इस स्थान पर, इस दुनिया में, इस जगह पर, इस तरफ़, इस अवसर पर

इसी जगह, इसी स्थान पर, इसी दुनिया में, इसी संसार में

یہاں.

इस जैसा ही, ऐसा ही, इसी तरह का, इसी प्रकार का

तम्सख़र या सरकशी के इज़हार के तौर पर।

اب ؛ اس وقت.

(शाब्दिक) जीता है, जीवित है

اس جگہ کی ، اس علاقے کی ؛ اس جگہ کے ، اس علاقے کے ۔

اسی مقام یا شہر کی / کے ۔

इस जगह का, इस क्षेत्र या स्थान का

اس جگہ کی ، اس علاقے کی ؛ اس جگہ کے ، اس علاقے کے ۔

اسی مقام یا شہر کی / کے ۔

ख़ास यही हैं, मतलब ठीक वही हैं

यहाँ ही, यहीं, उसी जगह

इसी स्थान से, इसी क्षेत्र से नीज़ इसी उपयुक्त समय या पड़ाव से

इस स्थान या स्थल से, इस इलाक़े या जगह से

केवल इतना ही न, इतना ही कि, ऐसे ही कि, सिर्फ़ इतनी ही बात है, सिर्फ़ यही बात नाकि

इस जगह तो, इस मुक़ाम पर

प्रमाणन या पुष्टि का शब्द, किसी बात की पुष्टि करने के मौक़े पर प्रयुक्त

गँवार

رک : یہاں تک

सिर्फ़ ये नहीं (किसी बात या वाक़िया में इज़ाफे़ के मौक़ा पर मुस्तामल

हत यूसुफ़ के बड़े भाई

यहूद देश का निवासी

رک : یہاں تک

इस जगह पर, इस मुल्क या शहर में

(दक्कन) यहाँ, यहाँ पर

a Jewish woman

1. a Jew, Hebrew, Judaical. 2. a kind of sea fish.

इसी जगह पर, इसी स्थान पर

یہواہ (رک) سے منسوب و متعلق ، الوہی، الہٰی

god, a deity

इस जगह तक, अब तक, इस वक़्त तक तथा इस हद तक, इस क़दर या इतना

कहीं इधर ही, यहीं कहीं, यहीं आस पास, कहीं, किसी जगह

उधर कैसे (किसी के ग़ैर मुताल्लिक़ जगह पर अचानक मिलने पर कहते हैं)

یہودیوں کے نزدیک خدا تعالیٰ کا ایک صفاتی نام.

اسی جگہ تک ؛ اسی مرحلے تک ۔

यहूदी का बहु, यहूदी लोग, हज़रत मूसा की उम्मत

۔इसी जगह किसी मुक़ाम पर।

इस स्थान पर, इस दुनिया में, इस मक़ाम पर, इस तरफ़

इसी तरह, ऐसे ही

a Jewess, Jewish woman

رک : یہاں تک

رک : یہوہ ، قدیم عبرانی میں خدا کا ایک نام.

उधर-उधर, कई जगह, हर जगह, आस-पास, इर्द-गिर्द, प्रतीकात्मक: इस दुनिया में और उसके बाद में

a jew

इसी मुँह से, अगर साहस या हिम्मत है, इस योग्य नहीं (दावा करने के अवसर पर उपहासपूर्वक प्रयोग किया जाता है)

क़दीम अह्दनामे की पहली छः किताबों के बाअज़ हिस्सों के मुम्किना मुसन्निफ़ जिन्हों ने ख़ुदा को मुसलसल Yahweh लिखा है या हो।

इसी तरह मंज़ूर या स्वीकृत है, यूँ ही ठीक है, यूँ ही सही, इसी प्रकार सही

यहूदी महिला एवं यहूदी की पत्नी, यहूदी क़ौम की औरत नीज़ यहूदी की बीवी

as far as this, up to this place, this far, to this degree or pitch, to this or such extent

کنجوس ہونے کی حالت ، کنجوسی.

काला धुआँ

اسی جگہ تک ؛ اسی مرحلے تک ۔

ancient name of Palestine

coward, timid

رک : یہاں تک ، اس حد تک ؛ اس جگہ تک ؛ اس وقت تک.

رک : یہاں تک ، اس حد تک ؛ اس جگہ تک ؛ اس وقت تک.

यहाँ कुछ धोखे की बात है

یہاں تک کسی کی رسائی نہیں، یہاں کوئی دم نہیں مارسکتا