تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دِیباچَہ" کے متعقلہ نتائج

پُورا

طاقت، برتا، مقدرت، بھروسا

پُوْرائی

رک : پوراپن .

پَودا

چھوٹا سا بچہ، لڑکا یا لڑکی

پُورا سا

خاطر خواہ .

پورا

لکڑی کا دائرہ نما ٹکڑا، لکڑی کا گول کنڈا

پُورا پَڑْنا

کامیاب ہونا ، (لڑائی وغیرہ) جیتنا .

پُرا

(پارچہ بافی) بِنولے کے اوپر لگا ہوا روئی کا ریشہ (عموماً جمع میں متسعمل).

پُورا ہونا

اختتام کو پہن٘چنا، اتمام کو پہن٘چنا، مکمل ہونا، تکمیل کو پہنچنا

پُورا کرنا

بجا لانا، نباہنا

پورا پورا بھردینا

بے کم و کاست معاوضہ دینا، مکمل طور پر بھر دینا

پُورا پَن

تکمیل، مکمل ہونے کی حالت، کسی کام کی تکمیل

پُورا ہاتھ پَڑْنا

بھرپور وار ہونا، کامل وار پڑنا

پُورا پُورا

بالکل، بلا کسی کمی بیشی کے، مکمل طور سے

پُورا وار

ایسا وار جس سے ایک ہی مرتبہ میں کام تمام ہوجائے

پُورا ڈالْنا

کمی کو پورا کرنا

پُورا رَکْھنا

پکا رکھنا ، قائم رکھنا ؛ مکمل یا باقی رکھنا .

پُورا اُتَرْنا

ا. آزمائش یا امتحان میں کامیاب ہونا .

پُودا

(پٹواگری) زیور کے ڈورے کے دونوں طرف کے بندوں میں کا چھوٹا بند جو بان٘دھنے میں پھندا بنایا جاتا ہے ، ڈورا .

پُورا اُتْارنا

کامیاب کرنا ، تکمیل کو پہن٘چانا .

پُورا کَر دِکھانا

رک : پورا کرنا .

پُورا عَرْضَہ

(اصطلاحاً) عمارت کی ایک دیوار کی پوری چوڑائی .

پُورا تَول چاہے مَہَنگا بیچ

دکاندار کو تول میں کم چیز کبھی نہیں دینی چاہیے مہن٘گا بیچنا اس سے اچھا ہے .

پُورا ہاتھ مارْنا

پورا ادا کرنا

پُورا پُورا اُتَرْنا

ٹھیک ٹھیک بیٹھنا ، صادق آنا .

پوندا

باریک پتی کی زمین سے ملی ملی جال کی طرح پھیلنے والی ایک قسم کی گھاس، دوب

پڑا

جس کا کوئی مالک نہو ؛ بے روزگار ؛ سست ، کاہل.

پڑے

پَڑا (رک) کی جمع یا محرفہ حالت (مرکبات میں مستعمل)

پُورا پُرا بَھر دینا

مکمل معاوضہ دینا ، کچھ بقایا نہ رہنے دینا .

پوڑا

پُڑا

پُڑا

بطور جزو دوم ، رک : سُہاگ پڑا.

پُوڑا

گُلگُلا، جو آٹے یا میدے وغیرہ کا خمیراٹھا کر تلا جاتا ہے

پَڑی

۲. فکر ، چنتا.

پُونڑا

سبز ٹہنی، چھڑی یا کوئی سبز ڈال، پولا، گچھا، مٹھا وغیرہ

پَرا

(تیر اندازی) تیر کے پھل کا بغلی خار جو انی کے پہلووں میں پروں کے مانند کھلے ہوئے بنے ہوتے ہیں .

پَرْو

گان٘ٹھ ، گرہ ، عقدہ ؛ تیوہار .

پرے

فاصلے پر ، دور.

pare

چھِلْکا

پَیدا

اُگا ہوا

پری

حسین عورت ، خوبصورت اور بنی ٹھنی عورت.

پَرائی

پرایا (رک) کی تانیث، غیر کا، دوسرے کا، اجنبی، بیگانہ، غیر

پَیدائی

ظہور، نمائش

پُورے

absolute, entire, all, whole

پُورَو

آگے ہونے والا ، سامنے ہونے والا ؛ پہلا ، اگلا ، سب سے اگلا ؛ مشرقی ؛ گذشتہ ، گزرا ہوا ؛ پیشتر ؛ مقدم ، پیشیں ، سابقہ ، اول ، پہلے کا ، ابتدائی .

پُورَہ

چھوٹی بستی، محلّہ، (مرکبات میں مستعمل) جیسے: مغل پورہ، باغبان پورہ

پَیرَو

عمل کرنے والا، عمل پیرا ہونے والا

پَیرائی

پیرنے کا ڈھنگ، شناوری کا طریقہ

پَیری

بھوسا ملا ہوا اناج کا ڈھیر، غلہ جو صاف کرنے کے کے بعد باقی رہے، پیر، کھایان، پیرا

پَرائے

پرایا کی جمع یا مغیرہ حالت

پُرانا

نیا کا نیض، قدیم، دیرینہ، اگلے وقتوں کا

پُرانے

پرانا (رک) کی جمع (تراکیب میں مستعمل).

پرانی

پُرانا کی تانیث، استعمال شدہ، بوسیدہ، فرسودہ

پارے

پارا (رک) کی مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل).

پارَو

شکار.

پِیْری

بڑھاپا، ضعیفی، کہن سالی

پاری

اوسط درجے کا کُپّا.

پَودَہ

رک : پودا.

پِیرائی

وہ قوم جس کا پیسہ پیروں کی گیت گانے کا ہے، ڈفالی

پارَہ

ٹکڑا، پارچہ، جزو، حصہ، کتر، ریزہ (کسی شے کا)

پِیرُو

ایک قسم کا مرغ، جو جسامت میں عام مرغ سے بڑا ہوتا ہے، فیل مرغ، پیلو

پِیرَہ

بوڑھی (زال یا زن وغیرہ کے ساتھ مستعمل) .

اردو، انگلش اور ہندی میں دِیباچَہ کے معانیدیکھیے

دِیباچَہ

diibaachaदीबाचा

اصل: فارسی

وزن : 222

موضوعات: کتابت

  • Roman
  • Urdu

دِیباچَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • وہ تحریر جو کسی کتاب کے شروع میں ہو اور جس میں نفسِ مضمون وغیرہ سے متعلق یا دوسری ضروری باتیں بطور تعارف کتاب کے لکھی گئی ہوں
  • دیوان کے شروع میں مصنف کا خود تحریر کردہ اشعار کا وہ مجموعہ جو حمد، نعت، مدح یا سببِ تالیف وغیرہ پر مشتمل ہو

    مثال امیر خسرو نے اپنے دیوان 'غرۃ الکمال' میں ایک طویل دیباچہ لکھا ہے

  • زمانۂ قدیم میں کتابوں کے سرِورق کی زیبائش، سرِ ورق پر اس کی خوبصورتی کے لیے بنائے گئے بیل بُوٹے وغیرہ
  • کسی چیز کا پہل اور لازمی جُزو، کسی چیز کے لیے پہلی شرط
  • کسی چیز کا ابتدائی حصّہ، ابتدائی دور، پہلا زینہ، تمہید
  • پیش خیمہ، کسی چیز کے ظہور کی علامت
  • (مجازاً) سب سے پہلا شخص، سب سے پہلی چیز

شعر

Urdu meaning of diibaacha

  • Roman
  • Urdu

  • vo tahriir jo kisii kitaab ke shuruu me.n ho aur jis me.n nafas-e-mazmuun vaGaira se mutaalliq ya duusrii zaruurii baate.n bataur ta.aaruf kitaab ke likhii ga.ii huu.n
  • diivaan ke shuruu me.n musannif ka Khud tahriir karda ashaar ka vo majmuu.aa jo hamad, naaat, madah ya sabab-e-taaliif vaGaira par mushtamil ho
  • zamaana-e-qadiim me.n kitaabo.n ke sar-e-varq kii zebaa.ish, sar-e-varq par is kii Khuubsuurtii ke li.e banaa.e ge bail buu.oTe vaGaira
  • kisii chiiz ka pahal aur laazimii juzo, kisii chiiz ke li.e pahlii shart
  • kisii chiiz ka ibatidaa.ii hissaa, ibatidaa.ii daur, pahlaa ziinaa, tamhiid
  • peshaKhaimaa, kisii chiiz ke zahuur kii alaamat
  • (majaazan) sab se pahlaa shaKhs, sab se pahlii chiiz

English meaning of diibaacha

Noun, Masculine

  • preface, foreword, preamble
  • introduction

    Example Amir Khusrau ne apne diwan 'Ghurrat-ul-Kamal' mein ek tawil dibacha likha hai

  • rich edging of gold on the title page of a book, colourful decoration on the title of a book
  • beginning of anything, first requirement
  • prelude, prologue, exordium
  • (Metaphorically) first and foremost person

दीबाचा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रस्तावना, प्राक्कथन
  • पुस्तक के आरम्भ में लेखक का अपना वक्तव्य जिससे पुस्तक में सम्मिलित सामग्री, आमुख, मुखबंध

    उदाहरण अमीर ख़ुसरौ ने अपने दीवान 'ग़ुर्रत-उल-कमाल' में एक तवील दीबाचा लिखा है

  • प्राचीन समय में किताबों के आवरण की सजावट, आवरण पर बनाए गए बेल बूटे आदि
  • किसी चीज़ के लिए पहली शर्त
  • किसी चीज़ के प्रकट होने का प्रतीक
  • (मजाज़न) सब से पहला शख़्स, सब से पहली चीज़

دِیباچَہ کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پُورا

طاقت، برتا، مقدرت، بھروسا

پُوْرائی

رک : پوراپن .

پَودا

چھوٹا سا بچہ، لڑکا یا لڑکی

پُورا سا

خاطر خواہ .

پورا

لکڑی کا دائرہ نما ٹکڑا، لکڑی کا گول کنڈا

پُورا پَڑْنا

کامیاب ہونا ، (لڑائی وغیرہ) جیتنا .

پُرا

(پارچہ بافی) بِنولے کے اوپر لگا ہوا روئی کا ریشہ (عموماً جمع میں متسعمل).

پُورا ہونا

اختتام کو پہن٘چنا، اتمام کو پہن٘چنا، مکمل ہونا، تکمیل کو پہنچنا

پُورا کرنا

بجا لانا، نباہنا

پورا پورا بھردینا

بے کم و کاست معاوضہ دینا، مکمل طور پر بھر دینا

پُورا پَن

تکمیل، مکمل ہونے کی حالت، کسی کام کی تکمیل

پُورا ہاتھ پَڑْنا

بھرپور وار ہونا، کامل وار پڑنا

پُورا پُورا

بالکل، بلا کسی کمی بیشی کے، مکمل طور سے

پُورا وار

ایسا وار جس سے ایک ہی مرتبہ میں کام تمام ہوجائے

پُورا ڈالْنا

کمی کو پورا کرنا

پُورا رَکْھنا

پکا رکھنا ، قائم رکھنا ؛ مکمل یا باقی رکھنا .

پُورا اُتَرْنا

ا. آزمائش یا امتحان میں کامیاب ہونا .

پُودا

(پٹواگری) زیور کے ڈورے کے دونوں طرف کے بندوں میں کا چھوٹا بند جو بان٘دھنے میں پھندا بنایا جاتا ہے ، ڈورا .

پُورا اُتْارنا

کامیاب کرنا ، تکمیل کو پہن٘چانا .

پُورا کَر دِکھانا

رک : پورا کرنا .

پُورا عَرْضَہ

(اصطلاحاً) عمارت کی ایک دیوار کی پوری چوڑائی .

پُورا تَول چاہے مَہَنگا بیچ

دکاندار کو تول میں کم چیز کبھی نہیں دینی چاہیے مہن٘گا بیچنا اس سے اچھا ہے .

پُورا ہاتھ مارْنا

پورا ادا کرنا

پُورا پُورا اُتَرْنا

ٹھیک ٹھیک بیٹھنا ، صادق آنا .

پوندا

باریک پتی کی زمین سے ملی ملی جال کی طرح پھیلنے والی ایک قسم کی گھاس، دوب

پڑا

جس کا کوئی مالک نہو ؛ بے روزگار ؛ سست ، کاہل.

پڑے

پَڑا (رک) کی جمع یا محرفہ حالت (مرکبات میں مستعمل)

پُورا پُرا بَھر دینا

مکمل معاوضہ دینا ، کچھ بقایا نہ رہنے دینا .

پوڑا

پُڑا

پُڑا

بطور جزو دوم ، رک : سُہاگ پڑا.

پُوڑا

گُلگُلا، جو آٹے یا میدے وغیرہ کا خمیراٹھا کر تلا جاتا ہے

پَڑی

۲. فکر ، چنتا.

پُونڑا

سبز ٹہنی، چھڑی یا کوئی سبز ڈال، پولا، گچھا، مٹھا وغیرہ

پَرا

(تیر اندازی) تیر کے پھل کا بغلی خار جو انی کے پہلووں میں پروں کے مانند کھلے ہوئے بنے ہوتے ہیں .

پَرْو

گان٘ٹھ ، گرہ ، عقدہ ؛ تیوہار .

پرے

فاصلے پر ، دور.

pare

چھِلْکا

پَیدا

اُگا ہوا

پری

حسین عورت ، خوبصورت اور بنی ٹھنی عورت.

پَرائی

پرایا (رک) کی تانیث، غیر کا، دوسرے کا، اجنبی، بیگانہ، غیر

پَیدائی

ظہور، نمائش

پُورے

absolute, entire, all, whole

پُورَو

آگے ہونے والا ، سامنے ہونے والا ؛ پہلا ، اگلا ، سب سے اگلا ؛ مشرقی ؛ گذشتہ ، گزرا ہوا ؛ پیشتر ؛ مقدم ، پیشیں ، سابقہ ، اول ، پہلے کا ، ابتدائی .

پُورَہ

چھوٹی بستی، محلّہ، (مرکبات میں مستعمل) جیسے: مغل پورہ، باغبان پورہ

پَیرَو

عمل کرنے والا، عمل پیرا ہونے والا

پَیرائی

پیرنے کا ڈھنگ، شناوری کا طریقہ

پَیری

بھوسا ملا ہوا اناج کا ڈھیر، غلہ جو صاف کرنے کے کے بعد باقی رہے، پیر، کھایان، پیرا

پَرائے

پرایا کی جمع یا مغیرہ حالت

پُرانا

نیا کا نیض، قدیم، دیرینہ، اگلے وقتوں کا

پُرانے

پرانا (رک) کی جمع (تراکیب میں مستعمل).

پرانی

پُرانا کی تانیث، استعمال شدہ، بوسیدہ، فرسودہ

پارے

پارا (رک) کی مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل).

پارَو

شکار.

پِیْری

بڑھاپا، ضعیفی، کہن سالی

پاری

اوسط درجے کا کُپّا.

پَودَہ

رک : پودا.

پِیرائی

وہ قوم جس کا پیسہ پیروں کی گیت گانے کا ہے، ڈفالی

پارَہ

ٹکڑا، پارچہ، جزو، حصہ، کتر، ریزہ (کسی شے کا)

پِیرُو

ایک قسم کا مرغ، جو جسامت میں عام مرغ سے بڑا ہوتا ہے، فیل مرغ، پیلو

پِیرَہ

بوڑھی (زال یا زن وغیرہ کے ساتھ مستعمل) .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (دِیباچَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

دِیباچَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone