खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दूरी" शब्द से संबंधित परिणाम

दूरी

दूर होने की अवस्था या भाव

दूरी-ए-मशरिक़ैन

بعدُالمشرقین، مشرق و مغرب کے درمیان جیسا فاصلہ.

दूरी इख़्तियार करना

संबंध-विच्छेद करना, अलगाव अपनाना, अकेले रहना

दुरी

the two on dice, the deuce

दूरिया

(बिजली से संबंधित) बिजली की लहर का रास्ता, बिजली की तारों का सुरक्षित छिपा हुआ प्रबंध

आतिश-ए-दूरी

فراق کی تکلیف یا جلن

दुरित

पापी, पातकी, गुनहगार

दुरीजन

دشمن.

शराबियों से दूरी भली

दुष्ट और बुरे लोगों से बचना ही बेहतर है

लोगों में दूरी पैदा करना

drive a wedge b/w people

शैख़ पुकारें तंदूरी क़ंदूरी

ग़रज़मंद को अपने मतलब की सूझती है

सिंदूरी

सिंदूर के रंग का, सिंदूर जैसा

सिंदूरी

coloured with vermillion

सिंदूरी-आम

ایک قسم کا آم جس کا بالائی حصّہ سُرخ ہوتا ہے ، سرخا سین٘دوریا .

सिंदूरी-रंग

सेंदूर से तैयार किया हुआ रंग, लाल रंग

तंदूरी-चूल्हा

ایسا چولھا جس کے بیچ میں آگ اور اس کے چاروں طرف کھانا پکانے کے لیے موکھے بنے ہوئے ہوں جن میں آگ کی لپیٹ مساوی طور پر پہن٘چتی ہو

जंदूरी

मीठे पानी की मछली

कंदूरी

मुस्लिम धर्म में वह भोजन जो सामने रखकर फ़ातिहा पढ़ने के बाद बाँटा जाता है।

तंदूरी

तंदूर में पका हुआ, तंदूर संबंधी

सेंदुरी

सिंदूरी गाय

कंदूरी ख़रचना करना

ज़याफ़त, खाना खिलाना, दावत करना

जोरू का दखेला बेच कर तंदूरी रोटी खाई है

जो व्यक्ति ग़रीब हो कर अपने-आप को अमीर होने का दिखावा करे उसके संबंध में कहते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दूरी के अर्थदेखिए

दूरी

duurii•دوری

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

टैग्ज़: दर्शन शास्त्र

दूरी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

दूर होने की अवस्था या भाव
दो स्थानों या वस्तुओं के बीच अंतर; (डिस्टेंस)
१. दूर होने की अवस्था या भाव
दो वस्तुओं के बीच का स्थान
अंतराल; फ़ासला; फ़र्क
फ़ासला, रास्ते की लम्बाई, दिलों का मतभेद
लंबाई।
जो बारी से पड़ता हो।

शे'र

मोहब्बत का तक़ाज़ा है ज़रा दूरी रखी जाए

बहुत नज़दीकियाँ अक्सर बड़ी तकलीफ़ देती हैं

शमशेर ख़ान

मर मर के अगर शाम तो रो रो के सहर की

यूँ ज़िंदगी हम ने तिरी दूरी में बसर की

नातिक़ लखनवी

हम तुम में कल दूरी भी हो सकती है

वज्ह कोई मजबूरी भी हो सकती है

बेदिल हैदरी

दूरी हुई तो उस के क़रीं और हम हुए

ये कैसे फ़ासले थे जो बढ़ने से कम हुए

अज्ञात

बहुत अजीब है ये क़ुर्बतों की दूरी भी

वो मेरे साथ रहा और मुझे कभी न मिला

बशीर बद्र

English meaning of duurii

Noun, Feminine

remoteness, distance
separation, parting
strangeness, estrangement
difference (of opinion, etc.)

دوری کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

فراق، علیحدگی، جُدائی، الگ ہونا
اختلاف، جھگڑا، تنازعہ، فصل، فاصلہ
اجنبیت، بیگانگی
(تصوّف) معارفِ کیفیات پُر شعور ہو جانے کو کہتے ہیں اور اسی کو عالم تفرقہ اور دقایق بھی کہتے ہیں
(فلسفہ) تناظر، نظری فاصلہ

Urdu meaning of duurii

Roman
Urdu

firaaq, alaihadgii, judaa.ii, alag honaa
iKhatilaaf, jhag.Daa, tanaazaa, fasal, faasila
ajanbiiyat, begaanagii
(tasavvuph) maaruph-e-kaifyaat pur sha.uur ho jaane ko kahte hai.n aur isii ko aalim tafarruqaa aur dukkaa yak bhii kahte hai.n
(falasfaa) tanaazur, nazarii faasila

दूरी के पर्यायवाची शब्द

'अलैहिदगी इख़्तिलाफ़ फ़िराक़ अलग होना जुदाई

दूरी के विलोम शब्द

बो'द मसाफ़त फ़ासिला ग़ैब हज़रत हुज़ूरी फ़र्क़

दूरी से संबंधित मुहावरे

दूरी इख़्तियार करना

संबंध-विच्छेद करना, अलगाव अपनाना, अकेले रहना

दूरी से संबंधित कहावतें

दूरी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2122

'ऊरी खूरी चूरी छूरी तूरी धूरी नूरी पूरी बूरी भूरी मूरी लूरी सूरी हूरी

अधूरी अशूरी उबूरी 'उबूरी कछूरी कपूरी क़ुसूरी खजूरी ग़फ़ूरी ग़ुरूरी ज़रूरी ज़ुकूरी ज़ुहूरी तनूरी तबूरी

आशूरी उस्तूरी कस्तूरी काफ़ूरी ज़ंबूरी तंदूरी तैमूरी दस्तूरी नासूरी पन्डूरी फ़ग़्फ़ूरी बासूरी बे-नूरी मंज़ूरी मंसूरी

गुल-ए-सूरी

जी-हुज़ूरी ना-शु'ऊरी बे-क़ुसूरी बे-शु'ऊरी बे-हुज़ूरी भेल-पूरी ला-शुऊरी ला-शु'ऊरी

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

दूरी

दूर होने की अवस्था या भाव

दूरी-ए-मशरिक़ैन

بعدُالمشرقین، مشرق و مغرب کے درمیان جیسا فاصلہ.

दूरी इख़्तियार करना

संबंध-विच्छेद करना, अलगाव अपनाना, अकेले रहना

दुरी

the two on dice, the deuce

दूरिया

आतिश-ए-दूरी

فراق کی تکلیف یا جلن

दुरित

पापी, पातकी, गुनहगार

दुरीजन

دشمن.

शराबियों से दूरी भली

दुष्ट और बुरे लोगों से बचना ही बेहतर है

लोगों में दूरी पैदा करना

drive a wedge b/w people

शैख़ पुकारें तंदूरी क़ंदूरी

ग़रज़मंद को अपने मतलब की सूझती है

सिंदूरी

सिंदूर के रंग का, सिंदूर जैसा

सिंदूरी

coloured with vermillion

सिंदूरी-आम

ایک قسم کا آم جس کا بالائی حصّہ سُرخ ہوتا ہے ، سرخا سین٘دوریا .

सिंदूरी-रंग

सेंदूर से तैयार किया हुआ रंग, लाल रंग

तंदूरी-चूल्हा

जंदूरी

मीठे पानी की मछली

कंदूरी

मुस्लिम धर्म में वह भोजन जो सामने रखकर फ़ातिहा पढ़ने के बाद बाँटा जाता है।

तंदूरी

तंदूर में पका हुआ, तंदूर संबंधी

सेंदुरी

सिंदूरी गाय

कंदूरी ख़रचना करना

ज़याफ़त, खाना खिलाना, दावत करना

जोरू का दखेला बेच कर तंदूरी रोटी खाई है

जोरू का धबला बेच कर तंदूरी रोटी खाई है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

غَیْر

Origin : Arabic

Noun

stranger, foreigner

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baldiyaatii

बल्दियाती

بَلْدِیاتی

Origin : Arabic

Adjective

municipal corporations

[ Waadi-e-Sindh quarters baldiyati mansuba-bandi (Planning) ke tahat banaye malum hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taviil

तवील

طَوِیل

Origin : Arabic

Adjective

long, protracted, tall, prolix

[ Taveel arse se chal rahe muqadma ka faisla bil-aakhir kal ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashk

अश्क

اَشْک

Origin : Persian

Noun

tear

[ Ek arse baad apne bete se mil kar maan ki aankhen ashk-e-mohabbat se bhar gayin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bil-aaKHir

बिल-आख़िर

بِالْآخِر

Origin : Arabic

Adverb

consequently, ultimately

[ Bil-aakhir kabutar shikari ke jaal mein phans hi gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diibaacha

दीबाचा

دِیباچَہ

Origin : Persian

Noun

introduction, preface, foreword

[ Amir Khusrau ne apne diwan 'Ghurrat-ul-Kamal' mein ek tawil dibacha likha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rasm

रस्म

رَسْم

Origin : Arabic

Noun

custom, rite, practice, ritual

[ Hamen apne muashare se jahez ki rasm utha deni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jahez

जहेज़

جَہیز

Origin : Arabic

Noun

dowry

[ Raushan ne jahez ke samanon ko badi shaan se apne sasural walon ko dikhaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naadaan

नादान

نادان

Origin : Persian

Adjective

ignorant, unlearned

[ Akhbar wale bhi kitne nadan hote hain chand maah baad uthne wale tufan ka bhi andaza nahin kar sakte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

azal

अज़ल

اَزَل

Origin : Arabic

Noun

eternity, endless

[ Azal ki mi'aad muqarrar nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for दूरी

English meaning of दूरी , दूरी meaning in english, दूरी translation and definition in English. दूरी का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (दूरी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

दूरी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done