’’تعلقات‘‘ سے متعلق الفاظ

بڑی بہن ، جیجی ، باجی

پر دادا، دادا، باپ کا باپ

دادی، پردادی

’اَخ‘ جس کی یہ مغیرہ حالت ہے (ترکیب عربی میں مستعمل)، بھائی، برادر وغیرہ

میرا بھائی، میرے بھائی

اَخ کا تثنیہ، بھائی، برادر

سسرالی اعزہ

اپنی اور اعزا کی خیریت سے مطلع فرمائیے

باپ کے بھائی (بڑے ہوں یا چھوٹے)، چچا، تائے

بڑا بھائی

میل جول رکھنا، لاگ لگاوٹ، میل ملاپ

مربی، پالنے والا

وہ دو لڑکے جنھوں نے ایک عورت کا دودھ پیا ہو، دودھ شریک بھائی، کوکا

بیوی کا بھائی، سالا

بیٹے یا بیٹی کی نسبت سے، فرزندانہ

بہن

بھانجا، بہن کا بیٹا

نند، بھاوج، دیوارنی، جٹھانی، ساس، بہو اور سوت سوتیلوں کا رشتہ

سوتیلا بھائی

رشتہ دار، قرابت دار، باپ کی طرف کا رشتہ دار جو تین پشتوں کے اندر ہو

بیٹی کا بیٹا، نبیرہ، نواسا جو عدم موجودگی فرزند شاستر کی رو سے پوتے کے برابر حق دار ہوتا ہے

باپ کا دادا، دادا کا باپ

جیٹھ، کیفیت یا حالت میں بڑا

چچازاد، جو چچا کا بیٹا ہو

خالہ کی اولاد، خالہ زاد

(خداوند کا مخفف) مالک، مراد: اللہ تعالیٰ

خالہ کی تصغیر، ماں کی بہن، ماسی

وہ بہنیں جو ایک ہی ماں کا دودھ پیے ہوں، ایسی بہنیں جو ایک ہی ماں سے اگرچہ نہ ہوں لیکن انھوں نے ایک ہی عورت کا دودھ پیا ہو تو وہ دودھ شریک بہن کہلاتی ہے، رضاعی بہن، کوکی

(تعظیماً) بڑی بوڑھی عورت، 'بڑی بی' کے بجائے بولتے ہیں

دادا سے منسوب رشتے دار گھرانہ، دادا کا خاندان، دادا کا کنبہ

وہ گھر، شہر یا ریاست جس میں دادا یا اس کے آباو اجداد یا کنبہ کے لوگ رہتے چلے آ رہے ہوں، دادا کا گھر

وہ لڑکا جو ایک ماں کے دودھ پیے ہوں، ایسے دو لڑکے جو ایک ہی ماں سے اگرچہ نہ ہوں لیکن ان دونوں نے ایک ہی عورت کا دودھ پیا ہو تو وہ دودھ شریک بھائی کہلاتے ہیں، رضاعی بھائی، کوکا

وہ بہنیں جو ایک ہی ماں کا دودھ پیے ہوں، ایسی بہنیں جو ایک ہی ماں سے اگرچہ نہ ہوں لیکن انھوں نے ایک ہی عورت کا دودھ پیا ہو تو وہ دودھ شریک بہن کہلاتی ہے، رضاعی بہن، کوکی

وہ دو لڑکے جنھوں نے ایک عورت کا دودھ پیا ہو، دودھ شریک بھائی، کوکا

وہ بہن جس کی شرکت میں ماں یا دایہ کا دودھ پیا ہو، وہ بہنیں جو ایک ہی ماں کا دودھ پیے ہوں، کوکی

(کنایۃً) نامعلوم جگہ

زبردست، صاحب قوت و اختیار، غالب، قادر

چچازاد، چچا کی اولاد، چچیرا بھائی یا بہن

چچا کا بیٹا، چچازاد بھائی، چچیرا بھائی

چچازاد، چچا کی اولاد، چچیرا بھائی یا بہن

قربت، نزدیکی، ظاہری یا باطنی قربت، نزدیکی تعلق

رشتہ دار، ناتہ دار، قریبی رشتہ دار

قربت، نزدیکی

سابق خاوند کی وہ اولاد جسے عورت اپنے دوسرے خاوند کے ہاں لائی ہو، کڈھیرا، سوتیلا

نوکر چاکر

والدین، ماتا پتا، مادر پدر، والد اور والدہ

(احتراماً) ممانی کو کہتے ہیں پیار سے اور محبت سے، ممانی

رشتے میں ماما کے مرتبہ کا، جیسے: ممیا سسر، ممیا ساس وغیرہ

خاوند کے ماموں کی بیوی، زوجہ کے ماموں کی بیوی، شوہر یا بیوی کی ممانی، مولس

(ہندو) ماں کی بہن، خالہ، ماسی، چچی

پوتی

پہلا بچہ، بڑا بیٹا

شوہر یا زوجہ کی نانی

وادئ طویٰ جہاں پیغمبر موسیٰ کو خدا کا جلوہ نظر آیا

دوستی، اتحاد، اتفاق

سوتیلی ماں

سوتیلا بھائی

نواسے یا نواسی کا بیٹا

نواسے کا بیٹا

رضاعی بھائی یا بہن