खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"होश" शब्द से संबंधित परिणाम

होश

वह जो मानवता से अलग अथवा बाहर निकाल दिया गया हो और अशिष्टता भरे काम करे

होश में

حواس میں ، ہوش ہوتے ہوئے ، بغیر پیے

होश-गुम

(بنوٹ) ایک دانو کا نام جو اتنا اچانک ہوتا ہے کہ مخالف ہوش کھو بیٹھتا ہے۔

होश-मंद

समझदार, बुद्धिमान, सयाना

होश-वर

अक़्लमंद, समझ-बूझ, बुध्दि वाला

होश-ज़न

चेतना शून्य करने वाला

होशंग

ईरान का एक प्राचीन नरेश

होश-ओ-गोश

رک : ہوش گوش ؛ ہوشیاری ،عقل مندی ، سمجھ ۔

होशियार

बुद्धिमान, समझदार, दाना, स्याना

होशियारी

बुद्धिमानी, होशियार होने की अवस्था गुण या भाव, कौशल, दक्षता

होश-दुश्मन

عقل چھین لینے والا ، بے خود کر دینے والا ۔

होश-नाक

बुध्दिमान, अक़्लमंद, होशयार, समझदार

होश-मंदी

बुद्धिमानी, चतुराई, होशयारी, समझ, विवेक, ज्ञान, बुद्धि

होश-दार

होश रखने वाला, बुद्धी और समझ वाला तथा समझदारी का, जिसमें समझ-बूझ की बात हो

होश में रहो

अपने आप में रहो, तमीज़ से पेश आओ, बदतमीज़ी न करो

होश-पाश

होश बिखेर देने वाला, अक़्ल गुम कर देने वाला

होशीला

باہوش ، چوکنا ، باخبر ، بیدار ، دانا ، عقل مند ، دور اندیش ۔

होश-ओ-ख़िरद

अक़ल-ओ-फ़हम, समझ, बुद्धि और तर्कशक्ति, दर्शिता

होश पकड़ो

सँभलो,आचार सीखो, बुद्धि हासिल करो, होश सँभालो, होशियार बनो

होश-दर-दम

(تصوف) جو سانس اندر سے باہر آئے وہ حضور اور آگہی سے ہو اور غفلت کو اس میں راہ نہ ہو ، مولانا سعد الدین کا شغری نے فرمایا ہے ہوش در دم یعنی انتقال ایک نفس کا دوسری نفس کی طرف غفلت سے نہ ہو حضور سے ہو اور جو سانس ہو وہ ذکر حق سے غافل اور خالی نہ ہو ۔

होश-बर-दम

(تصوف) ہردم ذکر میں مشغول رہنے کا عمل نیز رک : ہوش در دم ۔

होश-रुबा

होश उड़ाने वाला, होश ले जाने वाला

होश में आ

अज्ञानतापूर्वक कार्य मत करो, मूर्खता न करो,चतुर बनो, ध्यान रखो

होश की पी

अक़ल से काम ले, होश कर, नासमझी की बात ना कर

होश की लो

रुक : होश की बनवाओ

होश-अफ़ज़ा

होश बढ़ाने वाला

होश-भरा

बुद्धिमान, अक़्लमंद, समझबूझ रखने वाला

होश गोश

सूझ-बूझ, चेतना, समझदारी, होशयारी

होश में आओ

अक़ल सीखो, तमीज़ हासिल करो, बदहवासी की बातें ना करो, समझ जाओ, बेखु़दी और नशा-ए-ग़फ़लत से बाज़ आओ, सँभलो, समझो

होश ओड़ना

रुक : होश उड़ना

होश्कारना

ناامید کرنا ، مایوس کرنا.

होश-रुबाई

losing senses, mind blowing

होश-परस्ती

worship of reason

होश उड़ना

अक़ल जाती रहना, हवासबाख़ता हो जाना, बदहवास हो जाना, घबरा जाना

होश में आना

۔ ہوشیار ہونا۔ عبرت بکڑنا۔ عقل سیکھنا تمیز حاصل کرنا عقل سے بات کرنا۔؎

होश में आना

come to senses, recover consciousness

होश बाख़्ता

گھبرایا ہوا ، حواس باختہ ، بدحواس ، بیخود ، متحیر ۔

होश की बात

عقل کی بات ، دانائی کی بات ؛ (کنایتہ) سن شعور کی بات ، ہوش مندی کے زمانے کی بات ، حافظے میں محفوظ بات ۔

होश-मंदाना

बुद्धिमानों की तरह का, बुद्धिमत्ता पर आधारित, बुद्धिमत्तता

होश-पर्रां

होश उड़ गए, अक़ल जाती रही

होश-अफ़ज़ाई

ہوش افزا (رک) کا اسم کیفیت ، عقل و دانائی بڑھانے کا عمل ۔

होश में होना

حواس میں ہونا ، آپے میں ہونا ، عقل ٹھکانے سے ہونا ، بے ہوشی و بے خودی کی کیفیت میں نہ ہونا ۔

होश में लाना

غشی کی کیفیت سے نکالنا ، بے ہوشی دور کرنا نیز حواس میں لانا ۔

होश-पैतरा

होश उड़ा, होश गया

होश की लेना

समझ की बातें करना, होश में आना

होश-फ़रामोश

ہوش بھول جانے والا ؛ (مجازاً) حواس باختہ ، غافل ، بے ہوش نیز بے خود ۔

होश गँवाना

होश खोना, हवासबाख़ता होना, बेहोश हो जाना नीज़ बे-ख़ुद हो जाना

होश-ओ-हवास

बुद्धि एवं विवेक, चेतना एवं धारणा या ज्ञान, इन्द्रियाँ, सुधबुध

होश बिगड़ना

औसान ख़ता होना, हवासगुम होना, अक़ल जाती रहना

होश उड़ाना

lose one's senses

होश में ले आना

غشی کی کیفیت سے نکالنا ، بے ہوشی دور کرنا نیز حواس میں لانا ۔

होश में होश नहीं

बिलकुल होश नहीं, बेख़ुदी की हालत है

होश सँभालो

रुक : होश पकड़ो , सयाने हो जाओ, नादानी छोड़ो

होश बिखरना

होश उड़ जाना, चेतना खोना, होश गुम होना

होश साफ़ होना

समझ-बूझ ख़तम होना, बुद्धि काम न करना

होश ऊड़ाना

रुक : होश उड़ाना

होश में आ जाना

ग़शी की कैफ़ीयत से निकलना, बेहोशी दूर होना

होश में रहना

हवास में रहना, अक़ल क़ाबू में रखना, औसान ख़ता ना होने देना, मदहोश ना होना

होश दंग होना

रुक : होश जाते रहना

होश पकड़ना

चैतन्य में आना, होश में आना, असावधानी से निकलना, बुद्धि से काम लेना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में होश के अर्थदेखिए

होश

hosh•ہوش

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

होश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वह जो मानवता से अलग अथवा बाहर निकाल दिया गया हो और अशिष्टता भरे काम करे
अशिष्ट, असभ्य अथवा पाश्विक विशेषताएँ, मूर्ख, नादान व्यक्ति
अक़्ल, समझ, बुद्धिमत्ता, बोध, तमीज़, चेतना, बुद्धि, सुधबुध
पहले से मिलने वाली जानकारी या सूचना, परिचित होने की अवस्था, ख़बर
जागृति, जागने की स्थिति, बेहोशी की अवस्था से बाहर होने की अवस्था
रूह, दिल, जान, हृदय
हाफ़िज़ा अर्थात स्मृति, याद, क़ुव्वत-ए-मुद्रिका
उदाहरण • ये तो आपके होश से पहले का वाक़िआ है, हाँ मगर ज़ेहन पर उसका असर तो रहता है

विशेष • क़ुव्वत-ए-मुद्रिका= खोज और जानने की शक्ति जिसे समझ कहा जाता है, धारणा की शक्ति, समझ, बुद्धि, ज़हानत, एहसास करनेवाली ताक़त, समझ
विवेक, समझदारी, वयस्क होने की अवस्था
कोई चीज़ जो मौत या विनाश लाए, विनाश, बर्बादी
मौत अथवा ज़हर

शे'र

इतनी पी जाए कि मिट जाए मैं और तू की तमीज़

यानी ये होश की दीवार गिरा दी जाए

फ़रहत शहज़ाद

न तुम होश में हो न हम होश में हैं

चलो मय-कदे में वहीं बात होगी

बशीर बद्र

होश वालों को ख़बर क्या बे-ख़ुदी क्या चीज़ है

इश्क़ कीजे फिर समझिए ज़िंदगी क्या चीज़ है

निदा फ़ाज़ली

English meaning of hosh

Noun, Masculine

sense, judgement, understanding, mind
direction
soul

ہوش کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

وہ جو آدمیت سے خارج ہو اور حرکات ناشائستہ کرے
غیر مہذب، غیر شائستہ نیز وحشی صفت، کم عقل، نادان شخص
عقل، سمجھ، دانائی، فہم، تمیز، شعور، دانش، سدھ بدھ
آگاہی، واقفیت، خبر
بیداری، جاگنے کی حالت، بے ہوشی کی حالت سے باہر ہونے کی کیفیت
روح، دل، جان، قلب
حافظہ، یاد، قوّت مدرکہ
شعور، سمجھداری، بلوغت کی حالت
کوئی چیز جو موت یا تباہی لائے، تباہی، بربادی
موت نیز زہر

Urdu meaning of hosh

Roman
Urdu

vo jo aadamiyat se Khaarij ho aur harkaat naashaa.istaa kare
Gair muhazzab, Gair shaa.ista niiz vahshii sifat, kamaql, naadaan shaKhs
aqal, samajh, daanaa.ii, fahm, tamiiz, sha.uur, daanish, sudhbudh
aagaahii, vaaqfiiyat, Khabar
bedaarii, jaagne kii haalat, behoshii kii haalat se baahar hone kii kaifiiyat
ruuh, dil, jaan, qalab
haafiza, yaad, qoXvat mudrika
sha.uur, samajhdaarii, baluuGat kii haalat
ko.ii chiiz jo maut ya tabaahii laa.e, tabaahii, barbaadii
maut niiz zahr

होश के पर्यायवाची शब्द

ज़र्फ़ दानाई औसान एहसास 'अक़्ल दानिश समझ

होश के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

'अक़्ल-ओ-होश ए'तिबार-ए-अक़्ल-ओ-होश गोश-ए-होश ज़ी-होश तिलिस्म-ए-होश-रुबा तेज़-होश दौर-ए-होश-ओ-'अमल नक़्द-ए-होश साहिब-ए-होश होश-ओ-ख़िरद होश-ओ-हवास होश-ओ-हवास जम' करना

और देखिए

होश से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

आए होश जाना

आया हवास जाना

दम होश चाहना

बेपनाह प्यार करना और चाहना, दिल और जान से मोहब्बत करना

होश आना

अक़ल आना, ग़फ़लत दूर होना, समझना, होशयार होना

होश काफ़ूर होना

۔होश जाते रहना।

होश की दवा करना

विचार करना, बुद्धि का उपचार करना, होश को वश में करना; शिष्टाचार सीखना, शिष्टता सीखना

होश की लेना

समझ की बातें करना, होश में आना

और देखिए

होश से संबंधित कहावतें

ख़ुदा नख़्वास्ता शैतान के होश बाख़्ता

अल्लाह ना करे, शैतान ना बहकाये

होश के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121

कोश गोश घोश जोश तोश दोश नोश पोश मोश वोश

ख़मोश ख़रोश ख़ुरोश निदोश परोश फ़रोश सरोश

आग़ोश कम-कोश कम-गोश ख़रगोश ख़स-पोश ख़ामोश ख़ुश-पोश ग़म-कोश गुल-पोश चे-दोश ज़ी-होश तन-गोश तह-पोश धापोश निर्दोश

असंतोष क़दह-नोश कफ़न-पोश ख़ता-पोश ख़ोर-ओ-नोश ख़ोर-ओ-पोश गरम-जोश गिराँ-गोश चिलम-पोश जफ़ा-कोश ज़री-पोश ज़िरह-पोश ज़िरा-पोश तिला-पोश नमद-पोश

आब-जोश आब-नोश 'ऐब-पोश ख़ुद-फ़रोश ख़्वान-पोश गर्द-पोश गावदोश गुल-फ़रोश चश्म-पोश ज़र्द-गोश ज़र्द-पोश ज़हर-नोश ज़ीन-पोश जुर'आ-नोश जौ-फ़रोश

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

होश

वह जो मानवता से अलग अथवा बाहर निकाल दिया गया हो और अशिष्टता भरे काम करे

होश में

حواس میں ، ہوش ہوتے ہوئے ، بغیر پیے

होश-गुम

(بنوٹ) ایک دانو کا نام جو اتنا اچانک ہوتا ہے کہ مخالف ہوش کھو بیٹھتا ہے۔

होश-मंद

समझदार, बुद्धिमान, सयाना

होश-वर

अक़्लमंद, समझ-बूझ, बुध्दि वाला

होश-ज़न

चेतना शून्य करने वाला

होशंग

ईरान का एक प्राचीन नरेश

होश-ओ-गोश

رک : ہوش گوش ؛ ہوشیاری ،عقل مندی ، سمجھ ۔

होशियार

बुद्धिमान, समझदार, दाना, स्याना

होशियारी

बुद्धिमानी, होशियार होने की अवस्था गुण या भाव, कौशल, दक्षता

होश-दुश्मन

عقل چھین لینے والا ، بے خود کر دینے والا ۔

होश-नाक

बुध्दिमान, अक़्लमंद, होशयार, समझदार

होश-मंदी

बुद्धिमानी, चतुराई, होशयारी, समझ, विवेक, ज्ञान, बुद्धि

होश-दार

होश रखने वाला, बुद्धी और समझ वाला तथा समझदारी का, जिसमें समझ-बूझ की बात हो

होश में रहो

अपने आप में रहो, तमीज़ से पेश आओ, बदतमीज़ी न करो

होश-पाश

होश बिखेर देने वाला, अक़्ल गुम कर देने वाला

होशीला

باہوش ، چوکنا ، باخبر ، بیدار ، دانا ، عقل مند ، دور اندیش ۔

होश-ओ-ख़िरद

अक़ल-ओ-फ़हम, समझ, बुद्धि और तर्कशक्ति, दर्शिता

होश पकड़ो

सँभलो,आचार सीखो, बुद्धि हासिल करो, होश सँभालो, होशियार बनो

होश-दर-दम

होश-बर-दम

(تصوف) ہردم ذکر میں مشغول رہنے کا عمل نیز رک : ہوش در دم ۔

होश-रुबा

होश उड़ाने वाला, होश ले जाने वाला

होश में आ

अज्ञानतापूर्वक कार्य मत करो, मूर्खता न करो,चतुर बनो, ध्यान रखो

होश की पी

अक़ल से काम ले, होश कर, नासमझी की बात ना कर

होश की लो

रुक : होश की बनवाओ

होश-अफ़ज़ा

होश बढ़ाने वाला

होश-भरा

बुद्धिमान, अक़्लमंद, समझबूझ रखने वाला

होश गोश

सूझ-बूझ, चेतना, समझदारी, होशयारी

होश में आओ

होश ओड़ना

रुक : होश उड़ना

होश्कारना

ناامید کرنا ، مایوس کرنا.

होश-रुबाई

losing senses, mind blowing

होश-परस्ती

worship of reason

होश उड़ना

अक़ल जाती रहना, हवासबाख़ता हो जाना, बदहवास हो जाना, घबरा जाना

होश में आना

۔ ہوشیار ہونا۔ عبرت بکڑنا۔ عقل سیکھنا تمیز حاصل کرنا عقل سے بات کرنا۔؎

होश में आना

come to senses, recover consciousness

होश बाख़्ता

گھبرایا ہوا ، حواس باختہ ، بدحواس ، بیخود ، متحیر ۔

होश की बात

عقل کی بات ، دانائی کی بات ؛ (کنایتہ) سن شعور کی بات ، ہوش مندی کے زمانے کی بات ، حافظے میں محفوظ بات ۔

होश-मंदाना

बुद्धिमानों की तरह का, बुद्धिमत्ता पर आधारित, बुद्धिमत्तता

होश-पर्रां

होश उड़ गए, अक़ल जाती रही

होश-अफ़ज़ाई

ہوش افزا (رک) کا اسم کیفیت ، عقل و دانائی بڑھانے کا عمل ۔

होश में होना

حواس میں ہونا ، آپے میں ہونا ، عقل ٹھکانے سے ہونا ، بے ہوشی و بے خودی کی کیفیت میں نہ ہونا ۔

होश में लाना

غشی کی کیفیت سے نکالنا ، بے ہوشی دور کرنا نیز حواس میں لانا ۔

होश-पैतरा

होश उड़ा, होश गया

होश की लेना

समझ की बातें करना, होश में आना

होश-फ़रामोश

ہوش بھول جانے والا ؛ (مجازاً) حواس باختہ ، غافل ، بے ہوش نیز بے خود ۔

होश गँवाना

होश खोना, हवासबाख़ता होना, बेहोश हो जाना नीज़ बे-ख़ुद हो जाना

होश-ओ-हवास

बुद्धि एवं विवेक, चेतना एवं धारणा या ज्ञान, इन्द्रियाँ, सुधबुध

होश बिगड़ना

औसान ख़ता होना, हवासगुम होना, अक़ल जाती रहना

होश उड़ाना

lose one's senses

होश में ले आना

غشی کی کیفیت سے نکالنا ، بے ہوشی دور کرنا نیز حواس میں لانا ۔

होश में होश नहीं

बिलकुल होश नहीं, बेख़ुदी की हालत है

होश सँभालो

रुक : होश पकड़ो , सयाने हो जाओ, नादानी छोड़ो

होश बिखरना

होश उड़ जाना, चेतना खोना, होश गुम होना

होश साफ़ होना

समझ-बूझ ख़तम होना, बुद्धि काम न करना

होश ऊड़ाना

रुक : होश उड़ाना

होश में आ जाना

ग़शी की कैफ़ीयत से निकलना, बेहोशी दूर होना

होश में रहना

हवास में रहना, अक़ल क़ाबू में रखना, औसान ख़ता ना होने देना, मदहोश ना होना

होश दंग होना

रुक : होश जाते रहना

होश पकड़ना

Noun

suburbs, outskirts, surroundings

[ Ham Lucknow wa Dehli donon se dur hain magar muzafat-e-Awadh se zaroor hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for होश

English meaning of होश , होश meaning in english, होश translation and definition in English. होश का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (होश)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

होश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done