تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"رَچانا" کے متعقلہ نتائج
- انگلش
- ہندی
- اردو
- محاورے
- قافیہ الفاظ
- آج کا الفاظ
- بلاگ
- مزید ▾
اردو، انگلش اور ہندی میں رَچانا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
رَچانا کے اردو معانی
فعل متعدی
- بنانا، مرتب یا تیار کرنا
- خصوصیت وغیرہ دوسری چیز میں جذب کر دینا، سرایت کرانا، کسی خوبی یا عیب کو پوری طرح سمونا
- لال بھبوکا کرنا، سرخ کرنا (ہاتھ یا پیر وغیرہ کا مہندی یا حنا سے)
- چاہت اور دھوم دھام سے تقریب کرنا، (جشن وغیرہ) منانا، (خوشی یا شادی کی تقریب وغیرہ کے لئے مستعمل)
- راغب و مائل کرنا، مانوس کرنا
- بسانا، آباد کرنا، اس طرح (کسی کو) کہیں رکھ لینا کہ وہاں سے پھر ہٹ نہ سکے
- نمائشی یا مصنوعی طور پر کچھ کرنا، بناوٹی طور سے شکل بنانا
- معطّر کرنا، خوشبو بسانا
- (تیاری خوراک) اچار کو یعنی بہت دنوں تک اصلی اور تازہ حالت میں رکھنے کے لئے تیل کی اس طرح آمیزش کرنا کہ اچار اس میں ڈوبا رہے، پرورد کرنا، رہانا
شعر
پھر اس روپ میں آنا تم
پھر سے راس رچانا تم
ہم لوگ کھلونا ہیں اک ایسے کھلاڑی کا
جس کو ابھی صدیوں تک یہ کھیل رچانا ہے
Urdu meaning of rachaanaa
- Roman
- Urdu
- banaanaa, murattib ya taiyyaar karnaa
- Khusuusiiyat vaGaira duusrii chiiz me.n jazab kar denaa, saraa.et karaana, kisii Khuubii ya a.ib ko puurii tarah smuunaa
- laal bhabukaa karnaa, surKh karnaa (haath ya pair vaGaira ka mehandii ya hina se
- chaahat aur dhuum dhaam se taqriib karnaa, (jashn vaGaira) manaanaa, (Khushii ya shaadii kii taqriib vaGaira ke li.e mustaamal
- raaGib-o-maa.il karnaa, maanuus karnaa
- basaanaa, aabaad karnaa, is tarah (kisii ko) kahii.n rakh lenaa ki vahaa.n se phir hiT na sake
- numaa.ishii ya masnuu.ii taur par kuchh karnaa, banaavaTii taur se shakl banaanaa
- maatr karnaa, Khushbuu basaanaa
- (taiyyaarii Khuraak) achaar ko yaanii bahut dino.n tak aslii aur taaza haalat me.n rakhne ke li.e tel kii is tarah aamezish karnaa ki achaar is me.n Duubaa rahe, parvard karnaa, rihaanaa
English meaning of rachaanaa
Transitive verb
- set to work
- celebrate (a marriage, etc.), do something joyful
- make red (hands or feet with henna)
- put up, show up
रचाना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- अनुष्ठान या आयोजन करना। जैसे व्याह रचाना, यज्ञ रचाना
- ख़ुशी मानना, तय करना, आरम्भ करना
- दे० ' रचवाना '। अि०, स० = रचना
- अनुष्ठान करना
- आयोजन, समारोह करना
- मेंहदी आदि से रँगाना
رَچانا سے متعلق محاورے
رَچانا کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zabaan-daanii
ज़बान-दानी
.زَبَان دَانی
linguistics, good knowledge of a language
[ Mudir (Editor) ke baad musavvade (Draft) ko zaban-daani ke mahir dekhte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laa-muhaala
ला-मुहाला
.لا مُحالَہ
obviously, surely, certainly, definitely, inevitably, compulsorily
[ Maulana ko la-muhala apne hi zehn-o-fikr ke laala-zaar ko sajana pada ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sar-e-'aam
सर-ए-'आम
.سَرِ عام
in public, openly
[ Aazadi ke matwalon ne sar-e-aam angrezon ki mukhalfat ki thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kashmakash
कश्मकश
.کَشْمَکَش
distraction, dilemma, perplexity
[ Bahuballi-1 ka ikhtitam nazirin ko ghair-vazah (Unclear) Kash-ma-kash mein mubtala kar deta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
guluu-band
गुलू-बंद
.گُلُوبَنْد
scarf for the neck, neckerchief, neck-tie, muffler
[ Dost ne naye ke jo tohfe bheje us mein gulu-band, uni topi aur dastane the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
guldasta
गुलदस्ता
.گُلْدَسْتَہ
bouquet, bouquet, bunch of flowers, collection of good and selected items
[ Sadr-e-mushaera ne sabhi sho'ara ko guldasta pesh kar unki izzat-afzaai ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aatish-zadagii
आतिश-ज़दगी
.آتِش زَدَگی
conflagration, setting fire to houses (whether accidentally or by design), arson
[ Daftar ke dastawezat atish-zadgi ki wajah se barbad ho gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarsabz
सरसब्ज़
.سَرسَبْز
fresh, green, flourishing, blooming
[ Muqabalatn dusri riyasaton ke Kerala zyada sar-sabz riyast hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sar-zamiin
सर-ज़मीन
.سَر زَمِین
country, region, territory, limits, confines
[ Fann-e-zaban-dani har zamane mein har sar-zamin mein har-dil-aziz raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laala-zaar
लाला-ज़ार
.لالَہ زار
bed or garden of tulip
[ Rum-o-Faras ki dah-sala jang ne Mashriq-o-Maghrib ki sar-zamin ko lala-zar bana dia tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (رَچانا)
رَچانا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔