تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"زَبَر" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں زَبَر کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
زَبَر کے اردو معانی
فارسی، عربی - اسم، صفت، مذکر
- املا کی وہ علامت جو عربی، اردو اور فارسی رسم الخط میں لکھی جانے والی دوسری زبانوں کے حرف کے اوپر ترچھے خط کی شکل میں درج کی جاتی ہے اور حرف کی اس حرکت کو ظاہر کرتی ہے جسے عرف عام میں بالائی حرکت کہتے ہیں
- اوپر، بالا، فوق
-
مستحکم، استوار، مضبوط، زبردست، طاقتور
مثال • اور بنایا ہے تمہارے فوق سرہفت سقفِ آسماں سخت و زبر (۱۷۸۰ ، تفسیرِ مرتضوی ، ۹).
- بہتر زیادہ بڑا، بوجھل، گراں، ازبر کا مخفف
شعر
دلوں کی شیشہ گری کارگاہ ہستی میں
ہنر کے زیر و زبر سے بھی ٹوٹ سکتی تھی
Urdu meaning of zabar
- Roman
- Urdu
- imlaa kii vo alaamat jo arbii, urduu aur faarsii rasm ulKhat me.n likhii jaane vaalii duusrii zabaano.n ke harf ke u.upar tirchhe Khat kii shakl me.n darj kii jaatii hai aur harf kii is harkat ko zaahir kartii hai jise urf aam me.n baalaa.ii harkat kahte hai.n
- u.upar, baala, fauq
- mustahkam, ustivaar, mazbuut, zabardast, taaqatvar
- behtar zyaadaa ba.Daa, bojhal, giraan, azbar ka muKhaffaf
English meaning of zabar
Persian, Arabic - Noun, Adjective, Masculine
- above, higher, superior, big, greater, heavy
- vowel sound 'ə' as in "herd" denoted by the symbol (َ)
- top, victorious
- firm, powerful, strong
ज़बर के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, विशेषण, पुल्लिंग
- ऊपर, ऊँचा, भारी
- अरबी-फ़ारसी लिखावट में हृस्व आकार का चिह्न।
- उर्दू में (ऊ) का चिह्न वि. ऊपर, उपरि, शक्तिशाली, ताक़तवर, भारी, बोझिल ।।
زَبَر کے مترادفات
زَبَر کے مرکب الفاظ
زَبَر سے متعلق کہاوتیں
زَبَر کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
زَبَر
املا کی وہ علامت جو عربی، اردو اور فارسی رسم الخط میں لکھی جانے والی دوسری زبانوں کے حرف کے اوپر ترچھے خط کی شکل میں درج کی جاتی ہے اور حرف کی اس حرکت کو ظاہر کرتی ہے جسے عرف عام میں بالائی حرکت کہتے ہیں
زُبُر
کسی کلمے کے ہر لفظ کے حروفِ ملفوظی میں پہلا حرف، جیسے دن کے حروفِ ملفوظی دال اور نون ہیں، ان میں سے د اور ن حروف زبر ہیں (اور ال اور ون بیّنات ہیں)
زَبَرْجَد
زردی مائل سبز رنگ کا ایک قِیمتی پتّھر یا معدنی جوہر جو زمرد سے مُشابہ مگر اس سے کمتر شمار ہوتا ہے، ساخت کے اعتبار سے میگنیشیم اور لوہے کا سلیکیٹ
زَبَرْدَسْتی کا سَودا ہونا
جبر سے کوئی کام کرنا، مجبوری، بد دلی، بیکاری کا مشغلہ، خوامخواہ کا بیکار کا مشغلہ
زَبَردَسْت کا ٹھینگا سَر پَر رَہنا
طاقتور اور صاحبِ اقتدار آدمی کے سامنے زور نہیں چلتا، قوت والے کے سامنے سرِ تسلیم خم کرنا پڑتا ہے، اس کی ماننی پڑتی ہے
زَبَرْدَسْت کی جورُو سَب کی دادی، غَرِیب کی جورُو سَب کی بھابی
غریب کا ساتھی بھی سب میں کم رتبہ اور زبردست کا یار سب پر زبردست ہوتا ہے
زَبَرْدَسْتی بَھگا لے جانا
کسی کی مرضی کے بغیر اُس کو بھگا کر لے جانا، بغیر رضامندی لے اُڑنا، جبراً پُھسلا کر یا بہکا کر یا دھمکی دے کر کسی عورت وغیرہ کو گھر سے نِکال لے جانا، دباؤ ڈال کر بھگا لے جانا، اغوا کرنا، مرضی کے خِلاف لے بھاگنا
زبردست مارے اور رونے نہ دے
ایسے موقع پر مستعمل جب کوئی شخص ظلم یا زیادتی کرے اور حرفِ شکایت بھی ادا نہ کرنے دے
زبردست سب کا جنوائی
زبردست کا حُکم سب مانتے ہیں، زبردست کو ہر طرح کا غلبہ ہوتا ہے، زبردست جو چاہے سو کرے
زبردست کی لاٹھی سر پر
طاقتور اور صاحبِ اقتدار آدمی کے سامنے زور نہیں چلتا، قوت والے کے سامنے سرِ تسلیم خم کرنا پڑتا ہے، اس کی ماننی پڑتی ہے
نِبَل کو زَبَر، زَبَر کو صَبر
کمزور کو زبردست ستاتا ہے اور زبردست کو کمزور کا صبر تباہ کر دیتا ہے (مصیبت زدہ کی تسلی و تسکین کے لیے مستعمل)
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faal
फ़ाल
.فَال
omen, augury, presage with the help of some occult, etc. book
[ Aurton ki baayen ankh phadakna achcha fal mana jata hai jabki mardon kii bayen ankh phadakna bura fal mana jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jaraa.im
जराइम
.جَرائِم
crimes, offences, faults, sins
[ Aajkal muashare mein jaraim bahut zyada badh gaye hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ubuur
'उबूर
.عُبُور
crossing a stretch of land or water
[ Zindagi mein kabhi-kabhi mushkilat ka dariya bhi uboor karna padta hai isse ghabrana nahin chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ibrat
'इबरत
.عِبْرَت
one from whom a lesson can be learnt
[ Burayi ka anjam kabhi-kabhi bura bhi hota hai hamen usse ibrat hasil karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'adaavat
'अदावत
.عَداوَت
hostility, malice, enmity, animosity
[ Ham logon mein adavat hoti hai lekin jaan ka dushman koi kahan hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
imkaan
इम्कान
.اِمْکان
possibility, probability
[ March April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aariz
'आरिज़
.عارِض
side of the face, cheeks
[ Shayar ne mahboob ke aariz ki tarif mein zamin aur asman ek kar diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ajab
'अजब
.عَجَب
astonishing, strange, extraordinary
[ Mulk ke siyasi halat ne ajab mod le liya hai kuchh kaha nahin ja sakta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHavaatiin
ख़वातीन
.خَواتِین
ladies, women
[ Barsaat, dhoop vaghaira mein shahri khavatin chatri ka istemaal karti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aarii
'आरी
.عاری
free (from), empty
[ Koi aql se aari bhale hi ho pet se khali nahin hota ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (زَبَر)
زَبَر
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔