تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"سَرْو" کے متعقلہ نتائج
- انگلش
- ہندی
- اردو
- مرکب الفاظ
- مزید ▾
اردو، انگلش اور ہندی میں سَرْو کے معانیدیکھیے
وزن : 21
موضوعات: استعارتاً
- Roman
- Urdu
سَرْو کے اردو معانی
عربی - اسم، مذکر
- ایک سیدھا لبما خوشنما سوئی کی طرح نکیلی پتیوں والا مخروطی شکل کا درخت جس کی ہر شاخ کے سِرے پر باریک چھوٹی چھوٹی سی پتّیوں کا ایک مخروطی جُھرمٹ ہوتا ہے یہ سب شاخیں آپس میں مِلی ہوئی نِیچے سے اُوپر تک ایک ایسے مِینار یا ستون کی سی شکل بناتی ہیں جو کہیں نِیچے اور کہیں درمیان میں پھیلا ہوا اور اُوپر کی طرف مخروطی شکل میں نوکدار سا ہوتا ہے۔ شعرا اس سے قامتِ محبوب کو تشبیہہ دیتے ہیں
- (استعارۃً) معشوق نیز قد معشوق
- (تصوّف) عالم کون
شعر
سایہ کی طرح ساتھ پھریں سرو و صنوبر
تو اس قد دل کش سے جو گلزار میں آوے
دیکھ اسے رنگ بہار و سرو و گل اور جوئبار
اک اڑا اک گر گیا اک جل گیا اک بہہ گیا
خوش قدوں سے کبھی عالم نہ رہے گا خالی
اس چمن سے جو گیا سرو تو شمشاد آیا
Urdu meaning of sarv
- Roman
- Urdu
- ek siidhaa labmaa Khushanumaa so.ii kii tarah nukiilii pattiyo.n vaala maKhruutii shakl ka daraKht jis kii har shaaKh ke sire par baariik chhoTii chhoTii sii patiyo.n ka ek maKhruutii jhurmaT hotaa hai ye sab shaaKhe.n aapas me.n milii hu.ii niiche se u.uopar tak ek a.ise miinaar ya satuun kii sii shakl banaatii hai.n jo kahii.n niiche aur kahii.n daramyaan me.n phailaa hu.a aur u.uopar kii taraf maKhruutii shakl me.n nokadaar saa hotaa hai। shoaraa is se kaamat-e-mahbuub ko tashbiihaa dete hai.n
- (ustaa ran) maashuuq niiz qad maashuuq
- (tasavvuph) aalim kaun
English meaning of sarv
Arabic - Noun, Masculine
- cypress
- the cypress tree
सर्व के हिंदी अर्थ
अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग
- एक प्रसिद्ध पेड़, सरो, जो सीधा और सुन्दर होता है।
- कश्मीर, अफ़गानिस्तान और फ़ारस आदि पश्चिमी एशियाई क्षेत्रों में पाया जाने वाला एक सीधा छतनार पेड़ जो बगीचों में शोभा के लिए लगाया जाता है; बनझाऊ।
संस्कृत - विशेषण
- आदि से अन्त तक
- इतना अधिक ठंढा कि कंपकंपी होने लगे। जैसे सर्द हवा। मुहा०-सर्द हो जाना = मर जाना।
- ढीला। शिथिल।
- समस्त; सब; सारा; संपूर्ण; कुल
- आदि से अंत तक; शुरू से आख़िर तक
- सृष्टीय; वैश्विक।
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
سَرْو
ایک سیدھا لبما خوشنما سوئی کی طرح نکیلی پتیوں والا مخروطی شکل کا درخت جس کی ہر شاخ کے سِرے پر باریک چھوٹی چھوٹی سی پتّیوں کا ایک مخروطی جُھرمٹ ہوتا ہے یہ سب شاخیں آپس میں مِلی ہوئی نِیچے سے اُوپر تک ایک ایسے مِینار یا ستون کی سی شکل بناتی ہیں جو کہیں نِیچے اور کہیں درمیان میں پھیلا ہوا اور اُوپر کی طرف مخروطی شکل میں نوکدار سا ہوتا ہے۔ شعرا اس سے قامتِ محبوب کو تشبیہہ دیتے ہیں
سَرْوِ چَمَن
سرو کا وہ درخت جو خود رو نہ ہو، سرو، سرو کا درخت، (استعارۃً) سجیلا محبوب، معشوق نیز قد معشوق
سَرْوِ ناز
وہ سرو جس کی شاخیں آپس میں ایک دوسری کی طرف مائل اور اُوپر کو اُٹھی ہوئی ہوں ؛ (استعارۃً) خوش قامت محبوب .
سَرْوے سَرْوا
کسی گھر، دفتر، تنظیم وغیرہ میں وہ شخص جسے ہر قسم کے کام کرنے کا اختیار حاصل ہوتا ہے، مختار کل
سَرْوِ چَراغاں
چراغوں سے سجایا ہوا جھاڑ یا درخت، کانچ کا سرو سے مشابہت رکھتا ہوا شیشہ کا بنا جھاڑ جس میں موم بتیاں جلتی ہیں
سَرْوِس چَلْنا
ذرائع حمل و نقل (جہاز وغیرہ) یا اسرسال و ترسیل کا ایک مقرر وقت پر ایک مقام سے دوسرے مقام یا مقامات پر سامان یا مسافر کا لانا لے جانا.
سَرْوَرِ لَولاک
حدیث قدسی ”لولاک لَما خَلَقُت الافلاک“ کی طرف تلمیح ہے ، مراد : وجہ تخلیقِ عالم ، سرورِ عالمؐ.
سَرْوَرِ اَنْبِیا
آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم جو تمام نبیوں سے افضل ہیں ، نبیوں کے سردار حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم.
سَروہی
دودھاری تلوار، اصیل تلوار، تیغ ہندی (جو بھارت میں مارواڑ کے قصبہ سروہی کی بنی ہوئی اور نہایت عُمدہ ہوتی ہے)
سُروالَہ
ایک گھاس کا نہایت چمکدار چکنا اور سِیاہ بیج جو اکثر دوا کے کام آتا ہے اور زمین پر پڑے ہوں تو پان٘و پِھسل جاتا ہے اس کے کان٘ٹے کپڑوں کو چمٹ جاتے ہیں.
سَروہی باندھے تو دو
جو چیز کسی کے لیے اِتنی ضروری ہو جتنی کہ سپاہی کے لیے میدانِ جن٘گ میں تلوار تو اسے وہ چیز بوقتِ ضرورت کام آنے کے لیے ایک کی جگہ دو رکھنا چاہیے (چونکہ سروہی اپنے لوہے کی خوبی کے سبب ۔۔۔ جھٹکے سے ٹوٹ جاتی ہے اس لیے یہ کہاوت بنی ۔
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehtijaaj
एहतिजाज
.اِحْتِجاج
protest, objection, outcry
[ Burayi ke khilaf ba-aawaz-e-baland ehtijaj karte rahen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pas-maanda
पस-मांदा
.پَس مانْدَہ
backward, deprived
[ Pasmanda ilaqon mein beshtar mariz dawa ki kami ke sabab mar jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tabla
तबला
.طَبْلَہ
a small drum, tabla
[ Har jahaz par ek-ek taaifa (Group) tha, been, rabab, tabla, sarangi waghaira ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
navaazish
नवाज़िश
.نَوازِش
kindness, politeness, courtesy, favour
[ Janab Maulvi Bashiruddin Sahab ko Nadwa ke haal par jo qadim nawazish hai waqtan-fawaqtan uska zuhoor hota rahta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tayyaara
तय्यारा
.طَیّارَہ
aeroplane
[ Hindustan se rozana saikdon taiyyare udaan bharte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shu'aa'
शु'आ'
.شُعاع
ray of the sun, beam
[ Suraj ki tez shuaaen jahaz par pad rahi thin, samundar ka pani sakit tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
guzaarish
गुज़ारिश
.گُزارِش
request, application
[ Chairman ki guzarish par police ne ehtijaj mein shamil logon ko chhod diya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
islaahaat
इस्लाहात
.اِصْلاحات
amendment in National Affairs
[ Logon ne na to islahat ki asaliyat ko samjha hai, na wo qanoon ke mansha aur maqsad ki tah tak pahunche hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aziyyat
अज़िय्यत
.اَذِیَّت
wanton injury, molestation, annoyance, oppression
[ Maidan-e-jang mein shumar se kharij (countless) aadami har-har tarah kuchal kar aur aziyat jhel kar mare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa.ifa
ताइफ़ा
.طائِفَہ
band of roving minstrels and musicians, troupe
[ sab taaifon ne khade ho ke sehra gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (سَرْو)
سَرْو
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔