سرا، ابتدا، شروع، سرا کی مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

ابتدا سے ، آغاز ہی سے ، پھر سے

خلعت، سروپا (سر سے لیکر پاؤں تک لباس)

ابتداء ہی غلط ، پہلی ہی چیز ناقص ، پہلی ہی بات توقع کے خلاف ۔

مکمل کرنا ، پورا کرنا ۔

بہت تفاوت پر ، افراط یا تفریط کی انتہا پر ، اچھائی اور برائی دونوں کے ساتھ.

ازسرنو ، دوبارہ ۔

dis-consonant, without tune, tonality

without beginning

رک : نئے سرے سے جنم پانا ۔

انتہا درجے کا، اچھا.

۔ انتہا درجے کا۔ (حاجی بغلول) حاجی صاحب پلّے سرے کے معاملہ فہم تھے۔

(وزن یا تول) مقابلے میں بہت ہلکا یا بھاری ہونا.

مہلک بیماری سے شفا پائی ہے ، مرتے مرتے بچا ہے

اوّل طعام بعدۂ کلام، بھوک لگتی ہے تو کھانے کی فکر سب سے پہلے ہوتی ہے

خیمہ کی ایک قسم ، ڈولی یا فینس کا پردہ .

throughout, from end to end

رک : نئے سرے سے جنم پانا ۔

مرتے مرتے بچنا، سخت بیماری یا خطرے سے بچنا، دوبارہ زندگی پانا

رک : پرلے درجے کا .

دوبارہ زندہ کرنا ؛ پھر سے مؤثر کردینا ۔

۔از سرنو۔ شروع سے پھر سے۔ دوبارہ۔؎

دوبارہ زندگی پانا ؛ مرتے مرتے بچنا ؛ سخت بیماری یا خطرے سے بچنا

ہر شخص سرداری کے قابل نہیں ہے

۔ دہلی) بڑا بدمعاش۔ خراب آدمی۔ ۲۔ حد درجے کا۔ (فقرہ) آواز سے چپڑ چپڑ کھانا پرلے سرے کی بدتمیزی ہے۔

آسمان کے قطب

بہت دور ، دنیا کے پچھواڑے.

۔(دہلی)۔ (عو) فریب میں آنا۔ دم میں آنا۔ (فقرہ) آپ ہزار گھیر گھار اور پھیر پھار کیجئے باغ سبز دکھائیے محبت جتائیے بندی اِن پھلا سروں میں آنے والی نہیں۔

فرار کی راہ تلاش کرنا، پناہ ڈھونڈنا

کوئی کرتا ہے کسی اور کو بھگتنا پڑتا ہے

اس بوڑھی عورت کے لیے تحقیراََ مستعمل جو سیر تماشے کی دلدادہ ہو