اردو، انگلش اور ہندی میں پہ کے معانیدیکھیے

upon-on

ابتدا میں، شروع میں، بار اول

ابتدائی، اوّل، مقدم، اوّلیں

پہلا کی تانیث، ابتدائی، اوّل، مقدم

پسلی

دیکھیے: پہلے

۱. رک : پہن٘چنا .

۔دیکھو پہنچی

کلائی اور پنجے کا درمیانی جوڑ ، ساعد ، بند دست (مجازاً) کلائی .

۔دیکھو پہنچی

۱. رک : پہن٘چنا .

رسائی، باریابی

شناخت، چھاپ

پہرا کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل)، نگہبانی، پاسبانی، وہ جگہ جہاں پہرے کے لئے سپاہی متعن ہوں، چوکی، محافظ، دربان

رک : پہرا.

قبل از وقت ، معاملے یا واقعے وغیرہ سے قبل .

واہ واہ، شاباش

پیر رکھنے کا پھل، آنے جانے کا نیک و بد شگون (اچھا، برا بھاری اور ہلکا کے ساتھ مستعمل).

پہرے دار، چوکی دار، محافظ، گاؤں کا چوکیدار، جو بطور ملازم یا پیغامبر استعمال کیا جائے

رک : پہروا.

۔(ف۔ بفتح اول ودوم بروزن (دَہن) مذکر۔ وہ دودھ جو محبت کے جوش سے ماں کی چھاتیوں میں ابھرآئے۔

پہ، پر

رسائی، باریابی

دن کا آٹھواں حصہ، رات یا دن کا چوتھائی حصہ، تین گھنٹے

ابتدا سے، شروع سے (کسی ضرورت یا نقصان کا پہلے سے اندازہ کرنے کی حالت)

विस्तृत, चौड़ा-चकला।

پاٹا، پیٹھا

پہیّا، مدور چاک یا پایا جس کے بل پر گاڑی چلتی ہے

پہیّا، مدور چاک یا پایا جس کے بل پر گاڑی چلتی ہے

طاقچہ یا گڑھا جو پان٘و رکھنے کے واسطے کسی دیوار یا کن٘ویں میں بنا دیتے ہیں تاکہ اترنے چڑھنے میں آسانی ہو، پہوڈا

رک : پہرا (۱).

رک: پَہنا (۱) .

by the side of, close, beside

دن کے پہلے یا پچھلے تین گھنٹے، دن کا پہلا یا پچھلا پہر

چوڑائی، کشادگی، عرض، وسعت، کفایت، فراخی

ابتدا، شروع، آغاز، پیش قدمی

قید یا حراست میں ، نگرانی میں ؛ حفاظت یا نگہبانی میں ، روک تھام میں ، بندش میں.

پورے تین گھنٹے ، سارا پہر ، ایک مقررہ وقت .

breadth of the expanse

دن رات کا آٹھواں حصہ، رات یا دن کا چوتھائی حصہ، تین گھنٹے

۱. رخ پر، بل پر، مدد پر، کمک پر، حمایت پر.

think before you speak

(بطور صنعت تشبیہ) عظیم، بڑے حبثے والا، بہت بڑا

رات کے پہلے یا پچھلے تین گھنٹے، رات کا پہلا یا پچھلا حصہ

निर्लज्ज, बेहया।।

اولاً، شروع میں، ابتدا میں، پہلی مرتبہ

ابتدائی ، پہلا (رک : پہل کا کوٹ) .

اس جملے یا کلام کو کہتے ہیں جو ذو معنین ہو یا اس کے معانی کو الفاظ کی اوٹ میں قصداً اس غرض سے مخفی رکھا گیا ہو کہ مخاطب کی سوجھ بوجھ بآسانی نہ پا سکے، اس کی صورت استفہامیہ بھی ہوسکتی ہے

بڑی اور مشکل پہیلی

جب سورج خاصا اون٘چا ہو ، صبح ہوئے پر.

اوّل اوّل، پہلی مرتبہ، شروع شروع، شروع شروع میں

وہ پود جو کسی پودے کی جڑ میں پھوٹے.

پست ہونا ، مرتبے سے گر جانا ، کمزور پڑنا .

breadth of the world

ہر پٹی کی جنس سے ایک جڑی بوٹی کی قسم .

کاگ، غراب، نہایت سیاہ کوا جو پہاڑی علاقوں میں ہوتا ہے یه سب کووں سے قد میں بڑا ہوتا ہے پنجے سے پکڑ کر کھاتا ہے اور چیز اٹھا لے جاتا ہے چیت کے مہینے میں درختوں پر انڈے دیتا ہے اور بچہ بیساکھ میں اڑنے کے قابل ہو جاتا ہے

رک: پہن٘چ.

بخشنا ، ثواب بھیجنا .

دھنی ہوئی روئی کا گالا، گول یا چوکور کترا ہوا کپڑا یا روئی جسے مرہم وغیرہ لگا کر زخم پر چپکاتے یا رکھتے ہیں، پہل، پھاہا، پھایا، پھویا

پابُنا