تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اَٹَکْنا" کے متعقلہ نتائج

اَٹَکْنا

(ایک چیز کا دوسری میں) الجھنا، پھنسنا، گڑنا اور نکل نہ سکنا

ہَٹَکنا

رکنا، پیچھے رہ جانا، پسپا ہونا، ہٹنا، ہچکچانا، جھجکنا

جی اَٹَکْنا

روح نہ نکلنا ، (کی آس انتظار وغیرہ کی وجہ سے) زندہ رہنا ، کی شے کا منتظر رہنا.

دِل اَٹَکْنا

گہرا لگاؤ پیدا ہونا ، عشق ہونا ، محبت ہونا .

بات اَٹَکْنا

اٹکانا کا لازم

آنکھ اَٹَکْنا

آنکھ اٹک جانا، آنکھ لگ جانا

جان اَٹَکْنا

(کسی کے خیال میں) دم نکلتے نکلتے رک جانا، نزع کی کیفیت برقرار رہنا

دِل کا اَٹَکْنا

فرہفتہ ہونا ، دل اٹکنا (رک)

دَم اَٹَکْنا

سانس کا سینے میں رک کر رہ جانا، زندگی کا آخری سانس لینا، جان کنی کے عالم میں ہونا

دامَن اَٹَکْنا

گرفتار ہوجانا، پھنس جانا

مُشْکِل اَٹَکْنا

دُشواری پیش آنا ،مشکل پڑنا ۔

رُوح اَٹَکْنا

دم نِکلتے نِکلتے رُک جانا.

سانس اَٹَکْنا

سانس کا رُک جانا ، سانس کی آمد و شد بند ہوجانا ، دم گھٹنا ، جاں بلب ہونا.

کانٹا اَٹَکْنا

خلش ہونا ، چبھن ہونا ؛ رہ رہ کے یاد آنا .

غَرَض اَٹَکْنا

ضرورت پڑنا ، حاجت ہونا ، کام پڑنا ، حاجت برآری پر منحصر ہونا .

اردو، انگلش اور ہندی میں اَٹَکْنا کے معانیدیکھیے

اَٹَکْنا

aTaknaa•अटकना

اصل: ہندی

وزن : 122

  • Roman
  • Urdu

اَٹَکْنا کے اردو معانی

فعل، فعل لازم

  • (ایک چیز کا دوسری میں) الجھنا، پھنسنا، گڑنا اور نکل نہ سکنا
  • حلق میں نوالے کا رکنا اور نیچے نہ اترنا، پانی وغیرہ حلق سے نہ اترنا
  • (کسی جگہ) ٹھہرنا، جمنا، رک جانا، تامل کرنا
  • (رقم وغیرہ کا) کسی کے پاس رک جانا، ادائی یا واپسی نہ ہونا
  • رک رک کر پڑھنا یا بات کرنا
  • (کام، مطلب، غرض وغیرہ) بند یا ملتوی رہنا پورا نہ ہونا، مقصد حل نہ ہونا
  • تعلق ہونا، محبت میں مبتلا ہونا، آشنائی ہونا (عموماً سے کے ساتھ)
  • موقوف ہونا، منحصر ہونا (پر کے ساتھ)
  • مقابل میں آنا، ٹکرانا، مزاحم ہونا
  • عارضی طور پر نوکر ہو جانا، مشغول ہو جانا
  • (مرغ بازی) مرغٰ کے پٹھوں کا بطورعادت آپس میں ایک دوسرے سے دو دو چونچیں کرنا، مڈ بھیڑ یا الیل کرنا

شعر

Urdu meaning of aTaknaa

  • Roman
  • Urdu

  • (ek chiiz ka duusrii men) ulajhnaa, phansnaa, ga.Dhnaa aur nikal na sakna
  • halaq me.n navaale ka ruknaa aur niiche na utarnaa, paanii vaGaira halaq se na utarnaa
  • (kisii jagah) Thaharnaa, jamunaa, ruk jaana, taammul karnaa
  • (raqam vaGaira ka) kisii ke paas ruk jaana, adaa.ii ya vaapsii na honaa
  • ruk ruk kar pa.Dhnaa ya baat karnaa
  • (kaam, matlab, Garaz vaGaira) band ya multavii rahnaa puura na honaa, maqsad hal na honaa
  • taalluq honaa, muhabbat me.n mubatlaa honaa, aashnaa.ii honaa (umuuman se ke saath)
  • mauquuf honaa, munhasir honaa (par ke saath)
  • muqaabil me.n aanaa, Takraanaa, muzaaham honaa
  • aarizii taur par naukar ho jaana, mashGuul ho jaana
  • (murGbaazii) murgaa ke paTTho.n ka bataur aadat aapas me.n ek duusre se do do chonche.n karnaa, miD bhii.D aliil karnaa

English meaning of aTaknaa

Verb, Intransitive verb

  • to get stuck, be entangled
  • stop,falter, hesitate, falter in reading or speaking be entangled
  • become infatuated, get hooked up

अटकना के हिंदी अर्थ

क्रिया, अकर्मक क्रिया

  • उलझना, फंसना और निकल न सकना
  • किसी कार्य, सोच-विचार, अभिदेश आदि के लिए रुकना
  • पूरा ना होना, मक़सद हल ना होना
  • ठहरना, जमना, रुक जाना, झिझकना
  • मुर्ग़े का बतौर आदत आपस में एक दूसरे से दो दो चोंचें करना, मुठभे़ड़ करना
  • अदाई या वापसी ना होना, जैसे मेरा अगला ही रुपया अटका हुआ है, में अब आगे न दूंगा
  • अस्थायी तौर पर नौकर हो जाना, मशग़ूल (व्यस्त) हो जाना
  • ताल्लुक़ होना, मुहब्बत में मुबतला होना, आश्नाई (जान-पहचान) होना (उमूमन से के साथ)
  • चलते-चलते अथवा कोई काम करते रुकना या ठहरना, उदा० - यहि आसा अटक्यो रहै, अलि गुलाब के मूल। - बिहारी
  • मुक़ाबिल में आना, टकराना
  • रुक-रुक कर पढ़ना या बात करना, जैसे - तुम लफ़्ज़-लफ़्ज़ पर अटकते हो तो पूरा पृष्ठ कैसे पढ़ोगे
  • रुक जाना
  • बोलने में अवरोध होना

اَٹَکْنا کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

System.Collections.Generic.List`1[RekhtaDictionary.Models.RDWordItem]

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اَٹَکْنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

اَٹَکْنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone