खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुँह का निवाला नहीं" शब्द से संबंधित परिणाम

मुँह का निवाला नहीं

सहल नहीं जो जल्द हो जाये

मुँह का निवाला तो नहीं है

सहज कार्य नहीं है

मुँह का निवाला

(संकेतात्मक) आसान काम, वह बात जिसका आशय सुगमतापूर्वक प्राप्त हो जाए

मुँह का निवाला

۔۱۔لقمۂ دہن۔ ۲۔(کنایۃً) وہ کام جو نہایت آسان اور سہل ہو۔ (جاننا۔ سمجھنا کے ساتھ)۔ ؎ ؎

मुँह का निवाला

(संकेतात्मक) आसान काम, वह बात जिसका आशय सुगमतापूर्वक प्राप्त हो जाए

क्या मुँह का निवाला है

लंबे समय तक याद रखेंगे या कृपालु रहेंगे, मुद्दत तक याद रखेंगे या एहसानमंद रहेंगे

मुँह का निवाला होना

सहल होजाना, आसान होजाना

मुँह का निवाला होना

रुक : मुँह का निवाला होना

मुँह का निवाला समझना

आसान समझना, आसानी से प्राप्त होने वाला जानना

मुँह का निवाला हो जाना

सहल होजाना, आसान होजाना

क्या मुँह का निवाला है

क्या कोई आसान काम है, ये काम मुश्किल है देर तलब है, ये काम कुछ आसान नहीं है

किसी का मुँह नहीं

किसी का हौसला नहीं, किसी की हिम्मत नहीं, किसी मजाल नहीं

मुँह में सोने का निवाला होना

साहिब असर वित्त-ओ-हैसियत होना, मालदार होना, बहुत ख़ुश-हाल होना

मुँह में सोने का निवाला होना

साहिब असर वित्त-ओ-हैसियत होना, मालदार होना, बहुत ख़ुश-हाल होना

मुँह का निवाला मुँह में , हाथ का हाथ में रह गया

staggered, aghast, taken aback, stunned

मुँह का मुँह में, हाथ का हाथ में निवाला रह गया

सुनते ही होश उड़ गए, आश्चर्य का मोहौल छा गया

मुँह का मुँह में हाथ का हाथ में निवाला रह गया

۔جب کوئی شخص کھانا کھاتے ہیں کسی صدمہ کی خبر سن کر فوراً کھانا چھوڑ دے۔ وہاں بولتے ہیں یعنی خبر سنتے ہی حیرت کا عالم چھاگیا۔

गाने का मुँह नहीं रहता

۔مثل ۔ہزار خدمت کرو نفع کچھ بھی نہیں۔

गोर के मुँह का निवाला हो जाना

मर जाना, जान देना

माल का मुँह करता है, जान का मुँह नहीं करता

कंजूस के बारे में कहा जाता है कि धन के मुक़ाबले में वह जान की परवाह नहीं करता, चमड़ी जाए पर दमड़ी न जाए

जान का मुँह नहीं करते, रूपये का मुँह करते हैं

कंजूस के प्रति कहते हैं कि माल के मुक़ाबले में जान की परवाह नहीं करता अर्थात चमड़ी जाए दमड़ी न जाए

गाने वाले का मुँह नहीं रहता

मेहनती और काम करने वाले आदमी से ख़ाली नहीं बैठा जाता

कुत्ते तेरा मुँह नहीं, तेरे साईं का मुँह है

मालिक के हेतु उसके बुरे दास को भी झेलना पड़ता है

गाने वाले का मुँह नहीं रहता नाचने वाले का पाँव नहीं रहता

मेहनती आदमी से बेकार नहीं रहा जाता , जो जिस फ़न का माहिर है वो इस का इज़हार कर के रहता है , आदत छुपाए नहीं छुपती

गाने वाले का मुँह नहीं रहता नचने वाले का पैर नहीं रहता

मेहनती आदमी से बेकार नहीं रहा जाता , जो जिस फ़न का माहिर है वो इस का इज़हार कर के रहता है , आदत छुपाए नहीं छुपती

गाने वाले का मुँह नाचने वाले का पैर नहीं रहता

रुक : गाने वाले का मुंह नहीं रहता

पानी का हगा मुँह पर नहीं आता है

आसमान का थूका मुँह पर आता है, किए का फल मिलता है, दोष प्रकट हुए बिना नहीं रहता

मारते का हाथ पकड़ा जाता है कहते का मुँह नहीं पकड़ा जाता

۔(مثل)بدزبان کی بذبانی کے روک نہ سکتے کے محل پر بولتے ہیں۔

चाँदी का चमचा मुँह में लिये पैदा नहीं होता

कोई व्यक्ति दौलत साथ लेकर पैदा नहीं होता

खाए का मुँह और नहाए के बाल नहीं छुपते

आसूदगी चावर ख़ुशी हाली छिपी नहीं रहती

जिस का मुँह नहीं देखा उस के तलवे देखे

जिस से हमेशा घृणा थी उसी से मन्नत करनी पड़ी

मारते के हाथ पकड़े जाते हैं कहते का मुँह नहीं पकड़ा जाता

मुँहफट की ज़बान नहीं रोकी जा सकती, किसी को कोई बात कहने से नहीं रोका जा सकता

एक का मुँह शक्कर से भरा जाता है, सौ का मुँह ख़ाक से नहीं भरा जाता

थोड़े लोगों का अधिक अच्छा आदर-सत्कार किया जा सकता है, एक व्यक्ति की देख-भाल अच्छे से हो सकती है

मारते का हाथ पकड़ा जा सकता है कहते का मुँह नहीं पकड़ा जाता

बदज़बान की ज़बान नहीं रोकी जा सकती, किसी को कोई बात कहने से नहीं रोका जा सकता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुँह का निवाला नहीं के अर्थदेखिए

मुँह का निवाला नहीं

mu.nh kaa nivaala nahii.n•مُنہ کا نِوالَہ نَہِیں

वाक्य

मुँह का निवाला नहीं के हिंदी अर्थ

  • सहल नहीं जो जल्द हो जाये
  • आसान काम नहीं है, बहुत दुशवार है

مُنہ کا نِوالَہ نَہِیں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • آسان کام نہیں ہے ، بہت دشوار ہے ۔
  • سہل نہیں جو جلد ہو جائے

Urdu meaning of mu.nh kaa nivaala nahii.n

  • Roman
  • Urdu

  • aasaan kaam nahii.n hai, bahut dushvaar hai
  • sahl nahii.n jo jald ho jaaye

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुँह का निवाला नहीं

सहल नहीं जो जल्द हो जाये

मुँह का निवाला तो नहीं है

सहज कार्य नहीं है

मुँह का निवाला

(संकेतात्मक) आसान काम, वह बात जिसका आशय सुगमतापूर्वक प्राप्त हो जाए

मुँह का निवाला

۔۱۔لقمۂ دہن۔ ۲۔(کنایۃً) وہ کام جو نہایت آسان اور سہل ہو۔ (جاننا۔ سمجھنا کے ساتھ)۔ ؎ ؎

मुँह का निवाला

(संकेतात्मक) आसान काम, वह बात जिसका आशय सुगमतापूर्वक प्राप्त हो जाए

क्या मुँह का निवाला है

लंबे समय तक याद रखेंगे या कृपालु रहेंगे, मुद्दत तक याद रखेंगे या एहसानमंद रहेंगे

मुँह का निवाला होना

सहल होजाना, आसान होजाना

मुँह का निवाला होना

रुक : मुँह का निवाला होना

मुँह का निवाला समझना

आसान समझना, आसानी से प्राप्त होने वाला जानना

मुँह का निवाला हो जाना

सहल होजाना, आसान होजाना

क्या मुँह का निवाला है

क्या कोई आसान काम है, ये काम मुश्किल है देर तलब है, ये काम कुछ आसान नहीं है

किसी का मुँह नहीं

किसी का हौसला नहीं, किसी की हिम्मत नहीं, किसी मजाल नहीं

मुँह में सोने का निवाला होना

साहिब असर वित्त-ओ-हैसियत होना, मालदार होना, बहुत ख़ुश-हाल होना

मुँह में सोने का निवाला होना

साहिब असर वित्त-ओ-हैसियत होना, मालदार होना, बहुत ख़ुश-हाल होना

मुँह का निवाला मुँह में , हाथ का हाथ में रह गया

staggered, aghast, taken aback, stunned

मुँह का मुँह में, हाथ का हाथ में निवाला रह गया

सुनते ही होश उड़ गए, आश्चर्य का मोहौल छा गया

मुँह का मुँह में हाथ का हाथ में निवाला रह गया

۔جب کوئی شخص کھانا کھاتے ہیں کسی صدمہ کی خبر سن کر فوراً کھانا چھوڑ دے۔ وہاں بولتے ہیں یعنی خبر سنتے ہی حیرت کا عالم چھاگیا۔

गाने का मुँह नहीं रहता

۔مثل ۔ہزار خدمت کرو نفع کچھ بھی نہیں۔

गोर के मुँह का निवाला हो जाना

मर जाना, जान देना

माल का मुँह करता है, जान का मुँह नहीं करता

कंजूस के बारे में कहा जाता है कि धन के मुक़ाबले में वह जान की परवाह नहीं करता, चमड़ी जाए पर दमड़ी न जाए

जान का मुँह नहीं करते, रूपये का मुँह करते हैं

कंजूस के प्रति कहते हैं कि माल के मुक़ाबले में जान की परवाह नहीं करता अर्थात चमड़ी जाए दमड़ी न जाए

गाने वाले का मुँह नहीं रहता

मेहनती और काम करने वाले आदमी से ख़ाली नहीं बैठा जाता

कुत्ते तेरा मुँह नहीं, तेरे साईं का मुँह है

मालिक के हेतु उसके बुरे दास को भी झेलना पड़ता है

गाने वाले का मुँह नहीं रहता नाचने वाले का पाँव नहीं रहता

मेहनती आदमी से बेकार नहीं रहा जाता , जो जिस फ़न का माहिर है वो इस का इज़हार कर के रहता है , आदत छुपाए नहीं छुपती

गाने वाले का मुँह नहीं रहता नचने वाले का पैर नहीं रहता

मेहनती आदमी से बेकार नहीं रहा जाता , जो जिस फ़न का माहिर है वो इस का इज़हार कर के रहता है , आदत छुपाए नहीं छुपती

गाने वाले का मुँह नाचने वाले का पैर नहीं रहता

रुक : गाने वाले का मुंह नहीं रहता

पानी का हगा मुँह पर नहीं आता है

आसमान का थूका मुँह पर आता है, किए का फल मिलता है, दोष प्रकट हुए बिना नहीं रहता

मारते का हाथ पकड़ा जाता है कहते का मुँह नहीं पकड़ा जाता

۔(مثل)بدزبان کی بذبانی کے روک نہ سکتے کے محل پر بولتے ہیں۔

चाँदी का चमचा मुँह में लिये पैदा नहीं होता

कोई व्यक्ति दौलत साथ लेकर पैदा नहीं होता

खाए का मुँह और नहाए के बाल नहीं छुपते

आसूदगी चावर ख़ुशी हाली छिपी नहीं रहती

जिस का मुँह नहीं देखा उस के तलवे देखे

जिस से हमेशा घृणा थी उसी से मन्नत करनी पड़ी

मारते के हाथ पकड़े जाते हैं कहते का मुँह नहीं पकड़ा जाता

मुँहफट की ज़बान नहीं रोकी जा सकती, किसी को कोई बात कहने से नहीं रोका जा सकता

एक का मुँह शक्कर से भरा जाता है, सौ का मुँह ख़ाक से नहीं भरा जाता

थोड़े लोगों का अधिक अच्छा आदर-सत्कार किया जा सकता है, एक व्यक्ति की देख-भाल अच्छे से हो सकती है

मारते का हाथ पकड़ा जा सकता है कहते का मुँह नहीं पकड़ा जाता

बदज़बान की ज़बान नहीं रोकी जा सकती, किसी को कोई बात कहने से नहीं रोका जा सकता

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'azzaz

मु'अज़्ज़ज़

.

مُعَزَّز

Origin : Arabic
Adjective

honourable, honoured, esteemed

[ Museum mein kayi mu'azzaz logon ke hath ke likhe khat mahfuz hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imroz

इमरोज़

.

اِمْروز

Origin : Persian
Adverb

today, current era

[ Imroz chhote-chhote bachche bhi chashma lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gaamzan

गामज़न

.

گامزَن

Origin : Persian
Adjective

moving, treading, stepping out

[ Aaj-kal ham Hindustani log maghribi saqafat ki taraf gamzan ho rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rind

रिंद

.

رِنْد

Origin : Persian
Noun

a drunkard, debauchee

[ Khwaja Hafiz ki shaeri ne tamam Iran ko rind bana diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarfaraaz

सरफ़राज़

.

سَرفَراز

Origin : Persian
Adjective

eminent, exalted

[ Is baar ek saath char mu'azzaz shakhsiyat ko Bharat Ratn se sarfaraz kia gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaatir

मुतवातिर

.

مُتَواتِر

Origin : Arabic
Adverb

continuously, repeatedly, successively

[ Hindustan mutavatir taraqqi ki taraf gaamzan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saqaafat

सक़ाफ़त

.

ثَقافَت

Origin : Arabic
Noun

culture

[ Rahim Hindustani tahzib-o-saqafat ka mutala kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutaala'a

मुताल'अ

.

مُطالَعَہ

Origin : Arabic
Noun

study, reading, perusal

[ Kejrival ne adalat se jail ke andar teen kitabon ke mutala ki ijazat mangi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munkir

मुंकिर

.

مُنْکِر

Origin : Arabic
Adjective

one who denies, rejecter

[ Un mulkon par jahan hukumaten Ameriki world order ki munkir hain Ameriki ghazab tut.ta rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaKHsiyaat

शख़्सियात

.

شَخْصِیات

Origin : Arabic
Noun

personalities, celebrities

[ Ibtida se hi Hindustan azim shakhsiyat ka mulk raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मुँह का निवाला नहीं)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुँह का निवाला नहीं

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2