खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"open" शब्द से संबंधित परिणाम

open

हुवैदा

अपनीं

अपनी, आपस की, ज़ाती

अपना

(वाहिद ग़ायब के लिए)ख़ुद का, इस का

अपनी

own, self, of or belonging to self

अपने

अपना

अपें

رک : اپی (فت ا)

open-reel

(टेप रिकार्डर) खुली चर्ख़ी वाला जिस पर टेप नज़र आता है, कैसेट के बरख़िलाफ़।

open day

कोई ऐसा दिन जब कि आम तौर पर बंद रहने वाली जगह को आम लोगोंके लिए खोल दिया जाये।

open door

बैरूनी तिजारत और तारकीन-ए-वतन के दाख़िले की आम इजाज़त।

open-eyed

खुली आँखों, दीदा-ओ-दानिस्ता।

open letter

किसी के नाम खुली चिट्ठी या खुला ख़त, ख़ुसूसन एहितजाजी जो अख़बार या रिसाले में शाय किराया जाये।

open-faced

सादा बशरे वाला, बे तसना।

open-top

खुली छत की ( बस, रेस कार वग़ैरा ) या जिस की छत हटाई जा सके।

open shop

वो कारोबार वग़ैरा जिस के मुलाज़मीन के लिए किसी मज़दो अंजुमन का रुकन होना ज़रूरी ना हो ( CLOSED SHOP की ज़िद)

open book

खुली किताब, जाना-बूझा, सीधा-सादा आदमी, न कि पुर-इसरार

open-armed

कलबी, मुख़लिसाना या गर्मजोशी से (इस्तिक़बाल)

open-ended

जिस की कोई हद या इंतिहा मुक़र्रर ना हो।

open-handedness

कुशादा दस्ती

open college

तालीम-ए-बालग़ां का कॉलिज जो ख़त-ओ-किताबत के ज़रीये तालीम और पेशावराना तर्बीयत दे।

open field

मैदान

open-plan

बड़े बड़े ग़ैर मुनक़सिम कमरों वाला (मकान या दफ़्तर)

open-minded

खुले ज़हन वाला जो नए ख़्यालात को क़बूल करसके।

open-handed

फ़य्याज़।

open chain

मुनफ़सिल ज़ंजीर

open air

(उमूमन the के बाद) खुला मैदान, चार दीवारी से मुबर्रा।

open sea

खुला समुंद्र, बीच समुंद्र, साहिल से दूर का समुंद्री इलाक़ा।

open ice

पानी पर जमी हुई हल्की बर्फ़ जिस में जहाज़रानी मुम्किन हो।

open verdict

ग़ैर मई्ान अदालती फ़ैसला जो जुर्म वाक़्य होने की तसदीक़ करे लेकिन मुजरिम का तई्ान ना करे या ( पर तशद्दुद मौत की सूरत में) मौत का सबब ना बताए।

open-mouthed

(ख़ुसूसन हैरत से ) मुँह खोले, शिशदर।

open-hearth process

फ़ौलाद साज़ी का एक तरीक़ा जिस में एक उथली इनइकासी भट्टी से काम लिया जाता है।

open hearted

कुशादा-दिल

open university

बरत नशरियात या ख़त-ओ-किताबत के ज़रीये दरस देने वाली यूनीवर्सिटी, जिस में नाम लिखवाने के लिए साबिक़ा सनद की शर्त नहीं।

open house

जहां हर मेहमान या मुलाक़ाती का ख़ैर मुक़द्दम किया जाता हो।

open question

तसफ़ीया-ए-तलब मसला जिस पर इख़तिलाफ़ राय का जवाज़ हो।

open sandwich

सिर्फ़ एक तोस का सैंडविच।

open season

वो ज़माना जब शिकार पर आइद पाबंदीयां उठा ली जाएं।

open market

आज़ादा ना ख़रीद-ओ-फ़रोख़त ।

open prison

ऐसा क़ैदख़ाना जिस में क़ैदीयों पर कम से कम जिस्मानी क़यूद हूँ।

open secret

मफ़रूज़ा राज़, जिस का इलम बहुतों को हो।

open-heart surgery

क़लब की जर्राही जिस में दिल को रोक कर दौरान ख़ून के लिए मुतबादिल राह बनाई जाती है।।

open society

ऐसा मु'आशरा जहाँ हर क़िस्म की मा'लूमात की नशर-ओ-इशा'अत और फ़िक्र-ओ-'अक़ीदा की आज़ादी हो

openly

दिन-दहाड़े

openness

ख़ुलूस

opener

टीन के डिब्बे बोतलें वग़ैरा खोलने का खटका या आला।

openmindedness

कुशादा दिल्ली

openhandedness

सख़ावत

openheartedness

साफ़ दिल्ली

opening

दहाना

opencast

बरत (कान, मादिन या कानकनी) जो ऊपर की तहों से शुरू होना कि सुरंगों के ज़रीया।

openwork

वक़फ़े वक़फ़े से खुले ख़ानों का डिज़ाइन धात, चमड़े या फीते वग़ैरा पर जाली का काम।

opening time

बरत शराबखानों के क़ानूनी तौर पर खुलने के औक़ात-

अपने को

स्वयं को, ख़ुद को, अपने तईं, आप को, अपने आप को

अपना सा

अपनी तरह का, अपने जैसा

अपनी सी

जहाँ तक ​​संभव हो , जहाँ तक फैलाव हो, जहाँ तक मुमकिन हो, अपनी हद तक

आपनाँ

رک : اپنا

आपनें

رک : اپنے

अपने में

अपने आप में, अपनी ज़ात में

अपना दिल

اپنی طبیعت، اپنی خواہش

अपनी-अपनी

अपना अपना जिसकी यह स्त्रीलिंग है

अपना अपना

(प्रत्येक व्यक्ति का) जुदा जुदा, अलग अलग, व्यक्तिगत, शख़्सी, ज़ाती

open के लिए उर्दू शब्द

open

ˈəʊ.pən

open के देवनागरी में उर्दू अर्थ

  • आश्कारा
  • रोशन
  • वा
  • बाज़
  • अयाँ
  • खुला
  • ख़ाली
  • बेहस या फै़सलातलब
  • दावत-ए-आम वाला
  • शगुफ़्ता
  • बेतास्सुब (ज़हन-ओ-दिल वाला
  • जो बंद ना हो, जैसे दरवाज़ा, फाटक या खिड़की
  • जो बंद, छिपा हुआ या मुक़फ़्फ़ल ना हो, जैसे मकान, कार, डिब्बा या दराज़
  • खुला या ग़ैर महफ़ूज़
  • जो रुकावटों, हिस्सों या दीवारों वग़ैरा से घिरा ना हो, जैसे कोई जगह
  • जहां सब दाख़िल हो सकीं, जिसे इस्तिमाल कर सकीं, बांट सकीं या जिस के लिए मुक़ाबला कर सकीं
  • क़ाबिल रसाई या मुम्किनुलहुसूल (इस सूरत में अक्सर open के बाद toलाया जाता है
  • मयस्सर, दस्तयाब
  • दरख़ास्तों, पेशकशों या ख़्यालात के लिए काबिल रसाई या असर पज़ीर (अक्सर to इस्तिमाल होता है
  • शिकार या मछली पकड़ने की मुमानअत वाला, जैसे कोई मौसम
  • (बोल चाल) क़ानूनी पाबंदीयां आइद ना करने वाला
  • ख़ाली जैसे कोई ओहदा
  • बेमुसर्रफ़, जैसे वक़्त
  • ग़ैर फ़ैसल शदे, जैसे कोई मसला
  • मुस्तूजिब या बशर्त (इस के बाद to आएगा
  • आम देखने या जानने के लिए आशकार या मौजूद या खुले आम जारी
  • इख़फ़ा के बगै़र अमल करने वाला
  • बे रोक
  • बेलाग या बेतकल्लुफ़
  • फैलाया, बढ़ाया या बिछाया हुआ
  • फ़राख़ दिल या सखी
  • सूराखों या रौज़नों वाला या छेददार या मुसामदार
  • बे रुकावट, जैसे कोई रास्ता, सरज़मीन, पानी का बहाओ या मंज़र
  • कहर
  • धुंद या बर्फ़ से मुबर्रा या नरम-ओ-मोतदिल
  • (तबाअत) लफ़्ज़ों और स्तरों के मामूल से ज़्यादा फ़ासले वाला जैसे मतबूआ मवाद
  • (मूसीक़ी) ऐसे अरग़न पाइप का, जिस का सिरा ऊपर से बंद हो
  • ऐसे तार का जो उंगली से ना रुकता हो
  • ऐसे सर का जो इस तरह के पाइप या तार से पैदा हो
  • हुआ के साज़ पर स्लाइड या पर्दे की मदद के बगै़र
  • (सोतयात) आवाज़ जो मुँह को निसबतन ज़्यादा खोलने से अदा हो
  • जो हजाई रुकन के आख़िर में हर्फ़-ए-सहीह पर ख़त्म ना हो, जैसे कोई हर्फ़-ए-इल्लत
  • हर्फ़-ए-इल्लत पर ख़त्म होने वाला जैसे कोई हजाई रुकन
  • बैन-उल-अक़वामी मुआहिदे के तहत दुश्मन के हमले से महफ़ूज़, ग़ैर क़िला बंद और ग़ैर मक़बूज़ा
  • तैय्यार और मुआमलत के लिए आमादा

open کے اردو معانی

  • آشکارا
  • روشن
  • وا
  • باز
  • عیاں
  • کھلا
  • خالی
  • بحث یا فیصلہ طلب
  • دعوت عام والا
  • شگفتہ
  • بے تعصب (ذہن و دل والا)
  • جو بند نہ ہو، جیسے دروازہ، پھاٹک یا کھڑکی
  • جو بند، چھپا ہوا یا مقفل نہ ہو، جیسے مکان، کار، ڈبا یا دراز
  • کھلا یا غیر محفوظ
  • جو رکاوٹوں، حصوں یا دیواروں وغیرہ سے گھرا نہ ہو، جیسے کوئی جگہ
  • جہاں سب داخل ہو سکیں، جسے استعمال کر سکیں، بانٹ سکیں یا جس کے لیے مقابلہ کر سکیں
  • قابل رسائی یا ممکن الحصول (اس صورت میں اکثر open کے بعد toلایا جاتا ہے)
  • میسر، دستیاب
  • درخواستوں، پیشکشوں یا خیالات کے لیے قابل رسائی یا اثر پذیر (اکثر to استعمال ہوتا ہے)
  • شکار یا مچھلی پکڑنے کی ممانعت والا، جیسے کوئی موسم
  • (بول چال) قانونی پابندیاں عائد نہ کرنے والا
  • خالی جیسے کوئی عہدہ
  • بے مصرف، جیسے وقت
  • غیر فیصل شده، جیسے کوئی مسئلہ
  • مستوجب یا بشرط (اس کے بعد to آئے گا)
  • عام دیکھنے یا جاننے کے لیے آشکار یا موجود یا کھلے عام جاری
  • اخفا کے بغیر عمل کرنے والا
  • بے روک
  • بے لاگ یا بے تکلف
  • پھیلایا، بڑھایا یا بچھایا ہوا
  • فراخ دل یا سخی
  • سوراخوں یا روزنوں والا یا چھید دار یا مسام دار
  • بے رکاوٹ، جیسے کوئی راستہ، سرزمین، پانی کا بہاؤ یا منظر
  • کہر
  • دھند یا برف سے مبرا یا نرم و معتدل
  • (طباعت) لفظوں اور سطروں کے معمول سے زیادہ فاصلے والا جیسے مطبوعہ مواد
  • (موسیقی) ایسے ارگن پائپ کا، جس کا سرا اوپر سے بند ہو
  • ایسے تار کا جو انگلی سے نہ رُکتا ہو
  • ایسے سر کا جو اس طرح کے پائپ یا تار سے پیدا ہو
  • ہوا کے ساز پر سلائڈ یا پردے کی مدد کے بغیر
  • (صوتیات) آواز جو منہ کو نسبتاً زیادہ کھولنے سے ادا ہو
  • جو ہجائی رکن کے آخر میں حرف صحیح پر ختم نہ ہو، جیسے کوئی حرف علت
  • حرف علت پر ختم ہونے والا جیسے کوئی ہجائی رکن
  • بین الاقوامی معاہدے کے تحت دشمن کے حملے سے محفوظ، غیر قلعہ بند اور غیر مقبوضہ
  • تیار اور معاملت کے لیے آمادہ

खोजे गए शब्द से संबंधित

open

हुवैदा

अपनीं

अपनी, आपस की, ज़ाती

अपना

(वाहिद ग़ायब के लिए)ख़ुद का, इस का

अपनी

own, self, of or belonging to self

अपने

अपना

अपें

رک : اپی (فت ا)

open-reel

(टेप रिकार्डर) खुली चर्ख़ी वाला जिस पर टेप नज़र आता है, कैसेट के बरख़िलाफ़।

open day

कोई ऐसा दिन जब कि आम तौर पर बंद रहने वाली जगह को आम लोगोंके लिए खोल दिया जाये।

open door

बैरूनी तिजारत और तारकीन-ए-वतन के दाख़िले की आम इजाज़त।

open-eyed

खुली आँखों, दीदा-ओ-दानिस्ता।

open letter

किसी के नाम खुली चिट्ठी या खुला ख़त, ख़ुसूसन एहितजाजी जो अख़बार या रिसाले में शाय किराया जाये।

open-faced

सादा बशरे वाला, बे तसना।

open-top

खुली छत की ( बस, रेस कार वग़ैरा ) या जिस की छत हटाई जा सके।

open shop

वो कारोबार वग़ैरा जिस के मुलाज़मीन के लिए किसी मज़दो अंजुमन का रुकन होना ज़रूरी ना हो ( CLOSED SHOP की ज़िद)

open book

खुली किताब, जाना-बूझा, सीधा-सादा आदमी, न कि पुर-इसरार

open-armed

कलबी, मुख़लिसाना या गर्मजोशी से (इस्तिक़बाल)

open-ended

जिस की कोई हद या इंतिहा मुक़र्रर ना हो।

open-handedness

कुशादा दस्ती

open college

तालीम-ए-बालग़ां का कॉलिज जो ख़त-ओ-किताबत के ज़रीये तालीम और पेशावराना तर्बीयत दे।

open field

मैदान

open-plan

बड़े बड़े ग़ैर मुनक़सिम कमरों वाला (मकान या दफ़्तर)

open-minded

खुले ज़हन वाला जो नए ख़्यालात को क़बूल करसके।

open-handed

फ़य्याज़।

open chain

मुनफ़सिल ज़ंजीर

open air

(उमूमन the के बाद) खुला मैदान, चार दीवारी से मुबर्रा।

open sea

खुला समुंद्र, बीच समुंद्र, साहिल से दूर का समुंद्री इलाक़ा।

open ice

पानी पर जमी हुई हल्की बर्फ़ जिस में जहाज़रानी मुम्किन हो।

open verdict

ग़ैर मई्ान अदालती फ़ैसला जो जुर्म वाक़्य होने की तसदीक़ करे लेकिन मुजरिम का तई्ान ना करे या ( पर तशद्दुद मौत की सूरत में) मौत का सबब ना बताए।

open-mouthed

(ख़ुसूसन हैरत से ) मुँह खोले, शिशदर।

open-hearth process

फ़ौलाद साज़ी का एक तरीक़ा जिस में एक उथली इनइकासी भट्टी से काम लिया जाता है।

open hearted

कुशादा-दिल

open university

बरत नशरियात या ख़त-ओ-किताबत के ज़रीये दरस देने वाली यूनीवर्सिटी, जिस में नाम लिखवाने के लिए साबिक़ा सनद की शर्त नहीं।

open house

जहां हर मेहमान या मुलाक़ाती का ख़ैर मुक़द्दम किया जाता हो।

open question

तसफ़ीया-ए-तलब मसला जिस पर इख़तिलाफ़ राय का जवाज़ हो।

open sandwich

सिर्फ़ एक तोस का सैंडविच।

open season

वो ज़माना जब शिकार पर आइद पाबंदीयां उठा ली जाएं।

open market

आज़ादा ना ख़रीद-ओ-फ़रोख़त ।

open prison

ऐसा क़ैदख़ाना जिस में क़ैदीयों पर कम से कम जिस्मानी क़यूद हूँ।

open secret

मफ़रूज़ा राज़, जिस का इलम बहुतों को हो।

open-heart surgery

क़लब की जर्राही जिस में दिल को रोक कर दौरान ख़ून के लिए मुतबादिल राह बनाई जाती है।।

open society

ऐसा मु'आशरा जहाँ हर क़िस्म की मा'लूमात की नशर-ओ-इशा'अत और फ़िक्र-ओ-'अक़ीदा की आज़ादी हो

openly

दिन-दहाड़े

openness

ख़ुलूस

opener

टीन के डिब्बे बोतलें वग़ैरा खोलने का खटका या आला।

openmindedness

कुशादा दिल्ली

openhandedness

सख़ावत

openheartedness

साफ़ दिल्ली

opening

दहाना

opencast

बरत (कान, मादिन या कानकनी) जो ऊपर की तहों से शुरू होना कि सुरंगों के ज़रीया।

openwork

वक़फ़े वक़फ़े से खुले ख़ानों का डिज़ाइन धात, चमड़े या फीते वग़ैरा पर जाली का काम।

opening time

बरत शराबखानों के क़ानूनी तौर पर खुलने के औक़ात-

अपने को

स्वयं को, ख़ुद को, अपने तईं, आप को, अपने आप को

अपना सा

अपनी तरह का, अपने जैसा

अपनी सी

जहाँ तक ​​संभव हो , जहाँ तक फैलाव हो, जहाँ तक मुमकिन हो, अपनी हद तक

आपनाँ

رک : اپنا

आपनें

رک : اپنے

अपने में

अपने आप में, अपनी ज़ात में

अपना दिल

اپنی طبیعت، اپنی خواہش

अपनी-अपनी

अपना अपना जिसकी यह स्त्रीलिंग है

अपना अपना

(प्रत्येक व्यक्ति का) जुदा जुदा, अलग अलग, व्यक्तिगत, शख़्सी, ज़ाती

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (open)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

open

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone