खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मसल" शब्द से संबंधित परिणाम

मसल

मसलना से उद्धृत, समास में प्रयुक्त, जैसे: मसल डालना

मसल

कहावत, लोकोक्ति, कहन, उक्ति

मसल-ज़द

उदाहरण का रूप में लाया जाने वाला, प्रसिध्द, मशहूर

मसले

मसला का बहु. तथा लघु.,

मसलूबी

(दर्शन) सल्ब की गई, छीनी गई

मसलूब

फाँसी पर चढ़ाया गया व्यक्ति, सलीब पर चढ़ाया गया, जिसे सूली पर चढ़ाया गया हो

मसला

समस्या, त्रिषय, प्रश्न, सवाल

मसलूबा

سلب کیا ہوا ، چھینا ہوا ۔

मसलूफ़

सपाट, बराबर (ज़मीन)

मसलूस

मूर्ख, बेवक़ूफ़, अहमक़, घामड़

मसलूख़

(عروض) جب رکن آخر کے آخر میں دو سبب خفیف وتد مفروق کے بعد واقع ہوں تو اُن دونوں کو نکال کر وتد کے حرفِ آخر کو ساکن کرنا بدین حساب فاع لاتن سے فاع بسکون آخر رہے گا اس کے مزاحف کو مسلوخ کہتے ہیں

मसलहती

مصلحت سے متعلق یا منسوب ، مصلحت والا ، مصلحت کا

मसला

कहावत, कहनूत, लोकोक्ति, समस्या, त्रिषय, प्रश्न, सवाल

मसलन

जैसे, मानो, उदाहरणार्थं

मसलूलीन

क्षय रोग से पीड़ित

मसल कर

پس پسا کر ، توڑ مروڑ کر ، کچل کر ، مل کر ۔

मसलना

किसी नरम चीज को हाथ, हथेली या उँगलियों से दबाते हुए रगड़ना। मलना।

मसल-आ'ला

بہترین مثال ، بہترین شے یا امر جو بطور نمونہ پیش کیا جائے ۔

मसलात

(طب) مصل سے بنائی ہوئی تجہیزات جن میں ضدسم گلوبیولینیں یا منیع اشیا پائی جاتی ہیں (Sera)

मसलूबिय्यत

مصلوب ہونے کی حالت یا کیفیت ، مصلوب ہونا ، صلیب پر چڑھایا جانا ۔

मसलकन

संप्रादय के रूप में, संप्रदाय के अनुसार

मसल सादिक़ आना

किसी अवसर या किसी व्यक्ति पर कहावत का लागू होना, कहावत लागू होना

मसलवाना

मलवाना, कुचलवाना

मसलहात

सलाह-मश्वरे

मसल ताज़ा होना

किसी मौजूदा घटना या वाक़िए पर किसी पुरानी कहावत को याद दिलाना

मसल होना

मशाबहा होना, नमूना होना, मिसाल होना, मानिंद होना, सबूत होना, दलील होना, हुज्जत होना

मसल देना

तोड़ना, मरोड़ना, रौंद देना

मसल देना

۲۔ कहावत कहना

मसल लाना

कहावत का इस्तेमाल करना, मिसाल देना, प्रमाण के रूप में बताना, बतौर सबूत बयान करना, पेश करना, दलील देना

मसल्तु मसलन

एक मिसाल देता हूँ , मुराद : मिसाल के तौर पर, मसलन

मसलक-ए-फ़िक्र-ओ-'अमल

सोचने और करने का ढंग

मसल डालना

मल डालना, रौंद डालना, कुचल डालना, पीस देना, तोड़ना, मरोड़ना, मसलना

मसल ढलना

किसी कहावत का किसी पर मुंतबिक़ होना या ठीक बैठना

मसल जमाना

कोई कहावत चस्पाँ करना, मिसल मुंतबिक़ करना

मसला खुल जाना

समस्या हल हो जाना

मसल करके रख देना

पीस डालना, मिल डालना, तोड़-मरोड़ कर रख देना, रौंद डालना

मसला बतलाना

नख़्रे में रहना

मस्ल

(طب) وہ پانی جو دہی جمنے کے بعد اوپر آتا ہے ، توڑ ۔

ज़र्ब-ए-मसल

मसल, कहावत, कहावती

ज़र्ब-उल-मसल

वह कथन या वाक्य जो उदाहरण के रूप में प्रसिद्ध हो, कहावत

पुरानी-मसल

पुरानी कहानी, कहावत

मस्लहत-संजी

رک : مصلحت اندیشی

मस्लहत-ए-मुल्की

politics, political policy or considerations

मस्लक-ए-'इश्क़

इशक़ का तरीक़ा, इशक़ का दस्तूर

मस्लक-ए-शे'री

شاعری کی نہج ، شعری مقصد ۔

मस्लहत

परामर्श, सलाह, हित, भलाई, नीति, हितकर परामर्श, उचित सलाह, अपने बनाव या बिगाड़ का ध्यान रखते हुए कोई काम करना, भला बुरा देख कर काम करना, समयानुसार नीति, पॉलिसी, स्वार्थ देख कर निर्णय करना

मस्लहत-पसंदी

विवेकशीलता, बुद्धिमानी

मस्लूब-उल-'अक़्ल

जिसकी बुद्धि सल्ब हो गयी हो, हतबुद्धि, जिस की अक़्ल कमज़ोर हो गई हो

मस्लहत-ए-'आम्मा

عام فلاح و بہبود ۔

मस्लक-ए-शा'इरी

شاعری کا مسلک ، شاعری کا قاعدہ یا اصول ۔

मस्लक-ए-तवक्कुल

توکل کا راستہ یا طریقہ

मस्लहत-ज़रूरी

(फ़िक़्ह: इस्लामिक क़ानून अर्थात शरीयत की शैली)दंड की नीति एक प्रकार की , जिसके बिना जीवन संभव न हो अथवा संभव हो लेकिन इसके दोष से मनुष्य के भौतिक जीवन में हानि पहुँचती हो

मस्लहत-अंदेशी

लाभकारक, विवेकशील, मितव्ययी

मस्लूब-उल-इख़्तियार

जिस के अधिकार छीन लिए गए हों

मस्लहत-संज

رک : مصلحت اندیش ۔

मस्लक-ए-दहरी

ایسا مذہب جس میں کوئی دین ایمان نہ ہو ، ہر شے کے اصل مادے کو سمجھنے والوں کا طریقہ ، دہریت کا عقیدہ ، دہریت پر یقین ۔

मस्लक-ए-क़ुब्ह

برائی ، خرابی یا عیب والا طریقہ ، خراب مذہب ؛ (مجازاً) بدصورتی کو ایک فنی قدر کا درجہ دینے والوں کی فکر یا طریقہ ۔

मस्लक-ए-सूफ़िय्या

(सूफ़ीवाद) सूफियों का पंथ या आस्था, सूफियों के विचार या सिद्धांत, सूफ़ीवाद की पद्धति

मस्लहत-ए-वक़्त

समय की पुकार, समय की आवश्यकता, वक़्त का तक़ाज़ा, वक़्त के मुनासिब

मस्लहत-पसंद

शांतिप्रिय, शुभेच्छु, ख़ैरख़्वाह, अच्छा-बुरा समझ कर काम करने वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मसल के अर्थदेखिए

मसल

masal•مَثَل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

शब्द व्युत्पत्ति: म-स-ल

मसल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • कहावत, लोकोक्ति, कहन, उक्ति
  • वह हिकायत जिसमें कोई नैतिक या आध्यात्मिक वास्तविकता बयान की जाए, वह कहानी जिसमें दृष्टांत या रूपक की शैली में कोई बात बयान की जाए, नीतिकथा, शिक्षात्मक, दृष्टांत योग्य, क़िस्सा, कहानी, दास्तान
  • समान, उदाहरण, बराबर
  • मिसाल
  • वस्फ़ इमहाल
  • तुलना, समानता
  • उपमा, रूपक
  • पद, विभाग अथवा शाखा

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

मसल (مَسَل)

कहावत

शे'र

बोसा जो रुख़ का देते नहीं लब का दीजिए

ये है मसल कि फूल नहीं पंखुड़ी सही

शेख़ इब्राहीम ज़ौक़

English meaning of masal

Noun, Feminine, Singular

  • proverb
  • saying
  • like, resembling
  • alike
  • similar, analogous (to)
  • likeness, similitude
  • a bundle of papers on one case, a file
  • adage, maxim

مَثَل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • کہاوت، ضرب المثل، کہن، مقولہ
  • وہ حکایت جس میں کوئی اخلاقی یا روحانی حقیقت بیان کی جائے، وہ قصہ جس میں تمثیل یا استعارے کے پیرائے میں کوئی بات بیان کی جائے، اخلاقی حکایت، مثالیہ، مجازیہ، قصہ، کہانی، داستان
  • مانند، نظیر، ہمسر
  • مثال
  • وصف محال
  • تقابل، موازنہ، تشبیہ، استعارہ، عہدہ، محکمہ

Urdu meaning of masal

  • Roman
  • Urdu

  • kahaavat, zarab-ul-masal, kuhan, maquula
  • vo hikaayat jis me.n ko.ii aKhlaaqii ya ruhaanii haqiiqat byaan kii jaaye, vo qissa jis me.n tamsiil ya ustaa re ke piiraa.e me.n ko.ii baat byaan kii jaaye, aKhlaaqii hikaayat, masaaleh, majaaz ye, qissa, kahaanii, daastaan
  • maanind, naziir, hamsar
  • misaal
  • vasf muhaal
  • taqaabul, muvaazana, tashbiiyaa, isti.aaraa, ohdaa, mahikmaa

मसल के पर्यायवाची शब्द

सरगुज़श्त कहानी बात हिकायत दास्तान कथा नक़्ल क़िस्सा मिसाल गप ज़िक्र

मसल के यौगिक शब्द

ज़र्ब-उल-मसल ज़र्ब-ए-मसल

मसल के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 2212
असल 'असल बसल भसल यसल रसल
मुग़्तसल
ज़र्ब-ए-मसल ज़र्बुल-मसल शान-ए-'असल
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

मसल

मसलना से उद्धृत, समास में प्रयुक्त, जैसे: मसल डालना

मसल

कहावत, लोकोक्ति, कहन, उक्ति

मसल-ज़द

उदाहरण का रूप में लाया जाने वाला, प्रसिध्द, मशहूर

मसले

मसला का बहु. तथा लघु.,

मसलूबी

(दर्शन) सल्ब की गई, छीनी गई

मसलूब

फाँसी पर चढ़ाया गया व्यक्ति, सलीब पर चढ़ाया गया, जिसे सूली पर चढ़ाया गया हो

मसला

समस्या, त्रिषय, प्रश्न, सवाल

मसलूबा

سلب کیا ہوا ، چھینا ہوا ۔

मसलूफ़

सपाट, बराबर (ज़मीन)

मसलूस

मूर्ख, बेवक़ूफ़, अहमक़, घामड़

मसलूख़

(عروض) جب رکن آخر کے آخر میں دو سبب خفیف وتد مفروق کے بعد واقع ہوں تو اُن دونوں کو نکال کر وتد کے حرفِ آخر کو ساکن کرنا بدین حساب فاع لاتن سے فاع بسکون آخر رہے گا اس کے مزاحف کو مسلوخ کہتے ہیں

मसलहती

مصلحت سے متعلق یا منسوب ، مصلحت والا ، مصلحت کا

मसला

कहावत, कहनूत, लोकोक्ति, समस्या, त्रिषय, प्रश्न, सवाल

मसलन

जैसे, मानो, उदाहरणार्थं

मसलूलीन

क्षय रोग से पीड़ित

मसल कर

پس پسا کر ، توڑ مروڑ کر ، کچل کر ، مل کر ۔

मसलना

किसी नरम चीज को हाथ, हथेली या उँगलियों से दबाते हुए रगड़ना। मलना।

मसल-आ'ला

بہترین مثال ، بہترین شے یا امر جو بطور نمونہ پیش کیا جائے ۔

मसलात

(طب) مصل سے بنائی ہوئی تجہیزات جن میں ضدسم گلوبیولینیں یا منیع اشیا پائی جاتی ہیں (Sera)

मसलूबिय्यत

مصلوب ہونے کی حالت یا کیفیت ، مصلوب ہونا ، صلیب پر چڑھایا جانا ۔

मसलकन

संप्रादय के रूप में, संप्रदाय के अनुसार

मसल सादिक़ आना

किसी अवसर या किसी व्यक्ति पर कहावत का लागू होना, कहावत लागू होना

मसलवाना

मलवाना, कुचलवाना

मसलहात

सलाह-मश्वरे

मसल ताज़ा होना

किसी मौजूदा घटना या वाक़िए पर किसी पुरानी कहावत को याद दिलाना

मसल होना

मशाबहा होना, नमूना होना, मिसाल होना, मानिंद होना, सबूत होना, दलील होना, हुज्जत होना

मसल देना

तोड़ना, मरोड़ना, रौंद देना

मसल देना

۲۔ कहावत कहना

मसल लाना

कहावत का इस्तेमाल करना, मिसाल देना, प्रमाण के रूप में बताना, बतौर सबूत बयान करना, पेश करना, दलील देना

मसल्तु मसलन

एक मिसाल देता हूँ , मुराद : मिसाल के तौर पर, मसलन

मसलक-ए-फ़िक्र-ओ-'अमल

सोचने और करने का ढंग

मसल डालना

मल डालना, रौंद डालना, कुचल डालना, पीस देना, तोड़ना, मरोड़ना, मसलना

मसल ढलना

किसी कहावत का किसी पर मुंतबिक़ होना या ठीक बैठना

मसल जमाना

कोई कहावत चस्पाँ करना, मिसल मुंतबिक़ करना

मसला खुल जाना

समस्या हल हो जाना

मसल करके रख देना

पीस डालना, मिल डालना, तोड़-मरोड़ कर रख देना, रौंद डालना

मसला बतलाना

नख़्रे में रहना

मस्ल

(طب) وہ پانی جو دہی جمنے کے بعد اوپر آتا ہے ، توڑ ۔

ज़र्ब-ए-मसल

मसल, कहावत, कहावती

ज़र्ब-उल-मसल

वह कथन या वाक्य जो उदाहरण के रूप में प्रसिद्ध हो, कहावत

पुरानी-मसल

पुरानी कहानी, कहावत

मस्लहत-संजी

رک : مصلحت اندیشی

मस्लहत-ए-मुल्की

politics, political policy or considerations

मस्लक-ए-'इश्क़

इशक़ का तरीक़ा, इशक़ का दस्तूर

मस्लक-ए-शे'री

شاعری کی نہج ، شعری مقصد ۔

मस्लहत

परामर्श, सलाह, हित, भलाई, नीति, हितकर परामर्श, उचित सलाह, अपने बनाव या बिगाड़ का ध्यान रखते हुए कोई काम करना, भला बुरा देख कर काम करना, समयानुसार नीति, पॉलिसी, स्वार्थ देख कर निर्णय करना

मस्लहत-पसंदी

विवेकशीलता, बुद्धिमानी

मस्लूब-उल-'अक़्ल

जिसकी बुद्धि सल्ब हो गयी हो, हतबुद्धि, जिस की अक़्ल कमज़ोर हो गई हो

मस्लहत-ए-'आम्मा

عام فلاح و بہبود ۔

मस्लक-ए-शा'इरी

شاعری کا مسلک ، شاعری کا قاعدہ یا اصول ۔

मस्लक-ए-तवक्कुल

توکل کا راستہ یا طریقہ

मस्लहत-ज़रूरी

(फ़िक़्ह: इस्लामिक क़ानून अर्थात शरीयत की शैली)दंड की नीति एक प्रकार की , जिसके बिना जीवन संभव न हो अथवा संभव हो लेकिन इसके दोष से मनुष्य के भौतिक जीवन में हानि पहुँचती हो

मस्लहत-अंदेशी

लाभकारक, विवेकशील, मितव्ययी

मस्लूब-उल-इख़्तियार

जिस के अधिकार छीन लिए गए हों

मस्लहत-संज

رک : مصلحت اندیش ۔

मस्लक-ए-दहरी

ایسا مذہب جس میں کوئی دین ایمان نہ ہو ، ہر شے کے اصل مادے کو سمجھنے والوں کا طریقہ ، دہریت کا عقیدہ ، دہریت پر یقین ۔

मस्लक-ए-क़ुब्ह

برائی ، خرابی یا عیب والا طریقہ ، خراب مذہب ؛ (مجازاً) بدصورتی کو ایک فنی قدر کا درجہ دینے والوں کی فکر یا طریقہ ۔

मस्लक-ए-सूफ़िय्या

(सूफ़ीवाद) सूफियों का पंथ या आस्था, सूफियों के विचार या सिद्धांत, सूफ़ीवाद की पद्धति

मस्लहत-ए-वक़्त

समय की पुकार, समय की आवश्यकता, वक़्त का तक़ाज़ा, वक़्त के मुनासिब

मस्लहत-पसंद

शांतिप्रिय, शुभेच्छु, ख़ैरख़्वाह, अच्छा-बुरा समझ कर काम करने वाला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chaara-gar

चारा-गर

.

چارَہ گَر

Origin : Persian
Noun

one who finds a way out (of trouble)

[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-gar ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarzii

'आरज़ी

.

عَارْضِی

Origin : Arabic
Adjective

temporary, short-lived, interim

[ Karkunan ko markaz ki taraf se arzi rahat di gayi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asiir

असीर

.

اَسِیر

Origin : Arabic
Adjective

captive, prisoner

[ Har jang mein lakhon aadami mare jate hain utne hi aseer kiye jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

davaa

दवा

.

دَوا

Origin : Arabic
Noun

medicine, drug

[ Kisan khet mein kida-maar dawa ka istimal karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hatak-e-'izzat

हतक-ए-'इज़्ज़त

.

ہَتکِ عِزَّت

Origin : Arabic
Noun

defamation, disgrace

[ Ab is mulk mein bhi hatak-e-izzat ke muqadmon ki tadad badhti jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarkunaan

कारकुनान

.

کارْکُنان

Origin : Arabic
Noun

workers, volunteer

[ Election ki wajah se sarkari karkunan ka bade paimane par tabadila hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanaa

सना

.

ثَنا

Origin : Arabic
Noun

praise, eulogy, commendation, applause

[ Wali (Saint) log hamesha Khuda ki hamd-o-sana karte rahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaaq

तलाक़

.

طَلاق

Origin : Arabic
Noun

divorcing (a woman)

[ Talaq ke baad Zubaida ko arzi pareshani to hui lekin wo khush bahut thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habs

हब्स

.

حَبْس

Origin : Arabic
Noun, Verb

sultriness, stillness (of air), closeness (of atmosphere)

[ Garmiyon ke mausam mein ek sham thi aur faza (atmosphere) mein bada habs ho raha tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (मसल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मसल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2