खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रचाना" शब्द से संबंधित परिणाम

रचाना

अनुष्ठान या आयोजन करना। जैसे व्याह रचाना, यज्ञ रचाना

रचाना-पचाना

ہضم کرنے کی صلاحیت پیدا کرنا ، ہضم کرانا.

स्वयंवर रचाना

call such an assembly

मेहंदी रचाना

मेहंदी लगाना, मेहंदी के लेप से हथेलियों और तलवों को रंगीन बनाना

मेंहदी रचाना

apply henna

ख़ुशी रचाना

ख़ुशी मनाना, ख़ुशी करना

स्वाँग रचाना

ढोंग करना, धोका देना

रंग रचाना

۱. धूओम धाम से ख़ुशी या ऐश-ओ-तरब की तक़रीब मनाना

ढोंग रचाना

धखाधड़ी से काम लेना, धोखे से काम लेना, धोखा-देही के लिए कोई काम या कार्रवाई करना

साँग रचाना

to disguise, play a role, to make a buffoon of oneself

महफ़िल रचाना

महफ़िल सजाना, मजलिस मुनाक़िद करना

ख़्वान रचाना

विभिन्न व्यंजनों के साथ खाना परोसना

रस्म रचाना

दस्तूर बरतना

लीला रचाना

स्वाँग रचाना, तमाशा करना

जश्न रचाना

रुक : जश्न करना

शादी रचाना

ब्याह करना, विवाह करना

सभा रचाना

महफ़िल बरपा करना, मल बैठना

मेला रचाना

रुक: मेला करना, मेला लगाना

रचना रचाना

मुआमला पेश आना, मरहले से गुज़रना, कारीगरी दिखाना

जग रचाना

रुक : जग (३) मनाना

डरामा रचाना

ढोंग रचाना

डरामा रचाना

ढोंग रचाना

राज रचाना

सरकार स्थापित करना, सत्ता फैलाना, प्रभाव स्थापित करना

नाटक रचाना

ढोंग रचाना, झूटा नाटक करना

ब्याह रचाना

धूम धाम से विवाह करना, विवाह की प्रथाएँ आरंभ करना, शादी करना

रचन रचाना

कायनात में रौनक पैदा करना

दस्त-ओ-पा में मेहंदी रचाना

हाथ पाँव में मेहंदी का रंग होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रचाना के अर्थदेखिए

रचाना

rachaanaa•رَچانا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 122

टैग्ज़: प्रसन्नता

रचाना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

अनुष्ठान या आयोजन करना। जैसे व्याह रचाना, यज्ञ रचाना
ख़ुशी मानना, तय करना, आरम्भ करना
दे० ' रचवाना '। अि०, स० = रचना
अनुष्ठान करना
आयोजन, समारोह करना
मेंहदी आदि से रँगाना

शे'र

फिर उस रूप में आना तुम

फिर से रास रचाना तुम

विशाल खुल्लर

हम लोग खिलौना हैं इक ऐसे खिलाड़ी का

जिस को अभी सदियों तक ये खेल रचाना है

साहिर लुधियानवी

English meaning of rachaanaa

Transitive verb

set to work
celebrate (a marriage, etc.), do something joyful
make red (hands or feet with henna)
put up, show up

رَچانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعدی

بنانا، مرتب یا تیار کرنا
خصوصیت وغیرہ دوسری چیز میں جذب کر دینا، سرایت کرانا، کسی خوبی یا عیب کو پوری طرح سمونا
لال بھبوکا کرنا، سرخ کرنا (ہاتھ یا پیر وغیرہ کا مہندی یا حنا سے)
چاہت اور دھوم دھام سے تقریب کرنا، (جشن وغیرہ) منانا، (خوشی یا شادی کی تقریب وغیرہ کے لئے مستعمل)
راغب و مائل کرنا، مانوس کرنا
بسانا، آباد کرنا، اس طرح (کسی کو) کہیں رکھ لینا کہ وہاں سے پھر ہٹ نہ سکے
نمائشی یا مصنوعی طور پر کچھ کرنا، بناوٹی طور سے شکل بنانا
معطّر کرنا، خوشبو بسانا
(تیاری خوراک) اچار کو یعنی بہت دنوں تک اصلی اور تازہ حالت میں رکھنے کے لئے تیل کی اس طرح آمیزش کرنا کہ اچار اس میں ڈوبا رہے، پرورد کرنا، رہانا

Urdu meaning of rachaanaa

Roman
Urdu

banaanaa, murattib ya taiyyaar karnaa
Khusuusiiyat vaGaira duusrii chiiz me.n jazab kar denaa, saraa.et karaana, kisii Khuubii ya a.ib ko puurii tarah smuunaa
laal bhabukaa karnaa, surKh karnaa (haath ya pair vaGaira ka mehandii ya hina se
chaahat aur dhuum dhaam se taqriib karnaa, (jashn vaGaira) manaanaa, (Khushii ya shaadii kii taqriib vaGaira ke li.e mustaamal
raaGib-o-maa.il karnaa, maanuus karnaa
basaanaa, aabaad karnaa, is tarah (kisii ko) kahii.n rakh lenaa ki vahaa.n se phir hiT na sake
numaa.ishii ya masnuu.ii taur par kuchh karnaa, banaavaTii taur se shakl banaanaa
maatr karnaa, Khushbuu basaanaa
(taiyyaarii Khuraak) achaar ko yaanii bahut dino.n tak aslii aur taaza haalat me.n rakhne ke li.e tel kii is tarah aamezish karnaa ki achaar is me.n Duubaa rahe, parvard karnaa, rihaanaa