تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"زَبَر" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں زَبَر کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
زَبَر کے اردو معانی
فارسی، عربی - اسم، صفت، مذکر
- املا کی وہ علامت جو عربی، اردو اور فارسی رسم الخط میں لکھی جانے والی دوسری زبانوں کے حرف کے اوپر ترچھے خط کی شکل میں درج کی جاتی ہے اور حرف کی اس حرکت کو ظاہر کرتی ہے جسے عرف عام میں بالائی حرکت کہتے ہیں
- اوپر، بالا، فوق
-
مستحکم، استوار، مضبوط، زبردست، طاقتور
مثال • اور بنایا ہے تمہارے فوق سرہفت سقفِ آسماں سخت و زبر (۱۷۸۰ ، تفسیرِ مرتضوی ، ۹).
- بہتر زیادہ بڑا، بوجھل، گراں، ازبر کا مخفف
شعر
دلوں کی شیشہ گری کارگاہ ہستی میں
ہنر کے زیر و زبر سے بھی ٹوٹ سکتی تھی
Urdu meaning of zabar
- Roman
- Urdu
- imlaa kii vo alaamat jo arbii, urduu aur faarsii rasm ulKhat me.n likhii jaane vaalii duusrii zabaano.n ke harf ke u.upar tirchhe Khat kii shakl me.n darj kii jaatii hai aur harf kii is harkat ko zaahir kartii hai jise urf aam me.n baalaa.ii harkat kahte hai.n
- u.upar, baala, fauq
- mustahkam, ustivaar, mazbuut, zabardast, taaqatvar
- behtar zyaadaa ba.Daa, bojhal, giraan, azbar ka muKhaffaf
English meaning of zabar
Persian, Arabic - Noun, Adjective, Masculine
- above, higher, superior, big, greater, heavy
- vowel sound 'ə' as in "herd" denoted by the symbol (َ)
- top, victorious
- firm, powerful, strong
ज़बर के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, विशेषण, पुल्लिंग
- ऊपर, ऊँचा, भारी
- अरबी-फ़ारसी लिखावट में हृस्व आकार का चिह्न।
- उर्दू में (ऊ) का चिह्न वि. ऊपर, उपरि, शक्तिशाली, ताक़तवर, भारी, बोझिल ।।
زَبَر کے مترادفات
زَبَر کے مرکب الفاظ
زَبَر سے متعلق کہاوتیں
زَبَر کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
زَبَر
املا کی وہ علامت جو عربی، اردو اور فارسی رسم الخط میں لکھی جانے والی دوسری زبانوں کے حرف کے اوپر ترچھے خط کی شکل میں درج کی جاتی ہے اور حرف کی اس حرکت کو ظاہر کرتی ہے جسے عرف عام میں بالائی حرکت کہتے ہیں
زُبُر
کسی کلمے کے ہر لفظ کے حروفِ ملفوظی میں پہلا حرف، جیسے دن کے حروفِ ملفوظی دال اور نون ہیں، ان میں سے د اور ن حروف زبر ہیں (اور ال اور ون بیّنات ہیں)
زَبَرْجَد
زردی مائل سبز رنگ کا ایک قِیمتی پتّھر یا معدنی جوہر جو زمرد سے مُشابہ مگر اس سے کمتر شمار ہوتا ہے، ساخت کے اعتبار سے میگنیشیم اور لوہے کا سلیکیٹ
زَبَرْدَسْتی کا سَودا ہونا
جبر سے کوئی کام کرنا، مجبوری، بد دلی، بیکاری کا مشغلہ، خوامخواہ کا بیکار کا مشغلہ
زَبَردَسْت کا ٹھینگا سَر پَر رَہنا
طاقتور اور صاحبِ اقتدار آدمی کے سامنے زور نہیں چلتا، قوت والے کے سامنے سرِ تسلیم خم کرنا پڑتا ہے، اس کی ماننی پڑتی ہے
زَبَرْدَسْت کی جورُو سَب کی دادی، غَرِیب کی جورُو سَب کی بھابی
غریب کا ساتھی بھی سب میں کم رتبہ اور زبردست کا یار سب پر زبردست ہوتا ہے
زَبَرْدَسْتی بَھگا لے جانا
کسی کی مرضی کے بغیر اُس کو بھگا کر لے جانا، بغیر رضامندی لے اُڑنا، جبراً پُھسلا کر یا بہکا کر یا دھمکی دے کر کسی عورت وغیرہ کو گھر سے نِکال لے جانا، دباؤ ڈال کر بھگا لے جانا، اغوا کرنا، مرضی کے خِلاف لے بھاگنا
زبردست مارے اور رونے نہ دے
ایسے موقع پر مستعمل جب کوئی شخص ظلم یا زیادتی کرے اور حرفِ شکایت بھی ادا نہ کرنے دے
زبردست سب کا جنوائی
زبردست کا حُکم سب مانتے ہیں، زبردست کو ہر طرح کا غلبہ ہوتا ہے، زبردست جو چاہے سو کرے
زبردست کی لاٹھی سر پر
طاقتور اور صاحبِ اقتدار آدمی کے سامنے زور نہیں چلتا، قوت والے کے سامنے سرِ تسلیم خم کرنا پڑتا ہے، اس کی ماننی پڑتی ہے
نِبَل کو زَبَر، زَبَر کو صَبر
کمزور کو زبردست ستاتا ہے اور زبردست کو کمزور کا صبر تباہ کر دیتا ہے (مصیبت زدہ کی تسلی و تسکین کے لیے مستعمل)
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muKHaalif
मुख़ालिफ़
.مُخالِف
opponent, enemy, adversary, foe
[ Maujooda hukumat par dabav dalne ke liye mukhalif partiyon ne hath mila liya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mashruub
मशरूब
.مَشْرُوب
drink, beverage
[ Ganna-ras ek muqavvii aur zaaiqadar mashrub hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
murtakib
मुर्तकिब
.مُرتکِب
perpetrating (a crime), guilty (of)
[ Tamam Arminiyon ko jo qatl-o-khun aur sangin jurm ke murtakib na hue hon aam maafi ata ki jave ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'anaasir
'अनासिर
.عَناصِر
elements
[ Mahir-e-taghziya ne jism ke liye lazmi anasir ke bare mein jankari di hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sangiin
संगीन
.سَنْگین
frightful, dangerous
[ Kai sangin ladaiyon ke baad Corsica ke bashinde taaqat se maghlub ho gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maGluub
मग़्लूब
.مَغْلُوب
conquered, overpowered, mastered
[ Mahatop ki gola-baari se dushman maghlub ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muqavvii
मुक़व्वी
.مُقَوّی
strengthening, invigorating, stamina booster
[ Kisanon ke pas anaaj ki faravani hone par bhi unhen muqavvi ghiza nasib nahin hoti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muluukiyyat
मूलूकिय्यत
.مُلُوکِیَّت
monarchy, kingship, autocracy
[ Hamari saqafat ke tamam anasir ma-aal-kaar (after all) paspa ho kar rahenge jin par mulukiyyat kii chhap hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saqaafat
सक़ाफ़त
.ثَقافَت
culture
[ Rahim Hindustani tahzib-o-saqafat ka mutala kar raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nazraana
नज़राना
.نَذْرانہ
offerings, charity, sacrifice
[ Soma mashrub (som-ras) pujari us waqt pite the jab wo dewtaaon ko nazrana pesh karte ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (زَبَر)
زَبَر
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔