اس جگہ کی ، اس علاقے کی ؛ اس جگہ کے ، اس علاقے کے ۔

रुक : यहां का बाबा ।।।।। अलख, यहां की हर बात अजीब है

रुक : यहां का बाबा ।।।।। अलख, यहां की हर बात अजीब है

رک : یہاں تک ، اس حد تک ؛ اس جگہ تک ؛ اس وقت تک.

यहाँ तुम्हारी बात नहीं चलेगी, यहाँ तुम्हारी मुराद नहीं पूरी होगी, आपके इरादे यहाँ पूरे नहीं होंगे

यानी यहां कोई नहीं आ सकता, उस जगह किसी की रसाई और पहुंच नहीं है, यहां परिंदा पर नहीं मार सकता , बड़े अदब का मुक़ाम है (जहां निहायत एहतियात या कमाल-ओ-जलाल हो वहां ये बोला जाता है

یہاں تک کسی کی رسائی نہیں، یہاں کوئی دم نہیں مارسکتا

ख़ुदा के यहाँ देर है अंधेर नहीं

میں اس کے گھرجانا نہیں چاہتا

यहां तक ही रसाई थी (मेराज के वाक़िया की तरफ़ इशारा है, हज़रत जबराईलऑ पैग़ंबर सिल्ली अल्लाह अलैहि वालही वसल्लम के हमराह थे एक मौक़ा पर जा के उन्हों ने कहा कि वो इस से आगे नहीं जा सकते पैग़ंबर सिल्ली अल्लाह अलैहि वालही वसल्लम आगे तन्हा रवाना हुए

एक ही हैसियत के लोग आपस में संबंध रखते हैं

देर-सवेर कर्मों का फल अवश्य मिलता है

में इस के घर जाना नहीं चाहता, अगर इस को यहां आने में उज़्र है तो मुझे भी उज़्र है