खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"मसलना" शब्द से संबंधित परिणाम
- इंग्लिश
- हिन्दी
- उर्दू
- आज का शब्दावली
- ब्लॉग
- अन्य ▾
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मसलना के अर्थदेखिए
वज़्न : 122
टैग्ज़: लखनऊ
मसलना के हिंदी अर्थ
संस्कृत, हिंदी - सकर्मक क्रिया
- किसी नरम चीज को हाथ, हथेली या उँगलियों से दबाते हुए रगड़ना। मलना।
- जोर से इस प्रकार कोई चीज दबाना कि वह टूट-फूट जाय।
- किसी नरम चीज़ को हथेली या उँगलियों से दबाते हुए रगड़ना; मलना
- गूँथना; सानना
- किसी चीज़ को ज़ोर से टूटने तक दबाना।
शे'र
हम तो ऐ दौर-ए-ज़माँ ख़ाक के ज़र्रे ठहरे
तू तो फूलों को भी क़दमों में मसलना चाहे
तिरी आँखें कहाँ देखी हैं उस ने
जो कलियों को मसलना चाहता है
ज़ाहिर न सही दर-पर्दा सही दुश्मन भी हिफ़ाज़त करते हैं
काँटे हों निगहबाँ जिस गुल के उस गुल का मसलना मुश्किल है
English meaning of masalnaa
مَسَلْنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
سنسکرت، ہندی - فعل متعدی
- دبوچا جانا ، پیسا جانا
- ہاتھوں سے رگڑنا ، کسی چیز کا ہاتھ سے مَل ڈالنا
- کچلنا ، روندنا ، پامال کرنا (پیروں سے) روندنا ۔
- دبانا ، دبوچنا ، پیسنا
- (مجازاً) غارت کرنا ؛ دُور کرنا ۔
- ۔(ھ) ۱۔ ہاتھوں سے ملنا۔ رگڑنا۔ کسی چیز کا ہاتھ سے مل ڈالنا۔ میرے کپڑے کیوں مسلتے ہو۔ ۲۔ کچلنا۔ روندنا۔ دبانا ۳۔(لکھنؤ) آٹا گوندھنا۔ تم آٹامسلو میں آگ سلگادوں۔
Urdu meaning of masalnaa
- Roman
- Urdu
- dabochaa jaana, paisaa jaana
- haatho.n se raga.Dnaa, kisii chiiz ka haath se mil Daalnaa
- kuchalnaa, raundnaa, paamaal karnaa (pairo.n se) raundnaa
- dabaanaa, dabochnaa, piisnaa
- (majaazan) Gaarat karnaa ; duur karnaa
- ۔(ha) १। haatho.n se milnaa। raga.Dnaa। kisii chiiz ka haath se mil Daalnaa। mere kap.De kyo.n masalte ho। २। kuchalnaa। raundnaa। dabaanaa ३।(lakhanu.u) aaTaa guundhnaa। tum aaTaamaslo me.n aag duun।
खोजे गए शब्द से संबंधित
मुँह मसलना
ہونٹوں یا منھ کو ہاتھوں سے مسل ڈالنا (عموماً) دنداں شکن جواب دینا ؛ منھ کچل دینا نیز ذلیل کرنا ۔
दुखती रग मसलना
ऐसी पत्ते की बात कहना या ऐसे बच््ेद की तरफ़ इशारा करना जिस से मुख़ातब को सख़्त घबराहट परेशानी या गु़स्सा हो या इस के दिल को चोट लगे, किसी के ऐब या कमज़ोरी की गिरिफ़त करना
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
amalan
अमलन
.عَملاً
practically, indeed, truly
[ Malik ki baat par ghulam ko ghussa to bahut aaya lekin amalan wo kuchh na kar sakta tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aaraasta
आरास्ता
.آراسْتَہ
adorned, decorated
[ Mandir ki diwaren khusruat bel-buton se aarasta hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
peshkash
पेशकश
.پیشْکَش
presentation, present, gift
[ Stage par shairon ne apni-apni takhliqat ki pesh-kash apne-apne tariqe se ki hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
inkisaarii
इंकिसारी
.اِنْکِساری
humility, humbleness
[ Sakina ne shadi ki peshkash inkisari ke sath qubul kar li ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qahva
क़हवा
.قَہْوَہ
coffee, brew
[ Lanka aur Bengal mein bit-tartib qahwa aur neel ke kasht-karon ke matalib lag-bhag ek hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aamozish
आमोज़िश
.آموزِش
education, teaching, learning
[ Rekhta learning ke tahat hazaron adab-shaiqin ko Urdu amozish se aarasta kiya ja raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shaa.iqiin
शाइक़ीन
.شائِقِین
ardent admirers or supporters, lovers (of), votaries
[ Police jama-talashi ke baad hi shaaiqin ko cricket maidan mein jane de rahi thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tayyaara
तय्यारा
.طَیّارَہ
aeroplane
[ Hindustan se rozana saikdon taiyyare udaan bharte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aavin
मु'आविन
.مُعاوِن
partner, associate, accompanist
[ Thekedar ne waqt par kaam pura karne ke liye muavin thekedaron ka sahara liya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rauzan
रौज़न
.رَوزَن
hole
[ Zarf-e-hazar-rauzan (pot with a thousand holes) ka istimal dewataon ko ghusl karane mein hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (मसलना)
मसलना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा