युवा या बच्चा, शिशु, दूध पीता बच्चा, बालक, सोलह वर्ष तक का लड़का

कम उम्र बच्चे, नन्हे बच्चे

सुलतान महमूद ग़ज़नवी के भांजे सालार मसऊद ग़ाज़ी की उपाधि जिनका मज़ार बहराइच (यू पी, भारत) में है और जिनका उर्स बाले-मियां की छड़ियों के नाम से उनके मज़ार पर मनाया जाता है (१०३२ में जंग करते हुए बहराइच में शहीद हो गए, ग़ाज़ी-मियां, सालार-ग़ाज़ी और पीर-ए-इल्म की उपाधि से और ख़रासान में सालार-रजब के नाम से मशहूर हैं)

मछली की शक्ल का गहना जो औरतें कानों में पहनती हैं

ऊपरी सिरे पर बालू का गुच्छा बाँध कर तैयार किया हुआ झंडा जो बाले मियाँ के उर्स के अवसर पर घुमाने के लिए बनाया जाता है

वह गिरोह जो बाले मियां के मज़ार पर मेले के ज़माने में जाता है, बाले मियां के ज़ायरीन

ऊपरी सिरे पर बालू का गुच्छा बाँध कर तैयार किया हुआ झंडा जो बाले मियाँ के उर्स के अवसर पर घुमाने के लिए बनाया जाता है

ना फिर उस को माँ मिलेगी ना उस को जोरू हाथ आएगी यानी इस उम्र का आदमी दूसरे का मुहताज होता है

ٹالا بالا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

حیلے حوالے ٹال مٹولے، حیلے بہانے، لیت ولعل

سخت کھردرے بال جو بیشترپستانیوں کے منھ کے پاس ہوتے ہیں (مثلاً بلی یاخرگوش کی مونچھیں) اور انسانوں کے نتھنوں میں ۔

बाल-बच्चे, परिवार, बीवी-बच्चे

کان میں پہننے کا ایک زیور جس میں ایک بالی میں پتے بنے ہوئے آویزاں ہوتے ہیں .

रुक: टाले बाले बताना

टाल मटोल में रहना, हीले हवाले में रहना, अचंभे में रहना

کان میں پہننے کے ایک قسم کے جڑاؤ بالے

धोका खाना, ग़लत बात पर यक़ीन कर लेना

अच्छा बेकार में समय खोकर असमय काम करना आरंभ किया

बेवक़त काम करने के मौक़ा पर कहते हैं

हियल हवाले करना, बहाने करना, टालना

रुक: आला बाला बताना /देना

एक प्रकार के बड़े भारी और बहुमूल्य जड़ाऊ बालियाँ

prevaricate

धनवानों की चापलूसी करने वाले हर जगह साथ जाते हैं

(ओ) कमीने को मुंह लगाओ तो सर पर चढ़ता है

अगर तुम मेरा भला करोगे तो में तुम्हारा भला करूँगा

बुड्ढे की बीवी और बच्चे की माँ मर जाए तो दोनों का सहारा ख़त्म हो जाता है अथवा दोनों पर बड़ी विपदा आ जाती है

बचपन का प्रेम मुसीबत सिद्ध होता है, लड़कपन में प्रेम करना अच्छा नहीं होता, उससे जीवन में कष्ट भोगने पड़ते हैं

(مغلانی گری) سرمے کی تحریر کو آن٘کھ کے باہر کوئے سے کنپٹی کی طرف کو ذرا کھین٘چ دینا .

पीछा करने के लिए गुप्तचर छोड़ देना, खोज के लिए किसी को पीछे लगा देना

(दे.) अम्बाला