پہلا، اول، آغاز

فرزند، دیوی دیوتا

اول وقت، ابتدائی زمانہ، وقت آغاز، شروع کا وقت

اولین، ازمنہ اولی کا، اصلی، بنیادی،

قوت گویائی رکھنے والا حیوان، انسان، بشر، ابن آدم (جو ایک نظریے کے مطابق نوع حیوان سے ارتقا پاکر وجودمین آیا اور اعلیٰ ذہنی ساخت رکھتا ہے)

عاجزی، خاكساری، فروتنی، مسكینی

بنیادی اصول، حقیقت، فطری اصول و قاعدہ

شیو، مہا دیو

آدمی

प्रामाणिक

معمولی حسن رکھتا ہے

قابل احترام، عزت دار، معزز

ایک روپے کے سولہ حصوں یا آنوں میں سے آدھا، روپے کے64 پیسوں میں سے دو پیسے (جس کا رواج برصغیر ہیں کوئی بیس برس پہلے تک تھا)

ذرا سی بات، آدھی بات

not fully expressed or articulated

not fully expressed or articulated

شاہی دربار کا وہ مقام جہاں سے مجرائی آداب خدمت ادا کرتا ہیں

(مراداً) بہت كم، قلیل حصہ، ادھورا

علت اولیٰ، علت علل: خالق اول، اللہ، خدا

شاعر اول، پہلا شاعر

بیماری، دکھ، مصیبت

بٹائی كا اناج، فصل كا نصف حصہ

जिसका कोई आधार न हो; आधाररहित।

نول آخرہ ابتدا و انتہا ، ازل و ابد.

(لفظاً) نصف كا تیسرا حصہ یعنی كل كا چھٹا حصہ

شکل اول ، ظہور اول.

(لفظاً) آدھے كا تہائی، چھٹا حصہ

to thank for a compliment

بزرگوں یا معزز لوگوں کو سلام کرنے کا ایک مہذب کلمہ

آدھا كی مغیرہ صورت، مركبات میں مستعمل

رک : آدم صحرائی.

سمجھ دار، باتمیز

كن انكھیوں سے دیكھنے كا عمل، سرسری طور پر دیكھنے كی صورت حال، دیكھتے ہی نظر ہٹا لینے كی كیفیت

آدھ، اكثر مركبات میں جزو اول كے طور پر مستعمل

برابر كے دو حصوں میں سے ایک حصہ، نصف، ۱/۲

علت اولیٰ، علت علل: خالق اول، اللہ، خدا

شکل اول ، ظہور اول.

كاٹا پھانسی كرنا، ٹكڑے نوالے كرنا، برباد كرنا

تھوڑا بہت، كچھ نہ كچھ

جمعہ، جمعہ کا دن، جمعرات کے بعد کا دن، ہفتہ کا چھٹا دن

exalted Adam, Adam the great

پیٹ کی خاطر آدمی ہر ایک کام کرتا ہے، آدمی پیٹ کا غلام ہے

كسی سے بہت زیادہ كراہت اور نفرت كے موقع پر اس كی تحقیر كے لیے مستعمل

دبلا ہونا، لاغر ہوجانا (اكثر سلب میں مستعمل)

ابتدائی کتاب، کتاب اول

گھٹ جانا

بادشاہ یا امیر کے سامنے پیش ہونے اور دربار میں حاضری دینے کے اصول و ضوابط ، دربار داری کے مراسم ، حضوری کا طور طریق.

پہلا انسان اور نبی جس سے انسان کی نسل شروع ہوئی، ابوالبشر، باوا آدم، حضرت آدم علیہ السلام جو پہلے انسان تھے

باز آئے ، در گزرے ، جانےدیجیے ، قطع نظر فرمائیے.

انسان کو کھانے والا، خونخوار (انسان یا جانور وغیرہ)

نچا تلا، پورم پور، صحیح صحیح

خالق اول، مالک، آقا

وزیر اعلیٰ بڑا وزیر.

بہت پھرنے والے اور رات دن گھومنے والے کے لیے مستعمل

(مجازاً) آنحضرت صلعم جن کے جسم اقدس کا سایہ زمین یا کسی شے پر نہین پڑتا تھا، عموماً بے مثال کے معنی میں مستعمل.

انسان اپنی غرض کے لیے ہر قسم کی تکلیفیں برداشت کرتا ہے

بزرگوں یا معزز لوگوں کو سلام کرنے کا ایک مہذب کلمہ، تسلیم عرض ہے

آدمی سہو سے خالی نہیں، آدمی کی طبیعت میں خامی ہے (جب کسی شخص سے اس کی شان کے خلاف کوئی بات ہو تو اس کی معذرت میں مستعمل)

(لفظاً) نصف كا تیسرا حصہ یعنی كل كا چھٹا حصہ

عشق کے آداب، پیار کے طریقے، محبت کا مہذبانہ انداز