खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़र्फ़" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़र्फ़

बर्तन, भाजन, पात्र

ज़र्फ़ा

अधिकता, झुंड

ज़र्फ़-ए-मय

शराब का बरतन, सरापात्र

ज़र्फ़ी

पात्र से संबंधित, पात्र का

ज़र्फ़क

(سائنس) شیشے کی وہ نلی جس کے پین٘دے کے قریب ڈاٹ لگی ہوتی ہے اور جس میں سے مایع نکالا جاتا ہے

ज़र्फ़-ए-नज़र

देखने का हौसला, देखने की हिम्मत

ज़र्फ़-ए-तुख़्म

(वनस्पति विज्ञान) बीज दान, पौधों का वह डोड़ा जिसमें बीज होते हैं

ज़र्फ़ियत

capacity, patience, courage

ज़र्फ़-ए-आब

पानी रखने का वरतन, जलपात्र।

ज़र्फ़-मकाँ

वह संज्ञा जो स्थान की सूचक हो, जैसे-घर या पाठशाला

ज़र्फ़-ए-शीर

दूध रखने का बरतन, क्षीरपात्र

ज़र्फ़ ए 'आली

उच्च साहसी, महत्त्वाकांक्षी

ज़र्फ़ देखना

साहस देखना, हिम्मत देखना

ज़र्फ़-ए-ज़माँ

वह संज्ञा जो समय की सूचक हो, जैसे-प्रातः और संध्या

ज़र्फ़-ए-आफ़्ताब

भरी हुई शराब, शराब का प्याला

ज़र्फ़-ए-बिरिंजी

पीतल का बर्तन, पीतल से बना हुआ बर्तन

ज़र्फ़ 'आली होना

बड़ा हौसला होना

ज़र्फ़ पैदा करना

हौसला पैदा करना, क्षमता, और योग्यता पैदा करना

ज़र्फ़ लबरेज़ होना

जीवन-काल का अंतिम चरण पर आना, मौत का वक़्त क़रीब आना

ज़र्फ़-ए-तख़य्युल

ख़याल की ख़ूबसूरती, ख़याल का आकर्षण

ज़र्फ़ुद्दक़ीक़

(वनस्पति विज्ञान) ज़ीरा दान, फूलों का दरमियानी भाग जिसमें पुँकेसर होता है

कम-ज़र्फ़

मनोबल और साहस में कम, कम हौसला

तुनुक-ज़र्फ़

पेट का हल्का, जिसे बात न पचे, जिसे बर्दाश्त न हो, छिछोरा, लोफ़र, अकुलीन, कमीना, जो थोड़ी-सी शराब पीकर बहक जाय, जो किसी बड़े आदमी के पास पहुँचकर या बड़ा पद पाकर घमंड के कारण आदमी न रहे

अहल-ए-ज़र्फ़

आदरणीय, प्रतिष्ठित, सज्जन, महान, कुलीन

'आली-ज़र्फ़

बड़े दिलवाला, कुशादा-दिल, जो प्रत्येक की बुरी-भली बातें सुनकर सहन करे, उच्चाशय विशाल-हृदय, उदारमना

आ'ला-ज़र्फ़

अति शिष्ट

साहिब-ए-ज़र्फ़

बुलंद हौसला वाला, साहसी

ब-ए-क़द्र-ए-ज़र्फ़

जितना बर्तन हो उतना, जितनी योग्यता हो उतनी, जितना सामर्थ्य हो उतना

Rekhta Diary

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़र्फ़ के अर्थदेखिए

ज़र्फ़

zarf•ظَرْف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

बहुवचन: ज़ुरूफ़

टैग्ज़: बर्तन

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-र-फ़

सचित्र संदर्भ

image of ज़र्फ़

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

ज़र्फ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • बर्तन, भाजन, पात्र
  • साहस, हौसला, हिम्मत
  • योग्यता, क्षमता, बूता, सामर्थ्य, सहनशीलता, गंभीरता, समाई
  • चालाकी, प्रगल्भता, निपुणता, कारीगरी
  • स्वच्छता, उत्तमता, ख़ूबी
  • शिष्टाचार और संस्कार
  • (व्याकरण) वह संज्ञा जो जगह या समय के अर्थ देती हो, समय के अर्थ देने वाले को ज़र्फ़-ए-ज़मान (जैसेः शाम, सुब्ह, रात, दिन) और जगह के अर्थ पर तर्क करने वाले को ज़र्फ़-ए-मकान (जैसेः गली, कूचा, शहर, घर) कहते हैं

    विशेष • ज़र्फ़-ए-ज़मान= वह संज्ञा जो समय को इंगित करती है जैसे: सुब्ह, शाम • ज़र्फ़-ए-मकान= वह संज्ञा जो स्थान को इंगित करती है

  • (वनस्पतिविज्ञान) फूल के डंठल का ऊपरी सिरा जिसमें फूल लगता है

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

ख़ुदा ने बख़्शा है क्या ज़र्फ़ मोम-बत्ती को

पिघलते रहना मगर सारी रात चुप रहना

ख़ुर्शीद तलब

कह रहा है शोर-ए-दरिया से समुंदर का सुकूत

जिस का जितना ज़र्फ़ है उतना ही वो ख़ामोश है

नातिक़ लखनवी

कहने के लिए हम भी ज़बाँ रखते हैं लेकिन

ये ज़र्फ़ हमारा है कि हम कुछ नहीं कहते

सिद्दीक़ फतहपुरी

English meaning of zarf

Noun, Masculine, Singular

  • vessel, vase, receptacle
  • capability for patience or forbearance, tolerance
  • ability
  • ingenuity, skill, cleverness
  • elegance (of manners), politeness
  • beauty, excellence
  • (good or bad) qualities of heast
  • (Grammar) adverb (of time or place)

ظَرْف کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • برتن
  • حوصلہ، ہمّت، سمائی
  • استعداد، قابلیت، لیاقت، گنجائش
  • ظرافت، چالاکی، ہنرمندی، کاری گری
  • نفاست، خوبی
  • تہذیب
  • (قواعد/صرف) وہ اسم جو جگہ یا وقت کے معنی دیتا ہو، وقت کے معنی دینے والے کو ظرف زمان (جیسے شام ، صبح ، رات ، دن) اور جگہ کے معنی پر دلالت کرنے والے کو ظرفِ مکان (جیسے گلی، کوچہ، شہر، گھر) کہتے ہیں
  • (تصوّف) کا ایک موجودِ مستقل کے دوسری موجود مستقل یا غیر مستقل میں در آنا جیسے کوزۂ آب اور جوہر و عرض
  • (نباتیات) پھول کے ڈنٹھل کا اوپری سِرا جس میں پھول لگتا ہے

Urdu meaning of zarf

  • Roman
  • Urdu

  • bartan
  • hauslaa, himmat, istidaad
  • samaa.ii, gunjaa.ish
  • zarraafat, haazirajvaabii, hunarmandii
  • (qavaa.id) vo ism jo jagah ya vaqt ke maanii detaa ho, vaqt ke maanii dene vaale ko zarf zamaan (jaise shaam, subah, raat, din) aur jagah ke maanii par dalaalat karne vaale ko zarf-e-makaan (jaise galii, kuucha, shahr, ghar) kahte hai.n
  • (tasavvuph) ka ek maujuud-e-mustaqil ke duusrii maujuud mustaqil ya Gair mustaqil me.n dar aanaa jaise kuuza-e-aab aur jauhar-o-arz
  • (nabaatiiyaat) phuul ke DanThal ka u.uprii siraa jis me.n phuul lagtaa hai

ज़र्फ़ के पर्यायवाची शब्द

होश नफ़ासत ख़िरद कूज़ा 'अक़्ल समाई बर्तन चालाकी

ज़र्फ़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121
झ़र्फ़ तर्फ़ बर्फ़ सर्फ़ हर्फ़
शिगर्फ़
कम-ज़र्फ़ दो-हर्फ़ बे-हर्फ़
तुनुक-ज़र्फ़
चार-हर्फ़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़र्फ़

बर्तन, भाजन, पात्र

ज़र्फ़ा

अधिकता, झुंड

ज़र्फ़-ए-मय

शराब का बरतन, सरापात्र

ज़र्फ़ी

पात्र से संबंधित, पात्र का

ज़र्फ़क

(سائنس) شیشے کی وہ نلی جس کے پین٘دے کے قریب ڈاٹ لگی ہوتی ہے اور جس میں سے مایع نکالا جاتا ہے

ज़र्फ़-ए-नज़र

देखने का हौसला, देखने की हिम्मत

ज़र्फ़-ए-तुख़्म

(वनस्पति विज्ञान) बीज दान, पौधों का वह डोड़ा जिसमें बीज होते हैं

ज़र्फ़ियत

capacity, patience, courage

ज़र्फ़-ए-आब

पानी रखने का वरतन, जलपात्र।

ज़र्फ़-मकाँ

वह संज्ञा जो स्थान की सूचक हो, जैसे-घर या पाठशाला

ज़र्फ़-ए-शीर

दूध रखने का बरतन, क्षीरपात्र

ज़र्फ़ ए 'आली

उच्च साहसी, महत्त्वाकांक्षी

ज़र्फ़ देखना

साहस देखना, हिम्मत देखना

ज़र्फ़-ए-ज़माँ

वह संज्ञा जो समय की सूचक हो, जैसे-प्रातः और संध्या

ज़र्फ़-ए-आफ़्ताब

भरी हुई शराब, शराब का प्याला

ज़र्फ़-ए-बिरिंजी

पीतल का बर्तन, पीतल से बना हुआ बर्तन

ज़र्फ़ 'आली होना

बड़ा हौसला होना

ज़र्फ़ पैदा करना

हौसला पैदा करना, क्षमता, और योग्यता पैदा करना

ज़र्फ़ लबरेज़ होना

जीवन-काल का अंतिम चरण पर आना, मौत का वक़्त क़रीब आना

ज़र्फ़-ए-तख़य्युल

ख़याल की ख़ूबसूरती, ख़याल का आकर्षण

ज़र्फ़ुद्दक़ीक़

(वनस्पति विज्ञान) ज़ीरा दान, फूलों का दरमियानी भाग जिसमें पुँकेसर होता है

कम-ज़र्फ़

मनोबल और साहस में कम, कम हौसला

तुनुक-ज़र्फ़

पेट का हल्का, जिसे बात न पचे, जिसे बर्दाश्त न हो, छिछोरा, लोफ़र, अकुलीन, कमीना, जो थोड़ी-सी शराब पीकर बहक जाय, जो किसी बड़े आदमी के पास पहुँचकर या बड़ा पद पाकर घमंड के कारण आदमी न रहे

अहल-ए-ज़र्फ़

आदरणीय, प्रतिष्ठित, सज्जन, महान, कुलीन

'आली-ज़र्फ़

बड़े दिलवाला, कुशादा-दिल, जो प्रत्येक की बुरी-भली बातें सुनकर सहन करे, उच्चाशय विशाल-हृदय, उदारमना

आ'ला-ज़र्फ़

अति शिष्ट

साहिब-ए-ज़र्फ़

बुलंद हौसला वाला, साहसी

ब-ए-क़द्र-ए-ज़र्फ़

जितना बर्तन हो उतना, जितनी योग्यता हो उतनी, जितना सामर्थ्य हो उतना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mujassam

मुजस्सम

.

مُجَسَّم

Origin : Arabic
Adjective

cap-a-pie, entirely, totally

[ 'Meer' ne apni ghazal mein apne mashuq ka mujassam zikr kia hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jullaab

जुल्लाब

.

جُلَّاب

Origin : Arabic
Noun

purgative, any laxative medicine

[ Dast-aavar jullab lene ke kuchh hi waqfa baad mariz ko qabz se rahat mahsus hone lagi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

courier, emissary, letter-carrier

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran goya apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

.

حِصَص

Origin : Arabic
Noun

portions, shares

[ Ambani Biradran ke bich hue tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munqasim

मुंक़सिम

.

مُنقَسِم

Origin : Arabic
Adjective

divided (into parts, or sections, or chapters)

[ Ganga nadi Bihar ko shumal aur junub do hisson mein munqasim karti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaa.idaad

जाइदाद

.

جائِداد

Origin : Persian
Noun

estate, real estate

[ Apni kul ja'edad manqula (Movable) wa ghair-manqula (Immovable) main sab Shamim ke naam par hiba (gift) karta hun ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

payaambar

पयाम्बर

.

پَیامْبَر

Origin : Persian
Adjective

messenger

[ Pyambar ne nana ka paigham maan ko sunaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanaaza'a

तनाज़'आ

.

تَنازَعَہ

Origin : Persian
Noun

dispute, controversy, discord, wrangling, strife

[ Donon bhaiyon ke beech ja.edad ko lekar tanaza chal raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

.

فَرُوغ

Origin : Persian
Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu ke farogh ke liye kaam kar rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (ज़र्फ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ज़र्फ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2