تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"جاگْنا" کے متعقلہ نتائج
- انگلش
- ہندی
- اردو
- مترادفات
- متضاد الفاظ
- محاورے
- قافیہ الفاظ
- مزید ▾
اردو، انگلش اور ہندی میں جاگْنا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
جاگْنا کے اردو معانی
فعل لازم
- بیدار ہونا، سوتے سوتے آنکھ کھل جانا، نیند اچٹنا، نہ سونا، بیدار رہنا
- (مجازََا) ہوشیار ہونا، متنبہ ہونا، چونکنا
- (مجازاََ)روشن ہونا، مؤثر ہونا
- تازہ ہونا
- (ہ) ۱- بیدار ہونا، نیند سے اُٹھنا، نیند اچٹنا ۲- (کنایۃً) ہوشیار ہونا، مُتنبّہ ہونا
شعر
اب میں ہوں اور خواب پریشاں ہے میرے ساتھ
کتنا پڑے گا اور ابھی جاگنا مجھے
کیا ملا دشت میں آ کر ترے دیوانے کو
گھر کے جیسا ہی اگر جاگنا سونا ہے یہاں
شب بھر کا ترا جاگنا اچھا نہیں زہراؔ
پھر دن کا کوئی کام بھی پورا نہیں ہوتا
Urdu meaning of jaagnaa
- Roman
- Urdu
- bedaar honaa, sote sote aa.nkh khul jaana, niind uchaTnaa, na sonaa, bedaar rahnaa
- (majaaz e) hoshyaar honaa, mutnabba honaa, chaunknaa
- (mujaazaa)roshan honaa, mossar honaa
- taaza honaa
- (ha) १- bedaar honaa, niind se uThnaa, niind uchaTnaa २- (kanaa.en) hoshyaar honaa, mutnabba honaa
English meaning of jaagnaa
Intransitive verb
- awaken, become alert, be vigilant
जागना के हिंदी अर्थ
अकर्मक क्रिया
- सोकर उठना, जागता हुआ होना, नींद त्यागना, निद्रारहित होना
- मनुष्य तथा पशु आदि का निद्रा त्यागना
- ( लाक्षणिक) जाग्रत या सावधान होना, चेतन होना, उदय होना, बढ़ना
- (लाक्षणिक) उत्तेजित होना, प्रदीप्त होना
- ताज़ा होना
جاگْنا کے مترادفات
جاگْنا کے متضادات
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vafaadaar
वफ़ादार
.وَفادار
faithful, trusty, true, loyal
[ Sarhad ki nigahbani karne wale jawan qaum ke sachche wafadar hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maamuur
मामूर
.مَامُور
appointed, commissioned, commanded
[ Doctor ne paidaish ki dekh-bhal ke liye ek daai ko mamur kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rifaah-e-'aam
रिफ़ाह-ए-'आम
.رِفاہ عام
common, general welfare
[ Hamen janib-dari (Discrimination) se upar uth kar rifah-e-aam ke liye kaam karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taabe'
ताबे'
.طابِع
printer, publisher
[ Taabe, diwan ke us qalmi nuskhe ki babat koi tafsil nahin deta jis se ye nushkha chhapa gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muzir
मुज़िर
.مُضِر
hurtful, harmful, damaging
[ Lady Doctor ki raae hai ki motor tak ki harkat tumhare liye muzir hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mo'attar
मो'अत्तर
.مُعَطَّر
perfumed, fragrant, scented
[ Dhup, agarbatti waghaira ka istimal gharon ko mo'attar karne ke liye kiya jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jaanib-daarii
जानिब-दारी
.جانِب داری
supporting, partiality
[ Sawal-jawab karne ke liye mamur logon se ghair-janib-dari ki ummid ki jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qatra
क़तरा
.قَطْرَہ
drop (of liquid)
[ Ham khurdbin laga kar dekhen to qatra-qatra mein ham ko kidon ki basti nazar ayegi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
lahuu
लहू
.لہو
blood
[ Paa-e-mubarak (Holy feet) mein aisi thokar lagi ki lahu jari hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qafas
क़फ़स
.قَفَس
cage for birds
[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (جاگْنا)
جاگْنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔