खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तकना" शब्द से संबंधित परिणाम

तकना

ताकना, देखना

मुँह तकना

किसी आवश्यकता की पूर्ति के लिए किसी की ओर देखना, अफ़सोस और निराशा की आँखों से देखना, चकित और हैरान होजाना, लाजवाब होजाना, आश्चर्यचकित होना

मुँह तकना

۷۔ देखकर रह जाना और कुछ ना समझ पाना

मौक़ा' तकना

अनूकूल परिस्थिती या अवसर की ताक में रहना, समय की घात में रहना, ताक में रहना

सूरत तकना

ताज्जुब से मुन॒ह देखते रह जाना, मुन॒ह तकना

रास्ता तकना

रास्ता देखना, इंतिज़ार करना, मुंतज़िर होना

रस्ता तकना

रास्ता देखना, प्रतीक्षा करना

दरवाज़ा तकना

शिद्दत से इंतिज़ार करना, राह देखना

हाथ मुँह तकना

मदद माँगना, आर्थिक मदद माँगना, हसरत से देखना,

मुलर मुलर तकना

look innocently, look helplessly

बहू बेटी तकना

दूसरी औरत पर बुरी नज़र डालना

आँख उठा कर तकना

ऊपर देखना, आँख ऊँची करके देखना

घात तकना

मौक़ा ढूँढना

बुरी नज़रों से तकना

ग़ुस्सा की नज़र से देखना, ग़लत इरादे से देखना

किसी का मुँह तकना

۱. मुँह से किसी बात के सुनने का आर्ज़ूमंद होना, किसी बात का मुतमन्नी होना

नदीदों की तरह तकना

किसी चीज़ को हसरत से देखना , ललचाई हुई नज़रों से देखना

बाट तकना

wait for

हाथ तकना

किसी से सहायता की आशा करना, असहाय होना, किसी का मुहताज होना, ज़रूरतमंद होना, किसी की मदद की उमीद रखना

राह तकना

राह देखना, प्रतीक्षा करना

सहारा तकना

भरोसा करना, आसरा खोजना, ढूँढना, सहायता की उम्मीद रखना, उम्मीद रखना, आस लगाना

मुतशक्की नज़र से तकना

संदेह की दृष्टि से देखना

आसमान का मुँह तकना

दैवीय सहायता के प्रति आशान्वित, ईश्वर की कृपा की प्रतीक्षा करने वाला या आशान्वित होना, आस बाँधना

आस तकना

प्रतीक्षा करना, रासता देखना

आसरा तकना

सहारा ढूँढना

पराया हाथ तकना

depend upon others for one's livelihood or needs

इंग्लिश
हिन्दी
उर्दू
मुहावरे
अंत्यानुप्रास शब्द
आज का शब्दावली
ब्लॉग
अन्य ▾

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तकना के अर्थदेखिए

तकना

taknaa•تَکْنا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

तकना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

ताकना, देखना
आश्रय, सहायता आदि पाने के लिए किसी की ओर देखना। जैसे-अकाल में प्रजा राजा की ओर तकती है।
ताड़ना
आसरा रखना, उम्मीद रखना, आस लगाना
ताकना; देखना
ग़ौर से देखना, घूरना, टिकटिकी बांधना
किसी की ओर बुरी दृष्टि या भाव से देखना
प्रतीक्षा करना

शे'र

बड़े ताबाँ बड़े रौशन सितारे टूट जाते हैं

सहर की राह तकना ता सहर आसाँ नहीं होता

अदा जाफ़री

English meaning of taknaa

Transitive verb

adopt, stare, wait for, expect, look at, gaze, ogle, aim at, fix upon, have recourse (to )

تَکْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعدی

۱. بغور دیکھنا ، گھورنا ، ٹکٹکی بان٘دھنا ، دیکھنا .
۱. (راہ وغیرہ کے ساتھ) مسلسل انتظار میں دیکھتے رہنا ، انتظار کرنا.
۳. آسرا رکھنا امید رکھنا ، آس لگانا (من٘ھ وغیرہ کے ساتھ) .
۴. (موقع کی) تاک میں رہنا.
۵. (نیت بد سے) دیکھنا ، (پر) دان٘ت رکھنا ، (فعل بد کے لیے تلاش کرنا ، تاڑنا .
۶. قبول کر لینا ، اختیار کرنا ، منظور کرنا.

Urdu meaning of taknaa

Roman
Urdu

۱. baGaur dekhana, ghuurnaa, TikTikii baandhnaa, dekhana
۱. (raah vaGaira ke saath) musalsal intizaar me.n dekhte rahnaa, intizaar karnaa
۳. aasraa rakhnaa ummiid rakhnaa, aas lagaanaa (munh vaGaira ke saath)
۴. (mauqaa kii) taak me.n rahnaa
۵. (niiyat bad se) dekhana, (par) daant rakhnaa, (feale bad ke li.e talaash karnaa, taa.Dnaa
۶. qabuul kar lenaa, iKhatiyaar karnaa, manzuur karnaa

तकना से संबंधित मुहावरे

सहारा तकना

भरोसा करना, आसरा खोजना, ढूँढना, सहायता की उम्मीद रखना, उम्मीद रखना, आस लगाना

तकना के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 122122 212122

चकना छकना झकना ठकना ढकना थकना दकना धकना पकना फकना बकना भकना मकना सकना

अटकना इचकना उचकना उझकना उबकना कटकना कड़कना कसकना कुटकना कुड़कना कुदकना खटकना खड़कना खिसकना गपकना

ऊचकना मकमकना

चटकना-मटकना

झाड़ना-झटकना

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

तकना

ताकना, देखना

मुँह तकना

۷۔ देखकर रह जाना और कुछ ना समझ पाना

मौक़ा' तकना

अनूकूल परिस्थिती या अवसर की ताक में रहना, समय की घात में रहना, ताक में रहना

सूरत तकना

ताज्जुब से मुन॒ह देखते रह जाना, मुन॒ह तकना

रास्ता तकना

रास्ता देखना, इंतिज़ार करना, मुंतज़िर होना

रस्ता तकना

रास्ता देखना, प्रतीक्षा करना

दरवाज़ा तकना

शिद्दत से इंतिज़ार करना, राह देखना

हाथ मुँह तकना

मदद माँगना, आर्थिक मदद माँगना, हसरत से देखना,

मुलर मुलर तकना

look innocently, look helplessly

बहू बेटी तकना

दूसरी औरत पर बुरी नज़र डालना

आँख उठा कर तकना

ऊपर देखना, आँख ऊँची करके देखना

घात तकना

मौक़ा ढूँढना

बुरी नज़रों से तकना

ग़ुस्सा की नज़र से देखना, ग़लत इरादे से देखना

किसी का मुँह तकना

۱. मुँह से किसी बात के सुनने का आर्ज़ूमंद होना, किसी बात का मुतमन्नी होना

नदीदों की तरह तकना

किसी चीज़ को हसरत से देखना , ललचाई हुई नज़रों से देखना

बाट तकना

wait for

हाथ तकना

राह तकना

राह देखना, प्रतीक्षा करना

सहारा तकना

भरोसा करना, आसरा खोजना, ढूँढना, सहायता की उम्मीद रखना, उम्मीद रखना, आस लगाना

मुतशक्की नज़र से तकना

संदेह की दृष्टि से देखना

आसमान का मुँह तकना

आस तकना

प्रतीक्षा करना, रासता देखना

आसरा तकना

सहारा ढूँढना

पराया हाथ तकना

depend upon others for one's livelihood or needs

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

قَزّاق

Origin : Turkish

Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

اَفْواج

Origin : Arabic

Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

فِراق

Origin : Arabic

Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

تارِیکی

Origin : Persian

Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

کَرْب

Origin : Arabic

Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

حَسْرَت

Origin : Arabic

Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian

Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

مَمالِک

Origin : Arabic

Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Amn ke liye tamaam mamalik ko milkar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

بَحْری

Origin : Arabic

Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, marine, maritime, naval

[ Bahri daak ke zariye saamaan ek mulk se dusre mulk bheja jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sitaa.ish

सिताइश

سِتائِش

Origin : Persian

Noun

eulogy, laudation, praise

[ Sitaish mile na mile, lekin achche kaam karte rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए