دونوں ہاتھ اور پانوں کی بیس شاخوں میں سے ایک شاخ، انگشت

انگلیاں اٹھانا کا لازم

رک : انگلیاں توڑنا جس کا یہ لازم ہے۔

رسوا اور مطعون کرنا، بدنام کرنا، نکتہ چینی کرنا

دانتوں تلے انگلی دبانا، تاسف اور حیرت کا اظہار کرنا

انگلیاں چٹخانا، انگلیوں کے جوڑ اس طرح سے دبانا یا توڑنا کہ اس سے چٹ کی آواز نکلے

رک : انگلیاں چٹخانا / چٹکانا جس کا یہ لازم ہے۔

(عورتوں، زنانوں یا مسخروں کا باہم لڑتے وقت غرور اور شیخی وغیرہ سے) ہاتھ اٹھا کر انگلیاں ادھر ادھر چلانا

رک : انگلیاں چٹخانا / چٹکانا جس کا یہ لازم ہے۔

(عورتوں، زنانوں یا مسخروں کا باہم لڑتے وقت غرور اور شیخی وغیرہ سے) ہاتھ اٹھا کر انگلیاں ادھر ادھر چلانا

(عورتوں، زنانوں یا مسخروں کا باہم لڑتے وقت غرور اور شیخی وغیرہ سے) ہاتھ اٹھا کر انگلیاں ادھر ادھر چلانا

انگلیاں چٹخانا، انگلیوں کے جوڑ اس طرح سے دبانا یا توڑنا کہ اس سے چٹ کی آواز نکلے

انگلیوں کے جوڑ اس طرح سے دبانا یا توڑنا کہ اس سے چٹ کی آواز نکلے

دانتوں تلے انگلی دبانا، تاسف اور حیرت کا اظہار کرنا

نہ سننے کی کوشش کرنا، کان بند کرلینا (بیزاری سے)

ذرا سی مِسّی ملنا ، دان٘توں میں ذرا سی مِسّی لگانا

to close one's ears (with fingers), to refuse to listen

سرسری سلام کرنا ، لاپرواہی سے سلام کرنا.

رک : نبض پر ہاتھ ہونا جو فصیح ہے ، جسمانی یا دیگر کیفیات سے آگاہ ہونا ۔

سلام تک نہ کرنا ، سلام کے لیے ہاتھ بھی نہ اُٹھانا.

ہنرمند لڑکی یا عورت، سلیقہ شعار، پیاری عورت

مختار کل ہے، ہر طرح مزے میں ہے، بہت اچھی حالت میں ہے

مختار کل ہے، ہر طرح مزے میں ہے، بہت اچھی حالت میں ہے

مختار کل ہے، ہر طرح مزے میں ہے، بہت اچھی حالت میں ہے

tapering fingers (considered beautiful)

سلام کرنا، سلام کا جواب دینا

آدمی مختلف طبیعت کے ہوتے ہیں، سب لوگ ایک سے یعنی اچھے یا برے نہیں ہوتے

آدمی مختلف طبیعت کے ہوتے ہیں، سب لوگ ایک سے یعنی اچھے یا برے نہیں ہوتے

ہنرمند لڑکی یا عورت، سلیقہ شعار، پیاری عورت

۔کسی کی آواز نہ سننے کی غرض سے کانوں کو انگلیوں سے بند کرنا۔ (کنایۃً) توجُّہ نہ کرنا۔ نہ سننا۔ ؎ ؎

رک : نبض پر ہاتھ رکھنا جو فصیح ہے ؛ تنبیہاً کسی غلطی کا احساس دلانا ۔

۔دیکھو انگلیان۔

ماہر، استاد، ہوشیار، چابک دست، پورم پور، ہنر مند

مختار کل ہے، ہر طرح مزے میں ہے، بہت اچھی حالت میں ہے

رک : کانوں میں انگلیاں ٹھون٘س لینا.

چار ان٘گلیاں اٹھانا

کسی کی آواز نہ سننے کی غرض سے کانوں کو بند کر لینا ، آوازِ مہیب سے بچنے کے لیے کان بند کر لینا ؛ ذرا بھی توجہ نہ دینا ، عدم توجہ سے کام لینا ؛ بے رُخی و بے اعتنائی برتنا.

آج کل بڑے عیش و عشرت میں بسر کرتے ہیں

اگر کام حسب دل خواہ کیا تو انعام ملے گا نہیں تو سزا ملے گی

مختار کل ہے، ہر طرح مزے میں ہے، بہت اچھی حالت میں ہے