تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کھاتا" کے متعقلہ نتائج

کَم

(۱) تعداد ، مقدار میزان میں ، پیمائش یا مدّت میں تھوڑا .

کَمْرَہ

حجرہ، کوٹھڑی، خلوت خانہ، کوٹھی کے اندر کا حصّہ

کَما

مانند، مثل، جیسا کہ عربی مرکَبات کے جزوِ اوّل کے طور پر مستعمل ہے اردو میں کما حقہ

کَمی

کم ہونے کی حالت، قلّت

کَمَْنا

نیچ ذات کے لوگ، کمینے، رذیل

کَمْتی

گھٹاؤ ، تنزّل .

کَمِیا

مزدور ، قُلی ، زرعی مزدور ، کمیرا .

کَمِیں

کم ، تھوڑا .

کَمْرے

کمرہ کی جمع، حجرے، کوٹھری، خلوت خانہ

کَمائی

کمانے کا عمل یا حاصل، آمدنی جو محنت سے حاصل ہو

کَمْرا

کمرہ، خلوت خانہ، حجرہ، کوٹھڑی، مکان کا ایک حصّہ، رُوم

کَمانَہ

بڑھئی کی کمان جس سے وہ برما چلاتا ہے

کَمال

ہنر، لیاقت، قابلیت، جوہر، خاص خوبی یا وصف

کَمْنَہ

آنکھوں کی ایک بیماری جس میں آنکھوں میں خشکی اور خارش پیدا ہو جاتی ہے اور تمام چیزیں غبار آلود اور دھندلی دکھائی دیتی ہیں

کَمْلَہ

رک : کَمْلا (۲) .

کَم ذِہن

نادان، کم عقل نیز کم استعداد، نلائق، کُند ذہن، بھول جانے والا، بھلکَڑ

کَم فَہْم

کم عقل، نادان، نا سمجھ، بیوقوف

کَم مایَہ

تھوڑی پونجی یا اثاثے والا، ٹٹ پونجیا، نادار، بے حیثیت، کم رتبہ

کَم رَنگ

ہلکے یا پھیکے رنگ کا

کَم ہُنَر

جسے تھوڑا ہنر آتا ہو، بے ہنر، نکّما، جسے کچھ نہ آتا ہو

کَم عُمْر

کم سن، چھوٹی عمر کا، نونہال، نو عمر

کَم توشَہ

ناکافی سروسامان والا ، جس کے پاس ضرورت کے مطابق کے سامان نہ ہو ، کم مایہ .

کَم عِلْم

کم پڑھا لکھا، ناواقف، ان پڑھ، جاہل

کَمریا

short waistcoat

کَم عَقْل

عقل و دانش سے کورا، بے وقوف، نادان، ناسمجھ، بے عقل

کَم عَرْض

وہ جو چوڑائی میں کم ہو .

کَمْہْٹَہ

بان٘س کی کمان ، کمان کی ڈور ، کمان کا وہ حصّہ جس میں تیر رکھ کر چلاتے ہیں .

کَمِینَہ

ذلیل، بدخصلت، سفلہ، کمین ذات

کَم حَوصْلَہ

کم جرأت، بزدل

کَم راہ

آہستہ گام، سُست (عموماََ گھوڑے وغیرہ کے لیے مستعمل)

کَم شَہْوَت

کمر کا ڈھیلا، سُست، جنسی طور پر کم رغبت رکھنے والا

کَمامَہ

پھول کا بیرونی (عموماً سبز پتّیوں کا) گھیرا .

کَم رُتْبَہ

کمتر درجہ کا، معمولی عہدہ کا، کم درجہ کا

کَم ہونا

کم کرنا کا لازم، تھوڑا ہونا، گھٹنا (مقدار یا تعداد میں)، وزن میں پورا نہ ہونا

کَم پایَہ

چھوٹے یا گھٹیا درجے کا، کم حیثیت، کم رتبہ

کَم ہی کَم

کم سے کم ، بہت کم ، بالکل نہیں نیز شاذ و نادر ، کبھی کبھار .

کَمْبوہ

name of a tribe

کَم وَقْفَہ

مختصر ، تھوڑی مدّت کا ، کچھ دنوں کا (زمانہ وقت وغیرہ).

کَم تَجْرِبَہ

نوآزمودہ ، تجربے میں کم ، ناپختہ تجربے والا ، نومشق .

کَمْہیرا

اُجرت پر کاشتکاری کا کام کرنے والا ، کسان کا ٹہلوا نوکر ، کمیڑا ، کمیرا .

کَم آگَہی

کم آشنائی ، کم واقفیت .

کَمانْچَہ

چھوٹی کمان

کَمَرْ

جسم میں پیٹھ کا نچلا اور کھولے کے اوپر کا حصّہ

کَم عَیار

کھوٹا، ناقص (عموماً سکّہ)

کَم نِگاہ

رک : کم نظر ، تنگ نظر ؛ غافل .

کَم طالِع

کم نصیب، بد قسمت، بد نصیب، بد بخت، قسمت کی خرابی، کھوٹی قسمت والا، جس کا نصیب اچھا نہ ہو

کَم فَہْمی

ناسمجھی، بیوقوفی، بے عقلی، غیر شعوری

کَم مادَّہ

کم استعداد ، جس میں صلاحیت یا ہنر کم ہو ، نکمّا ، بے ہنر .

کَم مَعْنی

جس میں معانی کم ہوں ، سپاٹ ، جس سے جذبات ظاہر نہ ہوں .

کَم ہِمَّت

بزدل، ڈرپوک، کم ہمَّت، کم حوصلہ، پست ہمّت

کَم نِگَہی

کوتاہ نظر، وہ شخص جسے کم دکھائی دیتا ہو، روکھاپن، نظرانداز، بدگمانی، کنجوسی

کَمْہِنْدا

بحرِ ہند کے ساحل اور جزیروں میں پایا جانے والا چھوٹا سمندری پرند جس کی چونچ خمدار اور رنگ خاکی ہوتا ہے ، ہمیشہ پانی میں رہتا ہے مگر پانی میں کچھ کھاتا نہیں بلکہ دانہ اور کیڑے اس کی خوراک ہیں ، بہت تیز پرواز ہے ، مینڈا اور ٹہٹوا بھی کہتے ہیں .

کَم ہُنَری

مہارت نہ ہونا ، بے ہنری ، نکمّا پن .

کَمتَرِینَہ

کم ترین (رک) کی تانیت ، حقیر ، ناچیز .

کَم شُعُور

رک : کم سمجھ ، ناواقف ، انجان .

کَم عُمْری

کم سنِی، چھوٹی عمر، لڑکپن

کَم عِلْمی

کم پڑھا لکھا ہونا، ان پڑھ ہونا، جاہل ہونا

کَم نِگاہی

تنگ نظری، بے توجہی، بے پروائی

کَم طالِعی

کم نصیبی، بد قسمتی، کمبختی، بد بختی

کَم عَقْلی

بے وقوفی، نادانی، ناسمجھی، بے عقلی، نادانی

اردو، انگلش اور ہندی میں کھاتا کے معانیدیکھیے

کھاتا

khaataa•खाता

وزن : 22

موضوعات: استعارتاً

  • Roman
  • Urdu

کھاتا کے اردو معانی

سنسکرت، ہندی - اسم، مذکر

  • رک : کھتّا ، وہ گڑھا جس میں غلّہ بھر کر رکھتے ہیں ، غلّے کا گودام.
  • کھانا (رک) سے مشتق ، تراکیب میں مستعمل.
  • حساب کی کتاب ، آمد و خرچ کے حساب کا روزنامچہ ، لین دین ، کے حساب کتاب کا رجسٹر.
  • (استعارۃً) حصّہ ، شعبہ ، سلسلہ .
  • پٹواری کی وہ کتاب جس میں گان٘و کی زمین کا حساب مع کیفیت تقسیم درج ہو.
  • زمین کا وہ رقبہ جس کا اندراج پٹواری کی کتاب میں کسی کے نام ہو ، محال کا حصّہ ، ایک ایسا کھاتہ زمین کا مراد ہے ، جو ... کسی رعیت کے قبضہ میں ہو.
  • حساب کا رجسٹر ، حساب کتاب کا رجسٹر ، لین دین ، بیوپار.
  • ۔(ھ) مذکر ساہوکار کے حساب کی کتاب۔ روز نامچہ۔

شعر

کیا کہوں کس طرح سے جیتا ہوں

غم کو کھاتا ہوں آنسو پیتا ہوں

سید محمد میر اثر

بارہا ان سے نہ ملنے کی قسم کھاتا ہوں میں

اور پھر یہ بات قصداً بھول بھی جاتا ہوں میں

اقبال عظیم

آدمی جان کے کھاتا ہے محبت میں فریب

خود فریبی ہی محبت کا صلہ ہو جیسے

اقبال عظیم

Urdu meaning of khaataa

  • Roman
  • Urdu

  • ruk ha Khataa, vo ga.Dhaa jis me.n gala bhar kar rakhte hai.n, gale ka godaam
  • khaanaa (ruk) se mushtaq, taraakiib me.n mustaamal
  • hisaab kii kitaab, aamad-o-Kharch ke hisaab ka roznaamchaa, len den, ke hisaab kitaab ka rajisTar
  • (ustaa ran) hissaa, shobaa, silsilaa
  • paTvaarii kii vo kitaab jis me.n gaanv kii zamiin ka hisaab maa kaifiiyat taqsiim darj ho
  • zamiin ka vo rakbaa jis ka indiraaj paTvaarii kii kitaab me.n kisii ke naam ho, muhaal ka hissaa, ek a.isaa khaataa zamiin ka muraad hai, jo ... kisii ra.iiyat ke qabzaa me.n ho
  • hisaab ka rajisTar, hisaab kitaab ka rajisTar, len den, vypaar
  • ۔(ha) muzakkar saahuukaar ke hisaab kii kitaab। roz naamcha

English meaning of khaataa

Sanskrit, Hindi - Noun, Masculine

  • account, list, ledger, a book or journal of financial accounts

Adjective

  • eating, consuming

खाता के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • १ किसी कार्य, विभाग, व्यक्ति आदि के आय-व्यय या लेन-देन का लेखा
  • किसी कार्य, विभाग आदि के आय-व्यय तथा लेन-देन का लेखा-जोखा
  • हिसाब-किताब लिखने की बही
  • लेखा शीर्षक
  • मद; विभाग।

کھاتا سے متعلق محاورے

کھاتا بَنْد کَرْنا

حساب کتاب ختم کر دینا ، لین دین وغیرہ کا سلسلہ منقطع کرنا.

کھاتا ڈالْنا

لین دین یا حساب کتاب کسی سے جاری کرنا

کھاتا کَرْنا

روزنامچے سے چھانٹ کر پکی بہی میں چڑھانا

کھاتا کے قافیہ الفاظ

22 122 222 1222 2122
آتا باتا بھاتا پاتا تاتا جاتا چھاتا داتا دھاتا ڈھاتا راتا ساتا کاتا گاتا گھاتا
اٹھاتا اڑاتا اگاتا بتاتا بٹاتا بٹھاتا بجاتا بجھاتا بچاتا بچھاتا بڑھاتا بساتا بَکھاتا بلاتا بناتا
اتراتا اٹھواتا الجھاتا اَنْ_داتا بتلاتا بکھراتا بھٹکاتا بہلاتا پچھتاتا پَھل_داتا پہناتا پھیلاتا ترساتا تڑپاتا تھراتا
بَہی_کھاتا جھلاتا سَخی_داتا گَئُو_ماتا
آزماتا بَھکْت_داتا بِھنْبِھناتا بیل_پاتا پَھڑْپَھڑاتا تمتماتا تَمْتَماتا تھرتھراتا ٹمٹماتا جگمگاتا جنم_داتا جھلملاتا چِلْچِلاتا چُہْچُہاتا چوچُہاتا
قافیہ کے متعلق مزید

کھاتا کے مرکب الفاظ

بَٹّا کھاتا بَہی کھاتا چالُو کَھاتا کھاتا بَہی کھاتا پِیتا

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کَم

(۱) تعداد ، مقدار میزان میں ، پیمائش یا مدّت میں تھوڑا .

کَمْرَہ

حجرہ، کوٹھڑی، خلوت خانہ، کوٹھی کے اندر کا حصّہ

کَما

مانند، مثل، جیسا کہ عربی مرکَبات کے جزوِ اوّل کے طور پر مستعمل ہے اردو میں کما حقہ

کَمی

کم ہونے کی حالت، قلّت

کَمَْنا

نیچ ذات کے لوگ، کمینے، رذیل

کَمْتی

گھٹاؤ ، تنزّل .

کَمِیا

مزدور ، قُلی ، زرعی مزدور ، کمیرا .

کَمِیں

کم ، تھوڑا .

کَمْرے

کمرہ کی جمع، حجرے، کوٹھری، خلوت خانہ

کَمائی

کمانے کا عمل یا حاصل، آمدنی جو محنت سے حاصل ہو

کَمْرا

کمرہ، خلوت خانہ، حجرہ، کوٹھڑی، مکان کا ایک حصّہ، رُوم

کَمانَہ

بڑھئی کی کمان جس سے وہ برما چلاتا ہے

کَمال

ہنر، لیاقت، قابلیت، جوہر، خاص خوبی یا وصف

کَمْنَہ

آنکھوں کی ایک بیماری جس میں آنکھوں میں خشکی اور خارش پیدا ہو جاتی ہے اور تمام چیزیں غبار آلود اور دھندلی دکھائی دیتی ہیں

کَمْلَہ

رک : کَمْلا (۲) .

کَم ذِہن

نادان، کم عقل نیز کم استعداد، نلائق، کُند ذہن، بھول جانے والا، بھلکَڑ

کَم فَہْم

کم عقل، نادان، نا سمجھ، بیوقوف

کَم مایَہ

تھوڑی پونجی یا اثاثے والا، ٹٹ پونجیا، نادار، بے حیثیت، کم رتبہ

کَم رَنگ

ہلکے یا پھیکے رنگ کا

کَم ہُنَر

جسے تھوڑا ہنر آتا ہو، بے ہنر، نکّما، جسے کچھ نہ آتا ہو

کَم عُمْر

کم سن، چھوٹی عمر کا، نونہال، نو عمر

کَم توشَہ

ناکافی سروسامان والا ، جس کے پاس ضرورت کے مطابق کے سامان نہ ہو ، کم مایہ .

کَم عِلْم

کم پڑھا لکھا، ناواقف، ان پڑھ، جاہل

کَمریا

short waistcoat

کَم عَقْل

عقل و دانش سے کورا، بے وقوف، نادان، ناسمجھ، بے عقل

کَم عَرْض

وہ جو چوڑائی میں کم ہو .

کَمْہْٹَہ

بان٘س کی کمان ، کمان کی ڈور ، کمان کا وہ حصّہ جس میں تیر رکھ کر چلاتے ہیں .

کَمِینَہ

ذلیل، بدخصلت، سفلہ، کمین ذات

کَم حَوصْلَہ

کم جرأت، بزدل

کَم راہ

آہستہ گام، سُست (عموماََ گھوڑے وغیرہ کے لیے مستعمل)

کَم شَہْوَت

کمر کا ڈھیلا، سُست، جنسی طور پر کم رغبت رکھنے والا

کَمامَہ

پھول کا بیرونی (عموماً سبز پتّیوں کا) گھیرا .

کَم رُتْبَہ

کمتر درجہ کا، معمولی عہدہ کا، کم درجہ کا

کَم ہونا

کم کرنا کا لازم، تھوڑا ہونا، گھٹنا (مقدار یا تعداد میں)، وزن میں پورا نہ ہونا

کَم پایَہ

چھوٹے یا گھٹیا درجے کا، کم حیثیت، کم رتبہ

کَم ہی کَم

کم سے کم ، بہت کم ، بالکل نہیں نیز شاذ و نادر ، کبھی کبھار .

کَمْبوہ

name of a tribe

کَم وَقْفَہ

مختصر ، تھوڑی مدّت کا ، کچھ دنوں کا (زمانہ وقت وغیرہ).

کَم تَجْرِبَہ

نوآزمودہ ، تجربے میں کم ، ناپختہ تجربے والا ، نومشق .

کَمْہیرا

اُجرت پر کاشتکاری کا کام کرنے والا ، کسان کا ٹہلوا نوکر ، کمیڑا ، کمیرا .

کَم آگَہی

کم آشنائی ، کم واقفیت .

کَمانْچَہ

چھوٹی کمان

کَمَرْ

جسم میں پیٹھ کا نچلا اور کھولے کے اوپر کا حصّہ

کَم عَیار

کھوٹا، ناقص (عموماً سکّہ)

کَم نِگاہ

رک : کم نظر ، تنگ نظر ؛ غافل .

کَم طالِع

کم نصیب، بد قسمت، بد نصیب، بد بخت، قسمت کی خرابی، کھوٹی قسمت والا، جس کا نصیب اچھا نہ ہو

کَم فَہْمی

ناسمجھی، بیوقوفی، بے عقلی، غیر شعوری

کَم مادَّہ

کم استعداد ، جس میں صلاحیت یا ہنر کم ہو ، نکمّا ، بے ہنر .

کَم مَعْنی

جس میں معانی کم ہوں ، سپاٹ ، جس سے جذبات ظاہر نہ ہوں .

کَم ہِمَّت

بزدل، ڈرپوک، کم ہمَّت، کم حوصلہ، پست ہمّت

کَم نِگَہی

کوتاہ نظر، وہ شخص جسے کم دکھائی دیتا ہو، روکھاپن، نظرانداز، بدگمانی، کنجوسی

کَمْہِنْدا

بحرِ ہند کے ساحل اور جزیروں میں پایا جانے والا چھوٹا سمندری پرند جس کی چونچ خمدار اور رنگ خاکی ہوتا ہے ، ہمیشہ پانی میں رہتا ہے مگر پانی میں کچھ کھاتا نہیں بلکہ دانہ اور کیڑے اس کی خوراک ہیں ، بہت تیز پرواز ہے ، مینڈا اور ٹہٹوا بھی کہتے ہیں .

کَم ہُنَری

مہارت نہ ہونا ، بے ہنری ، نکمّا پن .

کَمتَرِینَہ

کم ترین (رک) کی تانیت ، حقیر ، ناچیز .

کَم شُعُور

رک : کم سمجھ ، ناواقف ، انجان .

کَم عُمْری

کم سنِی، چھوٹی عمر، لڑکپن

کَم عِلْمی

کم پڑھا لکھا ہونا، ان پڑھ ہونا، جاہل ہونا

کَم نِگاہی

تنگ نظری، بے توجہی، بے پروائی

کَم طالِعی

کم نصیبی، بد قسمتی، کمبختی، بد بختی

کَم عَقْلی

بے وقوفی، نادانی، ناسمجھی، بے عقلی، نادانی

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taab

ताब

.

تَاب

Origin : Persian
Noun

endurance, tolerance

[ Jab insan mein dukh sahne ki taab nahin rahti to zindagi ka ant samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabit

साबित

.

ثابِت

Origin : Arabic
Adjective

prove, confirm

[ Jurm jab tak sabit na ho jaye sazaa nahin di jaa sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hajj

हज्ज

.

حَجّ

Origin : Arabic
Noun

the obligatory pilgrimage to be performed by every Muslim once in his lifetime

[ Haj ek Islami ibadat hai jiska adaa karna maal-daron par farz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baKHt

बख़्त

.

بَخْت

Origin : Persian
Noun

fortune, good fortune, luck

[ Ilm, aamozish, tarbiyat aisi chizain hain jise bakht ki kunji kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ba-jaa

ब-जा

.

بَجا

Origin : Persian
Adjective, Verb

fit, appropriate, suitable

[ Aap ba-jaa kahte hain lekin har haqiqat suboot ke baghair kamzor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahbaab

अहबाब

.

اَحْباب

Origin : Arabic
Noun

friends, dear ones, lovers

[ Aadmi ki pahchan uske ahbab se bhi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaj

ताज

.

تاج

Origin : Persian
Noun

a high-crowned cap

[ Taaj badshah ke sar ki shan hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijaab

हिजाब

.

حِجاب

Origin : Arabic
Noun

modesty, bashfulness, shame

[ Ham dono itne qaribi dost ban gaye ki koi hijab baqi na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahs

बहस

.

بَحْث

Origin : Arabic
Noun

argument, discussion, debate

[ Bahas se ilm mein izafa hota hai lekin bahas jhagda na ban jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haajat

हाजत

.

حاجَت

Origin : Arabic
Noun

hope, wish

[ Aadmi ki ek hajat puri ho jaye to kai paida ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کھاتا)

نام

ای-میل

تبصرہ

ارسال کیجیے

کھاتا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
اردو
Saved Words No saved words yet

ریختہ ڈکشنری کا تعاون کیجیے- اردو کو فروغ دینے کے لیے عطیہ کیجیے

ریختہ ڈکشنری اردو زبان کے تحفظ اور فروغ کے لیے ریختہ فاؤنڈیشن کا ایک اہم پہل ہے۔ ریختہ ڈکشنری کی ٹیم ڈکشنری اور اس کے استعمال کو مزید سہل اور معنی خیز بنانے کے لیے پورے انہماک کے ساتھ لگی ہوئی ہے۔ برائے مہربانی ریختہ ڈکشنری کو دنیا کی بہترین سہ لسانی لغت بنانے میں اپنے عطیات سے نواز کر ہمارا تعاون کیجیے۔ عطیہ دہندگان سیکشن 80 G کے تحت ٹیکس مراعات کے مستحق ہوں گے۔

Donate Now donate-img1 donate-img2