تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سائِیں سے سانچی رَہوں باج باج رے ڈھول، پَنچَن میں میری پَت رہے سکھیاں میں رہے بول" کے متعقلہ نتائج

بول

مصرع ، نظم ، شعر

بولی

. آواز ، وہ صدا جو کسی جاندار کے بولنے سے پیدا ہو

بولتی

بولتا کی تانیث

بولُو

ایک بے آنْ٘کھوں کا آبی جانور جس کی گردن لمبی اور پتلی ہوتی ہے.

بولْیاں

بولی جس کی یہ جمع اور ترکیبات میں مستعمل ہے

بولنا

(انسان کا من٘ھ سے) آواز نکالنا، کہنا، بات کرنا (خود سے یا جواباً)

بولْتے

بولتا کی جمع یا مغیرہ صورت، ترکیب میں مستعمل

بَولا

(لفظاً) زبان سے بات نکلنے کا عمل، زبانی معاہدہ جو زمیندار اور کاشتکار کے درمیان ہو

بولْتا

بولنے والا

بولْناں

بولنا (رک) کا ندیم املا.

بول جوڑ

علم نحو

بول اَنْس

کسی کا اپنا حصہ زبانی طور پر دیدینے یا منْھ بولا وارث بنانے کا عمل۔

بول بانٹ

(موسیقی) گیت کے بولوں کو چھوٹے چھوٹے ارکان میں تقسیم کرکے راگ کی لے میں مختلف ارکان پر زور دیتے ہوئےبار بار تکرار کرنے کا عمل (مثلاً) ' پیا نہیں آئے' ایک بول ہے. مغنی "پیا" کو مختلف انداز میں مکرر و سہ کرراسطرح ادا کرے گا 'پیا' پی آ، پی یا، وغیرہ).

بول چال

بات چیت، گفتگو، ایک دوسرے سے کلام کرنے کی صورت حال، کلام یا بیان

بولاہی

بگلے کی ایک قسم بالکل سفید پرندہ جس کی چون٘چ زرد پاؤں خاکی اور پیٹھ پر باریک سفید پروں کا گچھا ہوتا ہے

بول اَنْسی

بنایا ہوا وارث یا منْھ بولا حصہ دار ، متبنّیٰ

بول بھاو

(رقص) ٹھمری وغیرہ کے ہر بول کو ہاتھوں یا بدن کے دیگر اعضا کے اشاروں سے بتانے کا عمل.

بول بالا

ترقی، کامیابی، عزت و آبرو کا بڑھنا، شہرت، ناموری

بول مالا

لغت ، فرہنگ ، ڈکشنری ، مجوعۂ الفاظ .

بولُوا

فصل کی تیاری کے پہلے پیشگی قیمت پر جنس کی خرید و فروخت

بولْشِوِک

رک : بالشوک.

بول بِٹھاو

چھند، علم عروض

بول بَناو

علم صرف، اشتقاق

بولْشِوِزْم

رک : بالشوزم

بولْڈ آوُٹ

(کرکٹ) بولر کی گیند صاف وکٹ میں لگنے سے کھیل سے خارج قرار دیے جانے کی صورتحال.

بول سُنانا

طعنہ دینا ، برا بھلا کہنا .

بول لِیانا

حرف لانا ، رسوا کرنا ، الزام دھرنا ، بدنام کرنا .

بول پَڑْنا

(لفظاً) یکایک بول اٹھنا

بول نِکَلْنا

بول نکالنا کا لازم

بول سَنبھالْنا

وعدہ وفا کرنا ، زبان سے کہی ہوئی بات پوری کرنا.

بول پُکارنا

بلند آواز میں اعلان کرنا ی ٹوک دینا.

بول نِکَالْنا

بول بلوانا، قیمت لگوانا، نیلام کرانا

بول چال بَند ہونا

بات چیت نہ ہونا، ایک دوسرے سے گفتگو بند ہونا

بولا بولی

زبان سے بات نکلنے کا عمل ، گفتگو ، بات چیت

بول بالا کَرْنا

بول بالا ہونا کا تعدیہ

بولِن٘گ کِرِیز

(کرکٹ) (بولر اور کھلاڑی کے) وکٹوں کے دونوں طرف کا مقرر خط جس کے باہر یہ دونوں قدم نہیں رکھ سکتے.

بولا ٹھولی

بولنے چالنے کا عمل ، گویائی .

بولی ٹھولی

طعن و تشغیع، پھبتی، آوازہ توازہ

بول بَنْدَہ کِس کا میرا کہ تیرا

اس موقع پر مستعمل جب کسی کمزور کو زبردست کے سامنے ہتھیار ڈالنا پڑے

بُولْتی فِلْم

وہ فلم جس میں اداکاروں کی اداکاری کی نقل و حرکت کے ساتھ ان کی آوازیں بھی ضبط کی گئی ہوں، ٹاکی فلم

بولتی ہڈی

گویّوں کی نسل، مغنیوں یا مراسیوں کا خاندان

بولی دینا

قیمت لگانا، قیمت بڑھانا، (نیلام میں)

بولَس

دوزخ کے ایک قید خانے کا نام.

بولَن

بولنا (عموماً فعل معاون کے ساتھ مستعمل)

بولی کسنا

طعنے دینا، آوازیں کسنا

بولا چالی

بات چیت، باہم گفتگو

بولْتی دَلِیل

واضح اور بَیَّن ثبوت

بولی بڑھنا

نیلام میں قیمت زیادہ ہونا

بُولْتی تَصْوِیر

ہو بہو اصل کے مطابق نمونہ وغیرہ جس سے پورا حال معلوم ہوجائے ، جیتی جاگتی یا چلتی پھرتی تصویر زندہ نمونہ ، مثالی نمائندہ.

بولی بَڑْھا

بولی بڑھانا (رک) کا لازم

بولِیاں سُنْنا

بولیاں سنانا (رک) کا لازم

بولْتا ہُوا

کھلا ہوا، واضح ، موثر ، روشن جس سے انکار نہ کیا جا سکے، دل میں اتر جانے والا

بولی ٹَھٹھولی

رک = بولی ٹھولی (اکثر جمع مستعمل)

بولی پھیکنا

طعنے دینا، آوازیں کسنا

بولو تو بولو، نہیں پنجرا خالی کرو

طوطے کو کہا جاتا ہے کہ اگر باتیں نہ کرو گے تو نکال دیں گے

بولی ٹھولی مارنا

reproach, taunt

بولے کی نہ چالے کی، میں تو سوتے کی بھلی

بہو کی سستی اور کام نہ کرنے پر کہتے ہیں

بولِیاں کَسْنا

آوازے کسنا ، برا بھلا کہنا ، طعن کرنا ، پھبتیاں اڈانا.

بولی تِین کام

بے در پے متعدد کاموں کی فرمائش ، ایک ایک سان٘س میں کئی کئی حکم.

بولی بولْنا

نیلام کرنا

اردو، انگلش اور ہندی میں سائِیں سے سانچی رَہوں باج باج رے ڈھول، پَنچَن میں میری پَت رہے سکھیاں میں رہے بول کے معانیدیکھیے

سائِیں سے سانچی رَہوں باج باج رے ڈھول، پَنچَن میں میری پَت رہے سکھیاں میں رہے بول

saa.ii.n se saa.nchii rahuu.n baaj baaj re Dhol, panchan me.n merii pat rahe sakhiyaa.n me.n rahe bolसाईं से सांची रहूँ बाज बाज रे ढोल, पंचन में मेरी पत रहे सखियाँ में रहे बोल

نیز : سائِیں سے سانچی کہوں باج باج رے ڈھول، پَنچَن میری پَت رہے سکھیوں میں رہے بول

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

سائِیں سے سانچی رَہوں باج باج رے ڈھول، پَنچَن میں میری پَت رہے سکھیاں میں رہے بول کے اردو معانی

  • عورت کو چاہیے کہ خاوند کی نظروں میں سچّی رہے کیونکہ اسی طرح لوگوں میں اس کی عزت اور سہیلیوں میں اس کی اہمیت ہوتی ہے
  • عورت کی دعا ہے کہ خاوند مُجھے چاہے اور لوگ مجھے اچھّا سمجھیں اور سہیلیوں میں عزّت ہو
  • محبوب کے متعلق سچی رہوں اور ڈھول اس کی گواہی دے لوگوں میں میری عزت ہو اور سہیلیوں میں بھی میری بات رہے

Urdu meaning of saa.ii.n se saa.nchii rahuu.n baaj baaj re Dhol, panchan me.n merii pat rahe sakhiyaa.n me.n rahe bol

  • Roman
  • Urdu

  • aurat ko chaahi.e ki Khaavand kii nazro.n me.n sachchii rahe kyonki isii tarah logo.n me.n is kii izzat aur saheliiyo.n me.n is kii ehmiiyat hotii hai
  • aurat kii du.a hai ki Khaavand mujhe chaahe aur log mujhe achchhাa samjhe.n aur saheliiyo.n me.n izzat ho
  • mahbuub ke mutaalliq sachchii rahuu.n aur Dhol us kii gavaahii de logo.n me.n merii izzat ho aur saheliiyo.n me.n bhii merii baat rahe

साईं से सांची रहूँ बाज बाज रे ढोल, पंचन में मेरी पत रहे सखियाँ में रहे बोल के हिंदी अर्थ

  • स्त्री को चाहिए कि पति की नज़रों में सच्ची रहे क्यूँकि इसी तरह लोगों में उस का सम्मान और सहेलियों में उस का महत्व होता है
  • स्त्री की प्रार्थना है कि पति मुझे चाहे और लोग मुझे अच्छा समझें और सहेलियों में सम्मान हो
  • प्रियतम के प्रति सच्ची रहूँ ढोल इसकी घोषणा करे या साक्षी दे पंचों में मेरा सम्मान रहे और सखियों में भी मेरी बात रहे

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بول

مصرع ، نظم ، شعر

بولی

. آواز ، وہ صدا جو کسی جاندار کے بولنے سے پیدا ہو

بولتی

بولتا کی تانیث

بولُو

ایک بے آنْ٘کھوں کا آبی جانور جس کی گردن لمبی اور پتلی ہوتی ہے.

بولْیاں

بولی جس کی یہ جمع اور ترکیبات میں مستعمل ہے

بولنا

(انسان کا من٘ھ سے) آواز نکالنا، کہنا، بات کرنا (خود سے یا جواباً)

بولْتے

بولتا کی جمع یا مغیرہ صورت، ترکیب میں مستعمل

بَولا

(لفظاً) زبان سے بات نکلنے کا عمل، زبانی معاہدہ جو زمیندار اور کاشتکار کے درمیان ہو

بولْتا

بولنے والا

بولْناں

بولنا (رک) کا ندیم املا.

بول جوڑ

علم نحو

بول اَنْس

کسی کا اپنا حصہ زبانی طور پر دیدینے یا منْھ بولا وارث بنانے کا عمل۔

بول بانٹ

(موسیقی) گیت کے بولوں کو چھوٹے چھوٹے ارکان میں تقسیم کرکے راگ کی لے میں مختلف ارکان پر زور دیتے ہوئےبار بار تکرار کرنے کا عمل (مثلاً) ' پیا نہیں آئے' ایک بول ہے. مغنی "پیا" کو مختلف انداز میں مکرر و سہ کرراسطرح ادا کرے گا 'پیا' پی آ، پی یا، وغیرہ).

بول چال

بات چیت، گفتگو، ایک دوسرے سے کلام کرنے کی صورت حال، کلام یا بیان

بولاہی

بگلے کی ایک قسم بالکل سفید پرندہ جس کی چون٘چ زرد پاؤں خاکی اور پیٹھ پر باریک سفید پروں کا گچھا ہوتا ہے

بول اَنْسی

بنایا ہوا وارث یا منْھ بولا حصہ دار ، متبنّیٰ

بول بھاو

(رقص) ٹھمری وغیرہ کے ہر بول کو ہاتھوں یا بدن کے دیگر اعضا کے اشاروں سے بتانے کا عمل.

بول بالا

ترقی، کامیابی، عزت و آبرو کا بڑھنا، شہرت، ناموری

بول مالا

لغت ، فرہنگ ، ڈکشنری ، مجوعۂ الفاظ .

بولُوا

فصل کی تیاری کے پہلے پیشگی قیمت پر جنس کی خرید و فروخت

بولْشِوِک

رک : بالشوک.

بول بِٹھاو

چھند، علم عروض

بول بَناو

علم صرف، اشتقاق

بولْشِوِزْم

رک : بالشوزم

بولْڈ آوُٹ

(کرکٹ) بولر کی گیند صاف وکٹ میں لگنے سے کھیل سے خارج قرار دیے جانے کی صورتحال.

بول سُنانا

طعنہ دینا ، برا بھلا کہنا .

بول لِیانا

حرف لانا ، رسوا کرنا ، الزام دھرنا ، بدنام کرنا .

بول پَڑْنا

(لفظاً) یکایک بول اٹھنا

بول نِکَلْنا

بول نکالنا کا لازم

بول سَنبھالْنا

وعدہ وفا کرنا ، زبان سے کہی ہوئی بات پوری کرنا.

بول پُکارنا

بلند آواز میں اعلان کرنا ی ٹوک دینا.

بول نِکَالْنا

بول بلوانا، قیمت لگوانا، نیلام کرانا

بول چال بَند ہونا

بات چیت نہ ہونا، ایک دوسرے سے گفتگو بند ہونا

بولا بولی

زبان سے بات نکلنے کا عمل ، گفتگو ، بات چیت

بول بالا کَرْنا

بول بالا ہونا کا تعدیہ

بولِن٘گ کِرِیز

(کرکٹ) (بولر اور کھلاڑی کے) وکٹوں کے دونوں طرف کا مقرر خط جس کے باہر یہ دونوں قدم نہیں رکھ سکتے.

بولا ٹھولی

بولنے چالنے کا عمل ، گویائی .

بولی ٹھولی

طعن و تشغیع، پھبتی، آوازہ توازہ

بول بَنْدَہ کِس کا میرا کہ تیرا

اس موقع پر مستعمل جب کسی کمزور کو زبردست کے سامنے ہتھیار ڈالنا پڑے

بُولْتی فِلْم

وہ فلم جس میں اداکاروں کی اداکاری کی نقل و حرکت کے ساتھ ان کی آوازیں بھی ضبط کی گئی ہوں، ٹاکی فلم

بولتی ہڈی

گویّوں کی نسل، مغنیوں یا مراسیوں کا خاندان

بولی دینا

قیمت لگانا، قیمت بڑھانا، (نیلام میں)

بولَس

دوزخ کے ایک قید خانے کا نام.

بولَن

بولنا (عموماً فعل معاون کے ساتھ مستعمل)

بولی کسنا

طعنے دینا، آوازیں کسنا

بولا چالی

بات چیت، باہم گفتگو

بولْتی دَلِیل

واضح اور بَیَّن ثبوت

بولی بڑھنا

نیلام میں قیمت زیادہ ہونا

بُولْتی تَصْوِیر

ہو بہو اصل کے مطابق نمونہ وغیرہ جس سے پورا حال معلوم ہوجائے ، جیتی جاگتی یا چلتی پھرتی تصویر زندہ نمونہ ، مثالی نمائندہ.

بولی بَڑْھا

بولی بڑھانا (رک) کا لازم

بولِیاں سُنْنا

بولیاں سنانا (رک) کا لازم

بولْتا ہُوا

کھلا ہوا، واضح ، موثر ، روشن جس سے انکار نہ کیا جا سکے، دل میں اتر جانے والا

بولی ٹَھٹھولی

رک = بولی ٹھولی (اکثر جمع مستعمل)

بولی پھیکنا

طعنے دینا، آوازیں کسنا

بولو تو بولو، نہیں پنجرا خالی کرو

طوطے کو کہا جاتا ہے کہ اگر باتیں نہ کرو گے تو نکال دیں گے

بولی ٹھولی مارنا

reproach, taunt

بولے کی نہ چالے کی، میں تو سوتے کی بھلی

بہو کی سستی اور کام نہ کرنے پر کہتے ہیں

بولِیاں کَسْنا

آوازے کسنا ، برا بھلا کہنا ، طعن کرنا ، پھبتیاں اڈانا.

بولی تِین کام

بے در پے متعدد کاموں کی فرمائش ، ایک ایک سان٘س میں کئی کئی حکم.

بولی بولْنا

نیلام کرنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سائِیں سے سانچی رَہوں باج باج رے ڈھول، پَنچَن میں میری پَت رہے سکھیاں میں رہے بول)

نام

ای-میل

تبصرہ

سائِیں سے سانچی رَہوں باج باج رے ڈھول، پَنچَن میں میری پَت رہے سکھیاں میں رہے بول

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone