تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"وُہ بھی" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں وُہ بھی کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
وُہ بھی کے اردو معانی
فعل متعلق
- کسی خاص بات کی طرف اشارہ کرنے کے لیے کہتے ہیں
- یہ ظاہر کرنے کے لیے مستعمل کہ یہ ناکافی یا بہت تھوڑا ہے
- حد ہے، انتہا ہے
Urdu meaning of vo bhii
- Roman
- Urdu
- kisii Khaas baat kii taraf ishaaraa karne ke li.e kahte hai.n
- ye zaahir karne ke li.e mustaamal ki ye naakaafii ya bahut tho.Daa hai
- had hai, intihaa hai
वो भी के हिंदी अर्थ
क्रिया-विशेषण
- किसी विशेष बात की ओर संकेत करने के लिए कहते हैं
- यह प्रकट करने के लिए प्रयुक्त है कि यह नाकाफ़ी या बहुत थोड़ा है
- हद है, इंतिहा है (आश्चर्य प्रकट के लिए)
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
وُہ بِھی اَیسے گَئے جَیسے گَدھے کے سَر سے سِینگ
جانے کے بعد نہ صورت دکھائی نہ خیرخبر بھیجی، معدوم ہو گئے، نشان تک نہ ملا
وہ بھی دیکھا یہ بھی دیکھ، اِن نَینَن کا یَہی پَریکھ
وقت اور حالات ایک جیسے نہیں رہتے بُرا وقت بھی آتا ہے، جب اچھا وقت دیکھا تو برا وقت بھی صبر سے گزارو
وُہ بِھی کُچھ اَیسا تو نَہ تھا
وہ بھی مضبوط اور حو صلے والا تھا، وہ کوئی ایسا بُرا نہ تھا نیز اتنا اچھا تو نہ تھا
وُہ دِن بھی آئے
وہ وقت بھی آئے، وہ وقت بھی آئے گا، جس کا انتظار ہے، ایسا زمانہ بھی آیا، وہ وقت بھی آیا تھا
ہائے وہ بھی کیا زَمانَہ تھا
گزشتہ زمانے کو افسوس سے یاد کرنا، گزشتہ زمانے کو افسوس سے یاد کرنے کا جملہ
سَو پُولے کاٹے وہ بھی بَرابَر ، ہَزار کاٹے وہ بھی بَرابَر
جہاں محنت کی کچھ قدر نہین ہو وہاں کہتے ہیں.
ساہُو بَٹے وہ بھی ساہ
جو اصل قیمت پر بیچے وہ بھی سوداگر ہے ، مال روکے رکھنے سے قیمتِ خرید پر بیچنا بہتر ہے.
ناک تو کَٹی پَر وہ بھی مَر گَئے
(طنزاً) تھوڑا نقصان ہوا پر ان کا زیادہ نقصان ہوا ، ہمارا تھوڑا نقصان دوسرے کے بڑے نقصان کا باعث ہوا
خُدا دو سِینْگ بھی دے، تو وہ بھی سَہے جاتے ہیں
خدا کی ڈالی مصیبت برداشت کرنی پڑتی ہے، خدا کی دی ہوئی تکلیف بھی قبول ہے، اللہ کی رضا پر راضی ہونا چاہیے
وہ بات کَہتے ہو کہ گَدھے کو بھی ہَنْسی آئے
نادانی کی بات، سراسر نادانی کی بات کہنا، بہت بے وقوفی کی بات کرتے ہو
ناک تو کَٹی پَر وہ بھی مَر لِیے
(طنزاً) تھوڑا نقصان ہوا پر ان کا زیادہ نقصان ہوا ، ہمارا تھوڑا نقصان دوسرے کے بڑے نقصان کا باعث ہوا
خُدا دو سِینْگ دے تو وہ بھی سَہے جاتے
جو مصیبت آئے وہ برداشت کرنی پڑتی ہے، خدا کی رضا پر راضی رہنا بہت اچھی بات ہے
لَنْکا میں چھوٹے سے چھوٹا وہ بھی باوَن گَز کا
ایسے مقام پر بولتے ہیں جہاں چھوٹے بڑے سب فتنہ انگیزی، شرارت، لاف زنی، فتنہ پردازی میں بڑھ چڑھ کر ہوں
خُدا دو سِینْگ دے تو وہ بھی سَہے جاتے ہیں
جو مصیبت آئے وہ برداشت کرنی پڑتی ہے، خدا کی رضا پر راضی رہنا بہت اچھی بات ہے
خُدا سَر پَر دو سِینْگ دے تو وہ بھی سَہے جاتے ہیں
خدا کی ڈالی مصیبت برداشت کرنی پڑتی ہے، خدا کی دی ہوئی تکلیف بھی قبول ہے، اللہ کی رضا پر راضی ہونا چاہیے
جو خُدا سَر پَر سِینْگ دے تو وہ بھی سَہنے پڑتے ہیں
خدا کی ڈالی مصیبت برداشت کرنی پڑتی ہے، خدا کی دی ہوئی تکلیف بھی قبول ہے، اللہ کی رضا پر راضی ہونا چاہیے
جو خدا سر پر سِینگ دے تو وہ بھی سہنے پڑتے ہیں
جو مصیبت آئے وہ برداشت کرنی پڑتی ہے، خدا کی رضا پر راضی رہنا بہت اچھی بات ہے
جو خُدا سر پر دو سِینْگ دے تو وہ بھی سَہنے پڑتے ہیں
جو مصیبت آئے وہ برداشت کرنی پڑتی ہے، خدا کی رضا پر راضی رہنا بہت اچھی بات ہے
بکری نے دودھ دیا، وہ بھی مینگنی بھرا
اس موقع پر مستعمل جب کوئی شخص کام بنا کر بگاڑ دے یا کوئی ایسی چیز ملے جو کام کی نہ ہو
بکری نے دودھ دیا، وہ بھی مینگنیوں بھرا
اس موقع پر مستعمل جب کوئی شخص کام بنا کر بگاڑ دے یا کوئی ایسی چیز ملے جو کام کی نہ ہو
اللہ دو سینگ دیوے تو وہ بھی قبول ہیں
جو کچھ اللہ بھیجے برداشت کرنا پڑتا ہے، اللہ کی رضا پر راضی ہونا چاہیے
رام جی نے بیٹا دِیا وہ بھی مُسَلْمان کا، پُوری کچوری کھاتا نَہِیں ٹُکڑا مانْگے نان کا
ایک شئے بڑی آرزؤں کے بعد نصیب ہو اور وہ بھی ناکارہ یا بیکار نکلے تو کہتے ہیں
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bahs
बहस
.بَحْث
argument, discussion, debate, dispute
[ Bahas se ilm mein izafa hota hai lekin bahas jhagda na ban jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'daniyyaat
मा'दनिय्यात
.مَعْدَنِیّات
minerals
[ Madaniyyat ke muaaina ke liye aise afsar muqarrar kiya hai jo madaniyyat mein tajraba-kar aur usse mahir hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hujuum
हुजूम
.ہُجُوم
crowd, mob
[ Rukhsat ke waqt station par hujum ka ye haal tha ki til rakhne ko jagah na thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qila'
क़िला'
.قِلَعْہ
fort, castle, citadel, fortification
[ Lal-Qila ko dekhne har saal lakhon sayyah Delhi aate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tajriba-kaar
तजरिबा-कार
.تَجْرِبَہ کار
experienced, seasoned, versed
[ Jahan-dida (Seasoned) tajriba-kar angrez barson ek qanun par ghaur karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
munhadim
मुंहदिम
.مُنْہَدِم
demolished, ruined, (building etc.)
[ Dushmanon ne jaal ke zariya qile ko munhadim kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
manzuurii
मंज़ूरी
.مَنظُوری
approval, permission
[ Hukoomat-e-hind ne naye talimi nisab ko apni manzuri de di hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sar-e-fihrist
सर-ए-फ़िहरिस्त
.سَرِ فِہْرِست
in the list of top priority
[ Hindustan sar-e-fihrist anaj-paida-karon mein se ek hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shafqat
शफ़क़त
.شَفْقَت
affectionate kindness, clemency
[ Maan ki har ek daant mein bachchon ke liye shafqat jhalakti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
himaayat
हिमायत
.حِمایَت
support, backing, patronage, countenance
[ Jang-e-aazadi ko Hindustani awam ki zabardast himayat hasil thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (وُہ بھی)
وُہ بھی
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔