leave کے لیے اردو الفاظ

सकर्मक क्रिया

• छोड़ना
• कहीं से दूर जाना, रवाना होना या छोड़ना जैसे किसी जगह शख़्स या चीज़ को
• इसी जगह या हालत में रहने देना
• इस हालत में रहने देना कि मुदाख़िलत के बगै़र कुछ कर सके
• तर्क करना
• दस्तबरदार होना
• कहीं से दूर जाना या मुस्तक़िल तौर पर छोड़ना
• अलग होना या निकलना
• कार्रवाई या फ़ैसले के लिए रहने देना
• असर मा बाद रखना
• मौत के बाद छोड़ जाना
• वसीयत करना
• तफ़रीक़ के बाद बाक़ी बचता
• रहने देना
• ना हटाना, सिर्फ़ ना करना, इस्तिमाल ना करना, ना छोड़ना
• इसी तरह रहने देना जैसे हो
• कोई चीज़ अमानत रखना, किसी के हवाला करना या हिफ़ाज़त में देना (वापसी के लिए
• पीछे रहने के लिए छोड़ना
• अपनी रवानगी के बाद इस्तिमाल के लिए देना
• छोड़ने पर ख़ास हालत में रहने देना
• बंद करना, तर्क करना, पहनना या इस्तिमाल करना, छोड़ना (अब सिर्फ़ off के साथ मुस्तामल है
• नज़रअंदाज करना या निकालना (अक्सर out के साथ
• (ग़ैर मयारी) इजाज़त देना let के मुतबादिल के तौर पर मुस्तामल है

अकर्मक क्रिया

• चले जाना, रवाना होना
• पत्ते निकलना
• पत्ते फूटना

संज्ञा

• इजाज़त रुख़सत
• छुट्टी
• अमल करने के लिए दी गई आज़ादी
• इजाज़त
• बिलख़सूस ग़ैर हाज़िर होने की (एक मुद्दत के लिए
• मंज़ूर करदा ग़ैर हाज़िरी की मुद्दत
• रुख़स्त की मीयाद
• रस्मी जुदाई या रुख़सत (उमूमन take के साथ मुस्तामल है