खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दिखना" शब्द से संबंधित परिणाम

रूखन

किसी चीज़ की ख़रीदारी के बाद थोड़ी सी चीज़ जो मुफ़्त में मिले, चोंगा, घाता, मंगनी, प्रतीकात्मक: वो बात या चीज़ जो अधिक हो या मुफ़्त में हासिल हो

रूख़न

رک : رُخن طرف.

देखें

look, see, watch

देखूँ

look, see, watch

रूखन में

مزیدیراں ، مُفت میں ، گھاتے میںِ ، ضِمناً.

रुख़न

ओर, दिशा, तरफ़

दुखन

शरीर के किसी भी हिस्से में दर्द, दर्द

दुख़ान

धुँआ, तंबाकू का धुँआ, भाप, स्टीम, वाष्प

देखने

look, see, watch

देखना

(विभिन्न स्थितियों और पहलूओं से) विचार करना,तकना, घूरना, लौ लगाना,ताकना,निहारना

देखनी

देखन, दृष्टी दौडाना

दुखों

दुख का बहुवचन

रूखी-रूखी बातें

वह बातें जिन से अप्रसन्नता का पता चले

दुख़ान-ए-राह

وہ درز یا رخنہ جس میں سے بُخارات خارج ہوں .

दुख़ानी-ताक़त

भाप की शक्ति, भाप का ज़ोर

दुख़ानी-जहाज़

वाष्प-शक्ति से चलने वाला जहाज़, वाष्प इंजन, स्टीमबोट, स्टीमर

दुख़ानी-कश्ती

वाष्प-शक्ति से चलने वाला जहाज़, वाष्प इंजन, स्टीमबोट, स्टीमर

दुखाना

कष्ट या पीड़ा पहुँचाना, दुखित या व्यथित करना, किसी का जी या मन दुखाना, तकलीफ़ देना, सदमा पहुँचाना, रंजीदा करना, कष्ट देना, दुख देना या दुखी करना

दुख़ानी

धुएँ से सम्बंधित, धुएँ का, भाप से भरा, धुएँ से भरा

रेख़ें

در و دیوار کے جوڑ ؛ (مجازاً) بُنیادیں.

रेखाओं

lines

दुख़ानी-कल

भाप की शक्ति से चलने वाली मशीन, स्टीम इंजन

राखन

राखा, रखवाला; वाक्य में प्रयुक्त

देखन

देखने की क्रिया या भाव

दुख़ान-ए-दिल

(शाब्दिक) दिल का धुआँ; (लाक्षणिक) दिल की आह

दाख़ुन

(surgery) inflammation of the base of a fingernail

रुखाना

नीरस, उबाऊ

रूखानी

लकड़ी में चूल बनाने का औज़ार जिससे मामूली छेदाई का काम किया जाता है, नहानी

रुखानी

बढ़इयों का लकड़ी छीलने का एक छोटा धारदार उपकरण

रुख़ानी

पटासी के ढंग का हथियार जो मोटा, नुकीला, और ढलुवाँ होता है

दुख़ानी-इंजन

भाप की शक्ति से चलने वाला इंजन

दोखाना

सताना, प्रताड़ित करना, दुख देना

रुख़-ए-नीको

good-looking face

रखना

रखना

रखनी

वह स्त्री जिससे विवाह संबंध न हुआ हो और जो यों ही घर में पत्नी के रूप में रख ली गई हो

रख़्ने

obstacles

रख़्ना

رک : رخنہ.

दो-खंडा-पटाख़ा

(आतिशबाज़ी) दो आवाज़ वाली पटाख़ा जो एक आवाज़ ज़मीन पर और दूसरी ऊपर उड़ कर दे

दो-खंड

दो टुकड़े, दो हिस्सा

रुख़-ए-निको

good-looking face

देखने का

दर्शनी, नुमाइशी, बनावटी (संकेतात्मक) बेकार, व्यर्थ

देखने को

ज़ाहिरन, बज़ाहिर

देखने की

दिखावटी, बनावटी

दिखना

दिखाई देना, नज़र आना, सामने आना, प्रकट होना

देखना है

सोचना है, परिणाम पर नज़र है

रख़्ना

सूराख़, रौशनदान, छेद, दराड़, झिरी

दिखाना

किसी को कुछ देखने में प्रवृत्त करना। जैसे-मुंह दिखाना, हाथ दिखाना।

देखने में

खुले रूप में, लग-भग

दखन की कमाई काँधो के नाले में गँवाई

रुक : दक्कन की कमाई अलख, मेहनत से पैदा क्या हुआ पैसा जब बुरी तरह सिर्फ़ होता है तो कहते हैं

रख़्ना-ए-ज़र-तलबाँ

obstacle of those seeking wealth

रख़्ना-पर्दाज़

रोड़ा अटकाने वाला, बाधा डालने वाला, भांजी मारने वाला, ख़लल डालने वाला, हस्तक्षेप करने वाला, फ़ितना फ़साद बरपा करने वाला

रख़्ना-अंदाज़

रोड़ा अटकाने वाला, बाधा डालने वाला, भांजी मारने वाला, ख़लल डालने वाला, हस्तक्षेप करने वाला, फ़ितना फ़साद बरपा करने वाला

रख़्ना-पर्दाज़ी

हस्तक्षेप करना, बाधा डालना, अड़चन पैदा करना

रख़्ना-ज़न

रुकावट डालने वाला, हस्तक्षेप करने वाला, दख़ल देने वाला

रख़्ना-साज़

رک : رخنہ انداز.

रख़्ना-दार

सूराख़ वाला, जिस में सूराख़ हो

रख़्ना-गाह

वह जगह जहाँ छिद्र बना हो

रख़्ना-अंदाज़ी करना

cause a break or pause, obstruct or hinder

रख़्ना-अंदाज़ी डालना

cause a break or pause, obstruct or hinder

दखनी-ठहराव

راس الجدی .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दिखना के अर्थदेखिए

दिखना

dikhnaaدِکْھنا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

दिखना के हिंदी अर्थ

अकर्मक क्रिया

  • दिखाई देना, नज़र आना, सामने आना, प्रकट होना

शे'र

English meaning of dikhnaa

Intransitive verb

دِکْھنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل لازم

  • دِکھائی دینا، نظر آنا، سامنے آنا

Urdu meaning of dikhnaa

  • Roman
  • Urdu

  • dikhaa.ii denaa, nazar aanaa, saamne aanaa

दिखना के अंत्यानुप्रास शब्द

दिखना से संबंधित रोचक जानकारी

دکھنا ’’دکھائی دینا‘‘ کے معنی میں’’دسنا‘‘ پرانی اردو میں موجود تھا، شاہ مبارک آبرو ؎ گردش انکھیاں میں وہ برچھی نگہ قاتل مجھے یوں دسے تروار کوئی جیسے دھری ہو سان کی دستی ہے نجوموں کی سفیدی میں سیاہی جاتے ہی مکاں لیوے گا یہ شیر الٰہی (نظیر اکبر آبادی، نظم ’’خیبر کی لڑائی‘‘) افسوس کہ ’’دسنا‘‘ ترک ہو گیا، لیکن اب اس کی جگہ ’’دکھنا‘‘ کو فروغ دینا عقل مندی نہیں، کہ یہ لفظ بھونڈاہے۔ علاوہ بریں اسے ہندوستانی عیسائیوں (یاBrown Sahibs) نے رائج کیا تھا۔ اردومیں اس کا کوئی مقام نہیں۔ شیکسپیئر، ’’آصفیہ‘‘ اور’’نوراللغات‘‘ میں یہ لفظ درج نہیں ہے۔ پلیٹس نے’’دکھنا‘‘ لکھا ہے، لیکن اسے’’مقامی بولی‘‘ (Dialect) بتایا ہے، کس جگہ کی مقامی بولی، یہ صراحت نہیں۔ فیلن (Fallon) نے بھی’’دکھنا‘‘ درج کیا ہے لیکن اسے’’مخصوص بہ مسلماناں‘‘ لکھا ہے، جو حیرت انگیز نہیں تودلچسپ ضرور ہے، کہ میں نے کسی مسلمان کو’’دکھنا/دکھانا‘‘ یا ان کی تصریفی شکلیں بولتے نہیں سنا۔ ممکن ہے بعض علاقوں میں یہ لفظ وسط انیسویں صدی کے بعد رائج ہوا ہو، لیکن صاحبان ’’آصفیہ‘‘ و ’’نور‘‘ اسے جدید اردو نہیں مانتے، اور نہ ہی میں مانتا ہوں۔ پروفیسر گیان چند کا خیال تھا کہ ’’دسنا‘‘ شمالی ہند کی اردو میں نہیں تھا۔ لیکن مندرجہ بالا مثالیں اس کا وجود شمالی ہندمیں ثابت کرتی ہیں۔ جناب عبد الرشید نے مثالوں سے ثابت کیا ہے کہ شمالی ہند کی پرانی اردو میں ’’دکھنا‘‘ بھی تھا۔ وہ کہتے ہیں، ’’ممکن ہے پرانے ادب میں یہ فعل رائج رہا ہو اور بعد میں اس کا استعمال کم ہوتا چلاگیا‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

रूखन

किसी चीज़ की ख़रीदारी के बाद थोड़ी सी चीज़ जो मुफ़्त में मिले, चोंगा, घाता, मंगनी, प्रतीकात्मक: वो बात या चीज़ जो अधिक हो या मुफ़्त में हासिल हो

रूख़न

رک : رُخن طرف.

देखें

look, see, watch

देखूँ

look, see, watch

रूखन में

مزیدیراں ، مُفت میں ، گھاتے میںِ ، ضِمناً.

रुख़न

ओर, दिशा, तरफ़

दुखन

शरीर के किसी भी हिस्से में दर्द, दर्द

दुख़ान

धुँआ, तंबाकू का धुँआ, भाप, स्टीम, वाष्प

देखने

look, see, watch

देखना

(विभिन्न स्थितियों और पहलूओं से) विचार करना,तकना, घूरना, लौ लगाना,ताकना,निहारना

देखनी

देखन, दृष्टी दौडाना

दुखों

दुख का बहुवचन

रूखी-रूखी बातें

वह बातें जिन से अप्रसन्नता का पता चले

दुख़ान-ए-राह

وہ درز یا رخنہ جس میں سے بُخارات خارج ہوں .

दुख़ानी-ताक़त

भाप की शक्ति, भाप का ज़ोर

दुख़ानी-जहाज़

वाष्प-शक्ति से चलने वाला जहाज़, वाष्प इंजन, स्टीमबोट, स्टीमर

दुख़ानी-कश्ती

वाष्प-शक्ति से चलने वाला जहाज़, वाष्प इंजन, स्टीमबोट, स्टीमर

दुखाना

कष्ट या पीड़ा पहुँचाना, दुखित या व्यथित करना, किसी का जी या मन दुखाना, तकलीफ़ देना, सदमा पहुँचाना, रंजीदा करना, कष्ट देना, दुख देना या दुखी करना

दुख़ानी

धुएँ से सम्बंधित, धुएँ का, भाप से भरा, धुएँ से भरा

रेख़ें

در و دیوار کے جوڑ ؛ (مجازاً) بُنیادیں.

रेखाओं

lines

दुख़ानी-कल

भाप की शक्ति से चलने वाली मशीन, स्टीम इंजन

राखन

राखा, रखवाला; वाक्य में प्रयुक्त

देखन

देखने की क्रिया या भाव

दुख़ान-ए-दिल

(शाब्दिक) दिल का धुआँ; (लाक्षणिक) दिल की आह

दाख़ुन

(surgery) inflammation of the base of a fingernail

रुखाना

नीरस, उबाऊ

रूखानी

लकड़ी में चूल बनाने का औज़ार जिससे मामूली छेदाई का काम किया जाता है, नहानी

रुखानी

बढ़इयों का लकड़ी छीलने का एक छोटा धारदार उपकरण

रुख़ानी

पटासी के ढंग का हथियार जो मोटा, नुकीला, और ढलुवाँ होता है

दुख़ानी-इंजन

भाप की शक्ति से चलने वाला इंजन

दोखाना

सताना, प्रताड़ित करना, दुख देना

रुख़-ए-नीको

good-looking face

रखना

रखना

रखनी

वह स्त्री जिससे विवाह संबंध न हुआ हो और जो यों ही घर में पत्नी के रूप में रख ली गई हो

रख़्ने

obstacles

रख़्ना

رک : رخنہ.

दो-खंडा-पटाख़ा

(आतिशबाज़ी) दो आवाज़ वाली पटाख़ा जो एक आवाज़ ज़मीन पर और दूसरी ऊपर उड़ कर दे

दो-खंड

दो टुकड़े, दो हिस्सा

रुख़-ए-निको

good-looking face

देखने का

दर्शनी, नुमाइशी, बनावटी (संकेतात्मक) बेकार, व्यर्थ

देखने को

ज़ाहिरन, बज़ाहिर

देखने की

दिखावटी, बनावटी

दिखना

दिखाई देना, नज़र आना, सामने आना, प्रकट होना

देखना है

सोचना है, परिणाम पर नज़र है

रख़्ना

सूराख़, रौशनदान, छेद, दराड़, झिरी

दिखाना

किसी को कुछ देखने में प्रवृत्त करना। जैसे-मुंह दिखाना, हाथ दिखाना।

देखने में

खुले रूप में, लग-भग

दखन की कमाई काँधो के नाले में गँवाई

रुक : दक्कन की कमाई अलख, मेहनत से पैदा क्या हुआ पैसा जब बुरी तरह सिर्फ़ होता है तो कहते हैं

रख़्ना-ए-ज़र-तलबाँ

obstacle of those seeking wealth

रख़्ना-पर्दाज़

रोड़ा अटकाने वाला, बाधा डालने वाला, भांजी मारने वाला, ख़लल डालने वाला, हस्तक्षेप करने वाला, फ़ितना फ़साद बरपा करने वाला

रख़्ना-अंदाज़

रोड़ा अटकाने वाला, बाधा डालने वाला, भांजी मारने वाला, ख़लल डालने वाला, हस्तक्षेप करने वाला, फ़ितना फ़साद बरपा करने वाला

रख़्ना-पर्दाज़ी

हस्तक्षेप करना, बाधा डालना, अड़चन पैदा करना

रख़्ना-ज़न

रुकावट डालने वाला, हस्तक्षेप करने वाला, दख़ल देने वाला

रख़्ना-साज़

رک : رخنہ انداز.

रख़्ना-दार

सूराख़ वाला, जिस में सूराख़ हो

रख़्ना-गाह

वह जगह जहाँ छिद्र बना हो

रख़्ना-अंदाज़ी करना

cause a break or pause, obstruct or hinder

रख़्ना-अंदाज़ी डालना

cause a break or pause, obstruct or hinder

दखनी-ठहराव

راس الجدی .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दिखना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

दिखना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone