खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दारी" शब्द से संबंधित परिणाम

दारी

(दारिका) वह लौंडी जिसे लड़ाई में जीतकर लाया गया हो, दासी, लौंडी, (प्रायः हिंदू औरतें घृणा के तौर पर कहती हैं)

दारीना

वृद्ध, अनुभवी व्यक्ति, वयोवृद्ध, तजरबाकार आदमी

दारीजार

लौंडी का उपपति या पति

दारिंदा

रखनेवाला

दारिंदगी

مِلک ، قبضہ ، تسلّط .

दारिजा

اِرتقا پذیر ، نشو و نما کے مرحلے سے گُزرنے والا ، غیر مصروف (تراکیب میں مُستعمل) .

दारिद

दारिद्रय, कंगालियत, धनहीनता

दारिज

दारु अर्थात् लकड़ी का बना हुआ। पुं० मृदंग की तरह का एक प्रकार का बाजा। मर्दल।

दारिद्र

ग़रीबी, निर्धनता, धनहीनता, धन की तंगी, दरिद्रता, गरीबी, मुफ़लिसी, कंगाली

ख़ूँ-दारी

वध, हत्या, खून ।

थांगी-दारी

थांगी का काम या पद, चोरी के माल में हिस्सादारी, चोरों से माल खरीदना और अपने पास रखना

ख़ुद-दारी

स्वाभिमान, आत्मगौरव, आत्मसम्मान

थाँग-दारी

چری کا مال چھپا کر رکھنے کی خدمت ، چوروں سے ساز باز

मेहमाँ-दारी

अतिथिपूजा, आतिथ्य, | मेहमाननवाज़ी ।।

शाख़-दारी

ٹہنیاں نکالنے کی صلاحیت ، ٹہنی والا ہونا ؛ (مجازاً) ایک نسل سے کئی سلسلے نکلنا .

बाज़-दारी

باز رکھنے کا کام، بازوں کی غور و پرداخت اور حفاظت کرنے کا کام

जी-दारी

جرأت، ہمت، دم خم.

पा-दारी

दृढ़ता, संकल्प की दृढ़ता

नाम-दारी

प्रसिद्ध होना, कीर्ति, विशिष्टता

जान-दारी

animation, spirit, spiritedness

बार-दारी

Fruitfulness, pregnancy, load.

जाम-दारी

साक़ी गर्दी की ख़िदमत, आबदारी

बारी-दारी

बारीदार की स्त्रीलिंग

दाम-दारी

branch of revenue realized from fowlers, players, musicians, etc.

ताब-दारी

चमक, आभा, प्रभा, प्रकाश, ज्योति

नाते-दारी

परस्पर नाता या रिश्ता होने की अवस्था, रिश्तेदारी, संबंध, ताल्लुक़

माल-दारी

मालदार होने की अवस्था या भाव, संपन्नता, अमीरी, दौलतमंदी

राग-दारी

संगीत जानना, राग-विद्या, रागों से परिचय होना

सोग-दारी

رک : سوگ منانا ۔

राज-दारी

हुकमरानी, राज करना, नियम स्वामित्व

पान-दारी

زمین کا ایک محصول ، نزول.

पोता-दारी

खेती की ज़मीन लगान या ठेके पर लेना

साझे-दारी

कारोबार में भागीदारी

चोब-दारी

चोबदार का काम या पद, चोबदार का काम सेवा या पेशा

साख-दारी

(بنکاری) قرضۃ ادا کر سکنے کی طاقت ، مقدرت ، ذِمّہ داری

चोप-दारी

رک : چوب داری .

मेहमान-दारी

अतिथि या मेहमान की जानेवाली आव-भगत या आदर-सत्कार

देह-दारी

گان٘و کی حفاظت ، دیکھ بھال ، رکھوالی.

पाद-दारी

(साहित्यिक) बिवाई, पाँव के तलुए का चमड़ा फटने का एक रोग

शान-दारी

महानता, गौरव, वैभव, गरिमा, सज धज, शान-ओ-शौकत

गोश-दारी

निगहदारी निगहबानी

नेश-दारी

نیش زنی ، نشتر لگانا ، نشتریت ؛ (مجازاً) تندی ، تیزی ۔

कुंबा-दारी

رشتہ داری ، خاندانی مراسم ، رشتہ ناتا ہونا ، مراسم ہونا ، خاندانی تعلقات.

भूँ-दारी

زمین کا وہ چھوٹا قطعہ جو بلا معاوضے کے نوکر کو کاشت کرنے کے لیے دیا جائے.

पुख़्ता-दारी

(زمینداری) دوامی ، مستقل ، جو عارضی نہ ہو.

दर्मियान-दारी

بِیچ میں پڑنا ، مداخلت کرنا ، بات بنانا ، معاملہ سُدھارنا.

क़िल'आ-दारी

दुर्गपाल का काम या पद, दुर्ग का अधिकारी, क़िले की सुरक्षा

ज़िला'-दारी

ضلعدار (رک) کا عہدہ یا کام .

क़ित'अ-दारी

(इतिहास) वह अवधि या अंतराल जिसके अनुसार आवासीय संपत्ति या भूमि को एक निश्चित किराए पर शासकों या सरदारों के रखा जाता था

शिक्मी-दारी

ذیلی زمین ، زمین کا ضمنی قبضہ جو صرف فصل کاشت کرنے کی حد تک ہو.

ता'ज़िया-दारी

ताजिया बनाना, उठाना और रौशनी वगैरः करना।

ख़्वेश्तन-दारी

تحمّل ، بردباری ۔

मुल्क-दारी

ruling, rule, sway, government, dominion, empire

सरिश्ता-दारी

सरिश्तःदार की पद, उक्त पद का काम, एक प्रांत के अभिलेखों का हिसाब रखना

मर्दुम-दारी

इंसानियत, सुशीलता, सद्व्यवहार, खुश अख्लाक़ी

सुपुर्द-दारी

delivery, surrender

'उज़्र-दारी

आपत्ति करना, उज्र लगाना, किसी दूसरे के मुक़ाबले में अपने हक़ की सुरक्षा के लिए प्रार्थना करना।

मु'आफ़ी-दारी

(کاشت کاری) معافی دار (رک) ہونا ؛ (مجازاً) جاگیرداری ، زمینداری

मु'आमला-दारी

کاروبار کرنے کا انداز ، لین دین ، معاملت ۔

'इस्मत-दारी

पवित्र होना, पाक दामन होना

इंग्लिश
हिन्दी
उर्दू
यौगिक शब्द
मुहावरे
कहावतें
अंत्यानुप्रास शब्द
अन्य ▾

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दारी के अर्थदेखिए

दारी

daarii•داری

वज़्न : 22

दारी के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग, प्रत्यय

( दारिका) वह लौंडी जिसे लड़ाई में जीतकर लाया गया हो, दासी, लौंडी, (प्रायः हिंदू औरतें घृणा के तौर पर कहती हैं )
( प्राचीन) कुलटा, वैश्या, रंडी
एक क्षुद्र रोग, जिसमें पैर के तलवे का चमड़ा कड़ा हो जाता है और चिड़-चिड़ाकर जगह-जगह फट जाता है, पैर के तलवे का चमड़ा फटने का एक रोग, बेवाई, खरुवा

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

वह पति जिसे कई पत्नियाँ हों, पति

फ़ारसी - संज्ञा, स्त्रीलिंग, प्रत्यय

रखना, धारण करना

शे'र

सब खिलौनों को न यकजा एक अलमारी में रख

फ़र्क़ कुछ तो दुश्मनी और और दारी में रख

शगुफ़्ता यासमीन

इक बस तू ही है तेरा

बाक़ी दुनिया दारी है

आफ़्ताब शकील

मोहब्बत ख़ेशतन बीनी मोहब्बत ख़ेशतन दारी

मोहब्बत आस्तान-ए-क़ैसर-ओ-किसरा से बे-परवा

अल्लामा इक़बाल

English meaning of daarii

Sanskrit - Noun, Feminine, Suffix

woman captured in battle, woman enslaved in battle loose woman, a female slave taken in war, slave girl
( Ancient) harlot, strumpet, bastard (often used by women )
a kind of soles of feet disease

Sanskrit - Noun, Masculine

the person who wives more than one, husband

Persian - Noun, Feminine, Suffix

the act of having or holding, having, possessing, holding, (used in composition, e.g.jahan-dari )

داری کے اردو معانی

Roman
Urdu

سنسکرت - اسم، مؤنث، لاحقہ

(دارِکا) وہ لونڈی جسے جنگ میں جیت کر لایا گیا ہو، لون٘ڈی، بان٘دی، داشتہ (عموماً ہندو عورتیں حقارت کے طور پر کہتی ہیں)
(قدیم) زن فاحشہ، طوائف، قحبہ
پیر کے تلووں کے سروں میں ہونے والا ایک مرض جس میں پیر کے تلووں کا چمڑا سخت ہو کر جگہ جگہ پھٹ جاتا ہے، کھروا

سنسکرت - اسم، مذکر

وہ شخص جس سے ایک سے زیادہ عورتیں زوج میں ہوں، شوہر

فارسی - اسم، مؤنث، لاحقہ

لاحقِہ، مُرَکّبات میں جُزوِ آخر کے طور پر مُستعمل، اِس سے مِلکیت تسلّط یا قبضہ کے معنی سمجھے جاتے ہیں

Urdu meaning of daarii

Roman
Urdu

(daar-e-ka) vo launDii jise jang me.n jiit kar laayaa gayaa ho, launDii, baandii, daashta (umuuman hinduu aurte.n haqaarat ke taur par kahtii hai.n
(qadiim) zan faahisha, tavaa.if, qahba
pair ke talvo.n ke suro.n me.n hone vaala ek marz jis me.n pair ke talvo.n ka cham.Daa saKht ho kar jagah jagah phaT jaataa hai, kharvaa
vo shaKhs jis se ek se zyaadaa aurte.n zauj me.n huu.n, shauhar
laahqaa, murakkabaat me.n juzav-e-aaKhir ke taur par mustaamal, is se malkiit tasallut ya qabzaa ke maanii samjhe jaate hai.n

दारी के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

'अज़ा-दारी 'अज़ीज़-दारी 'अमल-दारी 'अयाल-दारी आईना-दारी आपस-दारी आब-दारी आशोब-ए-वज़'अ-दारी इजारा-दारी 'इज़्ज़त-दारी 'उज़्र-दारी क़राबत-दारी

और देखिए

दारी से संबंधित मुहावरे

मैदानदारी करना

आमने सामने में मुक़ाबला करना, झगड़ा करना या झगड़ना

दारी से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

ग़म न दारी बुज़ ब-ख़र

फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल, अगर तुझे कोई ग़म नहीं तो बिक्री ख़रीद ले, ख़्वाहमख़्वाह का ऐसा काम अपने सरलीना जो फिक्रो तरद्दुद का बाइस हो, बेकार रंज-ओ-अलम पालना

ज़ौक़-ए-गुल चीदन अगर दारी ब-गुल्ज़ार बेरौ

अगर तुझे फूल चुनने का शौक़ है तो किसी बाग़ में जाओ, अर्थात अगर तुम किसी उद्देश्य में विजय प्राप्त करना चाहते हो तो घर से निकलो और उस उद्देश्य को प्राप्त करने के लिए उचित उपाय करो, बिना थोड़ी दौड़-धूप किए घर बैठे रहने से उद्देश्य पूर नहीं हो सकता

दादा तेरा हफ़्त हज़ारी, बावा तेरा सूबा दारी, माँ तेरी सदा सुहागन बेटा बरख़ुर्दार

ऐसे शख़्स की निसबत कहते हैं जो हर तरह साहिब नसीब हो

बख़्त दे यारी तो कर घोड़े अस्वारी , बख़्त न दे यारी तो कर खा चरवे दारी

अगर ख़ुशकिसमत है तो घोड़े पर चढ़ नहीं तो साईंसी का काम कर

मुफ़्लिस तू ख़ुश कि ज़र न दारी

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) ए मुफ़लिस तू ही अच्छा है कि दौलत नहीं रखता, यानी दौलत के झगड़ों से तुझे नजात है

और देखिए

दारी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222

आरी 'आरी कारी क़ारी खारी ख़ारी ख़्वारी गारी ग़ारी घारी छारी जारी ज़ारी झारी टारी

अकारी अचारी अटारी अधारी अनारी अपारी अमारी 'अमारी अयारी अहारी इशारी उखारी उजारी उतारी उधारी

अंदारी अंबारी अंसारी अख़बारी अग्यारी अग़्यारी अज़हारी अठवारी 'अत्तारी अदकारी अफ़तारी अय्यारी 'अय्यारी अलमारी अस्वारी

अधिकारी अबिचारी कलिहारी परिचारी परिवारी बलिहारी मुतजारी मुतबारी होशियारी

अज़ा-दारी 'अज़ा-दारी अदाकारी अदा-कारी अनाचारी अमल-दारी 'अमल-दारी अलख-धारी 'अलम-दारी क़लम-कारी कलहकारी कला-कारी ख़ता-कारी ख़बरदारी ख़रीदारी

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

दारी

दारीना

वृद्ध, अनुभवी व्यक्ति, वयोवृद्ध, तजरबाकार आदमी

दारीजार

लौंडी का उपपति या पति

दारिंदा

रखनेवाला

दारिंदगी

مِلک ، قبضہ ، تسلّط .

दारिजा

اِرتقا پذیر ، نشو و نما کے مرحلے سے گُزرنے والا ، غیر مصروف (تراکیب میں مُستعمل) .

दारिद

दारिद्रय, कंगालियत, धनहीनता

दारिज

दारिद्र

ग़रीबी, निर्धनता, धनहीनता, धन की तंगी, दरिद्रता, गरीबी, मुफ़लिसी, कंगाली

ख़ूँ-दारी

वध, हत्या, खून ।

थांगी-दारी

ख़ुद-दारी

स्वाभिमान, आत्मगौरव, आत्मसम्मान

थाँग-दारी

چری کا مال چھپا کر رکھنے کی خدمت ، چوروں سے ساز باز

मेहमाँ-दारी

अतिथिपूजा, आतिथ्य, | मेहमाननवाज़ी ।।

शाख़-दारी

ٹہنیاں نکالنے کی صلاحیت ، ٹہنی والا ہونا ؛ (مجازاً) ایک نسل سے کئی سلسلے نکلنا .

बाज़-दारी

باز رکھنے کا کام، بازوں کی غور و پرداخت اور حفاظت کرنے کا کام

जी-दारी

جرأت، ہمت، دم خم.

पा-दारी

दृढ़ता, संकल्प की दृढ़ता

नाम-दारी

प्रसिद्ध होना, कीर्ति, विशिष्टता

जान-दारी

animation, spirit, spiritedness

बार-दारी

Fruitfulness, pregnancy, load.

जाम-दारी

साक़ी गर्दी की ख़िदमत, आबदारी

बारी-दारी

बारीदार की स्त्रीलिंग

दाम-दारी

branch of revenue realized from fowlers, players, musicians, etc.

ताब-दारी

चमक, आभा, प्रभा, प्रकाश, ज्योति

नाते-दारी

परस्पर नाता या रिश्ता होने की अवस्था, रिश्तेदारी, संबंध, ताल्लुक़

माल-दारी

मालदार होने की अवस्था या भाव, संपन्नता, अमीरी, दौलतमंदी

राग-दारी

संगीत जानना, राग-विद्या, रागों से परिचय होना

सोग-दारी

رک : سوگ منانا ۔

राज-दारी

हुकमरानी, राज करना, नियम स्वामित्व

पान-दारी

زمین کا ایک محصول ، نزول.

पोता-दारी

खेती की ज़मीन लगान या ठेके पर लेना

साझे-दारी

कारोबार में भागीदारी

चोब-दारी

चोबदार का काम या पद, चोबदार का काम सेवा या पेशा

साख-दारी

(بنکاری) قرضۃ ادا کر سکنے کی طاقت ، مقدرت ، ذِمّہ داری

चोप-दारी

رک : چوب داری .

मेहमान-दारी

अतिथि या मेहमान की जानेवाली आव-भगत या आदर-सत्कार

देह-दारी

گان٘و کی حفاظت ، دیکھ بھال ، رکھوالی.

पाद-दारी

(साहित्यिक) बिवाई, पाँव के तलुए का चमड़ा फटने का एक रोग

शान-दारी

महानता, गौरव, वैभव, गरिमा, सज धज, शान-ओ-शौकत

गोश-दारी

निगहदारी निगहबानी

नेश-दारी

نیش زنی ، نشتر لگانا ، نشتریت ؛ (مجازاً) تندی ، تیزی ۔

कुंबा-दारी

رشتہ داری ، خاندانی مراسم ، رشتہ ناتا ہونا ، مراسم ہونا ، خاندانی تعلقات.

भूँ-दारी

زمین کا وہ چھوٹا قطعہ جو بلا معاوضے کے نوکر کو کاشت کرنے کے لیے دیا جائے.

पुख़्ता-दारी

(زمینداری) دوامی ، مستقل ، جو عارضی نہ ہو.

दर्मियान-दारी

بِیچ میں پڑنا ، مداخلت کرنا ، بات بنانا ، معاملہ سُدھارنا.

क़िल'आ-दारी

दुर्गपाल का काम या पद, दुर्ग का अधिकारी, क़िले की सुरक्षा

ज़िला'-दारी

ضلعدار (رک) کا عہدہ یا کام .

क़ित'अ-दारी

शिक्मी-दारी

ذیلی زمین ، زمین کا ضمنی قبضہ جو صرف فصل کاشت کرنے کی حد تک ہو.

ता'ज़िया-दारी

ताजिया बनाना, उठाना और रौशनी वगैरः करना।

ख़्वेश्तन-दारी

تحمّل ، بردباری ۔

मुल्क-दारी

ruling, rule, sway, government, dominion, empire

सरिश्ता-दारी

सरिश्तःदार की पद, उक्त पद का काम, एक प्रांत के अभिलेखों का हिसाब रखना

मर्दुम-दारी

इंसानियत, सुशीलता, सद्व्यवहार, खुश अख्लाक़ी

सुपुर्द-दारी

delivery, surrender

'उज़्र-दारी

मु'आफ़ी-दारी

(کاشت کاری) معافی دار (رک) ہونا ؛ (مجازاً) جاگیرداری ، زمینداری

मु'आमला-दारी

کاروبار کرنے کا انداز ، لین دین ، معاملت ۔

'इस्मत-दारी

पवित्र होना, पाक दामन होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hammaam

हम्माम

حَمّام

Origin : Arabic

Noun

bathroom, bathhouse, hot bath

[ Hammam ki tamir har peer-o-jawan ki rahat ka mujib (Reason) hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

be-dil

बे-दिल

بے دِل

Origin : Persian

Adjective

dissatisfied, displeased, discouraged

[ bachche ne bedil man se school ke kaam ko niptaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

azlaa'

अज़्ला'

اَضْلاع

Origin : Arabic

Noun

districts, divisions

[ Digar azla mein Jamuna ki nahar kaa pani aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulhaqa

मुलहक़ा

مُلْحَقَہ

Origin : Arabic

Adjective

attached, confluent, mixed, included

[ Gujrat, Maharashtra aur mulhaqa azla (Districts) mein taqriban ek karod sath lakh afrad gujrati bolte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

roza

रोज़ा

رُوْزَہ

Origin : Persian

Noun

fasting, a fast, lent

[ Ram ki maan har Chait ki Ramnaumi ko roza rakhti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ba-aavaaz

ब-आवाज़

بَآواز

Origin : Persian

Adverb

aloud

[ Chupke-Chupke kya padhte ho, ba-aawaz padho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaftaab

आफ़ताब

آفْتاب

Origin : Persian

Noun

the sun, luminary

[ Ghas par chhitke pani ke qatre aaftab ki raushni mein moti ke manind chamak rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tulabaa

तुलबा

طُلَبا

Origin : Arabic

Noun

seekers after knowledge,' students

[ Arabi ka ek aur lafz hai 'taleeb' uski jama 'tulabaa' aati hai, magar shagirdon ke maani mein 'talabah' hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tuutii

तूती

طُوطی

Origin : Persian, colloquial

Noun

the small singing bird, parrot

[ Ghar ke baramde mein shahtir se mulhaqa (Attached) ek chhote se surakh mein ek tota aur tuti bahar ki chhuttiyan manane aae hue hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baland

बलंद

بَلَنْد

Origin : Persian

Adjective

high, tall, raised, elevated

[ Aaftab pahad ki baland chotiyon se numudar hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए