खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"रचाना" शब्द से संबंधित परिणाम
- इंग्लिश
- हिन्दी
- उर्दू
- मुहावरे
- अंत्यानुप्रास शब्द
- अन्य ▾
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रचाना के अर्थदेखिए
रचाना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- अनुष्ठान या आयोजन करना। जैसे व्याह रचाना, यज्ञ रचाना
- ख़ुशी मानना, तय करना, आरम्भ करना
- दे० ' रचवाना '। अि०, स० = रचना
- अनुष्ठान करना
- आयोजन, समारोह करना
- मेंहदी आदि से रँगाना
शे'र
फिर उस रूप में आना तुम
फिर से रास रचाना तुम
हम लोग खिलौना हैं इक ऐसे खिलाड़ी का
जिस को अभी सदियों तक ये खेल रचाना है
English meaning of rachaanaa
Transitive verb
- set to work
- celebrate (a marriage, etc.), do something joyful
- make red (hands or feet with henna)
- put up, show up
رَچانا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل متعدی
- بنانا، مرتب یا تیار کرنا
- خصوصیت وغیرہ دوسری چیز میں جذب کر دینا، سرایت کرانا، کسی خوبی یا عیب کو پوری طرح سمونا
- لال بھبوکا کرنا، سرخ کرنا (ہاتھ یا پیر وغیرہ کا مہندی یا حنا سے)
- چاہت اور دھوم دھام سے تقریب کرنا، (جشن وغیرہ) منانا، (خوشی یا شادی کی تقریب وغیرہ کے لئے مستعمل)
- راغب و مائل کرنا، مانوس کرنا
- بسانا، آباد کرنا، اس طرح (کسی کو) کہیں رکھ لینا کہ وہاں سے پھر ہٹ نہ سکے
- نمائشی یا مصنوعی طور پر کچھ کرنا، بناوٹی طور سے شکل بنانا
- معطّر کرنا، خوشبو بسانا
- (تیاری خوراک) اچار کو یعنی بہت دنوں تک اصلی اور تازہ حالت میں رکھنے کے لئے تیل کی اس طرح آمیزش کرنا کہ اچار اس میں ڈوبا رہے، پرورد کرنا، رہانا
Urdu meaning of rachaanaa
- Roman
- Urdu
- banaanaa, murattib ya taiyyaar karnaa
- Khusuusiiyat vaGaira duusrii chiiz me.n jazab kar denaa, saraa.et karaana, kisii Khuubii ya a.ib ko puurii tarah smuunaa
- laal bhabukaa karnaa, surKh karnaa (haath ya pair vaGaira ka mehandii ya hina se
- chaahat aur dhuum dhaam se taqriib karnaa, (jashn vaGaira) manaanaa, (Khushii ya shaadii kii taqriib vaGaira ke li.e mustaamal
- raaGib-o-maa.il karnaa, maanuus karnaa
- basaanaa, aabaad karnaa, is tarah (kisii ko) kahii.n rakh lenaa ki vahaa.n se phir hiT na sake
- numaa.ishii ya masnuu.ii taur par kuchh karnaa, banaavaTii taur se shakl banaanaa
- maatr karnaa, Khushbuu basaanaa
- (taiyyaarii Khuraak) achaar ko yaanii bahut dino.n tak aslii aur taaza haalat me.n rakhne ke li.e tel kii is tarah aamezish karnaa ki achaar is me.n Duubaa rahe, parvard karnaa, rihaanaa
रचाना से संबंधित मुहावरे
रचाना के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jumbish
जुंबिश
.جُن٘بِش
move, motion, movement
[ Shumali Hind ki trainon mein bheed ka ye aalam hota hai ki ek zara si junbish bhi muhal rahti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ajuuba
'अजूबा
.عَجُوبَہ
wonder, miracle
[ Log is khel ko ajuba samajh kar iska tamasha banaenge aur achhi khasi bhid lag jayegi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mahbuub
महबूब
.مَحبُوب
lover, beloved, sweetheart, lovey
[ Ye baat muhabbat karne wale ke shayan-e-shan nahin ki wo soaubaton se ghabra kar mahboob ko tark kar de ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ayyaarii
'अय्यारी
.عَیّاری
cunning, craftiness
[ Us mein bahaduri aur sakhti, furti se zyada khamushi, ayyari aur shatirpan se kaam kiya jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarkash
सरकश
.سَرکَش
rebellious, mutinous, disobedient
[ Kisan ne sarkash gaay ke gale mein langar latka diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHil'at
ख़िल'अत
.خِلْعَت
honourable dress
[ Badshah ne kayi darbariyon ko khilat di ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
su'uubat
सु'ऊबत
.صُعُوبَت
difficulty, hardship, trouble, distress
[ Dono badshah faqiron ka bhes badal ke tarh-tarh ki soubaten sahne lage ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raqs
रक़्स
.رَقْص
dance as per the rhythm
[ Wo (Zubaida) mamuli raqs karne waaliyon ki tarh baar-baar bejaa taur par apni abruon mein junbish paida hone nahin deti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhaal
मुहाल
.مُحال
extremely difficult
[ Dar ki wajah se Uzair ke paanv mein kapkapi paida ho jati hai jis se manzil tak pahunchna muhal ho jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
masaa.il
मसाइल
.مَسائِل
problems
[ Badhti hui aabadi ke masle ke sath digar masaail bhi khade ho gaye hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (रचाना)
रचाना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा