تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"hindi" کے متعقلہ نتائج

ہِنْدی

ہندی زبان، ہندوستان کی زبان نیز وہ زبان جو دیوناگری رسم الخط میں لکھی جاتی ہے اور جس میں سنسکرت الاصل الفاظ زیادہ استعمال کیے جاتے ہیں

hindi

ہِندَہ

Hinda binte Abe Umayya, well known as Umm-e-Salma, married Prophet Mohammad after her husband passed away

ہَنڈے

گیس کے لیمپ ۔

ہَنڈَہ

رک : ہنڈا معنی نمبر ۳ ؛ گیس کا بڑا لیمپ ۔

ہانڈا

بڑی ہانڈی (مٹی یا دھات کی)، دیگ

ہانڈی

کھانا وغیرہ پکانے کے لیے مٹّی کا بنا ہوا خاص وضع کا گول برتن ، مٹی کی دیگچی

ہَنڈا

بڑی ہانڈی ، مٹی کا بڑا برتن ، مٹکا ، خم ، تولا ، کڑھا ، بڑے منھ کا تولا

ہَنڈی

ہانڈی، ہنڈیا

ہِندی گو

ہندی کہنے والا ، ہندی زبان میں شعر کہنے والا ۔

ہِندی زَدَہ

جس میں ہندی زبان کی آمیزش ہو ، جس (زبان) میں ہندی الفاظ اور محاورات وغیرہ کثرت سے استعمال کیے گئے ہوں ۔

ہِندی داں

ہندی جاننے والا، ہندی زبان میں مہارت رکھنے والا شخص

ہِندی آمیز

جس میں ہندی زبان ملی ہوئی ہو ، ہندی سے مخلوط (خصوصاً زبان) ۔

ہِندی نَواز

ہندی زبان کا حمایتی ؛ مراد : اُردو زبان کا مخالف شخص ۔

ہِندی کی چِندی

تشریح، چھان بین، بال کی کھال نکالنے کا عمل، نکتہ چینی

ہِندی زَباں

हिंदीभाषा-भाषी, जिसकी मातृभाषा हिंदी हो।

ہِندی بولی

مراد : اردو زبان نیز دیوناگری میں لکھی جانے والی زبان جس میں سنسکرت کے الفاظ زیادہ استعمال کیے جاتے ہیں ۔

ہِندی لوہا

ہندوستانی لوہا جس کے بارے میں خیال ہے کہ عمدہ ہوتا ہے ۔

ہندی نژاد

وہ جو ہند کا اصلی باشندہ ہو

ہِندی زَبان

ہندوستان یا ہندوؤں کی زبان ، ہندی بھاشا نیز اردو زبان اور سنسکرت ، ہندوستان میں بولی جانے والی زبان ؛ مراد : اُردو ۔

ہِندِسوی

ہندسہ (رک) سے منسوب یا متعلق ، علم ہندسہ کا ، جیومیٹری کا ۔

ہِندی ہِرَن

ایک قسم کا ہندوستانی ہرن (لاط : Antilope Cervicapra) ۔

ہِندی دانی

ہندی زبان جاننے کی کیفیت یا حالت، ہندی زبان کا علم، ہندی زبان میں ماہر ہونے کی حالت، ہندی لکھنا پڑھنا جاننا

ہِندی آریا

ہندوستان کی وہ نسل یا قوم جو ہندی اور آریا سے مخلوط ہے ۔

ہِندی نَوازی

اُردو زبان کے مقابلے میں ہندی زبان کی حمایت کرنے کا عمل ۔

ہِندی سَروِس

نشریاتی ادارے خصوصاً ریڈیو سے سنایا جانے والا ہندی زبان کا پروگرام ۔

ہِندی گَندی

ہندی خط یا تحریر خراب ہے کیونکہ یہ صاف نہیں پڑھی جاتی (یہ مثل خاص اُس تحریر کی نسبت ہے جو شاستری کے علاوہ عام مہاجنوں میں رائج ہے)

ہِندی نِہاد

وہ طرز تحریر جو ہندوستان سے مخصوص ہو ، ہندوستانی طرز ، سبک ہندی ، ہندی اسلوب ۔

ہِندی پَسَند

ہندی زبان کو پسند کرنے والا ؛ ہندی زبان کی (بے جا) حمایت کرنے والا شخص ۔

ہِندی بھاشا

اردو ، ہندوستانی زبان ؛ رک : ہندی بولی ۔

ہِندی کی چِندی کَرنا

خوب وضاحت کرنا، خوب سمجھانا، آسان کو زیادہ آسان کرنا، نیز خوب چھان بین کرنا، کھود کھود کر پوچھنا، نکتہ چینی کرنا

ہِندِیَہ

رک : ہندسہ ، اعداد ، نمبر ۔

ہِندیُ الاَصل

جس کی اصل ہندوستانی ہو ، جو اصل میں ہندوستانی ہو ، جو ہندوستان میں بنا یا پیدا ہوا ہو ۔

ہِندی کی چِندی پُوچھنا

خوب بحث کرنا ، کھود کھود کر پوچھنا ، بال کی کھال نکالنا ، نکتہ چینی کرنا۔

ہِندی کی چِندی تَک بَیان کَرنا

خوب اچھی طرح سمجھانا یا نکتہ چینی کرنا ۔

ہِندی کی چِندی بَنانا

خوب وضاحت کرنا، خوب سمجھانا، آسان کو زیادہ آسان کرنا، نیز خوب چھان بین کرنا، کھود کھود کر پوچھنا، نکتہ چینی کرنا

ہِندِیئِین

ہندوستان کی تاریخ کے یورپی ماہرین ۔

ہِندِیانَہ

ہندوؤں کا سا ، ہندوانہ رسم و رواج کے مطابق ۔

ہِندی اِیرانی

ہندی اور ایرانی زبان (فارسی) سے مل کر بنی ہوئی زبان ۔

ہِندی وَرْنمالا

हिंदी वर्णों या अक्षरों की सूची; हिंदी वर्णक्रम।

ہِندِیانا

ہندی بنانا ، ہندوستانی بنانا ، ہندوستانی معاشرت میں ڈھالنا ، ہندوستان کے دستور یا رسم و رواج کے مطابق کرنا ۔

ہِندی دیو مالا

وہ کہانیاں جو ہندو مت سے متعلق ہیں ۔

ہِندی کی چِنْدی نِکالنا

۔ بال کی کھال نکالنا۔ حُجّت کرنا۔

ہِندی مُسَلمان

] ہندی + مسلمان (رک) [ ۔ ۔۔۔ نَژاد (۔۔۔فت ن) صف ؛ امذ ۔ نسلاً ہندوستان کا ، ہندوستانی ؛ وہ جو ہند کا اصلی باشندہ ہو ؛ ہندوستان میں پیدا ہونے والا شخص ۔

ہِندی سَمّیلَن

ہندی زبان و ادب کا جلسہ ۔

ہِندِیات

ہندوستان کی تاریخ و تہذیب اور زبان و ادب کے مطالعے کا علم (انگ : Indology) ۔

ہِندی کُتُب راج

ہندی زبان میں کتاب لکھنے والا شخص ۔

ہِندی اَتھوا ہِندُوستانی

(لفظاً) ہندی یعنی ہندوستانی ؛ (مراداً) ہندی زبان ۔

ہِنْدِسَہ داں

علم ہندسہ کا جاننے والا

ہِندی ہِندُوستانی

ایک مصنوعی زبان جو اردو کے مقابلے میں ہندی کے حامیوں نے بنائی تھی اور جو ختم ہو گئی ، اُردو زبان جو دیوناگری میں لکھی جائے ۔

ہِندِسے

گنتی کا عدد یا اس کی شکل؛ رقم

ہِندی پالی حُرُوف

ہندی اور مالی زبان کے حروف یہ بائیں سے دائیں پڑھے جاتے ہیں ۔

ہِنْدِسَہ

(لفظاً) اراضی کی پیمائش، عمارت کا اندازہ کرنا اور خاکہ کھینچنا

ہِندی رَسمُ الخَط

ہندی زبان کے حروف تہجی لکھنے کی لپی ، دیوناگری ۔

ہِندِسی شَکل

مختلف زاویوں خطوط یا نقاط پر مبنی شکل یا ساخت ۔

ہِندِسِیاتی

ہندسیات (رک) سے متعلق ، علم ہندسہ کا ، ہندسے کے مطابق ۔

ہِندِسی عَمَل

پیمائش کا عمل ۔

ہِندِسَہ دانی

ہندسہ دان، علم ہندسہ جاننے کا عمل، حساب دانی

ہِندِس

رک : ہندسہ جو فصیح ہے ؛ اقلیدس کا علم ۔

ہِندی ساہِتیَہ سَمّیلَن

ہندی ادب کا جلسہ نیز وہ ادارہ جو ہندی زبان و ادب کی ترویج کے لیے ہندوستان میں قائم کیا گیا ہے ۔

hindi کے لیے اردو الفاظ

hindi

hindi کے اردو معانی

اسم

  • ہندی
  • شمالی ہندوستان کی مقامی ہند ایرانی زبان جو متعدد بولیوں پر مشتمل ہے
  • ہندوستانی کی ایک قسم جسے ہندو ادبی زبان کے طور پر استعمال کرتے ہیں
  • اردو زبان کا قدیم نام جو انیسویں صدی کے وسط تک استعمال ہوتا رہا

hindi के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

  • हिन्दी
  • शुमाली हिंदूस्तान की मुक़ामी हिंद ईरानी ज़बान जो मुतअद्दिद बोलियों पर मुश्तमिल है
  • हिंदूस्तानी की एक क़िस्म जिसे हिंदू अदबी ज़बान के तौर पर इस्तिमाल करते हैं
  • उर्दू ज़बान का क़दीम नाम जो उन्नीसवीं सदी के वस्त तक इस्तिमाल होता रहा

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ہِنْدی

ہندی زبان، ہندوستان کی زبان نیز وہ زبان جو دیوناگری رسم الخط میں لکھی جاتی ہے اور جس میں سنسکرت الاصل الفاظ زیادہ استعمال کیے جاتے ہیں

hindi

ہِندَہ

Hinda binte Abe Umayya, well known as Umm-e-Salma, married Prophet Mohammad after her husband passed away

ہَنڈے

گیس کے لیمپ ۔

ہَنڈَہ

رک : ہنڈا معنی نمبر ۳ ؛ گیس کا بڑا لیمپ ۔

ہانڈا

بڑی ہانڈی (مٹی یا دھات کی)، دیگ

ہانڈی

کھانا وغیرہ پکانے کے لیے مٹّی کا بنا ہوا خاص وضع کا گول برتن ، مٹی کی دیگچی

ہَنڈا

بڑی ہانڈی ، مٹی کا بڑا برتن ، مٹکا ، خم ، تولا ، کڑھا ، بڑے منھ کا تولا

ہَنڈی

ہانڈی، ہنڈیا

ہِندی گو

ہندی کہنے والا ، ہندی زبان میں شعر کہنے والا ۔

ہِندی زَدَہ

جس میں ہندی زبان کی آمیزش ہو ، جس (زبان) میں ہندی الفاظ اور محاورات وغیرہ کثرت سے استعمال کیے گئے ہوں ۔

ہِندی داں

ہندی جاننے والا، ہندی زبان میں مہارت رکھنے والا شخص

ہِندی آمیز

جس میں ہندی زبان ملی ہوئی ہو ، ہندی سے مخلوط (خصوصاً زبان) ۔

ہِندی نَواز

ہندی زبان کا حمایتی ؛ مراد : اُردو زبان کا مخالف شخص ۔

ہِندی کی چِندی

تشریح، چھان بین، بال کی کھال نکالنے کا عمل، نکتہ چینی

ہِندی زَباں

हिंदीभाषा-भाषी, जिसकी मातृभाषा हिंदी हो।

ہِندی بولی

مراد : اردو زبان نیز دیوناگری میں لکھی جانے والی زبان جس میں سنسکرت کے الفاظ زیادہ استعمال کیے جاتے ہیں ۔

ہِندی لوہا

ہندوستانی لوہا جس کے بارے میں خیال ہے کہ عمدہ ہوتا ہے ۔

ہندی نژاد

وہ جو ہند کا اصلی باشندہ ہو

ہِندی زَبان

ہندوستان یا ہندوؤں کی زبان ، ہندی بھاشا نیز اردو زبان اور سنسکرت ، ہندوستان میں بولی جانے والی زبان ؛ مراد : اُردو ۔

ہِندِسوی

ہندسہ (رک) سے منسوب یا متعلق ، علم ہندسہ کا ، جیومیٹری کا ۔

ہِندی ہِرَن

ایک قسم کا ہندوستانی ہرن (لاط : Antilope Cervicapra) ۔

ہِندی دانی

ہندی زبان جاننے کی کیفیت یا حالت، ہندی زبان کا علم، ہندی زبان میں ماہر ہونے کی حالت، ہندی لکھنا پڑھنا جاننا

ہِندی آریا

ہندوستان کی وہ نسل یا قوم جو ہندی اور آریا سے مخلوط ہے ۔

ہِندی نَوازی

اُردو زبان کے مقابلے میں ہندی زبان کی حمایت کرنے کا عمل ۔

ہِندی سَروِس

نشریاتی ادارے خصوصاً ریڈیو سے سنایا جانے والا ہندی زبان کا پروگرام ۔

ہِندی گَندی

ہندی خط یا تحریر خراب ہے کیونکہ یہ صاف نہیں پڑھی جاتی (یہ مثل خاص اُس تحریر کی نسبت ہے جو شاستری کے علاوہ عام مہاجنوں میں رائج ہے)

ہِندی نِہاد

وہ طرز تحریر جو ہندوستان سے مخصوص ہو ، ہندوستانی طرز ، سبک ہندی ، ہندی اسلوب ۔

ہِندی پَسَند

ہندی زبان کو پسند کرنے والا ؛ ہندی زبان کی (بے جا) حمایت کرنے والا شخص ۔

ہِندی بھاشا

اردو ، ہندوستانی زبان ؛ رک : ہندی بولی ۔

ہِندی کی چِندی کَرنا

خوب وضاحت کرنا، خوب سمجھانا، آسان کو زیادہ آسان کرنا، نیز خوب چھان بین کرنا، کھود کھود کر پوچھنا، نکتہ چینی کرنا

ہِندِیَہ

رک : ہندسہ ، اعداد ، نمبر ۔

ہِندیُ الاَصل

جس کی اصل ہندوستانی ہو ، جو اصل میں ہندوستانی ہو ، جو ہندوستان میں بنا یا پیدا ہوا ہو ۔

ہِندی کی چِندی پُوچھنا

خوب بحث کرنا ، کھود کھود کر پوچھنا ، بال کی کھال نکالنا ، نکتہ چینی کرنا۔

ہِندی کی چِندی تَک بَیان کَرنا

خوب اچھی طرح سمجھانا یا نکتہ چینی کرنا ۔

ہِندی کی چِندی بَنانا

خوب وضاحت کرنا، خوب سمجھانا، آسان کو زیادہ آسان کرنا، نیز خوب چھان بین کرنا، کھود کھود کر پوچھنا، نکتہ چینی کرنا

ہِندِیئِین

ہندوستان کی تاریخ کے یورپی ماہرین ۔

ہِندِیانَہ

ہندوؤں کا سا ، ہندوانہ رسم و رواج کے مطابق ۔

ہِندی اِیرانی

ہندی اور ایرانی زبان (فارسی) سے مل کر بنی ہوئی زبان ۔

ہِندی وَرْنمالا

हिंदी वर्णों या अक्षरों की सूची; हिंदी वर्णक्रम।

ہِندِیانا

ہندی بنانا ، ہندوستانی بنانا ، ہندوستانی معاشرت میں ڈھالنا ، ہندوستان کے دستور یا رسم و رواج کے مطابق کرنا ۔

ہِندی دیو مالا

وہ کہانیاں جو ہندو مت سے متعلق ہیں ۔

ہِندی کی چِنْدی نِکالنا

۔ بال کی کھال نکالنا۔ حُجّت کرنا۔

ہِندی مُسَلمان

] ہندی + مسلمان (رک) [ ۔ ۔۔۔ نَژاد (۔۔۔فت ن) صف ؛ امذ ۔ نسلاً ہندوستان کا ، ہندوستانی ؛ وہ جو ہند کا اصلی باشندہ ہو ؛ ہندوستان میں پیدا ہونے والا شخص ۔

ہِندی سَمّیلَن

ہندی زبان و ادب کا جلسہ ۔

ہِندِیات

ہندوستان کی تاریخ و تہذیب اور زبان و ادب کے مطالعے کا علم (انگ : Indology) ۔

ہِندی کُتُب راج

ہندی زبان میں کتاب لکھنے والا شخص ۔

ہِندی اَتھوا ہِندُوستانی

(لفظاً) ہندی یعنی ہندوستانی ؛ (مراداً) ہندی زبان ۔

ہِنْدِسَہ داں

علم ہندسہ کا جاننے والا

ہِندی ہِندُوستانی

ایک مصنوعی زبان جو اردو کے مقابلے میں ہندی کے حامیوں نے بنائی تھی اور جو ختم ہو گئی ، اُردو زبان جو دیوناگری میں لکھی جائے ۔

ہِندِسے

گنتی کا عدد یا اس کی شکل؛ رقم

ہِندی پالی حُرُوف

ہندی اور مالی زبان کے حروف یہ بائیں سے دائیں پڑھے جاتے ہیں ۔

ہِنْدِسَہ

(لفظاً) اراضی کی پیمائش، عمارت کا اندازہ کرنا اور خاکہ کھینچنا

ہِندی رَسمُ الخَط

ہندی زبان کے حروف تہجی لکھنے کی لپی ، دیوناگری ۔

ہِندِسی شَکل

مختلف زاویوں خطوط یا نقاط پر مبنی شکل یا ساخت ۔

ہِندِسِیاتی

ہندسیات (رک) سے متعلق ، علم ہندسہ کا ، ہندسے کے مطابق ۔

ہِندِسی عَمَل

پیمائش کا عمل ۔

ہِندِسَہ دانی

ہندسہ دان، علم ہندسہ جاننے کا عمل، حساب دانی

ہِندِس

رک : ہندسہ جو فصیح ہے ؛ اقلیدس کا علم ۔

ہِندی ساہِتیَہ سَمّیلَن

ہندی ادب کا جلسہ نیز وہ ادارہ جو ہندی زبان و ادب کی ترویج کے لیے ہندوستان میں قائم کیا گیا ہے ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (hindi)

نام

ای-میل

تبصرہ

hindi

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone