے پہلے کا رکھا ہوا (کھانا یا پھول وغیرہ)

baste

پٹائی کرنا

بَسے

آباد ہونے یا بسنے کی حالت یا عمل

بَسْتاں

رک : بست (۱) جس کی جمع یہ ہے

بَسْتے

بستہ کی جمع یا مغیرہ صورت اور ترکیب میں مستعمل

بستہ

بغیر سلا یا سلا ہوا کپڑا یا تھیلا جس میں کاغذات یا کتابیں باندھتے ہیں، کاغذات یا کتابوں کا جزدان، فائل

bash

کُوٹْنا

بَش

مطیع ، فرماں بردار ، ماتحت ؛ مسحور

بَس کا

قابو کا ، اختیار کا

بَس کی

بس کا (رک) کی تانیث.

باش

ٹھہر، دم لے، سن، صبر کر

بسیا

بسنے والا، رہنے والا، باشندہ

بَشَر

انسان، آدمی

بَسَر

گزر، گزران، نباہ

بَصَر

بصارت، نظر، بینائی، آنکھوں کی روشنی

بَس باس

بود و باش

بیش

زیادہ، بہت، فزوں، بہت سارا

بَس آنا

کافی ہونا.

بَس بَس

کافی ہے، اتنا بہت ہے، اب مزید کچھ حاجت نہیں

بِش

زہر

بِیس

۱. دس اور دس کا مجموعہ، انیس اور ایک، (ہندسوں میں) ۲۰ سورت مزمل مکی ہے بیس آیت کی.

بَیس

طاقت، قوت، ہمت، زور، بل، تندرستی اور طاقت کا زمانہ، عالم شباب، عنفوان شباب، زندگی، عمر، عہد زندگی

بَس کَرْنا

قابو میں لانا، مسخر کرنا

bis

کیمیا میں بائی کِسی ایسے تیزابی نمک کو ظاہِر کرتا ہے جِس کے تیزاب کی ہائڈروجن کا کوئی حِصّہ نِکال کر اِس کی جگہ اِس میں کوئی دھات شامِل کی گئ ہو

بِس

زہر، ہلاک کرنے والی دوا

بَساتِیْں

بستاں (رک) کی جمع

بَس جی بَس

مترادف : بات یہیں ختم ہے ، اس سے آگے سب فضول ہے ، اس کے علاوہ کچھ اور نتیجہ نہیں ، وغیرہ.

bas-relief

سنگ تراشی یا کندہ کاری جس میں نقوش سطح سے قدرے ابھرے رہتے ہیں۔.

bass wood

ایک امریکی ترنج Tilia americana.

بَس و باس

بود و باش، رہائش گاہ، رہنے کی جگہ

bass drum

ڈھول

بَس چَلْنا

قابو ہونا، اختیار ہونا

بَسانا

آباد کرنا، معمور کرنا

bass horn

ارگَن باجے کا پَردَہ

بَس بَھر

طاقت کے بقدر، جتنا اختیار میں ہے

بانس

ایک گرہ دار اندر سے بیشتر کھوکھلی اور ریشہ دار لکڑی کا اون٘چا جنگلی درخت ؛ اس درخت کی لکڑی جو عموماً چھپروں اور ہلکی قسم کی چار پائیوں کی پٹیوں اور سیرووں میں استعمال ہوتی ہے

بَس کی بات

قابو کی بات، اختیاری معاملہ

بَس میں پڑنا

قابو میں آ جانا

بَسیرا

شب باشی (انسانوں حیوانوں یا پرندوں کی)

بَس خَیر

اور اس سے زیادہ کیا نقصان ہوگا، خیر

بَس میں آنا

قابو میں آنا، اختیار میں ہونا

بس میں کرنا

قابو میں لانا، محکوم بنانا، زیر نگیں کرنا

بَس دیکھ لیا

اب آزمانے کی حاجت نہیں، بہت جانْچ لیا، امتحان کرلیا، حال معلوم ہوگیا

بَس میں ہونا

بس میں کرنا کا لازم، قابو میں ہونا، محکوم ہونا، طاقت میں ہونا

بَسَئی

رک : بَسیّا

بَس میں لانا

کسی پر قابو یا اختیار حاصل کرنا، مغلوب کرنا

بَس میں رَہْنا

بس میں آنا، قابو میں آنا، اختیار میں ہونا

اردو، انگلش اور ہندی میں آتا تو سبھی بھلا تھوڑا بہت کچھ، جاتا بس دو ہی بھلے دَلِدَّر اور دکھ کے معانیدیکھیے

آتا تو سبھی بھلا تھوڑا بہت کچھ، جاتا بس دو ہی بھلے دَلِدَّر اور دکھ

aataa to sabhii bhalaa tho.Daa bahut kuchh, jaataa bas do hii bhale daliddar aur dukhआता तो सभी भला थोड़ा बहुत कुछ, जाता बस दो ही भले दलिद्दर और दुख

نیز : آتا تو سَب ہی بَھلا تھوڑا بَہُت کُچھ، جاتے دو ہی بَھلے دَلِدَّر اَور دُکھ, آتا تو سَب ہی بَھلا، تھوڑا بَہُت، کُچھ، جاتے تو دو ہی بَھلے، دَلِدَّر اَور دُکھ

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

آتا تو سبھی بھلا تھوڑا بہت کچھ، جاتا بس دو ہی بھلے دَلِدَّر اور دکھ کے اردو معانی

  • جو ملے اچھا جو جائے برا
  • آتی ہوئی چیز تھوڑی ہو یا بہت سب کا آنا اچھا اور جانے والی چیزوں میں دلدر اور دکھ کے سوا کسی کا جانا بھلا نہیں معلوم ہوتا

Urdu meaning of aataa to sabhii bhalaa tho.Daa bahut kuchh, jaataa bas do hii bhale daliddar aur dukh

  • Roman
  • Urdu

  • jo mile achchhaa jo jaaye buraa
  • aatii hu.ii chiiz tho.Dii ho ya bahut sab ka aanaa achchhaa aur jaane vaalii chiizo.n me.n daliddar aur dukh ke sivaa kisii ka jaana bhala nahii.n maaluum hotaa

आता तो सभी भला थोड़ा बहुत कुछ, जाता बस दो ही भले दलिद्दर और दुख के हिंदी अर्थ

  • जो मिले अच्छा जो जाए बुरा
  • आती हुई चीज़ थोड़ी हो या बहुत सब का आना अच्छा और जाने वाली चीज़ों में दलिद्दर और दुख के अतिरिक्त किसी का जाना भला नहीं मा'लूम होता

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَس

کافی، بقدر کفایت

bass

بَساں

तुल्य, समान, मिस्ल।

بَعْث

خواب یا غشی سے اٹھنے کا عمل، مایوسی وغیرہ میں ایک بار بیٹھ جانے کے بعد دوبارہ کسی عمل کے لیے اٹھ کھڑے ہونے کی صورت حال

بسا

سڑا ہوا، جس میں سے بساہند آنے لگے

بساؤ

بحالی، آباد کرنے کا عمل، زندگی جینے کا عمل

بَسی

(شکار میں) شب باشی، رات کا قیام

بَسْنا

کسی شے یا جگہ میں کسی چیز کی خوشبو سما جانا یا سرایت کر جانا

base

اساس

بَسْتا

آباد، بسا ہوا

بَسْطی

بسط (رک) سے منسوب.

بَسْنی

تھیلی، کھتی، ہمیانی

بَسْتی

آبادی، آباد جگہ (گاؤں، قصبہ، شہر)

بسیا

رات کا بچا ہوا، رات بسے کا ، رات کا یا اس سے پہلے کا رکھا ہوا (کھانا یا پھول وغیرہ)

baste

پٹائی کرنا

بَسے

آباد ہونے یا بسنے کی حالت یا عمل

بَسْتاں

رک : بست (۱) جس کی جمع یہ ہے

بَسْتے

بستہ کی جمع یا مغیرہ صورت اور ترکیب میں مستعمل

بستہ

بغیر سلا یا سلا ہوا کپڑا یا تھیلا جس میں کاغذات یا کتابیں باندھتے ہیں، کاغذات یا کتابوں کا جزدان، فائل

bash

کُوٹْنا

بَش

مطیع ، فرماں بردار ، ماتحت ؛ مسحور

بَس کا

قابو کا ، اختیار کا

بَس کی

بس کا (رک) کی تانیث.

باش

ٹھہر، دم لے، سن، صبر کر

بسیا

بسنے والا، رہنے والا، باشندہ

بَشَر

انسان، آدمی

بَسَر

گزر، گزران، نباہ

بَصَر

بصارت، نظر، بینائی، آنکھوں کی روشنی

بَس باس

بود و باش

بیش

زیادہ، بہت، فزوں، بہت سارا

بَس آنا

کافی ہونا.

بَس بَس

کافی ہے، اتنا بہت ہے، اب مزید کچھ حاجت نہیں

بِش

زہر

بِیس

۱. دس اور دس کا مجموعہ، انیس اور ایک، (ہندسوں میں) ۲۰ سورت مزمل مکی ہے بیس آیت کی.

بَیس

طاقت، قوت، ہمت، زور، بل، تندرستی اور طاقت کا زمانہ، عالم شباب، عنفوان شباب، زندگی، عمر، عہد زندگی

بَس کَرْنا

قابو میں لانا، مسخر کرنا

bis

کیمیا میں بائی کِسی ایسے تیزابی نمک کو ظاہِر کرتا ہے جِس کے تیزاب کی ہائڈروجن کا کوئی حِصّہ نِکال کر اِس کی جگہ اِس میں کوئی دھات شامِل کی گئ ہو

بِس

زہر، ہلاک کرنے والی دوا

بَساتِیْں

بستاں (رک) کی جمع

بَس جی بَس

مترادف : بات یہیں ختم ہے ، اس سے آگے سب فضول ہے ، اس کے علاوہ کچھ اور نتیجہ نہیں ، وغیرہ.

bas-relief

سنگ تراشی یا کندہ کاری جس میں نقوش سطح سے قدرے ابھرے رہتے ہیں۔.

bass wood

ایک امریکی ترنج Tilia americana.

بَس و باس

بود و باش، رہائش گاہ، رہنے کی جگہ

bass drum

ڈھول

بَس چَلْنا

قابو ہونا، اختیار ہونا

بَسانا

آباد کرنا، معمور کرنا

bass horn

ارگَن باجے کا پَردَہ

بَس بَھر

طاقت کے بقدر، جتنا اختیار میں ہے

بانس

ایک گرہ دار اندر سے بیشتر کھوکھلی اور ریشہ دار لکڑی کا اون٘چا جنگلی درخت ؛ اس درخت کی لکڑی جو عموماً چھپروں اور ہلکی قسم کی چار پائیوں کی پٹیوں اور سیرووں میں استعمال ہوتی ہے

بَس کی بات

قابو کی بات، اختیاری معاملہ

بَس میں پڑنا

قابو میں آ جانا

بَسیرا

شب باشی (انسانوں حیوانوں یا پرندوں کی)

بَس خَیر

اور اس سے زیادہ کیا نقصان ہوگا، خیر

بَس میں آنا

قابو میں آنا، اختیار میں ہونا

بس میں کرنا

قابو میں لانا، محکوم بنانا، زیر نگیں کرنا

بَس دیکھ لیا

اب آزمانے کی حاجت نہیں، بہت جانْچ لیا، امتحان کرلیا، حال معلوم ہوگیا

بَس میں ہونا

بس میں کرنا کا لازم، قابو میں ہونا، محکوم ہونا، طاقت میں ہونا

بَسَئی

رک : بَسیّا

بَس میں لانا

کسی پر قابو یا اختیار حاصل کرنا، مغلوب کرنا

بَس میں رَہْنا

بس میں آنا، قابو میں آنا، اختیار میں ہونا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آتا تو سبھی بھلا تھوڑا بہت کچھ، جاتا بس دو ہی بھلے دَلِدَّر اور دکھ)

نام

ای-میل

تبصرہ

آتا تو سبھی بھلا تھوڑا بہت کچھ، جاتا بس دو ہی بھلے دَلِدَّر اور دکھ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone