खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"blue" शब्द से संबंधित परिणाम

blue

आसमानी

bluey

बोल चाल: आसटर ऑस्ट्रेलवी जंगल में रहने या सफ़र करने वाले के सर की गठरी।

blue jay

नील कंठ

blue blood

आली नसबी

blue ribbon

नीला फ़ीता

blue book

नीली किताब

blue moon

नीला चांद

blue baby

कबूओद बच्चा

blue laws

काले क़वानीन

blue water

खुला समुंद्र

blue-pencil

नीली पैंसिल लगाना

bluebottle

बालंगू

bluegrass

(अमरीका) कई तरह की सब्ज़ी माइल नीली घास में से कोई ख़ुसूसन कंटकी में पैदा होने वाली

bluebeard

वो मर्द जो अपनी बीवीयों का क़ातिल हो।

bluestone

नीला तो था

bluefish

एक ख़ुशखुराक समुंद्री मछली saltatrix जो मदारीनी पानीयों में पाई जाती है और इस का शौक़ से शिकार किया जाता है।

bluebird

शुमाली अमरीका की एक ख़ुशआवाज़ नीली चोटी वाली चिड़िया जो जिन्स Sialia से ताल्लुक़ रखती है।

blueprint

नीली-तबा'अत

bluejacket

बहरी फ़ौज का सिपाही।

bluestocking

उमूमन तहक़ीरन: दानिश या शायरी का दम भरने वाली औरत।

blueness

नीला पन

blueing

फ़ौलाद को लक्कड़ी की राख पर गर्म कर के इस की सतह को नीलगूं बनाना

blues

(बाद the) उदासी का दौरा

bluet

अमरीका जिन्स Houstonia का नीले फूलों वाला पौदा।

bluebell

सोसन की क़सम का एक पौदा जिस में घंटी की शक्ल के फूलों के ख़ोशे लगते हैंHyacinthoides nonscripta

blueberry

जिन्स Vaccinium का पौदा जिस का फल खाया जाता है।

bole

गुँधी हुई मिट्टी।

बोला

verbal agreement between two parties

bluegum

जिन्स Eucalyptusका दरख़्त,ख़ुसूसन E.regnans जिस के नीले ख़ुशबूदार पत्ते होते हैं।

बोली

किसी प्राणी के मुंह से निकला हुआ शब्द। मुंह से निकली हुई आवाज या बात। वाणी। जैसे-जानवरों या बच्चों की बोली

बोलू

एक बिना आँखों का पानी में रहने वाला जानवर जिसकी गर्दन लंबी और पतली होती है

black-and-blue

गहरे धब्बे या गहरे सुरमई रंग का

बले

ठीक है, उचित है

bale

गाँठ

बला

मुसीबत; आफ़त; संकट; विपत्ति

बली

किसी देवता या देवी के नाम पर मारा गया पशु, पूजन सामग्री, धर्म संबंधी विधि, चढ़ावा, त्याग

बलाई

आशीर्वाद, प्रार्थना, दुआ

बला

हाँ, अवश्य, ज़रूर।।

बला

मूर्खता, मंद-बुद्धि, नासमझी

बुलाव

बुलाना

black book

स्याह किताब

black bass

स्याह कुटीरना

black sheep

बदमाश

बाले

युवा या बच्चा, शिशु, दूध पीता बच्चा, बालक, सोलह वर्ष तक का लड़का

बाला

a custom after marriage in which bride's family send presents (confectionary, fruits) to bridegroom's family

black art

काला जादूओ

black eye

स्याह चश्म

black rod

स्याह छड़ी

बुला'

(نجوم) سنائیں نچھتروں (منازل) میں سے تیئیسواں نچھتر.

black letter

तज़ईनी हुरूफ़

blat

(बोल चाल) भीं भीं करना

बाली

कम उम्र लड़की, कान में पहनने का ज़ेवर

बालू

रेत

बालाई

दूध की मलाई, उच्च सथान, उच्चता, श्रेष्ठता

blabbing

पेट का हल्का

bladdery

फुकना नुमा

black flag

स्याह परचम

black body

(फ़िज़ाईआत) स्याह जिस्म

black hole

रौज़न-ए-स्याह

blase

दिल भरा

blue के लिए उर्दू शब्द

blue

bluː

blue के देवनागरी में उर्दू अर्थ

विशेषण

नीला
रंग, जैसे नीला आसमानी
आकासी
लाजवर्दी
कबूद
अज़रक़
चोट या सर्दी की वजह से नीला
(मजाज़न) इंक़िबाज़-ए-ख़ातिर से कमज़ोर, ग़मगीन, मलूल, पझ़मुर्दा, अफ़्सुर्दा
अफ़्सुर्दा-फ़ज़ा
अख़्लाक़ में मुस्तहकम ऐसी ख़ातून के बारे में जो 'आलिम हो या 'इल्मियत का दा'वा रखे
किनाया: 'दोज़ख़ के शो'ले', बे-अदबी, बे-एहतिरामी के 'इवज़
('अवामी) नाशाइस्ता जैसे गुफ़्तुगू वग़ैरा

संज्ञा

नील
सब्ज़ और बनफ़्शी रंग का दरमियानी नीला रंग
नीला कपड़ा
आसमान
समुंदर
किसी कंपनी, फ़ौज या जमा'अत वग़ैरा का रुक्न जिस ने शनाख़्त के तौर पर नीला बैच लगा रखा हो
नीली जुराबें
एक छोटी नीले परों वाली तितली

सकर्मक क्रिया

नीला करना
नीला रंगना
कपड़े धोते वक़्त उन की सफ़ेदी निखारने के लिए नील देना

blue کے اردو معانی

صفت

نیلا
رنگ، جیسے نیلا آسمانی
آکاسی
لاجوردی
کبود
ازرق
چوٹ یا سردی کی وجہ سے نیلا
(مجازاً) انقباض خاطر سے کمزور، غمگین، ملول، پژمردہ، افسردہ
افسردہ فضا
اخلاق میں مستحکم ایسی خاتون کے بارے میں جو عالم ہو یا علمیت کا دعویٰ رکھے
کنایہ: ’دوزخ کے شعلے‘، بے ادبی، بے احترامی کے عوض
(عوامی) ناشائستہ جیسے گفتگو وغیرہ

اسم

نیل
سبز اور بنفشی رنگ کا درمیانی نیلا رنگ
نیلا کپڑا
آسمان
سمندر
کسی کمپنی، فوج یا جماعت وغیرہ کا رکن جس نے شناخت کے طور پر نیلا بیچ لگا رکھا ہو
نیلی جرابیں
ایک چھوٹی نیلے پروں والی تتلی

فعل متعدی

نیلا کرنا
نیلا رنگنا
کپڑے دھوتے وقت ان کی سفیدی نکھارنے کے لیے نیل دینا

खोजे गए शब्द से संबंधित

blue

आसमानी

bluey

बोल चाल: आसटर ऑस्ट्रेलवी जंगल में रहने या सफ़र करने वाले के सर की गठरी।

blue jay

नील कंठ

blue blood

आली नसबी

blue ribbon

नीला फ़ीता

blue book

नीली किताब

blue moon

नीला चांद

blue baby

कबूओद बच्चा

blue laws

काले क़वानीन

blue water

खुला समुंद्र

blue-pencil

नीली पैंसिल लगाना

bluebottle

बालंगू

bluegrass

bluebeard

वो मर्द जो अपनी बीवीयों का क़ातिल हो।

bluestone

नीला तो था

bluefish

bluebird

blueprint

नीली-तबा'अत

bluejacket

बहरी फ़ौज का सिपाही।

bluestocking

उमूमन तहक़ीरन: दानिश या शायरी का दम भरने वाली औरत।

blueness

नीला पन

blueing

फ़ौलाद को लक्कड़ी की राख पर गर्म कर के इस की सतह को नीलगूं बनाना

blues

(बाद the) उदासी का दौरा

bluet

अमरीका जिन्स Houstonia का नीले फूलों वाला पौदा।

bluebell

सोसन की क़सम का एक पौदा जिस में घंटी की शक्ल के फूलों के ख़ोशे लगते हैंHyacinthoides nonscripta

blueberry

जिन्स Vaccinium का पौदा जिस का फल खाया जाता है।

bole

गुँधी हुई मिट्टी।

बोला

verbal agreement between two parties

bluegum

जिन्स Eucalyptusका दरख़्त,ख़ुसूसन E.regnans जिस के नीले ख़ुशबूदार पत्ते होते हैं।

बोली

बोलू

एक बिना आँखों का पानी में रहने वाला जानवर जिसकी गर्दन लंबी और पतली होती है

black-and-blue

गहरे धब्बे या गहरे सुरमई रंग का

बले

ठीक है, उचित है

bale

गाँठ

बला

मुसीबत; आफ़त; संकट; विपत्ति

बली

बलाई

आशीर्वाद, प्रार्थना, दुआ

बला

हाँ, अवश्य, ज़रूर।।

बला

मूर्खता, मंद-बुद्धि, नासमझी

बुलाव

बुलाना

black book

स्याह किताब

black bass

स्याह कुटीरना

black sheep

बदमाश

बाले

युवा या बच्चा, शिशु, दूध पीता बच्चा, बालक, सोलह वर्ष तक का लड़का

बाला

a custom after marriage in which bride's family send presents (confectionary, fruits) to bridegroom's family

black art

काला जादूओ

black eye

स्याह चश्म

black rod

स्याह छड़ी

बुला'

(نجوم) سنائیں نچھتروں (منازل) میں سے تیئیسواں نچھتر.

black letter

तज़ईनी हुरूफ़

blat

(बोल चाल) भीं भीं करना

बाली

कम उम्र लड़की, कान में पहनने का ज़ेवर

बालू

रेत

बालाई

दूध की मलाई, उच्च सथान, उच्चता, श्रेष्ठता

blabbing

पेट का हल्का

bladdery

फुकना नुमा

black flag

स्याह परचम

black body

(फ़िज़ाईआत) स्याह जिस्म

black hole

रौज़न-ए-स्याह

blase

दिल भरा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए