اردو، انگلش اور ہندی میں سَلا کے معانیدیکھیے

سوروں کے رہنے کی جگہ، سور باڑا

(پارچہ بافی) دم کی دوڑ کو محدود رکھنے والی بان٘س کی کھپچی جو بنائی کے عمل سے تھوڑے فاصلے پر تانے کے دونوں یعنی نیچے کے حِصّے کے بیچ میں ڈلی رہتی ہے ، دانگی ، دم توڑ .

کھجور کے درخت کا کاٹنا .

ایک قِسم کی چڑیا یا چڑا، جس کا رن٘گ خاکی اور قد چنڈول کے برابر ہوتا ہے، گلا گھٹنی

تسلیم، بندگی، آداب، کورنش

(دعائیہ) خدا سلامت رکھے ، آفات سے محفوظ رہے ، تندرستی کے ساتھ رکھے۔

(پارچہ بافی) ایک قسم کا عمدہ مضبوط کپڑا۔

رک : سلاطین ، بادشاہ .

معاف ہی رکھیے، باز آئے

سلام کرنے کی جگہ ، بارگاہ ، دربار میں وہ مقررہ جگہ جہاں تک پہنچ کر سلام کرنا آداب دربار میں شامل اور ضروری ہے .

رقم ، نقدی ، جاگیر وغیرہ جو دولھا کو بیاہ کے موقع پر بطور تحفہ دی جاتی ہے ، سلام کرائی (رک).

سلام کرنے کی جگہ ، بارگاہ ، دربار میں وہ مقررہ جگہ جہاں تک پہنچ کر سلام کرنا آداب دربار میں شامل اور ضروری ہے .

سَلْنا (رک) کا متعدی، چبُھونا ، چھیدنا

رک : سلاوانی ۔

رک : سلاد .

(تصوّف) سالک کا اختیار کُل، احوال ظاہری اور باطنی سے سلب ہوجانا

تیر، مژہ، سلاخ، چھڑ، سونے چاندی کی سلاخ، سرمہ لگانے کی گول پتلی سلاخ، سلائی

ابابیل سے مشابہہ ایک پرندہ .

چیکوسلاواکیہ میں آباد سلاف قوم کی زبان ۔

to meet, see, visit

(طب) عمل جراحی کرنا، سوراخ کر کے سلائی سے پیشاب نکالنا، سوراخ کرنا، چھیدنا، برمانا

खाल उतारना, पुराने ज़माने में एक सज़ा यह भी थी कि ज़िदा आदमी की खाल उतार दी जाती थी और इस तरह वह बड़े कष्ट से मारा जाता था, यह काम सल्लाखी कहलाता था।

(صرّافی) سِکّہ پرکھنے کا سُوا جو باریک نوک کا ہنی اوزار ہوتا ہے جس سے صرْافِ سکے پر نقطہ کا نشان بنا کر آگ میں گرم کرتے ہیں اور نُقطَے کی رنگت سے سِکّے کا کھوٹا کھرا پرکھتے ہیں ۔

خیرباد کہنا ، رُخصت ہونا.

کسی دھات وغیرہ کا پتلا اور لمبا ٹکڑا، سیخ، سلائی

بطور واحد . زنجیر ، بیڑی

۱. ( بطور دُعا ) تُو سلامت رہے ، تُم پر سلام ہو .

حفاظت، بچاؤ، سلامت رہنے کی کیفیت، خیر و عافیت

سلاخ سے کسی چیز پر نشان کرنا یا لکیر کھینچنا

سلامی کرنا (رک) کا لازم ، جُھکنا ، سرنگوں ہونا۔

آنکھ میں سرمہ یا زخم میں دوا وغیرہ لگانے کے لیے سلائی کو گھمانا، سرمہ لگانا، دوا لگانا

روانی، سادگی، ہمواری، صفائی

کسی دھات کی گول پتلی سلاخ جو زیادہ لمبی نہ ہو

سونے چاندی کو آگ میں تپا کر پرکھنا، آگ میں تپا کر سونے چاندی کا کھرا کھوٹا پرکھنا اس طرح کہ اس چیز پر ایک گہری لکیر بنادی جاتی ہے پھر آگ میں گرم کرکے اس کا رنگ دیکھا جاتا ہے اور رنگ کے تغّیر سے کھرا کھوٹا معلوم کرتے ہیں ۔

(کشتی) کشتی کا ایک داؤں جس میں ایک پہلوان اپنے سامنے کھڑے ہوئے دوسرے پہلوان کے داہنے ہاتھ سے اپنا داہنا ہاتھ ملاتے وقت کسی قدر کھینچ کر فوراً جھک جاتا ہے اور اس کا داہنا موزہ اپنے داہنے ہاتھ سے پکڑتا ہوا پیچھے چلا جاتا ہے

آریہ نسل کی یوگوسلاویہ میں آباد قوم کی ایک قدیم زبان ۔

(بطور دُعا) تُو سلامت رہے ، تُجھ پر سلام ہو .

صحیح سالم رہنا، زندہ رہنا

‘सुलहफ़ात' का बहु., ‘कछवे'।

حاضری ہونا ، باریابی ہونا ، رسائی ہونا۔

salute of love

ایک رستہ مثل خندق کے بہت کج اور ٹیڑھا بناتے ہیں تاکہ فوج کے سپاہی اس رستے کی کجیوں کی آڑ میں بچتے ہوئے نزدیک قلعۂ غنیم کے پنچ جائیں .

بادشاہ، سلطان

کبھی کسی چیز کے پہون٘چ جانے کا شکریہ ادا کرنے کے موقع پر مُستعمل .

سلام لِکھنے والا ، شاعر .

شاہی خاندان سے نسبت رکھنے والا ، شہزادہ نیز بادشاہ یا اس کے بھائی بند کا بیٹا ۔

صحیح و سالم یا زندہ رہنے کی خواہش کرنا خواہ اپنی یا کسی کی ہو ۔

سلامی دی جانا ، تعظیماً توپیں یا بندوقیں چلنا ۔

سلام پہنچانا (رک) کا لازم ، سلام کا پیغام پہنچنا .

سلام پہنچانا (رک) کا لازم ، سلام کا پیغام پہنچنا .

سلام کا پیغام پہن٘چانا .

مسّا جو انسان کے جسم پر نِکل آتا ہے.

(سالوتری) گھوڑے کی بھونری جو پُشت کے اوپر زین کے نیچے ہوتی ہے یہ منحوس خیال کی جاتی ہے کیونکہ ایسے گھوڑے کا مالک غم میں مبتلا رہتا ہے ۔

तुम पर सलामती हो, मुसल्मानों का सलाम जो वह एक दूसरे से कहते हैं।

وہ سلام جو کسی کی غیر موجودگی میں بھیجا یا کیا جائے .

دوسرے کی وساطت سے بندگی عرض کرنا

(نعل بندی) وہ نعل جس کی چوڑان اندر کے رُخ پتلی اور باہر کی طرف موٹی ہو ، اس قسم کا نعل ٹھوکر کھانے والے گھوڑے کے لگایا جاتا ہے ۔

سلام منظور ہونا ، حاضری کی اِجازت ہونا .

علیک سلیک ہونا ، معمولی ملاقات ہونا ، راستے میں اِتّفاق سے مِل جانا ، خیر و عافیت معلوم ہونا .

وہ لازمی نذرانہ جو زمیندار کاشتکار سے نئی جھونپڑی ڈالنے کے تاوان میں جبراً وصول کرتا ہے ۔