تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سَلائی پھیر٘نا" کے متعقلہ نتائج

پھیرْنا

برگشتہ کرنا ، بیزار کرنا ، متنفر کرنا

پِھرْنا

گھومنا ، سیر کرنا .

پَھرْنا

= फलना

پَھندنا

پھندے میں لانا ، جال میں پھان٘سنا

پَھڑْنا

رک : پڑھنا .

پِھرْنی

رک : پھرکی .

پَھرْنائی

پھرنائی دراصل پھر کوٹا کاٹنے اور سلی بنانے کے آرے کو کہتے ہیں جو ایک چوکٹے میں کسا رہتا ہے جس کی وجہ سے لکڑی چیرنے میں سیدھا رہتا ہے اور نشان سے ادھر اُدھر نہیں ہوتا .

پَھڑْناں

رک : پڑھنا .

پِھرانا

پھرنا کا متعدی۔ گشت کرانا، گھمانا، سیر کرانا، چکر دینا جیسے چَکّی پھرانا، ساتھ لئے پھرنا، حیران کرنا، بھٹکانا، پاؤں تڑوانا (نوٹ)

آ پَھرْنا

اتفاقیہ آجانا، بھول کر ہی آجانا، پھیرا لگانا

پھیرانا

پھیرنا (رک) کا لازم ، گشت کرانا ، گھمانا۔

پُھرنا

ठीक या पूरा उतरना। सत्य सिद्ध होना।

پُھرانا

कथन आदि पूरा उतारना। सच्चा ठहराना।

پھوڑٰنا

پھوٹنا (رک) کا تعدیہ .

پِھر آنا

واپس آنا، لوٹنا

پَہرنا

پہننا (لباس)

پَھرّانا

گھوڑے کا نتھنوں سے زور سے آواز نکلنا .

پَہْرانا

پہرنا کا تعدیہ، پہنانا

پھوڑْنی

توڑنے کا ایک آلہ

فِیرْنی

ایک قسم کی کھیر جو دودھ شکر اور پِسے ہوئے چاولوں سے بنائی جاتی ہے

فِیرِینی

رک : فِرنی.

farina

غلّے، گری یا نشاستہ دار جڑوں (آلو وغیرہ) کا آٹا یا ان سے تیار کردہ کھانا ۔.

ferine

وحشی

فَرّانا

۱. تیزی سے نکل بھاگنا ، فرّاٹے کے ساتھ نکل جانا.

پھاڑْنا

پرت والی چیز کے کچھ حصے الگ کرنا ، ٹکڑے کرنا ، تختے وغیرہ میں بڑا سوراخ کرنا (مجازاً) سخت محنت کرنا .

پھاندْنا

۱. در آنا ، ( اوپر سے نیچے کی طرف ) جست کرنا یا لگانا .

فِرْنی

ایک میٹھا کھانا جو پسے ہوئے چاولوں کھیر اور کھانڈ کو پکا کر بناتے ہیں، اگر چاول پسے نہ ہوں تو کھیر کہلاتی ہے، پسے ہوئے چاولوں کی کھیر

پَھڑانا

پھاڑنا (رک) کا تعدیہ .

پُھنْدْنا

(سوت ریشم یا کلابتوں کا) گچھا یا پھول، جو جوڑے کی نوک تسبیح جھالر اور کمر بند وغیرہ کے سرے پر یا ٹوپی میں لگاتے ہیں

پَھندانا

پھان٘دنا (رک) کا تعدیہ .

فَراعِنَہ

مصر کے بادشاہ، مصر کے بادشاہوں کے لقب

پُھوندْنا

رک : پُھندنا۔

عَفَرنا

फाड़ खानेवाला शेर, व्याघ्र।।

پَہَڑْنا

سونا، لیٹنا

فِرْعَونَہ

ایک ایسی عورت جس میں فرعون کی تمام خصوصیت پا ئی جائیں، مغرور ظالم اور سرکش عورت، متکبر اور خود سر عورت، گھمنڈی خود پرست عورت

پُھنْدْنے

پھندنا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

پْھوئی دینا

رک : پھوئی کرنا۔

فِرْعَونی

فرعون سے منسوب، سرکش اور ظالم شخص

پاؤں پھیرنا

۔ (عو) نئی دُلہن یا زچہ کا بعد غسل اپنے عزیزوں کے گھر جانا۔ (فقرہ) خورشید بیگم چلّہ نہاکر پاؤں پھیرنے خالہ کے گھر آئی تھیں۔ ۲۔ فوراً آتے ہی چلے جانا۔ ؎

گھوڑا پھیرْنا

۰۱ ( اسپ سواری ) گھوڑے کو داہنے ، بائیں یا پیچھےکی جانب یکایک موڑنا نیز گھوڑے کو چال اور دوڑ کی مشق کرانا .

رَڑْکا پھیرْنا

صفایا کرنا، نیست و نابُود کرنا.

مَیڑا پھیرْنا

کھیت کی زمین ہل چلانے کے بعد ہموار کرنا

پَگْڑی پھیرنا

رک : پگڑی پھیر کر رکھنا.

جھاڑُو پھیرْنا

جھاڑو پھرنا کا تعدیہ، تباہ وبرباد کرنا، صفایا کردینا

تَوَجُّہ پھیرنا

متوجہ ہونا، توجہ کسی طرف کرنا

سَلائِیاں پھیرنا

لوہے کی سوئی یا تار گرم کرکے آنکھوں میں گھسیڑنا تاکہ نظر جاتی رہے، پرانے زمانے کی سزا

پاوں پھیرْنا

آتے ہی فوراً چلے جانا.

سَندْلا پھیرْنا

معماری: استرکاری کرنے کے بعد سطح کو چکنانے کے لیے باریک چُونے کی پُتائی کر کے گھٹائی کرنا، سندلا کرنا

نَظریں پھیرنا

رخ بدلنا ، بے مروت ہوجانا ۔

قَرْض پھیرْنا

قرض لوٹانا ، ادھر واپس کرنا ، قرض چُکانا.

دُہائی پھیرْنا

شور ہونا ، خبردار ہونا ، کرنا ، مطلع ہونا ، کرنا

دُوہائی پھیرْنا

منادی ہونا ، ڈھنڈورا پیٹنا ، اعلان ہونا

قَلْعی پھیرْنا

برتن پر قلعی كا ملمع كرنا ، پچارا پھیرنا ۔

رُقْعَہ پھیرْنا

رک : رُقعہ پِھر جانا.

مُنہ پھیرنا

(ڈر کر یا شرم وغیرہ کی وجہ سے) بھاگ جانا ، پست ہمت ہوجانا ، ہتھیار ڈال دینا ، مقابلے سے ہٹ جانا ۔

سَفیدی پھیرنا

قلعی یا چونا دیواروں یا مکان پر پھیرنا

مُلَمَّع پھیرنا

لیپا پوتی کرنا ، چھپانا

پھاڑْنے کو دَوڑْنا

حملہ کرنا ، حملہ آور ہونا ؛ خوفزدہ کرنا .

دِل پھیرنا

turn (one) away (from)

کَلائی پھیرْنا

کلائی اُتارنا، زور کرکے حریف کی کلائی کے جوڑ کو اپنی جگہ سے ہٹا دینا یا ہلا دینا

اردو، انگلش اور ہندی میں سَلائی پھیر٘نا کے معانیدیکھیے

سَلائی پھیر٘نا

salaa.ii phernaaसलाई फेरना

محاورہ

مادہ: سَلائی

  • Roman
  • Urdu

سَلائی پھیر٘نا کے اردو معانی

  • آنکھ میں سرمہ یا زخم میں دوا وغیرہ لگانے کے لیے سلائی کو گھمانا، سرمہ لگانا، دوا لگانا
  • پہلے دستور تھا جب کسی مجرم کو اندھا کرنا منظور ہوتا تو سونے کی سلائی نمدے پر خوب رگڑتے جب گرم ہو کر جلنے لگتی تو فوراً آنکھوں میں پھیر دیتے جس سے بصارت زائل ہو جاتی تھی، گرم سلائی کے ذریعے اندھا کرنا، نابینا کرنا

Urdu meaning of salaa.ii phernaa

  • Roman
  • Urdu

  • aa.nkh me.n surma ya zaKham me.n davaa vaGaira lagaane ke li.e silaa.ii ko ghumaanaa, surma lagaanaa, davaa lagaanaa
  • pahle dastuur tha jab kisii mujrim ko andhaa karnaa manzuur hotaa to sone kii silaa.ii namde par Khuub raga.Dte jab garm ho kar jalne lagtii to fauran aa.nkho.n me.n pher dete jis se basaarat zaa.il ho jaatii thii, garm silaa.ii ke zariiye andhaa karnaa, naabiinaa karnaa

English meaning of salaa.ii phernaa

  • draw the hot needle in the eye to deprive someone of eyesight, to make blind
  • drawing the needle in the eye to apply kohl

सलाई फेरना के हिंदी अर्थ

  • आँख में सुरमा या घाव में दवा वग़ैरा लगाने के लिए सलाई को घुमाना, सुरमा लगाना, दवा लगाना
  • पहले दस्तूर था जब किसी अपराधी को अंधा करना होता तो सोने की सलाई नमदे पर ख़ूब रगड़ते जब गर्म हो कर जलने लगती तो तुरंत आँखों में फेर देते जिससे नेत्र ज्योति समाप्त हो जाती थी, गर्म सलाई के द्वारा अंधा करना, अंधा करना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پھیرْنا

برگشتہ کرنا ، بیزار کرنا ، متنفر کرنا

پِھرْنا

گھومنا ، سیر کرنا .

پَھرْنا

= फलना

پَھندنا

پھندے میں لانا ، جال میں پھان٘سنا

پَھڑْنا

رک : پڑھنا .

پِھرْنی

رک : پھرکی .

پَھرْنائی

پھرنائی دراصل پھر کوٹا کاٹنے اور سلی بنانے کے آرے کو کہتے ہیں جو ایک چوکٹے میں کسا رہتا ہے جس کی وجہ سے لکڑی چیرنے میں سیدھا رہتا ہے اور نشان سے ادھر اُدھر نہیں ہوتا .

پَھڑْناں

رک : پڑھنا .

پِھرانا

پھرنا کا متعدی۔ گشت کرانا، گھمانا، سیر کرانا، چکر دینا جیسے چَکّی پھرانا، ساتھ لئے پھرنا، حیران کرنا، بھٹکانا، پاؤں تڑوانا (نوٹ)

آ پَھرْنا

اتفاقیہ آجانا، بھول کر ہی آجانا، پھیرا لگانا

پھیرانا

پھیرنا (رک) کا لازم ، گشت کرانا ، گھمانا۔

پُھرنا

ठीक या पूरा उतरना। सत्य सिद्ध होना।

پُھرانا

कथन आदि पूरा उतारना। सच्चा ठहराना।

پھوڑٰنا

پھوٹنا (رک) کا تعدیہ .

پِھر آنا

واپس آنا، لوٹنا

پَہرنا

پہننا (لباس)

پَھرّانا

گھوڑے کا نتھنوں سے زور سے آواز نکلنا .

پَہْرانا

پہرنا کا تعدیہ، پہنانا

پھوڑْنی

توڑنے کا ایک آلہ

فِیرْنی

ایک قسم کی کھیر جو دودھ شکر اور پِسے ہوئے چاولوں سے بنائی جاتی ہے

فِیرِینی

رک : فِرنی.

farina

غلّے، گری یا نشاستہ دار جڑوں (آلو وغیرہ) کا آٹا یا ان سے تیار کردہ کھانا ۔.

ferine

وحشی

فَرّانا

۱. تیزی سے نکل بھاگنا ، فرّاٹے کے ساتھ نکل جانا.

پھاڑْنا

پرت والی چیز کے کچھ حصے الگ کرنا ، ٹکڑے کرنا ، تختے وغیرہ میں بڑا سوراخ کرنا (مجازاً) سخت محنت کرنا .

پھاندْنا

۱. در آنا ، ( اوپر سے نیچے کی طرف ) جست کرنا یا لگانا .

فِرْنی

ایک میٹھا کھانا جو پسے ہوئے چاولوں کھیر اور کھانڈ کو پکا کر بناتے ہیں، اگر چاول پسے نہ ہوں تو کھیر کہلاتی ہے، پسے ہوئے چاولوں کی کھیر

پَھڑانا

پھاڑنا (رک) کا تعدیہ .

پُھنْدْنا

(سوت ریشم یا کلابتوں کا) گچھا یا پھول، جو جوڑے کی نوک تسبیح جھالر اور کمر بند وغیرہ کے سرے پر یا ٹوپی میں لگاتے ہیں

پَھندانا

پھان٘دنا (رک) کا تعدیہ .

فَراعِنَہ

مصر کے بادشاہ، مصر کے بادشاہوں کے لقب

پُھوندْنا

رک : پُھندنا۔

عَفَرنا

फाड़ खानेवाला शेर, व्याघ्र।।

پَہَڑْنا

سونا، لیٹنا

فِرْعَونَہ

ایک ایسی عورت جس میں فرعون کی تمام خصوصیت پا ئی جائیں، مغرور ظالم اور سرکش عورت، متکبر اور خود سر عورت، گھمنڈی خود پرست عورت

پُھنْدْنے

پھندنا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

پْھوئی دینا

رک : پھوئی کرنا۔

فِرْعَونی

فرعون سے منسوب، سرکش اور ظالم شخص

پاؤں پھیرنا

۔ (عو) نئی دُلہن یا زچہ کا بعد غسل اپنے عزیزوں کے گھر جانا۔ (فقرہ) خورشید بیگم چلّہ نہاکر پاؤں پھیرنے خالہ کے گھر آئی تھیں۔ ۲۔ فوراً آتے ہی چلے جانا۔ ؎

گھوڑا پھیرْنا

۰۱ ( اسپ سواری ) گھوڑے کو داہنے ، بائیں یا پیچھےکی جانب یکایک موڑنا نیز گھوڑے کو چال اور دوڑ کی مشق کرانا .

رَڑْکا پھیرْنا

صفایا کرنا، نیست و نابُود کرنا.

مَیڑا پھیرْنا

کھیت کی زمین ہل چلانے کے بعد ہموار کرنا

پَگْڑی پھیرنا

رک : پگڑی پھیر کر رکھنا.

جھاڑُو پھیرْنا

جھاڑو پھرنا کا تعدیہ، تباہ وبرباد کرنا، صفایا کردینا

تَوَجُّہ پھیرنا

متوجہ ہونا، توجہ کسی طرف کرنا

سَلائِیاں پھیرنا

لوہے کی سوئی یا تار گرم کرکے آنکھوں میں گھسیڑنا تاکہ نظر جاتی رہے، پرانے زمانے کی سزا

پاوں پھیرْنا

آتے ہی فوراً چلے جانا.

سَندْلا پھیرْنا

معماری: استرکاری کرنے کے بعد سطح کو چکنانے کے لیے باریک چُونے کی پُتائی کر کے گھٹائی کرنا، سندلا کرنا

نَظریں پھیرنا

رخ بدلنا ، بے مروت ہوجانا ۔

قَرْض پھیرْنا

قرض لوٹانا ، ادھر واپس کرنا ، قرض چُکانا.

دُہائی پھیرْنا

شور ہونا ، خبردار ہونا ، کرنا ، مطلع ہونا ، کرنا

دُوہائی پھیرْنا

منادی ہونا ، ڈھنڈورا پیٹنا ، اعلان ہونا

قَلْعی پھیرْنا

برتن پر قلعی كا ملمع كرنا ، پچارا پھیرنا ۔

رُقْعَہ پھیرْنا

رک : رُقعہ پِھر جانا.

مُنہ پھیرنا

(ڈر کر یا شرم وغیرہ کی وجہ سے) بھاگ جانا ، پست ہمت ہوجانا ، ہتھیار ڈال دینا ، مقابلے سے ہٹ جانا ۔

سَفیدی پھیرنا

قلعی یا چونا دیواروں یا مکان پر پھیرنا

مُلَمَّع پھیرنا

لیپا پوتی کرنا ، چھپانا

پھاڑْنے کو دَوڑْنا

حملہ کرنا ، حملہ آور ہونا ؛ خوفزدہ کرنا .

دِل پھیرنا

turn (one) away (from)

کَلائی پھیرْنا

کلائی اُتارنا، زور کرکے حریف کی کلائی کے جوڑ کو اپنی جگہ سے ہٹا دینا یا ہلا دینا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سَلائی پھیر٘نا)

نام

ای-میل

تبصرہ

سَلائی پھیر٘نا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone