खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मर्द" शब्द से संबंधित परिणाम

मर

ऐसा पर्वत जिसमें जल न होता हो।

मरों

मुर्दे, मृत, मरे हुए, जो दुनिया से गुज़र चुके हैं

मरती

would've died

मरो

(अविर) दफ़ा हो जाओ, चले जाओ (ग़ुस्से की हालत में मुस्तामल)

मरे

die

मरा

(चिकित्सा) आँखों का सुरमा न लगाने से बीमार होना और पलकों का सफ़ेद हो जाना

मर'ई

जिसका लिहाज़ या ध्यान रखा जाय।

मरते

मृत्यु होना, खत्म होना, देहांत होना

मरने

die, expire, cease

मर'आ

चरने की जगह, चरागाह

मरयाँ

مُردے ، مرے ہوئے ۔

मरना

जीव-जंतुओं या प्राणियों के शरीर में से जीवनी शक्ति या प्राण का सदा के लिए निकल जाना जिसके फलस्वरूप उनकी सभी शारीरिक क्रियाएँ या व्यापार बन्द हो जाते हैं। आय या जीवन का अंत या समाप्त होना। मृत्यु को प्राप्त होना। जान निकलना। जैसे-महामारी से (या युद्ध में) लोगों का मरना। पद-मरना-जीना। (देखें स्वतंत्र पद) मुहा०-मरने तक की छुट्टी (या फुरसत) न होना = काय की अधिकता के कारण तनिक भी अवकाश न होना। नाम को भी साँस लेने या सुस्ताने का समय न मिलना।

मरता

die

मराया

mirrors

मरनें

مرنے (رک) کا قدیم املا ۔

मरनाँ

رک : مرنا جو اس کا رائج املا ہے ۔

मरता'

चरागाह, घास का मैदान, खेत

मर्ज़ा

(طب) مرزن ، چوہا ۔

मर-मर

एक तरह का सफेद पत्थर

मर्ज़ा

۔(ع۔مَرْضے ۔بروزناَدْنے)مذکر۔مریض کی جمع۔؎ ۔(ہمتا۔فردا۔قافے)۔

मर्ज़ी

रोगी, बीमार

मर्ज़

(चिकित्सा) रोग, बीमारी, आमय, व्याधि

मरज़

(चिकित्सा) रोग, बीमारी, आमय, व्याधि

मर के

मरने के बाद, मौत आ जाने पर

मरहले

stage

मरहला

कुटिया। झोंपड़ी।

मर्ग

मृत्यु, मौत

मर्द

नर (औरत का विलोम)

मर कहें

(कलमा-ए- तनफ़्फ़ुर) दूर हो, दफ़ान हो

मरकज़

किसी चीज़ के खड़ा करने की जगह, नुकीली चीज़ जैसे भाला इत्यादि के गाड़ने की जगह

मर्वी

रिवायत किया गया, दूसरे का सुना हुआ कहा गया।

मर्सिया

किसी मृत व्यक्ति की स्मृति में लिखा हुआ शोक-गीत, मृत व्यक्ति का गुणगान, शोक-काव्य

मर्तबा

दर्जा, श्रेणी, पद, ओहदा

मर्व

खुरासान का एक प्रसिद्ध नगर

मर्सा

एक प्रकार की साग, चौलाई

मरहम

एक मिश्रित दवा जो इलाज के लिए घावों पर लगाई जाती है, फाया, लेप, पट्टी

मरिस

शैली, विधि, फ़ैशन

मर्दी

= मरदी

मर्ज़

खेती के योग्य भूमी, दो खेतों के मध्य की पगडंडी जिस पर रास्ता चलते हैं

मरहला

मंज़िल; पड़ाव; ठिकाना

मरीज़

रोगी, व्याधित, रुग्ण, बीमार, अस्वस्थ

मरफ़ा

मुरफ़्फ़ा, ढोल, तब्ल

मर भी

(उमूमन औरतें बच्चों को सुलाते वक़्त कहती हैं) सौ जा

मरभू

मारवाड़

मर्ख़

एक अरबिस्तानी पेड़ जिसकी हरी शाखाओं अथवा लकड़ी को उस प्रकार के दूसरे पेड़ अफ़ार की हरी शाखाओं अथवा लकड़ी से घिसने से आग लग जाती है (निचली लकड़ी को मर्ख़ और ऊपरी लकड़ी को अफ़ार कहते हैं)

मर्स

औरत की छाती को ज़ोर से दबाना

मर्क

प्राण

मर्म

किसी बात के अंदर छिपा हुआ तत्व

मर्त

दे० ' मर्त्यलोक '।

मर्ह

(चिकित्सा) जिसकी आँखें दुख रही हों अथवा कमज़ोर

मरक़ा

एक प्रकार का शोरबा; (चिकित्सा) लार जो पाचन का कार्य करती है

मर्फ़ू

رفو کیا ہوا (عموماً تجنیس مرفو جس میں ایک لفظ مفرد اور دوسرا مرکب ہوتا ہے جیسے قدم اور برق دم)

मर्दों

मर्द का बहु. तथा लघु., नर, मनुष्य, प्राणी, आदमी, पुरुष, पति, शौहर, शूर, बहादुर साहसी, हिम्मतवर, सज्जन, पारीवारिक

मरक़द

शयनकक्ष सोने की जगह, आरामगाह

मर्त

(चिकित्सा) बाल उखेड़ना

मर्श

नाख़ुन से खरोंचना या छीलना, कुरेदना, उंगली के सिरे से घिसना

मरहबी

Marhaba! welcome! hail! God bless you! bravo!

मर-मिटी

جو فنا ہو گئی ہو ؛ بدنصیب ۔

मरग़ज़

एक शहर, कुछ मर्द को भी कहते हैं

मर्विया

दूसरे का सुना हुआ कहा गया, वर्णन करने वाली, नक्ल की हुई, प्रतिलिपित, वर्णित

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मर्द के अर्थदेखिए

मर्द

mard•مَرد

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: स्त्रीवाची अवामी

मर्द के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

नर (औरत का विलोम)
आदमी, इंसान, व्यक्ति, मनुष्य, मानव
शौहर, पति, स्वामी
बहादुर, वीर, सूरमा
महत्वाकांक्षी, स्वाभिमानी आदमी
सज्जन आदमी
प्रतिपक्षी
योग्य, लायक़, उपयुक्त
उदार, उच्च कुलीन, ख़ानदानी

शे'र

तमाम पैकर-ए-बदसूरती है मर्द की ज़ात

मुझे यक़ीं है ख़ुदा मर्द हो नहीं सकता

फ़रहत एहसास

तुम भी आख़िर हो मर्द क्या जानो

एक औरत का दर्द क्या जानो

सय्यदा अरशिया हक़

औरतें काम पे निकली थीं बदन घर रख कर

जिस्म ख़ाली जो नज़र आए तो मर्द आ बैठे

फ़रहत एहसास

किस से अब आरज़ू-ए-वस्ल करें

इस ख़राबे में कोई मर्द कहाँ

फ़हमीदा रियाज़

हयात आज भी कनीज़ है हुज़ूर-ए-जब्र में

जो ज़िंदगी को जीत ले वो ज़िंदगी का मर्द है

बशीर बद्र

English meaning of mard

Noun, Masculine

male, man, fellow, hero, brave person, husband, brave, courageous

مَرد کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

نر (عورت کا نقیض)
آدمی، بشر، شخص، آدم زاد، مانس
شوہر، پتی، خاوند
بہادر، دلیر، سورما
حوصلہ مند، غیرت مند آدمی
شریف آدمی
حریف
اہل، لائق، شایاں
شریف، عالی خاندان، خاندانی

Urdu meaning of mard

Roman
Urdu

nar (aurat ka naqiiz
aadamii, bashar, shaKhs, aadamjaad, maans
shauhar, pattii, Khaavand
bahaadur, diler, suurmaa
hauslaamand, Gairat mand aadamii
shariif aadamii
hariif
ahal, laayaq, shaayaa.n
shariif, aalii Khaandaan, Khaandaanii

मर्द के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

आज़ाद-मर्द ग़ाज़ी-मर्द जवाँ-मर्द निगाह-ए-मर्द-ए-मोमिन नेक-मर्द पाए-मर्द पीर-मर्द मर्द-अफ़गन मर्द-आज़मा मर्द-आदमी मर्द-ए-आख़िर-बीं मर्द-ए-आफ़ाक़ी

और देखिए

मर्द से संबंधित मुहावरे

मर्द की सूरत न देखना

महिला का पुरुष से संभोग न करना, औरत का मर्द के पास तक न जाना, औरत का कुँवारी रहना

मर्द क़ुबूल करना

(स्त्री का) विवाह के लिए सहमत होना, शादी करना

मर्द से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अल-फ़र्बा ख़्वाह मख़्वाह मर्द आदमी

लंबा तगड़ा आदमी देखने में हिम्मत वाला तो जान ही पड़ता है फिर चाहे वह वैसा हो या न हो

'औरत का ख़सम मर्द, मर्द का ख़सम रोज़गार

जिस प्रकार महिला को पति की आवश्यकता होती है उसी प्रकार आदमी को कमाने की आवश्यकता है

'औरत न मर्द, मुवा हीजड़ा है, हड्डी न पस्ली, मुवा छीचड़ा है

महिलाएं डरपोक निर्बल के संबंधित कहती हैं कि डरपोक आदमी किसी काम का नहीं होता

'औरत मर्द का जोड़ा है

स्त्री और पुरुष को एकस्थ रहना पड़ता है, स्त्री और पुरुष मिल कर ही पूरे होते हैं

क़ना'अत तवंगर कुनद मर्द रा

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रचलित) संतुष्टि इंसान को अमीर बना देती है

गया मर्द जन खाई खटाई, गई राँड जन खाई मिठाई

खटाई खाने से मर्द नामर्द अर्थात कमज़ोर हो जाता है और मिठाई खाने वाली 'औरत बदचलन हो जाती है या बहकाये में आ सकती है

और देखिए

मर्द के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121

कर्द गर्द ज़र्द दर्द नर्द पर्द फ़र्द वर्द सर्द

जवर्द नबर्द नवर्द

आवर्द दिल-दर्द दुख-दर्द नामर्द ना-मर्द नावर्द पर्वर्द पुर-दर्द बेदर्द बे-दर्द बे-पर्द मुठ-मर्द शब-गर्द सर-दर्द हमदर्द

जवाँ-मर्द जहाँ-गर्द

कम-नवर्द ख़ुद-नबर्द दश्त-गर्द नेक-मर्द फ़र्द-फ़र्द बादगर्द रह-नवर्द शब-नवर्द शहर-गर्द शेर-मर्द हम-नबर्द हम-नवर्द

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

मर

ऐसा पर्वत जिसमें जल न होता हो।

मरों

मुर्दे, मृत, मरे हुए, जो दुनिया से गुज़र चुके हैं

मरती

would've died

मरो

(अविर) दफ़ा हो जाओ, चले जाओ (ग़ुस्से की हालत में मुस्तामल)

मरे

die

मरा

(चिकित्सा) आँखों का सुरमा न लगाने से बीमार होना और पलकों का सफ़ेद हो जाना

मर'ई

जिसका लिहाज़ या ध्यान रखा जाय।

मरते

मृत्यु होना, खत्म होना, देहांत होना

मरने

die, expire, cease

मर'आ

चरने की जगह, चरागाह

मरयाँ

مُردے ، مرے ہوئے ۔

मरना

मरता

die

मराया

mirrors

मरनें

مرنے (رک) کا قدیم املا ۔

मरनाँ

رک : مرنا جو اس کا رائج املا ہے ۔

मरता'

चरागाह, घास का मैदान, खेत

मर्ज़ा

(طب) مرزن ، چوہا ۔

मर-मर

एक तरह का सफेद पत्थर

मर्ज़ा

۔(ع۔مَرْضے ۔بروزناَدْنے)مذکر۔مریض کی جمع۔؎ ۔(ہمتا۔فردا۔قافے)۔

मर्ज़ी

रोगी, बीमार

मर्ज़

(चिकित्सा) रोग, बीमारी, आमय, व्याधि

मरज़

(चिकित्सा) रोग, बीमारी, आमय, व्याधि

मर के

मरने के बाद, मौत आ जाने पर

मरहले

stage

मरहला

कुटिया। झोंपड़ी।

मर्ग

मृत्यु, मौत

मर्द

नर (औरत का विलोम)

मर कहें

(कलमा-ए- तनफ़्फ़ुर) दूर हो, दफ़ान हो

मरकज़

किसी चीज़ के खड़ा करने की जगह, नुकीली चीज़ जैसे भाला इत्यादि के गाड़ने की जगह

मर्वी

रिवायत किया गया, दूसरे का सुना हुआ कहा गया।

मर्सिया

मर्तबा

दर्जा, श्रेणी, पद, ओहदा

मर्व

खुरासान का एक प्रसिद्ध नगर

मर्सा

एक प्रकार की साग, चौलाई

मरहम

एक मिश्रित दवा जो इलाज के लिए घावों पर लगाई जाती है, फाया, लेप, पट्टी

मरिस

शैली, विधि, फ़ैशन

मर्दी

= मरदी

मर्ज़

खेती के योग्य भूमी, दो खेतों के मध्य की पगडंडी जिस पर रास्ता चलते हैं

मरहला

मंज़िल; पड़ाव; ठिकाना

मरीज़

रोगी, व्याधित, रुग्ण, बीमार, अस्वस्थ

मरफ़ा

मुरफ़्फ़ा, ढोल, तब्ल

मर भी

(उमूमन औरतें बच्चों को सुलाते वक़्त कहती हैं) सौ जा

मरभू

मारवाड़

मर्ख़

मर्स

औरत की छाती को ज़ोर से दबाना

मर्क

प्राण

मर्म

किसी बात के अंदर छिपा हुआ तत्व

मर्त

दे० ' मर्त्यलोक '।

मर्ह

(चिकित्सा) जिसकी आँखें दुख रही हों अथवा कमज़ोर

मरक़ा

एक प्रकार का शोरबा; (चिकित्सा) लार जो पाचन का कार्य करती है

मर्फ़ू

رفو کیا ہوا (عموماً تجنیس مرفو جس میں ایک لفظ مفرد اور دوسرا مرکب ہوتا ہے جیسے قدم اور برق دم)

मर्दों

मरक़द

शयनकक्ष सोने की जगह, आरामगाह

मर्त

(चिकित्सा) बाल उखेड़ना

मर्श

नाख़ुन से खरोंचना या छीलना, कुरेदना, उंगली के सिरे से घिसना

मरहबी

Marhaba! welcome! hail! God bless you! bravo!

मर-मिटी

جو فنا ہو گئی ہو ؛ بدنصیب ۔

मरग़ज़

एक शहर, कुछ मर्द को भी कहते हैं

मर्विया

दूसरे का सुना हुआ कहा गया, वर्णन करने वाली, नक्ल की हुई, प्रतिलिपित, वर्णित

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

Origin : Arabic

Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

شُعُور

Origin : Arabic

Noun

understanding, wisdom, intelligence, discretion

[ Falij se muta.assir shakhs ka andaruni shu'oor hamesha karahta rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

کَشِش

Origin : Persian

Noun

attraction, pull, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idraak

इदराक

اِدْراک

Origin : Arabic

Noun

understanding, sagacity, wisdom, consciousness

[ Sabki quwwat-e-idrak ek jaisi nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

حِصَص

Origin : Arabic

Noun

portions, shares

[ Ambani Biradran ke bich huye tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abr

अब्र

اَبْر

Origin : Persian

Noun

cloud

[ Abr-aalud asman mein bijli ka chamakna fitri baat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHbir

मुख़बिर

مُخْبِر

Origin : Arabic

Adjective

emissary, spy, informer, reporter

[ Mukhbir ki ittila par police ne ek chor ko giraftar kar lia ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahliyat

अहलियत

اَہْلِیَت

Origin : Arabic

Noun

ability, eligibility, competence, skill

[ Muqabla-jaati imtihanat mein talaba ki ahliyat aur liyaqat parakhi jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gumraah

गुमराह

گُمْراہ

Origin : Persian

Adjective

misled, misguided, heretical

[ Aaj gumrah mu'ashre ko sahi rasta dikhane wale ki zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntaKHab

मुंतख़ब

مُنتَخَب

Origin : Arabic

Adjective

elected

[ Haidar Ali panch saal ke liye baldiya ke chairman muntakhab kiye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए