खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रौनक़" शब्द से संबंधित परिणाम

रौनक़

चमक-दमक और उसके कारण होनेवाली शोभा। जैसे-यह सुनते ही उनके चेहरे पर रौनक आ गई।

रौनक़-फ़ज़ा

शोभा बढ़ाने वाला, गरिमा बढ़ाने वाला, सुशोभित

रौनक़-ए-बज़्म

सभा की शोभा, प्रेमिका

रौनक़-बख़्श

रौनक़ देने वाला

रौनक़-ए-सैफ़

luster of the sword

रौनक़-अफ़रोज़

सुंदरता बढ़ाने वाला, शोभा बढ़ाने वाला, यशस्वी, रौनक बढ़ाने वाला

रौनक़-ए-चेहरा

चेहरे की शोभा, मुखश्री, मुखरुचि, मुखकांति ।

रौनक़-ए-महफ़िल

सभा की शोभा

रौनक़-ए-मज्लिस

दे. 'रौनके बज्म'।

रौनक़-दार

चमकदार, उज्ज्वल, प्रजलित, चमक दमक वाला, मनमोहक, पुरलुत्फ़, वसंतदार, सजाया हुआ, अकर्षक

रौनक़-ए-अंजुमन

सभा का तेज या प्रकाश, सभा का सौन्दर्य

रौनक़ आना

ताज़गी या शादाबी आना, दिलकशी पैदा होना

रौनक़-आरा

दे. 'रौनक़अफ्ज़ा'।।

रौनक़ होना

सारण का छेड़ा या बजा या जाना

रौनक़ देना

ख़ुशनुमा मालूम होना, मिलना, साथ शामिल होना

रौनक़ करना

رک: رونق افروز ہونا.

रौनक़ पाना

आराइश पाना, ज़ीनत-ओ-ज़ेबाइश हासिल करना

रौनक़ उड़ना

चहल पहल ख़त्म होना

रौनक़-अफ़ज़ा

शोभा बढ़ाने वाला, उपस्थित, मौजूद

रौनक़ रहना

चहल पहल रहना, गहमा गहमी रहना

रौनक़ उठना

चहल पहल ख़त्म हो जाना, वीरान होजाना, सुनसान हो जाना

रौनक़ ऊड़ना

जे़ब-ओ-ज़ीनत या रंग-ओ-रोगन मिट जाना, ताज़गी और शादाही जाती रहना

रौनक़-ए-'आलम

splendor of the world

रौनक़ बढ़ना

उत्साह या आनंद ज़्यादा होना

रौनक़ पकड़ना

तरक़्क़ी पर होना, रिवाज पाना

रौनक़-अफ़ज़ाई

रौनक बख्शना, जे़ब-ओ-ज़ीनत बढ़ाना, जलवा अफ़रोज़ी

रौनक़ ऊठना

चहल पहल ख़त्म हो जाना, वीरान होजाना, सुनसान हो जाना

रौनक़ चड़ाना

रुक : रौनक बख्शना

रौनक़-ए-बाज़ार

बाज़ार की चहल पहल

रौनक़-ए-ख़ाना

घर की रौनक़, गृह- दीप्ति, पत्नी, भार्या

रौनक़ आ जाना

चहल पहल होना, लुत्फ़ होना

रौनक़ पे आना

आराइश या चमक दमक का तरक़्क़ी पर होना, शादाबी या ताज़गी पर होना, चहल पहल होना, आरास्ता-ओ-पैरास्ता होना

रौनक़ दिखाना

आभा और चमक दिखाना, चमक-दमक दिखाना, प्रसिद्धि दिखाना

रौनक़ बख़्शना

(एहतरामन) तशरीफ़ लाना, तशज़ीफ़ रखना

रौनक़ बढ़ाना

चहल पहल में इज़ाफ़ा करना, ज़्यादा लुत्फ़ पैदा करना, रौनक बख्शना

रौनक़ ले जाना

सुंदरता छीन ले जाना, वीरान करना

रौनक़ पे होना

आराइश या चमक दमक का तरक़्क़ी पर होना, शादाबी या ताज़गी पर होना, चहल पहल होना, आरास्ता-ओ-पैरास्ता होना

रौनक़ फ़ज़ा होना

रुक : रौनक अफ़रोज़ होना

रौनक़ बख़्श होना

बड़े आदमी का कहीं नीचे बैठना या ठहरना

रौनक़ दोबाला होना

आनंद और ख़ुशी दोगुनी हो जाना, चहल-पहल बढ़ जाना, हलचल में बढ़ोतरी होना

रौनक़ फ़रोज़ होना

रुक : रौनक अफ़रोज़ होना

रौनक़ पज़ीर होना

(बड़े आदमी के लिए) तशरीफ़ फ़र्मा होना, मौजूद होना

पुर-रौनक़

जहाँ बहुत रौनक़ हो, उत्कर्ष, गतिविधि से भरा

बद-रौनक़

जिसमें कोई रौनक़ न हो, उजाड़, हतश्री, भग्नश्री

बे-रौनक़

जिसमें प्रफुल्लता न हो, अफ़्सुर्दा

घर की रौनक़

نہایت عزیز ہستی جس سے گھر میں رونق نظر آتی ہو.

दम की रौनक़

ज़ात का फ़ैज़, व्यक्तित्व का लाभ, दम-क़दम की बरकत

मुँह पर रौनक़ होना

चेहरे पर ख़ुशी के लक्षण होना, मुख पर लाली होना

आँखें बे-रौनक़ होना

आँखों की चमक जाते रहना, मृत्यु के समय ऐसा होता है

बराए-रौनक़-ए-'आलम

for the splendour of the world

मुँह पर रौनक़ आ जाना

चेहरा खिल जाना, चेहरे पर प्रसन्नता का आना (सामान्यतः बीमार लोगों के लिए प्रयुक्त)

जमाली ख़रपुज़े डाली की रौनक़

ज़ाहिरी रौनक रखने वाली चीज़

मुँह पर रौनक़ आ जाना

۔چہرہ بشاش ہوجانا۔ ؎

बच्चों से घर की रौनक़ है

बच्चों की वजह से घर में चहल-पहल रहती है, अगर बच्चे न हों तो घर बेरौनक़ मालूम होता है

Rekhta Diary

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रौनक़ के अर्थदेखिए

रौनक़

raunaq•رَونَق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: संकेतात्मक

रौनक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • चमक-दमक और उसके कारण होनेवाली शोभा। जैसे-यह सुनते ही उनके चेहरे पर रौनक आ गई।
  • चहल पहल, चमक, सौंदर्य, सजावट, भीड़ भाड़ 
  • सुन्दर वर्ण और आकृति या रूप।
  • चमक-दमक व उसके कारण होने वाली शोभा
  • शोभा, छटा, सुहानापन, दीप्ति, प्रकाश, चमक-दमक, तड़क-भड़क, प्रसन्नता और हर्ष की। लहर।
  • प्रसन्न लोगों की चहल-पहल या जमघट; बहार
  • सुंदर वर्ण एवं आकृति।

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

एक लड़का शहर की रौनक़ में सब कुछ भूल जाए

एक बुढ़िया रोज़ चौखट पर दिया रौशन करे

इरफ़ान सिद्दीक़ी

सो अपने शहर के रौनक़ की ख़ैर माँगना तुम

मैं अपने गाँव से इक शाम ले के आ रहा हूँ

एहतमाम सादिक़

शुक्रिया तेरा तिरे आने से रौनक़ तो बढ़ी

वर्ना ये महफ़िल-ए-जज़्बात अधूरी रहती

अज्ञात

English meaning of raunaq

Noun, Feminine

  • liveliness, glow, look of happiness or satisfaction
  • crowd and jollity, bustle
  • freshness, beauty, elegance, adornment

رَونَق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • زیبائش، زِینت، آرائش
  • حُسن، خُوہی، چمک دمک
  • (عموماً چہرے یا مقام وغیرہ کی) تازگی، طراوت، شادابی
  • (چہرے کی) سُرخی یا قدرتی رنگ
  • چہل پہل، لُطف، کیفیت
  • رواج، ترقی، عروج
  • شان و شوکت، دُھوم دھام، ٹِیپ ٹاپ
  • (کنایۃً) پسنددیدگی، قبولِ عام، توصیف
  • تلوار وغیرہ کی آب

Urdu meaning of raunaq

  • Roman
  • Urdu

  • zebaa.ish, ziinat, aaraa.ish
  • husan, Khuu.ohii, chamak damak
  • (umuuman chehre ya muqaam vaGaira kii) taazgii, taraavat, shaadaabii
  • (chehre kii) surKhii ya qudratii rang
  • chahl pahal, lutaf, kaifiiyat
  • rivaaj, taraqqii, uruuj
  • shaan-o-shaukat, dhuu.om dhaam, Tep Taap
  • (kanaa.en) pasand diidgii, qabuul-e-aam, tausiiph
  • talvaar kii aab

रौनक़ के विलोम शब्द

चुम्मक नूर दुजा उजाला रौशनी

रौनक़ के अंत्यानुप्रास शब्द

222
पुर-रौनक़ बे-रौनक़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

रौनक़

चमक-दमक और उसके कारण होनेवाली शोभा। जैसे-यह सुनते ही उनके चेहरे पर रौनक आ गई।

रौनक़-फ़ज़ा

शोभा बढ़ाने वाला, गरिमा बढ़ाने वाला, सुशोभित

रौनक़-ए-बज़्म

सभा की शोभा, प्रेमिका

रौनक़-बख़्श

रौनक़ देने वाला

रौनक़-ए-सैफ़

luster of the sword

रौनक़-अफ़रोज़

सुंदरता बढ़ाने वाला, शोभा बढ़ाने वाला, यशस्वी, रौनक बढ़ाने वाला

रौनक़-ए-चेहरा

चेहरे की शोभा, मुखश्री, मुखरुचि, मुखकांति ।

रौनक़-ए-महफ़िल

सभा की शोभा

रौनक़-ए-मज्लिस

दे. 'रौनके बज्म'।

रौनक़-दार

चमकदार, उज्ज्वल, प्रजलित, चमक दमक वाला, मनमोहक, पुरलुत्फ़, वसंतदार, सजाया हुआ, अकर्षक

रौनक़-ए-अंजुमन

सभा का तेज या प्रकाश, सभा का सौन्दर्य

रौनक़ आना

ताज़गी या शादाबी आना, दिलकशी पैदा होना

रौनक़-आरा

दे. 'रौनक़अफ्ज़ा'।।

रौनक़ होना

सारण का छेड़ा या बजा या जाना

रौनक़ देना

ख़ुशनुमा मालूम होना, मिलना, साथ शामिल होना

रौनक़ करना

رک: رونق افروز ہونا.

रौनक़ पाना

आराइश पाना, ज़ीनत-ओ-ज़ेबाइश हासिल करना

रौनक़ उड़ना

चहल पहल ख़त्म होना

रौनक़-अफ़ज़ा

शोभा बढ़ाने वाला, उपस्थित, मौजूद

रौनक़ रहना

चहल पहल रहना, गहमा गहमी रहना

रौनक़ उठना

चहल पहल ख़त्म हो जाना, वीरान होजाना, सुनसान हो जाना

रौनक़ ऊड़ना

जे़ब-ओ-ज़ीनत या रंग-ओ-रोगन मिट जाना, ताज़गी और शादाही जाती रहना

रौनक़-ए-'आलम

splendor of the world

रौनक़ बढ़ना

उत्साह या आनंद ज़्यादा होना

रौनक़ पकड़ना

तरक़्क़ी पर होना, रिवाज पाना

रौनक़-अफ़ज़ाई

रौनक बख्शना, जे़ब-ओ-ज़ीनत बढ़ाना, जलवा अफ़रोज़ी

रौनक़ ऊठना

चहल पहल ख़त्म हो जाना, वीरान होजाना, सुनसान हो जाना

रौनक़ चड़ाना

रुक : रौनक बख्शना

रौनक़-ए-बाज़ार

बाज़ार की चहल पहल

रौनक़-ए-ख़ाना

घर की रौनक़, गृह- दीप्ति, पत्नी, भार्या

रौनक़ आ जाना

चहल पहल होना, लुत्फ़ होना

रौनक़ पे आना

आराइश या चमक दमक का तरक़्क़ी पर होना, शादाबी या ताज़गी पर होना, चहल पहल होना, आरास्ता-ओ-पैरास्ता होना

रौनक़ दिखाना

आभा और चमक दिखाना, चमक-दमक दिखाना, प्रसिद्धि दिखाना

रौनक़ बख़्शना

(एहतरामन) तशरीफ़ लाना, तशज़ीफ़ रखना

रौनक़ बढ़ाना

चहल पहल में इज़ाफ़ा करना, ज़्यादा लुत्फ़ पैदा करना, रौनक बख्शना

रौनक़ ले जाना

सुंदरता छीन ले जाना, वीरान करना

रौनक़ पे होना

आराइश या चमक दमक का तरक़्क़ी पर होना, शादाबी या ताज़गी पर होना, चहल पहल होना, आरास्ता-ओ-पैरास्ता होना

रौनक़ फ़ज़ा होना

रुक : रौनक अफ़रोज़ होना

रौनक़ बख़्श होना

बड़े आदमी का कहीं नीचे बैठना या ठहरना

रौनक़ दोबाला होना

आनंद और ख़ुशी दोगुनी हो जाना, चहल-पहल बढ़ जाना, हलचल में बढ़ोतरी होना

रौनक़ फ़रोज़ होना

रुक : रौनक अफ़रोज़ होना

रौनक़ पज़ीर होना

(बड़े आदमी के लिए) तशरीफ़ फ़र्मा होना, मौजूद होना

पुर-रौनक़

जहाँ बहुत रौनक़ हो, उत्कर्ष, गतिविधि से भरा

बद-रौनक़

जिसमें कोई रौनक़ न हो, उजाड़, हतश्री, भग्नश्री

बे-रौनक़

जिसमें प्रफुल्लता न हो, अफ़्सुर्दा

घर की रौनक़

نہایت عزیز ہستی جس سے گھر میں رونق نظر آتی ہو.

दम की रौनक़

ज़ात का फ़ैज़, व्यक्तित्व का लाभ, दम-क़दम की बरकत

मुँह पर रौनक़ होना

चेहरे पर ख़ुशी के लक्षण होना, मुख पर लाली होना

आँखें बे-रौनक़ होना

आँखों की चमक जाते रहना, मृत्यु के समय ऐसा होता है

बराए-रौनक़-ए-'आलम

for the splendour of the world

मुँह पर रौनक़ आ जाना

चेहरा खिल जाना, चेहरे पर प्रसन्नता का आना (सामान्यतः बीमार लोगों के लिए प्रयुक्त)

जमाली ख़रपुज़े डाली की रौनक़

ज़ाहिरी रौनक रखने वाली चीज़

मुँह पर रौनक़ आ जाना

۔چہرہ بشاش ہوجانا۔ ؎

बच्चों से घर की रौनक़ है

बच्चों की वजह से घर में चहल-पहल रहती है, अगर बच्चे न हों तो घर बेरौनक़ मालूम होता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gosh

गोश

.

گوش

Origin : Persian
Noun

ear

[ Badshah ke hukm par aisa mahal tamir hua jiska misl na chashm-e-falak ne dekha na gosh-e-malak ne suna ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaqan

ज़क़न

.

ذَقَن

Origin : Arabic
Noun

the chin

[ Zaqan ke niche ki hajamat se munh ke amraz mein faida hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zulf

ज़ुल्फ़

.

زُلْف

Origin : Persian
Noun

lock of hair, curl, tress

[ Shaer ne lambe balon wali aurat ke zulfon ko ghanghor ghata ke manind thahraya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abruu

अबरू

.

اَبْرُو

Origin : Persian
Noun

the eyebrow

[ Raqqasa abru ko nacha kar raqs ke fan ka muzahira kar rahi thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

.

جَبِین

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mizhgaa.n

मिझ़गाँ

.

مِژْگاں

Origin : Persian
Noun

eyelashes

[ Mashuq ke khanjar nishan mizgan ka har aashiq shikar hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqs

रक़्स

.

رَقْص

Origin : Arabic
Noun

dance as per the rhythm

[ Zubaida mamuli raqs karne waaliyon ki tarh bejaa taur par apni abruon mein junbish paida hone nahin deti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

GabGab

ग़बग़ब

.

غَبْغَب

Origin : Arabic
Noun

dewlap, wattle (of a cock), double chin

[ Ek zan-e-mh-para, yaqut-lab, seem-ghabghab, nastaran buna-gosh, burqa-posh ithlati aai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zanaKHdaan

ज़नख़दान

.

زَنَخْدان

Origin : Persian
Noun

the chin, dimple in the chin

[ Mashuq ke chaah-e-zanakhdan mein maujood kaala til aashiq ko be-khud kar deta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chashm

चश्म

.

چَشْم

Origin : Persian
Noun

eye

[ Apni nazm mein shaer ne mahbuba ko aahu-chashm (deer-eyed) ka naam dia hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (रौनक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

रौनक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2