تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"ڈیرا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں ڈیرا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
ڈیرا کے اردو معانی
اسم، مذکر
- خمیہ، تنبو، پڑاؤ کی قیام گاہ
- عارضی مکان یا قیام گاہ
- گھر
- قیام، اقامت، رہائش
- بستر
- ٹھکانا، مراد: قبر
- ہراول دستہ، کسی جماعت کا نمائندہ جو جماعت سے پہلے آئے
- رنڈیوں کا طائفہ
- زمیندار کا مکان جو گاوں میں ہوتا ہے
شعر
مفلسوں کی بستی کو بیکسی نے گھیرا ہے
ہر طرف اداسی ہے ظلمتوں کا ڈیرا ہے
Urdu meaning of Deraa
- Roman
- Urdu
- khimiyaa, tanbo, pa.Dhaa.o kii qiyaamagaah
- aarizii makaan ya qiyaamagaah
- ghar
- qiyaam, iqaamat, rihaayash
- bistar
- Thikaana, muraadah qabr
- haravval dastaa, kisii jamaat ka numaa.indaa jo jamaat se pahle aa.e
- ranDiiyo.n ka taa.ifa
- zamiindaar ka makaan jo gaava.n me.n hotaa hai
English meaning of Deraa
Noun, Masculine
- tent, temporary dwelling
- home
- stay, the act of staying or living (esp. for a brief period as in a journey)
- marquee, pavilion, temporary dwelling, abiding place, dwelling, house
- bed
- brothel
डेरा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- छावनी, तंबू, बाबा का आश्रम, अस्थाई निवास स्थान
ڈیرا کے مرکب الفاظ
ڈیرا سے متعلق محاورے
ڈیرا سے متعلق کہاوتیں
ڈیرا کے قافیہ الفاظ
ڈیرا سے متعلق دلچسپ معلومات
ڈیرا آج کل اس لفظ کو ’’عارضی قیام گاہ‘‘ کے معنی میں کبھی کبھی بولتے ہیں، ورنہ عام طور پریہ ’’ڈیرہ [یا ڈیرا] خیمہ‘‘ کے روزمرہ کے طور پر مستعمل ہے، اور زیادہ تر ہلکے، مزاحیہ مطالب کے لئے صرف ہوتا ہے۔ دہلی میں انیسویں صدی کے وسط تک اسے’’گھر، مستقر، مستقل قیام گاہ‘‘ کے معنی میں بھی استعمال کرتے تھے، میر سوز ؎ گئے گھر سے جو ہم اپنے سویرے سلام اللہ خاں صاحب کے ڈیرے کوے قاتل کو چلے ہیں پر بجا لائیں گے شکر ہم سلامت پھر کے جس دم اپنے ڈیرے آئیں گے (بہادر شاہ ظفر) پورب، خاص کر بہار میں اس لفظ کو’’گھر، مستقر، مستقل قیام گاہ‘‘ کے معنی میں اب بھی بولتے ہیں۔ ان معنی میں اب اسے پورب اور بہار کا مقامی روزمرہ سمجھنا چاہئے۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
ڈیرا دار
خاندانی طوائف جس کے ساتھ اس کا عملہ ہو نیز اس کی مستقل رہائش کی جگہ جہاں موسیقی وغیرہ کی تربیت دی جائے ، خوشحال کسبی .
گُنْجی کَبُوتْری مَحَل میں ڈیرا
بد قسمت اور بد صورت کا یہ رتبہ ؛ نا اہل کو اعلیٰ رُتبہ ملنے کے موقع پر مستعمل .
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taajir
ताजिर
.تاجِر
trader, businessman
[ Raam aur Shyaam donon kapde ke bahut bade taajir hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gair-qaanuunii
ग़ैर-क़ानूनी
.غَیر قانُونی
illegal, against the law and rule
[ Police ne ek ghair-qanooni hathiyaaron se lais shakhs ko pakda ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hurriyat
हुर्रियत
.حُرِّیَت
liberty, independence, freedom
[ Hurriyat-pasand log kabhi mahdood ilaqe par aamada nahin hote ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tijaarat
तिजारत
.تِجارَت
the practice of traffic, traffic, trade
[ Naukari ke muqabla mein tijarat zyada achchha pesha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yaar
यार
.یار
friend, companion, comrade
[ Bure waqton mein yaar bhi sath chhor dete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vafaat
वफ़ात
.وَفات
death, demise, expiration, decease, quietus
[ ٖFatima apne shauhar ki wafaat ki khabar sun kar maatam karne lagi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jur.at
जुरअत
.جُرْأَت
courage, audacity, boldness, valour
[ Chalak adami ishq ki raah mein na-muradi ke panv jurat se rakhte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bil-KHusuus
बिल-ख़ुसूस
.بِالْخُصْوص
specially, particularly, in particular
[ Hindustan mein bilkhusoos Tamil Nadu aur Bengal vagaira mein Coca ki kheti ki jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
auzaar
औज़ार
.اَوزار
instruments, tools
[ Tokra mazduri ke liye dhalayi ka ek qudrati auzar hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bair
बैर
.بَیر
malice, enmity, animosity, rancour, hostility
[ Khayalat-o-afkar ka mel na khana apasi bair ka sabab nahin hona chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (ڈیرا)
ڈیرا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
